अव्यवस्थित meaning in English

Adjective

Not able to be afforded; too expensive.

वहन करने योग्य नहीं; बहुत महंगा।

English Usage: The new smartphone is unaffordable for most people.

Hindi Usage: नया स्मार्टफोन अधिकांश लोगों के लिए वहन करने योग्य नहीं है।

describing a wild or free-spirited nature that cannot be tamed.

जंगली या स्वतंत्र स्वभाव का वर्णन जो काबू नहीं किया जा सकता।

English Usage: The untamable horse galloped freely across the open field.

Hindi Usage: अव्यवस्थित घोड़ा खुली मैदान में स्वतंत्र रूप से दौड़ा।

in a state of complete disorder and confusion

पूरी तरह से अव्यवस्थित और भ्रमित स्थिति में

English Usage: The situation at the party became chaotic when the power went out.

Hindi Usage: पार्टी की स्थिति पूरी तरह से अव्यवस्थित हो गई जब बिजली चली गई।

Filled with a messy collection of things.

अव्यवस्थित चीजों से भरा हुआ।

English Usage: The room was cluttered with old furniture and boxes.

Hindi Usage: कमरा पुराने फर्नीचर और बक्सों से अव्यवस्थित था।

lacking order or structure

अव्यवस्थित

English Usage: The disorganised papers made it difficult to find the important document.

Hindi Usage: अव्यवस्थित कागजों के कारण महत्वपूर्ण दस्तावेज़ खोजना कठिन हो गया।

Lacking order or arrangement

अव्यवस्थित

English Usage: The disorganized files made it difficult to find important documents.

Hindi Usage: अव्यवस्थित फाइलों के कारण महत्वपूर्ण दस्तावेज़ ढूंढना कठिन हो गया।

Not reacting or responding to stimuli or communication.

प्रतिक्रिया नहीं देने वाला

English Usage: The patient remained unresponsive despite the doctor's attempts to revive him.

Hindi Usage: मरीज डॉक्टर की कोशिशों के बावजूद प्रतिक्रिया नहीं देने वाला रहा।

Not arranged or structured; lacking organization.

अव्यवस्थित

English Usage: The unorganized event left attendees confused about the schedule.

Hindi Usage: अव्यवस्थित कार्यक्रम ने प्रतिभागियों को कार्यक्रम के बारे में भ्रमित कर दिया।

Describing something that is not arranged in a systematic way.

अव्यवस्थित

English Usage: The event was chaotic due to the unorganised nature of the planning.

Hindi Usage: योजना की अव्यवस्थित प्रकृति के कारण कार्यक्रम अराजक था।

inferior or substandard

निम्न या अव्यवस्थित

English Usage: The service at the restaurant was crappy and slow.

Hindi Usage: रेस्तरां में सेवा बहुत खराब और धीमी थी।

confused or disordered

भ्रमित या अव्यवस्थित

English Usage: After the long meeting, my thoughts were completely muddled.

Hindi Usage: लंबे बैठक के बाद, मेरे विचार पूरी तरह से भ्रमित थे।

characterized by confusion or disorder

भ्रम या अव्यवस्था से भरा हुआ

English Usage: Their shambolic performance in the final match cost them the championship.

Hindi Usage: उनके अंतिम मैच में अव्यवस्थित प्रदर्शन ने उन्हें चैम्पियनशिप की कीमत चुकानी पड़ी।

Not having the standard of civilization; primitive.

अव्यवस्थित

English Usage: The uncivilised regions of the world often lack infrastructure.

Hindi Usage: विश्व के अव्यवस्थित क्षेत्रों में अक्सर आधारभूत संरचना की कमी होती है।

not arranged or organized in a particular order

बिना क्रम के व्यवस्थित

English Usage: The data set was unordered, making it difficult to analyze.

Hindi Usage: डेटा सेट बिना क्रम के व्यवस्थित था, जिससे इसका विश्लेषण करना कठिन हो गया।

Fragmented or disorganized

खंडित या अव्यवस्थित

English Usage: The scrappy presentation lacked a clear focus and jumped from topic to topic.

