the act of criticizing someone or something very harshly

किसी की या चीज़ की बहुत कठोर आलोचना करना

English Usage: His vilification of the government was widely covered in the media.

Hindi Usage: उनकी सरकार की कठोर आलोचना मीडिया में बहुत व्यापक रूप से कवर की गई।

a feeling of intense disgust or shame

गहरी घृणा या शर्म का अनुभव

English Usage: He was filled with abjection after his mistake was exposed.

Hindi Usage: उसकी गलती उजागर होने के बाद उसे गहरी घृणा का अनुभव हुआ।

Disobedience or disrespect towards a court of law and its officers

अदालत की अवमानना

English Usage: The journalist was charged with contempt of court for not revealing his sources.

Hindi Usage: पत्रकार को अपने सूत्रों को न बताने के कारण अदालत की अवमानना का आरोप लगाया गया।

the feeling that a person or a thing is beneath consideration, worthless, or deserving scorn.

अवमानना की भावना

English Usage: Her contemptuousness towards the rules showed her true character.

Hindi Usage: उसका नियमों के प्रति अवमानना उसकी असली चरित्र को दिखाता है।

the feeling that someone or something is unworthy

अयोग्यता की भावना

English Usage: Her disdain for his ideas was evident.

Hindi Usage: उसके विचारों के प्रति उसकी अयोग्यता की भावना स्पष्ट थी।

the quality of being despicable or worthy of scorn

अवमानना की गुणवत्ता

English Usage: His contemptibility was evident in the way he treated his subordinates.

Hindi Usage: उसकी अवमानना की गुणवत्ता उसके अधीनस्थों के साथ व्यवहार में स्पष्ट थी।

a state of mind characterized by a lack of respect

आदर की कमी की स्थिति

English Usage: His disdainfulness towards the rules created a tense atmosphere in the team.

Hindi Usage: उसकी नियमों के प्रति अवमानना ने टीम में तनावपूर्ण माहौल बना दिया।

A dismissive expression regarding disappointment or frustration.

निराशा या हताशा के बारे में तिरस्कारी अभिव्यक्ति

English Usage: "She shrugged off the criticism with a simple, 'Phooey!'"

Hindi Usage: "उसने आलोचना को एक साधारण, 'अवमानना!' के साथ टाल दिया।"

To treat in a condescending manner

अवमानना की भावना के साथ व्यवहार करना

English Usage: "He always patronizes her by explaining things she already knows."

Hindi Usage: "वह हमेशा उसे उन चीजों की व्याख्या करके अवमानना करता है जो वह पहले से जानती है।"

to refuse or reject out of disdain

तुच्छता के कारण अस्वीकृति

English Usage: She disdainfully rejected his offer.

Hindi Usage: उसने उसकी पेशकश को तुच्छता से अस्वीकृत कर दिया।

In a manner showing contempt or lack of respect.

अवमानना से

English Usage: She looked at the proposal disdainfully, believing it to be poorly thought out.

Hindi Usage: उसने प्रस्ताव को अवमानना से देखा, यह मानते हुए कि यह खराब विचारित था।