To reject with disdain or contempt.

अवहेलना करना

English Usage: She spurned his advances.

Hindi Usage: उसने उसकी कोशिशों को अवहेलना किया।

To dominate or control over others, often in a dismissive or arrogant manner.

दूसरों पर राज करना या नियंत्रण रखना, अक्सर अवहेलना या आत्ममुग्धता में।

English Usage: The boss tends to run roughshod over everyone’s opinions in meetings.

Hindi Usage: बॉस बैठकों में सभी की राय पर अक्सर अवहेलना करता है।

To show a lack of favor towards someone or something

किसी या किसी चीज़ के प्रतिfavor की कमी दिखाना

English Usage: The new policy disfavouring the employees led to increased dissatisfaction.

Hindi Usage: कर्मचारियों के प्रति नई नीति की असहमति से असंतोष बढ़ गया।

To disregard or reduce in importance.

अवहेलना करना या महत्व को कम करना।

English Usage: The manager decided to discount the customer's complaints because they were unfounded.

Hindi Usage: प्रबंधक ने ग्राहक की शिकायतों को अवहेलना करने का निर्णय लिया क्योंकि वे निराधार थीं।

the reduction or removal of emphasis on something

कुछ पर ज़ोर या महत्व को कम करना

English Usage: There was a clear deemphasis on the role of traditional methods in the new teaching strategy.

Hindi Usage: नई शिक्षण रणनीति में पारंपरिक तरीकों की भूमिका पर स्पष्ट रूप से ज़ोर या महत्व कम किया गया था।

Failure to observe a rule, law, or custom.

नियम, कानून या प्रथा का पालन न करना

English Usage: His nonobservance of the traffic laws led to an accident.

Hindi Usage: उसका यातायात नियमों का पालन न करने के कारण एक दुर्घटना हुई।

failure to observe or comply with a law, rule, or code of conduct

किसी कानून, नियम, या आचार संहिता का पालन न करना

English Usage: His inobservance of the safety regulations led to several accidents.

Hindi Usage: उसकी सुरक्षा नियमों की अवहेलना के कारण कई दुर्घटनाएं हुईं।

disobedience, especially towards a court or lawful authority

अवहेलना

English Usage: The defendant showed contumacy by ignoring the summons repeatedly.

Hindi Usage: आरोपी ने बार-बार समन को नजरअंदाज कर अवहेलना दिखाई।

Lack of knowledge or education

ज्ञान की कमी

English Usage: His inscience about modern technology was evident during the presentation.

Hindi Usage: उसकी आधुनिक प्रौद्योगिकी के बारे में अवहेलना प्रस्तुति के दौरान स्पष्ट थी।

An exclamation used to express disdain or disbelief.

अवहेलना या अविश्वास व्यक्त करने के लिए प्रयोग होने वाला एक शब्द।

English Usage: When she heard his excuse, she simply exclaimed, "Pshaw!"

Hindi Usage: जब उसने उसकी बहाने सुने, तो उसने बस कहा, "अवहेलना!"

showing a lack of concern for quality or correctness

अवहेलना

English Usage: Her acrepid attitude toward her work led to many mistakes.

Hindi Usage: उसका अपने काम के प्रति अवहेलना करने वाला रवैया कई गलतियों का कारण बना।

An expression of disgust or disdain

घृणा या तिरस्कार की अभिव्यक्ति

English Usage: He exclaimed "faugh!" when he saw the rotten food.

Hindi Usage: जब उसने सड़ी हुई खाना देखा, तो उसने "फाँह!" कहा।

Not recognizing or valuing the worth of something or someone.

किसी चीज़ या किसी के मूल्य को पहचानने या महत्व देने में असमर्थ।

English Usage: She was unappreciative of the effort he put into the project.

Hindi Usage: उसने प्रोजेक्ट में उनके द्वारा किए गए प्रयास को अस्वीकार कर दिया।