Hindi Usage: अव्यवस्थित प्रस्तुति में स्पष्ट फोकस की कमी थी और यह विषय से विषय पर कूदती रही।

characterized by disorder or lack of cleanliness

अव्यवस्थित या अस्वच्छता की विशेषता

English Usage: Her room is messier than ever after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद उसका कमरा पहले से अधिक अव्यवस्थित है।

mentally confused or disorganized

मानसिक रूप से भ्रमित या अव्यवस्थित

English Usage: After staying up all night studying, I felt completely muddleheaded during the exam.

Hindi Usage: सारी रात पढ़ाई करने के बाद, मैं परीक्षा के दौरान पूरी तरह से मानसिक रूप से भ्रमित महसूस कर रहा था।

Not subjected to censorship; free from censorship.

सेंसरशिप से मुक्त; सेंसर से बिना

English Usage: The documentary presented uncensored footage of the event.

Hindi Usage: डॉक्यूमेंट्री ने घटना का बिना सेंसर किया फुटेज दिखाया।

not conveying a good return on investment or being inefficient in economic terms

आर्थिक रूप से लाभदायक नहीं होना

English Usage: The company's uneconomical practices led to significant losses over the year.

Hindi Usage: कंपनी की आर्थिक रूप से लाभदायक नहीं होने वाली प्रथाओं ने वर्ष के दौरान महत्वपूर्ण नुकसान किया।

Lacking a systematic plan or method

व्यवस्था से रहित

English Usage: His unmethodical approach to the project led to confusion among the team.

Hindi Usage: उसकी अव्यवस्थित दृष्टिकोण ने परियोजना में टीम के बीच भ्रम पैदा किया।

not yet utilized or developed

अव्यवस्थित

English Usage: The country has many untapped resources that could boost its economy.

Hindi Usage: देश में कई अव्यवस्थित संसाधन हैं जो उसकी अर्थव्यवस्था को मजबूत कर सकते हैं।

Chaotic or disorganized, reminiscent of a jungle environment.

अराजक या अव्यवस्थित, जंगल के पर्यावरण की याद दिलाने वाला.

English Usage: The office was so jungly that we couldn't find any important documents.

Hindi Usage: कार्यालय इतना अव्यवस्थित था कि हम कोई भी महत्वपूर्ण दस्तावेज़ नहीं ढूंढ सके।

Pertaining to or influenced by the Earth's rotation and gravity in atmospheric or oceanic currents.

पृथ्वी की घूर्णन और गुरुत्वाकर्षण द्वारा प्रभावित या संबंधित।

English Usage: The non-geostrophic components of the flow can lead to unexpected weather patterns.

Hindi Usage: प्रवाह के गैर-भौगोलिक घटक अप्रत्याशित मौसम पैटर्न की ओर ले जा सकते हैं।

Not organized or in order

व्यवस्थित नहीं

English Usage: The files were left unarranged on the desk.

Hindi Usage: फाइलें डेस्क पर व्यवस्थित नहीं थीं।

A setting or context that lacks organized or defined patterns.

एक ऐसा स्थान या संदर्भ जिसमें व्यवस्थित या परिभाषित पैटर्न नहीं होते हैं।

English Usage: The team thrived in the unstructured environment, allowing for creativity and innovation.

Hindi Usage: टीम ने अव्यवस्थित वातावरण में फूलने का अनुभव किया, जिससे रचनात्मकता और नवाचार को बढ़ावा मिला।

not occupied or rented

अव्यवस्थित

English Usage: The building has been untenanted for years, falling into disrepair.

Hindi Usage: यह भवन कई वर्षों से अव्यवस्थित है, और इसके मरम्मत की ज़रूरत है।

having a messy or disheveled look

अव्यवस्थित या बेतरतीब दिखने वाला

English Usage: She walked into the room with her frowzy hair and wrinkled clothes.

Hindi Usage: वह कमरे में अपने अव्यवस्थित बालों और सिकुड़े हुए कपड़ों के साथ आई।

Arranged in a way that is not in a straight line; spaced out.

