A general summary or outline of a subject.
एक सामान्य सारांश या विषय की रूपरेखा।
English Usage: The overview of the project was well received by the stakeholders.
Hindi Usage: परियोजना का अवलोकन हितधारकों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया।
A comment or remark based on something observed.
किसी देखी गई चीज़ पर आधारित टिप्पणी
English Usage: Her multiple observations on the subject were insightful.
Hindi Usage: विषय पर उनके कई अवलोकन insightful थे।
Close and careful observation
करीब से और सावधानी से अवलोकन
English Usage: Her actions were under strict scrutiny during the investigation.
Hindi Usage: जांच के दौरान उसकी गतिविधियों का करीब से अवलोकन किया जा रहा था।
critical observation or examination
समुचित अवलोकन या परीक्षण
English Usage: The project is awaiting scrutiny from the board.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट बोर्ड के समुचित अवलोकन का इंतज़ार कर रहा है।
The act of observing the earth or its features from a close range, often relating to scientific or environmental studies.
पृथ्वी या इसके गुणों का अवलोकन करना, जो अक्सर वैज्ञानिक या पर्यावरण संबंधी अध्ययन से संबंधित होता है।
English Usage: "The researchers conducted ground observation to monitor the changes in the ecosystem."
Hindi Usage: "शोधकर्ताओं ने पारिस्थितिकी तंत्र में परिवर्तनों पर नज़र रखने के लिए पृथ्वी का अवलोकन किया।"
A dome structure designed for viewing or observing astronomical events or natural phenomena.
अवलोकन गुंबद
English Usage: The observation dome provided a perfect view of the stars during the meteor shower.
Hindi Usage: अवलोकन गुंबद ने उल्का वर्षा के दौरान सितारों का शानदार दृश्य प्रदान किया।
the basic principles or elements of a subject
किसी विषय के मौलिक सिद्धांत या तत्व
English Usage: He learned the rudiments of cooking before attempting to prepare complex dishes.
Hindi Usage: उसने जटिल व्यंजन बनाने से पहले खाना पकाने के मौलिक सिद्धांत सीखे।
An occasion of seeing something, often used in the context of observing wildlife or celestial phenomena.
कुछ देखने का अवसर, अक्सर वन्यजीवों या आकाशीय घटनाओं का अवलोकन करते समय उपयोग किया जाता है।
English Usage: We had a rare sighting of the comet last night.
Hindi Usage: कल रात हमें धूमकेतु का दुर्लभ अवलोकन मिला।
The act of observing something or someone in order to gain information.
अवलोकन
English Usage: The scientist made a careful observation of the stars.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने तारों का सावधानीपूर्वक अवलोकन किया।
The act or process of observing from the air, often for reconnaissance or data collection.
हवाई अवलोकन
English Usage: Aerial observation via drones has transformed environmental research.
Hindi Usage: ड्रोन के जरिए हवाई अवलोकन ने पर्यावरणीय अनुसंधान को बदल दिया है।
a report or data collected that is accessible for review
उपलब्ध अवलोकन
English Usage: The researcher examined the available observation to draw conclusions about the climate change patterns.
Hindi Usage: शोधकर्ता ने जलवायु परिवर्तन के पैटर्नों के बारे में निष्कर्ष निकालने के लिए उपलब्ध अवलोकन की जांच की।
An instance of watching data or information closely for analysis.
डेटा या जानकारी का बारीकी से अवलोकन करना।
English Usage: During the data observation period, we noted various anomalies.
Hindi Usage: डेटा अवलोकन अवधि के दौरान, हमने विभिन्न विसंगतियों का अवलोकन किया।
an initial examination or observation
पहला अवलोकन
English Usage: She had the first watch on the project, analyzing the data thoroughly.
Hindi Usage: उसके पास परियोजना पर पहला अवलोकन था, डेटा का अच्छी तरह से विश्लेषण करते हुए।
The act of observing or watching something carefully.
English Usage: The scientist's observation of the stars led to a breakthrough in astronomy.
Hindi Usage: वैज्ञानिक का तारे का अवलोकन खगोल विज्ञान में एक बड़ी खोज का कारण बना।
A method of collecting data through direct observation rather than through experiment or questionnaire.
प्रत्यक्ष अवलोकन के माध्यम से डेटा संग्रह की एक विधि
English Usage: The observational method in research allows for a clearer understanding of social behaviors.
