To continue in existence; to live or survive.

अस्तित्व में होना

English Usage: Many scientists believe that extraterrestrial life may exist.

Hindi Usage: कई वैज्ञानिक मानते हैं कि दूसरे ग्रहों पर जीवन अस्तित्व में हो सकता है।

to live or have life

अस्तित्व में होना

English Usage: The species still exists in a few remote areas.

Hindi Usage: यह प्रजाति कुछ दूरस्थ क्षेत्रों में अभी भी अस्तित्व में है।

To cease to exist

अस्तित्व समाप्त होना

English Usage: The company demised due to financial difficulties.

Hindi Usage: कंपनी वित्तीय कठिनाइयों के कारण अस्तित्व समाप्त हो गई।

To continue to exist; to persist or survive

अस्तित्व में रहना

English Usage: The company managed to subsist despite the economic downturn.

Hindi Usage: कंपनी आर्थिक मंदी के बावजूद अस्तित्व में रहने में सफल रही।

To have existence or to occur

अस्तित्व होना

English Usage: These rare species may not exist without proper conservation efforts.

Hindi Usage: इन दुर्लभ प्रजातियों का अस्तित्व उचित संरक्षण प्रयासों के बिना नहीं हो सकता।

to come into being

अस्तित्व में आना

English Usage: Dreams can materialize if you work hard enough.

Hindi Usage: अगर आप पर्याप्त मेहनत करते हैं तो सपने अस्तित्व में आ सकते हैं।

To exist or to be found in a particular place or condition.

उपस्थित होना

English Usage: In the garden, genus wynnea thrives in moist soil.

Hindi Usage: बगीचे में, जाति वायनेआ नम मिट्टी में ज़िंदगी बिता रही है।

To be or have existence.

होना या अस्तित्व होना।

English Usage: Many species exist in harmony within the ecosystem.

Hindi Usage: कई प्रजातियाँ पारिस्थितिकी तंत्र में सामंजस्य में मौजूद हैं।

to come into existence or to be formed

अस्तित्व में आना या बनना

English Usage: New ideas often germinate from collaborative discussions.

Hindi Usage: नए विचार अक्सर सहयोगी चर्चाओं से अस्तित्व में आते हैं।

the fact or state of existing; existence

अस्तित्व

English Usage: The actuality of the experiment was questioned by several scientists.

Hindi Usage: इस प्रयोग की वास्तविकता पर कई वैज्ञानिकों ने सवाल उठाया।

the existence of something, particularly in a philosophical or abstract sense

हजार होना

English Usage: His existence is a mystery to many.

Hindi Usage: उसका होना कई लोगों के लिए रहस्य है।

a philosophical theory or approach that emphasizes the existence of the individual as a free and responsible agent

अस्तित्व

English Usage: The question of existence has puzzled philosophers for centuries.

Hindi Usage: अस्तित्व का सवाल सदियों से दार्शनिकों को उलझाए रखता है।

something that exists; an entity

एक इकाई

English Usage: The existence of life on Earth is a complex phenomenon.

Hindi Usage: पृथ्वी पर जीवन का अस्तित्व एक जटिल घटना है।

related to the nature of being

अस्तित्व संबंधी

English Usage: Her research focuses on ontological questions about existence.

Hindi Usage: उसका शोध अस्तित्व संबंधी प्रश्नों पर केंद्रित है।

Rationale behind existential arguments.

अस्तित्व संबंधी तर्कों के पीछे की तर्कशक्ति।

English Usage: In discussing "ens parmenideum," one must consider its implications on existence.

Hindi Usage: "एनस परमेंडिस" पर चर्चा करते समय, हमें इसके अस्तित्व पर प्रभावों पर विचार करना चाहिए।

a philosophical concept of existence

असतित्व का दार्शनिक सिद्धांत

English Usage: Many philosophers debate the essence of being.

Hindi Usage: कई दार्शनिक अस्तित्व के सार पर बहस करते हैं।

the condition of being alive or having life

जीवित होने की स्थिति

English Usage: The survival of the species depends on the existence of suitable habitats.

Hindi Usage: प्रजातियों की जीवित रहना उपयुक्त आवासों के होने पर निर्भर करता है।

an implication or effect related to existence

अस्तित्व से संबंधित एक संकेत या प्रभाव

English Usage: The existential import of her decisions can lead to profound consequences.