अव्यवस्थित

English Usage: The staggered seating arrangement allowed for better viewing.

Hindi Usage: अव्यवस्थित बैठने की व्यवस्था ने बेहतर दृश्यता की अनुमति दी।

Chaotic or confusing.

अव्यवस्थित

English Usage: Her thoughts were topsyturvy after the shocking news.

Hindi Usage: अचंभित खबर के बाद उसकी सोच अव्यवस्थित थी।

Referring to something that has not yet undergone decomposition, remaining in its original form.

अव्यवस्थित

English Usage: The scientists studied the undecomposed organic matter found in the ancient soil.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने प्राचीन मिट्टी में मिली अव्यवस्थित कार्बनिक सामग्री का अध्ययन किया।

Not able to be passed or traversed

पार न किया जा सकने वाला

English Usage: The unpassable road was blocked by a landslide.

Hindi Usage: बाधित सड़क पार न किया जा सकने वाली थी।

not arranged in a specific order

एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित नहीं

English Usage: The files were unsorted and difficult to navigate.

Hindi Usage: फ़ाइलें अव्यवस्थित थीं और नेविगेट करना मुश्किल था।

Not presented or performed in a staged manner; not organized for public viewing.

अव्यवस्थित

English Usage: The artist decided to create an unstaged performance to capture raw emotions.

Hindi Usage: कलाकार ने कच्चे भावनाओं को पकड़ने के लिए अव्यवस्थित प्रदर्शन बनाने का निर्णय लिया।

Not organized or arranged in a systematic way.

अव्यवस्थित

English Usage: The library's unsystematised collection made it difficult to find specific books.

Hindi Usage: पुस्तकालय का अव्यवस्थित संग्रह विशेष पुस्तकों को ढूंढना मुश्किल बना देता है।

Lacking in some quality or function; deteriorated.

किसी गुण या कार्य की कमी; खराब।

English Usage: The degenerate tissues showed signs of aging.

Hindi Usage: अव्यवस्थित ऊतकों ने वृद्धावस्था के लक्षण दिखाए।

not able to be dissolved in a solvent

घोल में घुलने में असमर्थ

English Usage: The non-soluble particles settled at the bottom of the container.

Hindi Usage: अव्यवस्थित कण कंटेनर के नीचे बैठ गए।

Lacking order or coordination

अव्यवस्थित

English Usage: The incoordinate movements of the dancers made the performance confusing.

Hindi Usage: नर्तकों के अव्यवस्थित गतियों ने प्रदर्शन को भ्रमित कर दिया।

occurring at irregular intervals or only in a few places; scattered or isolated

अवागमन या कुछ स्थानों में ही होने वाला; बिखरा हुआ या अलग थलग

English Usage: Her sporadic attendance at meetings made it hard to keep her updated.

Hindi Usage: बैठकों में उसकी अव्यवस्थित उपस्थिति ने उसे अद्यतित रखना मुश्किल कर दिया।

Not having been disciplined or corrected; remaining unrefined or unrestrained.

अनुशासित नहीं होना; अनियंत्रित या अपरिष्कृत रहना।

English Usage: His unchastened spirit led him to make reckless decisions.

Hindi Usage: उसकी अनुशासित नहीं होने वाली आत्मा ने उसे लापरवाह निर्णय लेने पर मजबूर किया।

Not suited for or characteristic of domestic life or affairs.

घरेलू जीवन या मामलों के लिए उपयुक्त नहीं।

English Usage: The undomestic nature of her lifestyle made it hard for her to settle in one place.

Hindi Usage: उसके जीवनशैली का घरेलू नहीं होना उसे एक जगह बसने में कठिनाई देता था।

chaotic or confused

बेतरतीब या भ्रमित

English Usage: The disorderly situation at the office required immediate intervention.

Hindi Usage: कार्यालय में बेतरतीब स्थिति को तत्परता से सुधारने की आवश्यकता थी।

In a state of disorder or untidiness.

अव्यवस्थित

English Usage: The disarranged papers on the desk made it hard to find the report.