Hindi Usage: अनुसंधान में प्रत्यक्ष अवलोकन की विधि सामाजिक व्यवहारों की स्पष्ट समझ प्रदान करती है.
a careful examination or review
सूक्ष्म अवलोकन
English Usage: After a brief perusal of the report, he found several issues that needed addressing.
Hindi Usage: रिपोर्ट के संक्षिप्त अवलोकन के बाद, उसे कई मुद्दों मिले जिनका समाधान करना आवश्यक था।
A viewpoint that emphasizes continuous advancement in social, political, or economic realms.
प्रगतिशीलता
English Usage: The progressive observation of climate change requires us to adapt our strategies.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन की प्रगतिशीलता का अवलोकन हमें अपनी रणनीतियों को अनुकूलित करने की आवश्यकता है।
An instance of seeing or noticing something, often used in a report or observational context.
कुछ देखने या ध्यान देने का एक उदाहरण, अक्सर रिपोर्ट या अवलोकन के संदर्भ में।
English Usage: The sighting of the comet excited astronomers around the world.
Hindi Usage: धूमकेतु का अवलोकन दुनिया भर के खगोलविदों को उत्साहित कर दिया।
A comprehensive overview or summary
एक विस्तृत अवलोकन या सारांश
English Usage: The report provides a synoptic view of the economic trends over the past decade.
Hindi Usage: रिपोर्ट पिछले दशक के आर्थिक रुझानों का एक विस्तृत अवलोकन प्रदान करती है।
a remark or comment based on something seen
अवलोकन करना
English Usage: The doctor's cranioscopic observation revealed no abnormalities.
Hindi Usage: डॉक्टर के अवलोकन ने कोई असामान्यता नहीं दिखाई।
A term used in ethnographic research to describe concepts and categories that are meaningful to the observer.
अवलोकक के लिए अर्थपूर्ण अवधारणाएँ और श्रेणियाँ
English Usage: The etic unit of analysis provided a framework for comparing different cultures objectively.
Hindi Usage: अवलोकक के लिए अर्थपूर्ण अवधारणाओं के विश्लेषण ने विभिन्न संस्कृतियों की तुलना करने के लिए एक ढांचा प्रदान किया।
The act of observing something as part of a larger study.
कुछ देखने का एकल उदाहरण।
English Usage: The scientist conducted an individual observation of the rare bird's behavior.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने दुर्लभ पक्षी के व्यवहार का एकल अवलोकन किया।
observations made at the edge of a particular area of study
विशेष अध्ययन के किनारे किए गए अवलोकन
English Usage: Her research focused on marginal observations that could shed light on overlooked areas.
Hindi Usage: उसका शोध उन किनारे किए गए अवलोकनों पर केंद्रित था जो अनदेखी क्षेत्रों पर प्रकाश डाल सकते हैं।
A statement based on what has been observed.
अवलोकन के आधार पर एक बयान
English Usage: Her observation about the weather was that it would rain later in the day.
Hindi Usage: मौसम के बारे में उसका अवलोकन था कि दिन में बाद में बारिश होगी।
The initial observation or result indicating a count of zero.
शून्य की प्रारंभिक अवलोकन या परिणाम।
English Usage: The scientist observed zero reactions in the experiment.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रयोग में शून्य प्रतिक्रियाएँ देखी।
Observations made in tandem
एक साथ किए गए अवलोकन
English Usage: The researchers analyzed the paired observations to determine the correlation.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने सहसंबंध निर्धारित करने के लिए जोड़ी अवलोकनों का विश्लेषण किया।
A comprehensive presentation or overview of a subject.
किसी विषय का समग्र प्रस्तुतिकरण या अवलोकन।
English Usage: The report provided a panoramic effect on the current state of global warming.
Hindi Usage: रिपोर्ट ने वैश्विक तापमान में वृद्धि की वर्तमान स्थिति पर एक पैनोरमिक प्रभाव प्रदान किया।
The act of monitoring developments over time in a specific context.
विकास की निगरानी
English Usage: Through progressive observation, we can track improvements in student performance.
Hindi Usage: प्रगतिशील अवलोकन के माध्यम से, हम学生ों के प्रदर्शन में सुधार को ट्रैक कर सकते हैं।
the lowest degree of a quality
आकार या मात्रा में सबसे कम
English Usage: This is the smallest observation we can make in this experiment.
Hindi Usage: यह इस प्रयोग में हमारी की जाने वाली सबसे छोटी अवलोकन है।
A specific or particular instance of noticing something.
