To refuse to follow commands, rules, or someone in authority.

आदेश मानने से इनकार करना।

English Usage: The child chose to disobey his parent's instructions and went outside to play.

Hindi Usage: बच्चे ने अपने माता-पिता के निर्देशों का पालन करने से इनकार किया और बाहर खेलने चला गया।

an act of disobeying

नियमों या कानूनों का पालन न करना

English Usage: His disobedience led to severe consequences at school.

Hindi Usage: उसकी अवज्ञा के कारण स्कूल में गंभीर परिणाम भुगतने पड़े।

Defiance or refusal to obey authority

सत्ता के प्रति अवज्ञा

English Usage: The soldier was punished for his insubordination during the training exercise.

Hindi Usage: सैनिक को प्रशिक्षण अभ्यास के दौरान उसकी सत्ता के प्रति अवज्ञा के लिए सजा दी गई।

The intentional act of not following rules or commands.

नियमों या आदेशों का जानबूझकर पालन न करना।

English Usage: His wilful disobedience resulted in severe consequences.

Hindi Usage: उसकी जानबूझकर अवज्ञा के परिणामस्वरूप गंभीर परिणाम हुए।

the state of not following authority

प्राधिकार का पालन न करने की अवस्था

English Usage: Disobedience to parental authority can lead to conflict.

Hindi Usage: माता-पिता के प्राधिकार की अवज्ञा संघर्ष का कारण बन सकती है।

failure to obey rules or authority

नियम या अधिकार का पालन न करना

English Usage: Their indiscipline in the workplace resulted in a strict warning from management.

Hindi Usage: कार्यस्थल में उनका नियमों का पालन न करना प्रबंधन द्वारा सख्त चेतावनी का कारण बना।

the act of refusing to comply with authority or to conform

प्राधिकरण का पालन न करने का कार्य

English Usage: His recusancy to follow the school's rules resulted in disciplinary action.

Hindi Usage: स्कूल के नियमों का पालन न करने के कारण उसकी recusancy के कारण अनुशासनात्मक कार्रवाई हुई।

the quality of being unwilling to submit or comply

अवज्ञा की गुणवत्ता

English Usage: Her indocility in the face of authority often led to conflicts.

Hindi Usage: उसकी अधिकार के प्रति अवज्ञा की गुणवत्ता अक्सर संघर्षों का कारण बनती थी।

stubborn resistance to authority or control

अवज्ञा

English Usage: His recalcitrancy in following the rules led to disciplinary action.

Hindi Usage: उसकी नियमों का पालन करने में अवज्ञा ने अनुशासनात्मक कार्रवाई की।

open resistance; bold disobedience

खुला प्रतिरोध; साहसी अवज्ञा

English Usage: His act of defiance surprised everyone at the meeting.

Hindi Usage: जिस साहसी अवज्ञा का उसने प्रदर्शन किया, उसने बैठक में सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।

The act of refusing to follow rules or orders.

नियमों या आदेशों का पालन न करना।

English Usage: His disobeying of the rules led to severe consequences.

Hindi Usage: उसके द्वारा नियमों का पालन न करने के कारण गंभीर परिणाम हुआ।

A state of being defiant; an act of resistance or rebellion.

अवज्ञा की स्थिति; प्रतिरोध या विद्रोह की क्रिया।

English Usage: Her defiant attitude during the meeting surprised everyone.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उसकी अवज्ञाकारी स्थिति ने सभी को चौंका दिया।