Hindi Usage: डेस्क पर अव्यवस्थित कागजात ने रिपोर्ट को खोजने में कठिनाई पैदा कर दी।

characterized by extreme or intense behavior or conditions.

अव्यवस्थित (Avyavasthit)

English Usage: They had a wild party that lasted all night.

Hindi Usage: उनकी एक अव्यवस्थित पार्टी थी जो सारी रात चली।

Describing a pattern of intersecting lines.

ओवरलैप करते हुए रेखाओं का पैटर्न।

English Usage: She wore a dress with a crisscross design.

Hindi Usage: उसने एक ड्रे्स पहनी जिसमें क्रिसक्रॉस डिज़ाइन था।

Not properly arranged, disordered, or malfunctioning.

अव्यवस्थित या असंयोजित

English Usage: The team's strategy seemed out of joint and resulted in their defeat.

Hindi Usage: टीम की रणनीति अव्यवस्थित लग रही थी और उनकी हार का कारण बनी।

Characterized by chaos or disorder.

अव्यवस्थित विशेषण

English Usage: The chatic nature of the meeting made it hard to reach a conclusion.

Hindi Usage: बैठक की चाटिक प्रकृति ने निष्कर्ष तक पहुंचना मुश्किल बना दिया।

Describing a vector field where the curl is zero.

एक वैक्टर क्षेत्र का वर्णन करना जहाँ लपेट शून्य है।

English Usage: The irrotational nature of the magnetic field allows for easier calculations in electromagnetism.

Hindi Usage: चुम्बकीय क्षेत्र की अव्यवस्थित प्रकृति विद्युत चुम्बकत्व में सरल गणनाओं की अनुमति देती है।

not able to be justified or defended

उचित या नियमित नहीं होने योग्य

English Usage: His insupportable actions during the meeting were criticized by everyone.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उनकी उचित या नियमित नहीं होने योग्य कार्रवाइयों की सभी ने आलोचना की.

Characterized by or resembling a scrabble or a disorderly arrangement.

एक स्क्रैबल या अव्यवस्थित व्यवस्था के समान।

English Usage: "The scrabbly handwriting was hard to read."

Hindi Usage: "स्क्रैबली लिखावट पढ़ना मुश्किल था।"

Items that are not suitable for sale.

ऐसे सामान जो बिक्री के लिए उपयुक्त नहीं हैं।

English Usage: After the inventory check, many unvendible items were removed from the displays.

Hindi Usage: इन्वेंटरी जांच के बाद, कई अव्यवस्थित सामानों को प्रदर्शन से हटा दिया गया।

Performed in a disorganized or unstructured way

बिना किसी तरीके के किया गया

English Usage: He completed the project done without method.

Hindi Usage: उसने परियोजना को अव्यवस्थित तरीके से पूरा किया।

characterized by the absence of a specific arrangement or organization.

विशिष्ट Arrangement या संगठन के अभाव में

English Usage: The atactic polymers exhibit irregular structures that affect their properties.

Hindi Usage: अव्यवस्थित पॉलिमर असामान्य संरचनाएँ प्रदर्शित करते हैं जो उनकी विशेषताओं को प्रभावित करती हैं।

Characterized by confusion or chaos.

अव्यवस्थित

English Usage: "The beheyl situation at the party made it difficult for anyone to relax."

Hindi Usage: "पार्टी की अव्यवस्थित स्थिति ने किसी के लिए आराम करना मुश्किल बना दिया।"

pertaining to a specific focus or richness in content

लगभग एकीकृत

English Usage: The concentration solution was too strong for the experiment.

Hindi Usage: योजना के लिए अव्यवस्थित समाधान बहुत मजबूत था।

not based on reason or logic; irrational.

जो तर्क या तर्क के आधार पर नहीं है; अव्यवस्थित।

English Usage: Her decision to invest in that scheme was quite irritational, lacking any sound reasoning.