विशेष घटना
English Usage: During the event, she made a special observation about the attendees' behavior.
Hindi Usage: कार्यक्रम के दौरान, उसने उपस्थित लोगों के व्यवहार के बारे में एक विशेष अवलोकन किया।
the action or process of closely observing or monitoring something
English Usage: "The observation of wildlife is essential for conservation efforts."
Hindi Usage: "वन्यजीवों का अवलोकन संरक्षण प्रयासों के लिए महत्वपूर्ण है।"
the process of making a careful examination
उल्लेख या टिप्पणी
English Usage: Her cranioscopic observation was noted during the conference.
Hindi Usage: उसका अवलोकन सम्मेलन के दौरान नोट किया गया।
A method of collecting data that involves watching subjects in their natural environment without interference.
प्राकृतिक वातावरण में विषयों का अवलोकन
English Usage: Direct observation was essential for understanding the animal's behavior in the wild.
Hindi Usage: जंगली में जानवर के व्यवहार को समझने के लिए प्रत्यक्ष अवलोकन आवश्यक था।
A personal interpretation or insight gained through observation.
अवलोकन द्वारा प्राप्त व्यक्तिगत व्याख्या या अंतर्दृष्टि।
English Usage: Her individual observation of the art piece revealed deeper meanings to her.
Hindi Usage: कला के टुकड़े पर उनका व्यक्तिगत अवलोकन उन्हें गहरे अर्थों से अवगत कराता है।
a minor detail or fact considered in a broader context
व्यापक संदर्भ में विचारित एक छोटी सी जानकारी या तथ्य
English Usage: He made the smallest observation about the changes in the data.
Hindi Usage: उसने डेटा में परिवर्तनों के बारे में सबसे छोटी अवलोकन की।
Concise
संक्षिप्त
English Usage: The document provides a brevis overview of the policies.
Hindi Usage: दस्तावेज़ में नीतियों का एक संक्षिप्त अवलोकन प्रदान किया गया है।
the act of monitoring or tracking progress
निगरानी करना
English Usage: They conducted a cranioscopic observation to monitor the recovery process.
Hindi Usage: उन्होंने उभरने की प्रक्रिया की निगरानी के लिए अवलोकन किया।
A characteristic feature in anatomy referring to the outer edge of a structure.
एक संरचना के बाहरी किनारे का विशेषता
English Usage: The everted lip is a common observation in certain medical conditions.
Hindi Usage: कुछ चिकित्सीय स्थितियों में बाहर मुड़ा हुआ होंठ एक सामान्य अवलोकन है।
an observation made to see the intersection of two variables or paths.
दो चर या रास्तों के अभिसंयोजन को देखने के लिए किया गया अवलोकन।
English Usage: The cross observation in the experiment revealed significant differences between the two groups.
Hindi Usage: अभिकर्म में क्रॉस अवलोकन ने दोनों समूहों के बीच महत्वपूर्ण भिन्नताओं का खुलासा किया।
A type of communication observation pertaining to signals transmitted via electro-telegraphic systems.
इलेक्ट्रो-टेलीग्राफिक संप्रेषण से संबंधित एक प्रकार का अवलोकन।
English Usage: The electro-telegraphic observation provided crucial data for the research on communication technologies.
Hindi Usage: इलेक्ट्रो-टेलीग्राफिक अवलोकन ने संप्रेषण प्रौद्योगिकियों पर अनुसंधान के लिए महत्वपूर्ण डेटा प्रदान किया।
military observation of a region to locate an enemy or ascertain strategic features.
युद्ध के क्षेत्र का अवलोकन ताकि दुश्मन का पता लगाया जा सके या रणनीतिक विशेषताओं का आकलन किया जा सके।
English Usage: The general requested a reconnaissance of the enemy's position.
Hindi Usage: जनरल ने दुश्मन की स्थिति का अवलोकन करने को कहा।
the act of observing something or someone carefully in order to gain information
कुछ या किसी को सावधानीपूर्वक देखना ताकि जानकारी प्राप्त हो सके
English Usage: Indirect observation refers to gathering information by inference rather than through direct observation.
Hindi Usage: अप्रत्यक्ष अवलोकन का तात्पर्य जानकारी एकत्र करने से है जो प्रत्यक्ष अवलोकन के बजाय अनुमान द्वारा किया जाता है.
the action or process of observing something or someone carefully to gain information.