Hindi Usage: उसके निर्णयों का अस्तित्वगत महत्व गहन परिणामों का कारण बन सकता है।

a designation used in various fields like biology, ecology, or philosophy

जीवविज्ञान, पारिस्थितिकी, या दर्शन जैसे विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग किया जाने वाला नामकरण

English Usage: Philosophers often discuss the natural category of existence when debating reality.

Hindi Usage: दार्शनिक अक्सर वास्तविकता पर बहस करते समय अस्तित्व की स्वाभाविक श्रेणी पर चर्चा करते हैं।

Relating to the very beginning of time or existence.

समय या अस्तित्व की शुरुआत से संबंधित।

English Usage: Scientists study primordial life forms to understand the origin of life on Earth.

Hindi Usage: वैज्ञानिक पृथ्वी पर जीवन की उत्पत्ति को समझने के लिए प्रारंभिक जीवन रूपों का अध्ययन करते हैं।

An individual manifestation or embodiment of someone.

स्वरूप

English Usage: The artist's presence was felt throughout the gallery.

Hindi Usage: कलाकार का स्वरूप पूरे गैलरी में महसूस किया गया।

A lifestyle or method of living in which one provides for basic needs directly from the environment.

अस्तित्व

English Usage: The tribe engaged in subsistence hunting and gathering.

Hindi Usage: जनजाति अस्तित्व शिकार और इकट्ठा करने में लगी हुई थी.

the state or quality of having existence

अस्तित्व की स्थिति या गुणवत्ता

English Usage: His beingness was questioned during the philosophical debate.

Hindi Usage: उसके अस्तित्व को दार्शनिक बहस के दौरान प्रश्नित किया गया।

the state or fact of existing

अवस्था या अस्तित्व का तथ्य

English Usage: Her being here makes a difference.

Hindi Usage: उसका यहाँ होना एक अंतर बनाता है।

the state of existing or being; existence

होना या अस्तित्व का राज्य

English Usage: His being was a mystery to everyone.

Hindi Usage: उसका होना सबके लिए एक रहस्य था।

The state or fact of continuing to live or exist, especially in spite of danger or hardship.

अस्तित्व की अवस्था

English Usage: The survival of the species depends on its ability to adapt to changing environments.

Hindi Usage: जातियों का अस्तित्व उसकी पर्यावरण में परिवर्तन के अनुसार अनुकूलित होने की क्षमता पर निर्भर करता है।

relating to existence or reality

अस्तित्व से संबंधित

English Usage: Philosophers often ponder existential questions about life and death.

Hindi Usage: दार्शनिक अक्सर जीवन और मृत्यु के अस्तित्व से संबंधित प्रश्नों पर विचार करते हैं.

The condition of no longer being in existence.

अस्तित्व का समाप्त होना

English Usage: Many species are at risk of extinction due to climate change.

Hindi Usage: कई प्रजातियाँ जलवायु परिवर्तन के कारण अस्तित्व के समाप्त होने के जोखिम में हैं।

The state of being real or alive

अस्तित्व

English Usage: Many philosophers ponder the nature of existence.

Hindi Usage: कई दार्शनिक अस्तित्व की प्रकृति पर विचार करते हैं।

Being, essence

अस्तित्व, सार

English Usage: The ser of a person is more important than their actions.

Hindi Usage: एक व्यक्ति का अस्तित्व उसके कार्यों से अधिक महत्वपूर्ण है।

the nature or essence of a person

अस्तित्व

English Usage: His being is defined by his actions and choices.

Hindi Usage: उसका अस्तित्व उसकी क्रियाओं और चुनावों द्वारा परिभाषित होता है।

The state or condition of not being or existing.

नहीं होना या अस्तित्व में न होना.

English Usage: In philosophy, nonbeing raises questions about existence and reality.

Hindi Usage: तत्त्ववाद में, नहीं होना अस्तित्व और वास्तविकता के बारे में प्रश्न उठाता है.

The state of existing independently without reliance on anything else.

आत्म-अस्तित्व

English Usage: The philosopher argued that the concept of self-existence is fundamental to understanding consciousness.

Hindi Usage: दार्शनिक ने तर्क किया कि आत्म-अस्तित्व का विचार चेतना को समझने के लिए मौलिक है।

the existence of something

किसी चीज़ का अस्तित्व

English Usage: There was a strong presence of wildlife in the area.

Hindi Usage: क्षेत्र में वन्यजीवों का मजबूत अस्तित्व था।

an entity or concept that denotes existence or being in a particular context

एक संपत्ति या अवधारणा जो किसी विशेष संदर्भ में अस्तित्व या प्रकट होने को दर्शाती है

English Usage: In the realm of philosophy, the albalith represents the fundamental nature of reality.

