not balanced; disproportionate

असंतुलित

English Usage: The unbalanced relationship led to frequent arguments.

Hindi Usage: असंतुलित रिश्ते के कारण बार-बार बहस होती थी।

not in a balanced or stable state

संतुलित या स्थिर स्थिति में नहीं

English Usage: Her emotions were off balance after receiving the news.

Hindi Usage: खबर सुनने के बाद उसकी भावनाएँ असंतुलित थीं।

Asymmetrically positioned

असंतुलित स्थित

English Usage: Her thoughts were a bit off centre during the discussion.

Hindi Usage: चर्चा के दौरान उसके विचार थोड़े असंतुलित थे।

Not in a state of equilibrium; lacking balance or stability.

संतुलन या स्थिरता की कमी; असंयमित।

English Usage: The unbalanced budget led to financial instability across the country.

Hindi Usage: असंतुलित बजट ने देश में वित्तीय अस्थिरता पैदा की।

not in equilibrium; lacking balance

संतुलन में नहीं; संतुलन की कमी

English Usage: The experiment resulted in an unbalanced output that skewed the results.

Hindi Usage: परीक्षण का परिणाम असंतुलित उत्पादन हुआ जिसने परिणामों को बिगाड़ दिया।

Describing a situation or condition where balance is not present.

असंतुलित

English Usage: The nonbalance effects of the two opposing forces resulted in chaos.

Hindi Usage: दो विपरीत बलों के असंतुलित प्रभावों के कारण अराजकता उत्पन्न हुई।

In a manner that reveals uncontrollable emotion, often humor or distress.

उस तरीके में जो असंतुलित भावनाओं को प्रकट करता है, अक्सर हंसी या संकट।

English Usage: He sometimes cries hysterically when upset.

Hindi Usage: जब वह परेशान होता है तो वह कभी-कभी असंतुलित ढंग से रोता है।

Referring to something that has not been neutralized, such as an unneutralised chemical agent.

असंतुलित रासायनिक एजेंट

English Usage: The laboratory found traces of an unneutralised substance in the sample.

Hindi Usage: प्रयोगशाला ने नमूनें में एक असंतुलित रासायनिक एजेंट के निशान पाए।