असफलता meaning in English

Noun

the failure of an engine to operate correctly

इंजन का सही ढंग से काम न करना

English Usage: The aircraft experienced an engine failure during takeoff.

Hindi Usage: विमान के उड़ान भरते समय इंजन ने फेल कर दिया।

a lack of success or the state of not meeting a desirable or intended objective

असफलता

English Usage: His failure to adhere to the rules resulted in a penalty.

Hindi Usage: नियमों का पालन न करने के कारण उसे दंड मिला।

a sudden breakdown or malfunction

अचानक असफलता या खराबी

English Usage: The failure of the engine led to an emergency landing.

Hindi Usage: इंजन की असफलता के कारण आपातकालीन लैंडिंग करनी पड़ी।

the failure of a plan or idea to succeed

योजना या विचार का असफल होना

English Usage: His project was an abortion that wasted a lot of resources.

Hindi Usage: उसका प्रोजेक्ट एक गर्भपात था जिसने बहुत सारे संसाधनों को बर्बाद किया।

the lack of success in achieving a goal

असफलता

English Usage: The project was considered a failure due to poor planning.

Hindi Usage: परियोजना को खराब योजना के कारण असफलता माना गया।

the state or condition of not achieving something desired or attempted

किसी इच्छित या प्रयत्न किए गए लक्ष्य को न प्राप्त करने की स्थिति या अवस्था

English Usage: His failure to complete the project on time affected the team’s overall performance.

Hindi Usage: समय पर परियोजना को पूरा करने में उसकी असफलता ने टीम के समग्र प्रदर्शन पर प्रभाव डाला।

the state or condition of not meeting a desirable or intended objective

कमी

English Usage: His failure to complete the project on time cost the company a lot of money.

Hindi Usage: उसकी समय पर प्रोजेक्ट पूरा करने में कमी ने कंपनी को बहुत पैसे का नुक़सान पहुंचाया।

an instance of failing or proving unsuccessful

असफलता का एक उदाहरण

English Usage: The project was deemed a failure after not meeting its objectives.

Hindi Usage: परियोजना को उसकी उद्देश्यों को पूरा न करने के बाद असफलता का एक उदाहरण माना गया।

an instance of not achieving a desired aim or outcome

असफलता

English Usage: His project was deemed an ignominious failure after it was poorly received.

Hindi Usage: उनकी परियोजना को खराब प्रतिक्रिया के बाद एक अपमानजनक असफलता माना गया।

an instance of failing or proving unsuccessful

असफलता

English Usage: The failure of the experiment led to new insights.

Hindi Usage: प्रयोग की असफलता ने नई अंतर्दृष्टियों की ओर अग्रसर किया।

the state or condition of not achieving a desired goal

लक्ष्य की प्राप्ति में असफलता

English Usage: His failure to meet the deadline caused the project to be delayed.

Hindi Usage: उसकी समय सीमा को पूरा करने में असफलता ने परियोजना में देरी कर दी।

the quality of being ineffective or futile

असफलता की विशेषता

English Usage: His continuous attempts to influence the decision were marked by a sense of ineffectuality.

Hindi Usage: उसके निर्णय को प्रभावित करने के निरंतर प्रयास असफलता की विशेषता से भरे हुए थे।

A state of being unhappy or unfortunate.

असफलता

English Usage: "His infelicity in choosing the right words made the situation worse."

Hindi Usage: "उनकी सही शब्दों के चयन में असफलता ने स्थिति को और खराब कर दिया।"

the first occurrence of something, often leading to subsequent improvements or changes

पहला असफलता

English Usage: The initial failure of the project prompted a review of the strategy.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की पहली असफलता ने रणनीति की समीक्षा करने के लिए प्रेरित किया।

a disaster or failure

आपदा या असफलता

English Usage: The merger was thought to be a success, but it ended up being a complete shipwreck.

Hindi Usage: विलय को सफलता माना गया था, लेकिन यह पूरी तरह से एक असफलता में बदल गया।

a non-successful event or incident

एक असफल घटना

English Usage: The company's failure in the market led to its closure.

Hindi Usage: बाजार में कंपनी की असफलता ने इसके बंद होने का कारण बना।

A shadowy presence or an intangible concept that haunts or affects someone.

एक छायादार स्थिति या एक अमूर्त सिद्धांत जो किसी को परेशान करता है

English Usage: The spectre of failure loomed over her as she prepared for the exam.

Hindi Usage: जैसे-जैसे वह परीक्षा की तैयारी कर रही थी, असफलता का भूत उसके ऊपर मंडराता रहा।

A term used to denote a failure or setback

असफलता या बाधा को दर्शाने के लिए एक शब्द

English Usage: "Missing the deadline was a black mark in his career."