Hindi Usage: उसकी उस योजना में निवेश करने का निर्णय पूरी तरह से अव्यवस्थित था, जो किसी भी उचित तर्क की कमी थी।

Wandering or roving, often in an aimless or erratic way

बेकार घूमने वाला

English Usage: His vagarious spirit led him to explore corners of the world where most people wouldn't venture.

Hindi Usage: उसकी बेकार घूमने वाली आत्मा उसे दुनिया के उन किनारों पर ले गई जहाँ अधिकांश लोग नहीं जाते।

not dressed; unkempt

अव्यवस्थित

English Usage: After the storm, the garden was left ungarbed.

Hindi Usage: आंधी के बाद, बगीचा अव्यवस्थित छोड़ दिया गया था।

Adverb

In a manner that is not democratic or does not adhere to the principles of democracy.

एक तरीके से जो प्रजातांत्रिक नहीं है।

English Usage: The decisions were made undemocratically, leaving no room for public input.

Hindi Usage: निर्णय प्रजातांत्रिक नहीं किए गए, जिससे जनता की भागीदारी के लिए कोई स्थान नहीं बचा।

Inattentively or without concentration

ध्यान न देकर

English Usage: She stared absently out of the window.

Hindi Usage: उसने ध्यान न देकर खिड़की के बाहर देखा।

In a manner characterized by lack of order or planning

अव्यवस्थित तरीके से

English Usage: She arranged the books haphazardly on the shelf.

Hindi Usage: उसने किताबें अव्यवस्थित तरीके से शेल्फ पर रख दी।

In a manner that is not melodious or harmonious; discordantly.

अव्यवस्थित रूप से

English Usage: The singer performed unmelodiously, leaving the audience feeling perplexed.

Hindi Usage: गायक ने अव्यवस्थित रूप से प्रदर्शन किया, जिससे दर्शक भ्रमित हो गए।

In a manner that is not methodical or organized.

अन्क्रमबद्ध तरीके से

English Usage: The data was collected unsystematically, leading to unreliable results.

Hindi Usage: डेटा अन्क्रमबद्ध तरीके से एकत्रित किया गया, जिससे अविश्वसनीय परिणाम मिले।

In a disorganized or chaotic manner

अव्यवस्थित ढंग से

English Usage: The project was completed shambolically, leading to numerous errors.

Hindi Usage: परियोजना अव्यवस्थित ढंग से पूरी की गई, जिसके कारण कई गलतियाँ हुईं।

In a state of disorder or disarray; everywhere.

अव्यवस्थित या बिखरा हुआ; हर जगह।

English Usage: The toys were all over the shop after the kids finished playing.

Hindi Usage: बच्चों के खेलने के बाद खिलौने अव्यवस्थित हो गए थे।

in a manner that does not permit dissolution

उस तरीके से जो गुड़ना नहीं देता

English Usage: The chemicals reacted non-solubly, resulting in a solid formation.

Hindi Usage: रासायनिक पदार्थ ने अव्यवस्थित रूप से प्रतिक्रिया दी, जिसके परिणामस्वरूप ठोस निर्माण हुआ।

Noun

Data that does not have a predefined data model or does not fit into a conventional data structure.

ऐसा डेटा जिसमें कोई पूर्व परिभाषित डेटा मॉडल नहीं होता है या जो पारंपरिक डेटा संरचना में फिट नहीं बैठता है।

English Usage: The company is collecting unstructured data from various sources to improve its analytics.

Hindi Usage: कंपनी अपने विश्लेषणात्मक डेटा में सुधार के लिए विभिन्न स्रोतों से अव्यवस्थित डेटा एकत्र कर रही है।

incapable of being dissolved in a liquid

द्रव में घुलनशील नहीं होने वाला

English Usage: The compound is non-soluble in water, making it unsuitable for this experiment.

Hindi Usage: यह यौगिक पानी में द्रव में घुलनशील नहीं है, जिससे यह प्रयोग के लिए उपयुक्त नहीं है।

engaging in activities that violate social norms

सामाजिक मानदंडों का उल्लंघन करना

English Usage: The crowd's disorderly behavior led to clashes with the police.

