the quality of being reprehensible or deserving blame

अयोग्यता या दोषी ठहराने की गुणवत्ता

English Usage: The reprehensibility of his actions was evident in the community's outcry.

Hindi Usage: उसके कार्यों की अयोग्यता समुदाय की मुखर विरोध में स्पष्ट थी।

The action of revoking a lawyer's license to practice law.

एक वकील की वकालत करने के लाइसेंस को समाप्त करने की प्रक्रिया।

English Usage: After the misconduct was proven, the lawyer faced disbarment.

Hindi Usage: जब misconduct साबित हुआ, तो वकील को संविदान से अयोग्य ठहराया गया।

a state of being disqualified.

अयोग्य होना

English Usage: His history of violations led to his disqualification from the tournament.

Hindi Usage: उसे टूर्नामेंट से अयोग्य होने का कारण उसकी उल्लंघन की कुंडली थी।

an instance of incompetence

अयोग्यता का एक उदाहरण

English Usage: There were several incompetencies highlighted during the audit.

Hindi Usage: ऑडिट के दौरान कई अयोग्यताएँ उजागर हुईं।

lack of grace or elegance in behavior or movement

शुद्धता या शालीनता की गुणवत्ता

English Usage: Her ungracefulness during the dance made it difficult to watch.

Hindi Usage: उसकी नृत्य में अयोग्यता को देखना मुश्किल था।

awkwardness or clumsiness

असुविधा या लकड़ापन

English Usage: Despite her effort to appear confident, her ungracefulness shone through.

Hindi Usage: आत्मविश्वासी दिखने के अपने प्रयास के बावजूद, उसकी अयोग्यता दिखाई दी।

The act of preventing someone from participating or being eligible

किसी को भाग लेने या पात्रता से रोकना

English Usage: His disqualifying due to a technical error was unfortunate.

Hindi Usage: तकनीकी त्रुटि के कारण उसकी अयोग्यता दुर्भाग्यपूर्ण थी।

the quality of being inept; lack of skill or ability

अयोग्यता की स्थिति

English Usage: His ineptness in handling difficult situations often led to more problems.

Hindi Usage: कठिन परिस्थितियों को संभालने में उसकी अयोग्यता ने अक्सर और समस्याएँ पैदा कीं।

The act of disqualifying or the state of being disqualified.

अयोग्यता की स्थिति

English Usage: The athlete faced disqualification due to a doping violation.

Hindi Usage: उस एथलीट को डोपिंग उल्लंघन के कारण अयोग्यता का सामना करना पड़ा।

the state of being not eligible

अयोग्यता की स्थिति

English Usage: His noneligibility for the scholarship was due to his grades.

Hindi Usage: स्कॉलरशिप के लिए उनकी अयोग्यता उनकी ग्रेड के कारण थी।

the quality of being undeserved

अयोग्यता

English Usage: The undeservedness of his success upset many.

Hindi Usage: उसकी सफलता की अयोग्यता ने कई लोगों को नाराज कर दिया।

The state of being unskilled.

कौशल की कमी का राज

English Usage: The unskilfulness of the workers was evident in their inefficient results.

Hindi Usage: कर्मचारियों की कौशल की कमी का राज उनके कम प्रभावी परिणामों में स्पष्ट था।

Someone or something that is unqualified or unprepared for a role or task.

कोई व्यक्ति या चीज जो किसी भूमिका या कार्य के लिए अयोग्य या असमर्थ हो।

English Usage: His unfitted for the job was evident during the interview.

Hindi Usage: नौकरी के लिए उसकी अनुपयुक्तता साक्षात्कार के दौरान स्पष्ट थी।

a situation where someone is not allowed to participate due to specific rules

विशिष्ट नियमों के कारण भाग न ले पाने की स्थिति

English Usage: There were several instances of disqualification during the tournament.

Hindi Usage: टूनामेंट के दौरान कई बार अयोग्यता की स्थिति उत्पन्न हुई।