Hindi Usage: "समय सीमा चूकना उसके करियर में एक काला धब्बा था।"

the state or condition of not meeting a desired or intended objective

किसी इच्छित या लक्षित उद्देश्य को पूरा न करने की स्थिति या स्थिति

English Usage: His failure to complete the project on time cost the company a lot of money.

Hindi Usage: समय पर परियोजना को पूरा करने में उसकी असफलता ने कंपनी को बहुत पैसे खर्च करवा दिए।

An abrupt cessation of the normal operation of a system.

सिस्टम की सामान्य कार्यप्रणाली का अस्थायी रुक जाना

English Usage: The bank failure caused widespread panic among customers.

Hindi Usage: बैंक की असफलता ने ग्राहकों के बीच व्यापक आतंक फैला दिया।

the act of failing

असफलता की क्रिया

English Usage: Failure is a part of learning.

Hindi Usage: असफलता सीखने का एक हिस्सा है।

A sudden failure or breakdown

अचानक असफलता

English Usage: The company's abrupt collapse shocked the investors.

Hindi Usage: कंपनी की अचानक असफलता ने निवेशकों को चौंका दिया।

A lack of success in achieving something.

किसी चीज को प्राप्त करने में सफलता की कमी

English Usage: His failure to secure a job left him feeling discouraged.

Hindi Usage: नौकरी पाने में असफलता ने उसे हतोत्साहित कर दिया।

lack of success or the inability to perform

सफलता का अभाव या प्रदर्शन करने में असमर्थता

English Usage: His brake failure was just one of many failures on this project.

Hindi Usage: उसका ब्रेक फेल होना इस परियोजना पर कई असफलताओं में से एक था।

The quality of being unsuccessful in achieving a desired result.

असफलता की गुणवत्ता

English Usage: The abortiveness of the plan led to its eventual cancellation.

Hindi Usage: योजना की असफलता के कारण इसे अंततः रद्द कर दिया गया।

A malfunction or breakdown of a system.

एक प्रणाली की खराबी या टूटना।

English Usage: "The power failure left the entire city in darkness."

Hindi Usage: "बिजली की असफलता ने पूरी शहर को अंधकार में छोड़ दिया।"

Lack of success in achieving a goal or objective

असफलता

English Usage: The project was a complete failure.

Hindi Usage: यह परियोजना पूरी असफलता थी।

the state of not succeeding

असफलता

English Usage: His failure to complete the project was disappointing.

Hindi Usage: उसके परियोजना को पूरा करने में असफलता निराशाजनक थी।

A situation where something does not work as intended.

ऐसी स्थिति जहाँ कुछ अपेक्षित रूप से काम नहीं करता।

English Usage: The presentation was a complete fall flat.

Hindi Usage: यह प्रेजेंटेशन पूरी तरह से असफल रहा।

a failure, especially in an examination

असफलता

English Usage: He received a flunk in math this semester.

Hindi Usage: उसे इस सेमेस्टर गणित में असफलता मिली।

A failure to complete a task or objective.

कार्य या लक्ष्य को पूरा करने में असफलता

English Usage: The project ended in unaccomplishment because of poor planning.

Hindi Usage: खराब योजना के कारण परियोजना असफलता में समाप्त हो गई।

the act of failing

असफल होने की क्रिया

English Usage: The failure to meet the deadline resulted in penalties.

Hindi Usage: डेडलाइन को पूरा करने में असफलता के कारण दंड लगे.

A failure to act or make progress

कार्य करने में असफलता

English Usage: His balk in the project led to a significant delay in the timeline.

Hindi Usage: उसकी परियोजना में कार्य करने में असफलता के कारण समयसीमा में महत्वपूर्ण देरी हुई।

A failure or anticlimax after high expectations.

असफलता या निष्कर्ष जो उम्मीदों के विपरीत हो।

English Usage: The party was expected to be exciting, but it turned out to be a fizzle.

Hindi Usage: पार्टी को रोमांचक होने की उम्मीद थी, लेकिन यह एक असफलता बन गई।

A failure to get a hit in baseball

बेसबॉल में असफलता

English Usage: The player was upset after getting a strike out three times.

Hindi Usage: खिलाड़ी तीन बार असफल हो जाने के बाद निराश था।

A complete failure, especially in performance or achievement

एक पूर्ण असफलता, विशेष रूप से प्रदर्शन या उपलब्धि में

English Usage: The play was a flop, and no one came to see it.

Hindi Usage: नाटक फ्लॉप हो गया, और कोई इसे देखने नहीं आया।

instances of failing or not achieving a desired outcome

असफलता के मामले

English Usage: The team faced several failures before completing the project.

Hindi Usage: टीम को परियोजना समाप्त करने से पहले कई असफलताओं का सामना करना पड़ा।

A failure, especially in entertainment or business.