Hindi Usage: जनता का सामाजिक मानदंडों का उल्लंघन करना पुलिस के साथ टकराव का कारण बना।

a disorderly or confused motion or action

अव्यवस्थित गति

English Usage: The chaotic movement of the crowd made it difficult for the police to maintain order.

Hindi Usage: जनजाति की अव्यवस्थित गति ने पुलिस के लिए व्यवस्था बनाए रखना मुश्किल कर दिया।

The process of redistributing or dispersing resources, authority, or population to reduce concentrations in specific areas.

स्रोतों, अधिकारों, या जनसंख्या को विशेष क्षेत्रों में केंद्रित करने की बजाय पुनर्वितरित या फैलाने की प्रक्रिया

English Usage: The government initiated a deconcentration policy to alleviate urban overcrowding.

Hindi Usage: सरकार ने शहरी अधिक जनसंख्या के समाधान के लिए एक अव्यवस्थित नीति शुरू की।

not adjacent or connected in a continuous way

अतिरिक्त अव्यवस्थित

English Usage: The non-contiguous land parcels made planning the new construction project challenging.

Hindi Usage: अतिरिक्त अव्यवस्थित भूमि पार्सल्स ने नए निर्माण परियोजना की योजना बनाना चुनौतीपूर्ण बना दिया।

Referring to an object or system that is not densely packed or organized.

अव्यवस्थित

English Usage: The non-compact design of the furniture makes the room feel spacious.

Hindi Usage: फर्नीचर का अव्यवस्थित डिज़ाइन कमरे को विशाल बनाता है।

Something that cannot be regained or retrieved.

जिसे वापस नहीं लाया जा सकता है

English Usage: The lost data was deemed irrecoverable after the crash.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद खोए गए डेटा को अव्यवस्थित माना गया।

refers to something that cannot be subdued or controlled.

जिसे काबू नहीं किया जा सके।

English Usage: Her spirit was truly untamable, refusing to be held back by anyone.

Hindi Usage: उसकी आत्मा वास्तव में अव्यवस्थित थी, जो किसी से भी रोकने के लिए तैयार नहीं थी।

A derogatory term for a messy or untidy area or situation.

अव्यवस्थित या गंदे क्षेत्र या स्थिति के लिए अपमानजनक शब्द।

English Usage: The basement was filled with broom weed, making it impossible to find anything.

Hindi Usage: तहखाने में झाड़ी से भरा हुआ था, जिससे कुछ भी खोजना असंभव हो गया।

An object or item that lacks style or is not fashionable.

एक वस्तु या वस्तु जो शैली से रहित है या फैशनेबल नहीं है।

English Usage: The unfashioned dress sat in the corner of the room, collecting dust.

Hindi Usage: अनफैशन्ड ड्रेस कमरे के कोने में पड़ी थी, धूल इकट्ठा कर रही थी।

Chaotic or cluttered situation.

अराजक या अव्यवस्थित स्थिति।

English Usage: That room was in a total shandry after the kids played in it.

Hindi Usage: बच्चे खेलने के बाद वह कमरा पूरी तरह से अव्यवस्थित था।

referring to a lack of coordination or order.

अव्यवस्थितता

English Usage: The atactic nature of the group made it difficult to reach a consensus.

Hindi Usage: समूह की अव्यवस्थितता के कारण सहमति तक पहुँचना कठिन था।

Pertaining to a situation that is chaotic or confusing, akin to a 'Serbonian bog' which refers to a confusing or treacherous situation.

अव्यवस्थित या उलझन भरा स्थिति

English Usage: The negotiations became a Serbonian affair, with each side completely misunderstanding the others' intentions.

Hindi Usage: वार्तालाप एक अव्यवस्थित स्थिति में बदल गया, जिसमें प्रत्येक पक्ष एक-दूसरे के इरादों को पूरी तरह से गलत समझ रहा था।

A state of being deflocculated; often refers to particles that have been separated into smaller units in a fluid.

अव्यवस्थित होने की स्थिति

English Usage: The deflocculated particles suspended in the solution showed better uniformity.