Hindi Usage: दार्शनिकता के क्षेत्र में, अलबालिथ वास्तविकता की मौलिक प्रकृति का प्रतिनिधित्व करता है।

an entity or being that exists

एक ऐसी इकाई या प्राणी जो अस्तित्व में है

English Usage: In philosophy, we often discuss what it means for an ens to exist.

Hindi Usage: दार्शनिकों में, हम अक्सर इस पर चर्चा करते हैं कि एक 'ens' का अस्तित्व होना क्या मतलब है।

Relating to existence or the essence of being

अस्तित्व से संबंधित

English Usage: His philosophical work explores existential questions about life's meaning.

Hindi Usage: उनका दार्शनिक काम जीवन के अर्थ के अस्तित्व संबंधी प्रश्नों की पड़ताल करता है।

A term used in an abstract context to describe a concept or idea.

एक सार्थक संदर्भ में इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द।

English Usage: "In philosophy, the bissolinen addresses the nature of existence."

Hindi Usage: "दार्शनिकता में, बिस्सोलिनेन अस्तित्व की प्रकृति को संबोधित करता है।"

entity or being

प्राणी या अस्तित्व

English Usage: In the mythology, the marupa represented a powerful being that could take various forms.

Hindi Usage: पुराणों में, मारूप एक शक्तिशाली प्राणी का प्रतिनिधित्व करता था जो विभिन्न रूप धारण कर सकता था।

The continuous and repetitive passage through different forms or states of being.

अस्तित्व का चक्र

English Usage: The teachings discuss the cycle of existence and the journey of the soul through various lives.

Hindi Usage: शिक्षाएं अस्तित्व के चक्र और विभिन्न जीवनों में आत्मा की यात्रा पर चर्चा करती हैं।

A person's essential being that distinguishes them from others.

व्यक्ति का मौलिक अस्तित्व

English Usage: She found her true self through meditation.

Hindi Usage: उसने ध्यान के माध्यम से अपने सच्चे अस्तित्व को पाया।

An abstract concept indicating an exceptional state of being or existence.

असाधारण अवस्था का एक अमूर्त अवबोधन।

English Usage: The philosopher discussed the notion of hyperousios as a means to understand the essence of existence.

Hindi Usage: दार्शनिक ने अस्तित्व की सार को समझने के लिए हाइपरौसियस की धारणा पर चर्चा की।

The state of existing or being alive

अस्तित्व

English Usage: The meaning of being is still a topic of philosophical debate.

Hindi Usage: अस्तित्व का अर्थ अब भी दार्शनिक बहस का विषय है।

a state of being in existence

अस्तित्व की स्थिति

English Usage: The existing of certain species is threatened.

Hindi Usage: कुछ प्रजातियों का अस्तित्व खतरे में है।

A mode of being or existence related to a specific context.

एक विशेष संदर्भ से संबंधित होने या अस्तित्व होने का तरीका।

English Usage: The concept of abmodality can help us understand different states of existence in philosophy.

Hindi Usage: अभिविधान का सिद्धांत हमें दर्शन में अस्तित्व की विभिन्न अवस्थाओं को समझने में मदद कर सकता है।

existence or state of being

अस्तित्व या स्थिति

English Usage: His being here changes everything.

Hindi Usage: यहाँ उसका अस्तित्व सब कुछ बदल देता है।

A theoretical construct used in discussions of psychology or philosophy, typically referring to a state of being or existence.

एक सैद्धांतिक निर्माण जो मनोविज्ञान या दर्शन में उपयोग किया जाता है, आमतौर पर होने या अस्तित्व की स्थिति का उल्लेख करता है।

English Usage: "In her essay, she introduced the concept of eoisohypse as a form of existential reflection."

Hindi Usage: "उसने अपने निबंध में 'eoisohypse' की अवधारणा को अस्तित्व संबंधी चिंतन के एक रूप के रूप में प्रस्तुत किया।"

A state of existing or being sustained.

अस्तित्व

English Usage: The subsister of species is vital for biodiversity.

Hindi Usage: प्रजातियों का अस्तित्व जैव विविधता के लिए महत्वपूर्ण है।

related to existence

अस्तित्व से संबंधित

English Usage: The ens rationale underpins many philosophical debates.

Hindi Usage: अस्तित्व का तर्क कई दार्शनिक बहसों के आधार में है।