English Usage: The scientist noted the observation critically during the experiment.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रयोग के दौरान अवलोकन को गंभीरता से नोट किया।
the act of observing something
किसी चीज़ का अवलोकन करने की क्रिया
English Usage: Her observation of the stars was fascinating.
Hindi Usage: तारों का उसका अवलोकन आकर्षक था।
an overview for comparison, often used in the context of displaying similarities and differences
परिचायक अवलोकन
English Usage: His synoptic observation of the two novels highlighted their themes.
Hindi Usage: उसके परिचायक अवलोकन ने दोनों उपन्यासों के विषयों को उजागर किया।
the act of looking at something
किसी चीज़ को देखने की क्रिया
English Usage: The viewing of the art exhibition was scheduled for Friday evening.
Hindi Usage: कला प्रदर्शनी का अवलोकन शुक्रवार की शाम को निर्धारित था।
A pithy observation that contains a general truth.
एक संक्षिप्त अवलोकन जो एक सामान्य सत्य को दर्शाता है।
English Usage: His speech concluded with an epigram that highlighted the main point.
Hindi Usage: उसकी प्रवचना का निष्कर्ष एक संक्षिप्त अवलोकन के साथ हुआ जिसने मुख्य बिंदु को उजागर किया।
referring to individual components of a larger whole
आंशिक अवकलन
English Usage: To solve the problem, we need to calculate the partials of the function.
Hindi Usage: समस्या को हल करने के लिए, हमें फ़ंक्शन के आंशिक अवकलन की गणना करने की आवश्यकता है।
an overview or recap of information
English Usage: Please provide a summary of the main points discussed in the meeting.
Hindi Usage: कृपया बैठक में चर्चा किए गए मुख्य बिंदुओं का अवलोकन प्रदान करें।
A period of time spent observing something closely.
किसी चीज़ को ध्यान से देखने में बिताया गया समय।
English Usage: Let's take a watch on the wildlife in the national park.
Hindi Usage: चलो राष्ट्रीय उद्यान में वन्यजीवों का अवलोकन करते हैं।
A type of judgment or conclusion that is considered to be definitive and not subject to doubt.
निर्णायक और संदेह के बिना स्वीकार किया गया निर्णय
English Usage: His absolute observation on the matter left no room for debate.
Hindi Usage: इस मामले पर उसका निर्णायक अवलोकन बहस की कोई गुंजाइश नहीं छोड़ता।
A specific instance of seeing something, often used in the context of wildlife or astronomy.
कुछ देखने का एक विशिष्ट उदाहरण, अक्सर वन्यजीवों या खगोलशास्त्र के संदर्भ में।
English Usage: There was a sighting of a comet last night that thrilled the astronomers.
Hindi Usage: कल रात एक धूमकेतु का अवलोकन हुआ, जिसने खगोलज्ञों को रोमांचित किया।
the action or process of observing something or someone carefully in order to gain information
English Usage: The scientist made an observation about the behavior of the animals in their natural habitat.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने जानवरों के प्राकृतिक आवास में व्यवहार के बारे में एक अवलोकन किया।
देखना
English Usage: His observation of the stars was meticulous.
Hindi Usage: तारों का उसका अवलोकन बारीकी से हुआ।
A location that offers a view of a landscape or scene.
दृश्य का अवलोकन करने के लिए एक स्थान
English Usage: The hotel has a beautiful overlook of the mountains.
Hindi Usage: होटल में पहाड़ों का खूबसूरत दृश्य अवलोकन है।
The act of observing something closely.
किसी चीज का ध्यान से अवलोकन करना
English Usage: The watch of the surroundings was important for safety.
Hindi Usage: आसपास का अवलोकन सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण था।
The action or process of observing something carefully to gain information.
कुछ सावधानी से देखना ताकि जानकारी प्राप्त की जा सके।
English Usage: Her observation of the behavior of the animals was insightful.
Hindi Usage: जानवरों के व्यवहार का उसका अवलोकन अंतर्दृष्टिपूर्ण था।
The act of observing or the process of observation.
अवलोकन करने का कार्य या प्रक्रिया
English Usage: His observational of the stars was meticulous.
Hindi Usage: उसके तारों का अवलोकन बहुत सावधानी से किया गया था।
The act of observing something.
कुछ देखने की क्रिया
English Usage: Her observing of the experiment was crucial for the study.
Hindi Usage: उसके प्रयोग का अवलोकन अध्ययन के लिए महत्वपूर्ण था।
An overview or general inspection of something.
किसी चीज़ का अवलोकन या सामान्य निरीक्षण।
English Usage: The see over of the project was scheduled for Friday.