Hindi Usage: तरल में निलंबित अव्यवस्थित कणों ने बेहतर समानता दिखाई।

A property indicating that a fluid has no rotation at any point in its flow.

एक गुण जो यह संकेत करता है कि एक तरल के प्रवाह में किसी भी बिंदु पर कोई Rotation नहीं है।

English Usage: In fluid dynamics, an irrotational flow is a critical assumption for simplifying the equations of motion.

Hindi Usage: द्रव गतिकी में, एक अव्यवस्थित प्रवाह गति के समीकरणों को सरल बनाने के लिए एक महत्वपूर्ण मान्यता है।

The state of lacking a systematic arrangement or organization.

अव्यवस्थितता

English Usage: The unsystematised data led to confusion during the analysis phase.

Hindi Usage: अव्यवस्थित डेटा ने विश्लेषण के चरण में भ्रम की स्थिति उत्पन्न की।

A crude or rudimentary work.

कुछ ऐसा जो खराब तरीके से बनाया गया हो या जिसमे निपुणता की कमी हो।

English Usage: The incondite nature of the essay was evident in its chaotic structure.

Hindi Usage: निबंध की इनकंडीट प्रकृति इसके अराजक ढांचे में स्पष्ट थी।

A colloquial term used to describe a messy or chaotic situation.

अव्यवस्थित स्थिति

English Usage: "The party turned into a mallemuck by the end of the night."

Hindi Usage: "रात के अंत तक पार्टी एक अव्यवस्थित स्थिति में बदल गई।"

Goods that cannot be sold.

ऐसे सामान जो बेचे नहीं जा सकते।

English Usage: The unsold stock from last season was deemed unvendible goods by the retailer.

Hindi Usage: पिछले सीजन का अनबिकता सामान खुदरा विक्रेता द्वारा अव्यवस्थित माल समझा गया।

Verb

to fill something with unnecessary items

गंदा या अव्यवस्थित करना

English Usage: She tends to clutter up her desk with papers.

Hindi Usage: वह अपने मेज को कागजों के साथ गंदा कर देती है।

to make untidy or disordered

अव्यवस्थित करना

English Usage: He disheveled his room while looking for his keys.

Hindi Usage: उसने अपनी चाबियाँ ढूंढ़ते समय अपने कमरे को अव्यवस्थित कर दिया।

the act of not sorting something

कुछ चीज़ों को क्रमबद्ध ना करना

English Usage: She left the papers unsorted on the desk.

Hindi Usage: उसने कागज़ों को डेस्क पर अव्यवस्थित छोड़ दिया।

to become disordered or chaotic

अव्यवस्थित या अराजक हो जाना

English Usage: His thoughts began to wild after the shocking news.

Hindi Usage: दर्दनाक खबर के बाद उसके विचार अव्यवस्थित होने लगे।

to behave in a way that is disruptive or unruly

अपनी अव्यवस्थित या अव्यवस्थित तरीके से व्यवहार करना

English Usage: They were warned not to disorderly conduct during the ceremony.

Hindi Usage: उन्हें समारोह के दौरान अव्यवस्थित व्यवहार नहीं करने के लिए चेतावनी दी गई।

To act in a way that is disorganized or scattered.

एक ऐसे तरीके से कार्य करना जो अव्यवस्थित हो।

English Usage: She tends to scattergood during meetings, making it hard to follow her points.

Hindi Usage: वह बैठकों में बेतरतीब व्यवहार करती है, जिससे उसके बिंदुओं का पालन करना कठिन हो जाता है।

Adj

Relating to or characterized by interruption or disorder, often in a colloquial sense.

रुकावट या अव्यवस्था से संबंधित, अक्सर वार्तालाप में।

English Usage: The presentation was full of hack ideas that lacked originality.

Hindi Usage: प्रस्तुतिकरण में अव्यवस्थापूर्ण विचारों की भरपूरता थी जो मौलिकता की कमी थी।

Transliteration of अव्यवस्थित

avyavasthit, avyavsthith, avyavasthith, avyavasthite, avayavasthit, avyaavasthit

अव्यवस्थित का अनुवादन साझा करें