असफलता

English Usage: The movie was a total flop back, failing to attract any audience.

Hindi Usage: वो फिल्म पूरी तरह असफल रही, कोई दर्शक नहीं आकर्षित कर सकी।

a failure or a situation that results in unexpected negative consequences

असफलता या ऐसी स्थिति जो अप्रत्याशित नकारात्मक परिणाम देती है

English Usage: The project was supposed to improve sales, but it backfired and led to significant losses.

Hindi Usage: यह प्रोजेक्ट बिक्री में सुधार लाने वाला था, लेकिन यह असफल हो गया और महत्वपूर्ण नुकसान का कारण बना।

A failure or breakdown, particularly of a machine or system.

असफलता या टूटना, विशेष रूप से मशीन या प्रणाली का।

English Usage: The engine had a conkout just a mile from our destination.

Hindi Usage: इंजन एक मील दूर हमारी मंजिल से एक असफलता के साथ रुक गया।

A failure, especially in an exam or course.

एक असफलता, विशेष रूप से एक परीक्षा या पाठ्यक्रम में।

English Usage: His flunk in mathematics was unexpected.

Hindi Usage: गणित में उसकी असफलता अप्रत्याशित थी।

A failure to achieve a desired outcome, not necessarily relating to pregnancy.

असफलता

English Usage: The project was a miscarriage of justice due to lack of evidence.

Hindi Usage: यह परियोजना प्रमाणों की कमी के कारण न्याय का गर्भपात था।

A situation where something fails badly, often used in sports or performance contexts.

यह स्थिति जहाँ कुछ बुरी तरह असफल होता है, अक्सर खेल या प्रदर्शन के संदर्भ में।

English Usage: The team's performance was a complete bomb down, leading to their elimination.

Hindi Usage: टीम का प्रदर्शन पूरी तरह असफल रहा, जिसके परिणामस्वरूप उनकी भावी प्रतियोगिता समाप्त हो गई।

A blend of "miss" and "speak," often used to describe a failure to express something clearly.

स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में असफलता

English Usage: I often experience misspeka during important presentations.

Hindi Usage: मुझे महत्वपूर्ण प्रस्तुतियों के दौरान अक्सर स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में असफलता का अनुभव होता है।

Verb

To happen or come about

होना या घटना

English Usage: His lack of preparation resulted in failure.

Hindi Usage: उसकी तैयारी की कमी के परिणामस्वरूप असफलता हुई।

To fail completely or not meet expectations.

पूरी तरह असफल होना।

English Usage: The project has fallen flat despite all the effort we put into it.

Hindi Usage: इस परियोजना ने हमारी पूरी कोशिशों के बावजूद पूरी तरह असफलता का सामना किया।

Adjective

Absolute; unqualified.

पूर्ण; निरर्थक

English Usage: It was a downright failure.

Hindi Usage: यह एक पूर्ण असफलता थी।

the lack of success in achieving something expected or desired

किसी अपेक्षित या इच्छित चीज़ को प्राप्त करने में असफलता

English Usage: The project was deemed a failure after missing all deadlines.

Hindi Usage: सभी समयसीमाओं को चूकने के बाद, परियोजना को असफलता माना गया।

Referring to a result that represents failure or lack of success

असफलता

English Usage: He received a negative response from the recruiter.

Hindi Usage: उसे भर्तीकर्ता से नकारात्मक प्रतिक्रिया मिली।

Describing something that is considered bad or worthless.

बुरा या बेकार समझा जाना

English Usage: That policy was a stinking failure from the start.

Hindi Usage: वह नीति शुरू से ही एक सड़ता हुआ असफलता थी।

Having failed to meet a requirement or standard.

किसी आवश्यकता या मानक को पूरा करने में असफल।

English Usage: The team received failure feedback on their presentation.

Hindi Usage: टीम को अपनी प्रस्तुति पर असफलता की प्रतिक्रिया मिली।

relating to or characterized by failure

असफलता से संबंधित या विशेष रूप से

English Usage: His failure attempts led him to reconsider his strategy.

Hindi Usage: उसके असफलता भरे प्रयासों ने उसे अपनी रणनीति पर पुनर्विचार करने पर मजबूर कर दिया।

relating to failure

असफलता से संबंधित

English Usage: The failure rate of the system was alarmingly high.

Hindi Usage: प्रणाली की असफलता की दर alarmingly उच्च थी।

Adverb

In a manner that does not succeed

असफलता से

English Usage: She tried unsuccessfully to convince him to stay.

Hindi Usage: उसने असफलता से उसे रहने के लिए मनाने की कोशिश की।

Transliteration of असफलता

asafalta, asafalataa, asafaltaa, asafaltah, asafaltā, asphalata, asafalita, asafalti, asafaltaah

असफलता का अनुवादन साझा करें