Hindi Usage: परियोजना का अवलोकन शुक्रवार को तय किया गया था।
observation
English Usage: The seeing that took place during the experiment was crucial.
Hindi Usage: प्रयोग के दौरान जो अवलोकन हुआ वह महत्वपूर्ण था।
Relating to the process of examining or observing; derived from Greek roots indicating 'observing the ears'.
कानों का अवलोकन से संबंधित
English Usage: The chammaeprosopic study focused on the auditory aspects of communication.
Hindi Usage: चम्मेप्रोसोपीक अध्ययन ने संचार के श्रवण पहलुओं पर ध्यान केंद्रित किया।
the act of observing
English Usage: His observingly of the night sky led him to become an astronomer.
Hindi Usage: रात के आसमान का उसका अवलोकन करना उसे एक खगोलज्ञ बना दिया।
In a manner relating to observation
अवलोकन से संबंधित तरीके से
English Usage: The data were collected observationally during the study.
Hindi Usage: डेटा अध्ययन के दौरान अवलोकन से संबंधित तरीके से एकत्रित किए गए।
in a manner that shows observation
अवलोकन के तरीके से
English Usage: She watched the proceedings observingly.
Hindi Usage: उसने घटनाओं को अवलोकन के तरीके से देखा।
to watch or monitor something carefully
किसी चीज़ को सावधानीपूर्वक देखना या अवलोकन करना
English Usage: Researchers observed frequency patterns in the data.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने डेटा में आवृत्ति पैटर्न का अवलोकन किया।
To watch or perceive something in order to gain information.
किसी चीज़ को देखना या महसूस करना जानकारी प्राप्त करने के लिए।
English Usage: Scientists observed the behavior of the animals carefully.
Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने जानवरों के व्यवहार का ध्यानपूर्वक अवलोकन किया।
To carefully examine or assess something in detail.
किसी चीज़ का सावधानी से अवलोकन या मूल्यांकन करना।
English Usage: "She was feneting out the details of the contract before signing."
Hindi Usage: "वह हस्ताक्षर करने से पहले अनुबंध के विवरणों का अवलोकन कर रही थी।"
To focus one's attention on a particular aspect or feature in a study or analysis.
अध्ययन या विश्लेषण में किसी विशेष पहलू या विशेषता पर ध्यान केंद्रित करना
English Usage: Researchers direct their observation to the impact of climate change on migration patterns.
Hindi Usage: शोधकर्ता जलवायु परिवर्तन के प्रवासन पैटर्न पर अपने प्रत्यक्ष अवलोकन को केंद्रित करते हैं।
to conduct an observation that analyzes the intersection of different factors.
विभिन्न कारकों के अभिसंयोग का विश्लेषण करने के लिए अवलोकन करना।
English Usage: We need to cross observation to understand how these variables interact.
Hindi Usage: हमें यह समझने के लिए क्रॉस अवलोकन करना होगा कि ये चर कैसे बातचीत करते हैं।
To observe or examine in a manner related to auditory functions.
श्रवण कार्यों से संबंधित अवलोकन करना
English Usage: Researchers will chammaeprosopically analyze the data collected from the ear scans.
Hindi Usage: शोधकर्ता कान की स्कैन से एकत्रित डेटा का चम्मेप्रोसोपीक रूप से विश्लेषण करेंगे।
To view or contemplate a landscape or scene for aesthetic pleasure.
दृश्य या दृश्य का सौंदर्य सुख के लिए देखना या विचार करना।
English Usage: They vistaed the landscape in awe as the sun set over the horizon.
Hindi Usage: उन्होंने क्षितिज पर सूर्यास्त के साथ दृश्य का चकित होकर अवलोकन किया।
without specific detail
विशिष्ट विवरण के बिना
English Usage: He gave a general overview of the project.
Hindi Usage: उसने परियोजना का सामान्य अवलोकन दिया।
Describing a method that involves direct observation.
प्रत्यक्ष अवलोकन
English Usage: Their observational approach allowed for real-time data collection.
Hindi Usage: उनका प्रत्यक्ष अवलोकन दृष्टिकोण वास्तविक समय में डेटा संग्रह करने की अनुमति देता है।
Pertaining to watching or observing.
अवलोकन से संबंधित
English Usage: The viewing angle of the camera is adjustable.
Hindi Usage: कैमरे का अवलोकन कोण समायोज्य है।
avalokan, aavlokan, avlokan