the quality of being unfaithful to a trust, obligation, or duty
विश्वास के प्रति अविश्वास का गुण
English Usage: His disloyalty to the team cost him his position.
Hindi Usage: उसकी टीम के प्रति disloyalty ने उसे उसकी स्थिति खो दी।
An absence of trust or confidence in someone or something.
किसी पर या किसी बात पर भरोसे की कमी।
English Usage: Her mistrust of the system led her to seek alternatives.
Hindi Usage: उसकी प्रणाली पर mistrust ने उसे विकल्पों की खोज करने के लिए प्रेरित किया।
A lack of confidence in someone or something.
किसी पर या किसी चीज़ पर विश्वास की कमी.
English Usage: Her distrust of the politician grew after the scandal.
Hindi Usage: उसकी राजनीतिक नेता के प्रति distrust स्कैंडल के बाद और बढ़ गई.
An indication of something obvious
अविश्वास या नाराजगी की अभिव्यक्ति
English Usage: "Duh, of course, I knew that already!"
Hindi Usage: "अरे, मैं तो पहले से ही यह जानता था!"
A feeling of doubt or suspicion about someone or something.
किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में संदेह या संदेह की भावना।
English Usage: His distrusting nature made it hard for him to form close relationships.
Hindi Usage: उसकी संदेहपूर्ण प्रकृति ने उसके लिए करीबी रिश्ते बनाना मुश्किल कर दिया।
the quality of lacking trust
विश्वास की कमी का गुण
English Usage: Her distrustfulness made it difficult for her to form close relationships.
Hindi Usage: उसकी विश्वास की कमी ने उसके लिए करीबी रिश्ते बनाना मुश्किल कर दिया।
a lack of trust in someone or something
किसी पर या किसी चीज़ पर भरोसा नहीं होना
English Usage: The company's untrust was evident after the scandal.
Hindi Usage: घोटाले के बाद कंपनी पर भरोसा खत्म हो गया।
A lack of faith or trust in someone or something.
किसी या कुछ पर विश्वास या भरोसे की कमी।
English Usage: His misfaith in the system led to his downfall.
Hindi Usage: उसके सिस्टम पर विश्वास की कमी ने उसकी गिरावट का कारण बना।
an exclamation used to express disbelief or skepticism
अविश्वास या संदेह व्यक्त करने के लिए एक उक्ति
English Usage: He said he had finished the project, quotha!
Hindi Usage: उसने कहा कि उसने प्रोजेक्ट पूरा कर लिया है, अविश्वास!
An informal exclamation used to express disbelief or confusion.
अविश्वास या कन्फ्यूजन व्यक्त करने के लिए अनौपचारिक पुकार।
English Usage: "Hn, I can’t believe that happened!"
Hindi Usage: "अरे, मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि ऐसा हुआ!"
To have no confidence in someone or something.
किसी पर या किसी चीज़ पर भरोसा न होना।
English Usage: She distrusts her colleague's intentions.
Hindi Usage: वह अपने सहयोगी की इरादों पर भरोसा नहीं करती।
To regard someone or something as untrustworthy.
किसी को या किसी चीज़ को अविश्वासी मानना।
English Usage: She mistrusted his intentions after his unexpected behavior.
Hindi Usage: उसकी अप्रत्याशित हरकत के बाद वो उसकी नीयत को अविश्वासी मानने लगी।
To declare something to be untrue or invalid.
अविश्वास करना
English Usage: She did not gainsay his claims during the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान उसके दावों का अविश्वास नहीं किया।
To make a sudden, loud noise while exhaling through the nose, often used to express contempt.
नाक के माध्यम से तेज आवाज़ निकालना, अक्सर तिरस्कार व्यक्त करने के लिए
English Usage: He snorted in disbelief at the ridiculous claim.
Hindi Usage: उसने उस बेतुके दावे पर अविश्वास में नाक से आवाज़ निकाली।
To express disbelief or annoyance in a humorous manner.
मज़ेदार तरीके से अविश्वास या नाराजगी व्यक्त करना।
English Usage: He began to flark when he heard the ridiculous excuse.
Hindi Usage: जब उसने उस बेतुकी बहाने को सुना, तो वह flark करने लगा।
In a manner indicating disbelief or skepticism
अविश्वास से
English Usage: She looked at him incredulously when he claimed he could fly.
Hindi Usage: जब उसने कहा कि वह उड़ सकता है, वह अविश्वास से उसकी ओर देखकर बोली।
In a manner showing disbelief or skepticism.
अविश्वासपूर्वक
English Usage: She looked at the outrageous claim disbelievingly.
Hindi Usage: उसने उस अभूतपूर्व दावे को अविश्वासपूर्वक देखा।
In a manner that shows disbelief.
अविश्वास के साथ
Hindi Usage: जब उसने दावा किया कि वह उड़ सकता है तो वह उसे अविश्वास के साथ देखने लगी।
In a manner that expresses disbelief
English Usage: She looked at the news report unbelievingly.
Hindi Usage: उसने समाचार रिपोर्ट को अविश्वासपूर्वक देखा।
An expression of disbelief or surprise, typically used in informal conversation.
अविश्वास या आश्चर्य की अभिव्यक्ति, सामान्यतः अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होती है।
English Usage: "Soong, you really think that would work?"
Hindi Usage: "सोओंग, क्या तुम सच में सोचते हो कि यह काम करेगा?"
Overcome with awe or wonder
आश्चर्यचकित
English Usage: The audience was awestruck by the magician's performance.
Hindi Usage: दर्शक जादूगर के प्रदर्शन से आश्चर्यचकित थे।
Not believing; characterized by disbelief.
विश्वास न करना; अविश्वास से भरपूर।
English Usage: She had an unbelieving look on her face when she heard the news.
Hindi Usage: जब उसने खबर सुनी, तो उसके चेहरे पर अविश्वास का भाव था।
An expression used to convey disbelief or skepticism.
अविश्वास या संदेह की अभिव्यक्ति
English Usage: "She said she could run a marathon with no training, and I just said, 'boh!'"
Hindi Usage: "उसने कहा कि वह बिना प्रशिक्षण के मैराथन दौड़ सकती है, और मैंने बस कहा, 'बोह!'"
Used to dismiss or show disbelief.
खारिज करने या अविश्वास व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है
English Usage: "Pish, that’s impossible!"
Hindi Usage: "पिश, यह असंभव है!"
avishwas, avishvas
