अफवाह meaning in English

Verb

To talk about someone or something in a casual or informal way, typically involving details that are not confirmed as true.

अफवाह उड़ाना

English Usage: She gossiped about her friend's new relationship.

Hindi Usage: उसने अपनी दोस्त के नए रिश्ते के बारे में अफवाह उड़ाई।

To be the subject of a rumor or speculation.

अफवाह का विषय होना

English Usage: She is rumoured to be moving to a new city next year.

Hindi Usage: कहा जा रहा है कि वह अगले साल एक नए शहर में जा रही है।

To make a statement or report about something that may not be true.

किसी ऐसी बात का कहना या रिपोर्ट करना जो सच न हो सकती है।

English Usage: The news was rumored to be false before the official statement was released.

Hindi Usage: आधिकारिक बयान जारी होने से पहले यह खबर झूठी होने की अफवाह थी।

To discuss or talk about something repeatedly or frivolously

किसी चीज़ पर बार-बार या फिजूल में बात करना

English Usage: The gossipmongers were bandying about rumors all afternoon.

Hindi Usage: गपशप करने वाले लोगों ने सारे दोपहर अफवाहों का आदान-प्रदान किया।

Noun

The act of spreading unverified information or gossip.

अफवाह फैलाना

English Usage: The rumor-mongering in the office created a toxic work environment.

Hindi Usage: कार्यालय में अफवाह फैलाने ने एक विषाक्त कार्य वातावरण बना दिया।

The act of spreading unverified information or gossip.

अफवाह फैलाना

English Usage: His rumour-mongering created unnecessary tension in the office.

Hindi Usage: उसकी अफवाह फैलाने से कार्यालय में अनावश्यक तनाव पैदा हो गया।

A statement made by someone that is not based on personal knowledge and is therefore not reliable.

अफवाह

English Usage: The lawyer argued that the evidence was based on hearsay and should not be admissible in court.

Hindi Usage: वकील ने तर्क दिया कि सबूत अफवाह पर आधारित था और इसे अदालत में स्वीकार नहीं किया जाना चाहिए।

A person who spreads rumors or gossip, often with the intent to provoke or stir controversy.

अफवाह फैलाने वाला

English Usage: The rumour monger in the office created tension among the staff.

Hindi Usage: कार्यालय में अफवाह फैलाने वाले ने कर्मचारियों के बीच तनाव पैदा किया।

A piece of gossip or speculation about someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में एक गपशप या अनुमान।

English Usage: There was a rumour that she was dating a famous actor.

Hindi Usage: उसके एक प्रसिद्ध अभिनेता के साथ डेटिंग करने की अफवाह थी।

A personal, often speculative account of something.

एक व्यक्तिगत, अक्सर अनुमानित खाता।

English Usage: She spread a rumor about her friend's relationship.

Hindi Usage: उसने अपनी दोस्त के संबंध के बारे में एक अफवाह फैलायी।

gossip or chatter about trivial matters

तुच्छ मामलों के बारे में अफवाह या हलकी-फुलकी बातचीत

English Usage: Avoid idle talk about other people; it can lead to misunderstandings.

Hindi Usage: दूसरों के बारे में हलकी-फुलकी बातचीत से बचें; यह गलतफहमियों की ओर ले जा सकती है।

The act of engaging in or spreading rumors or private information about others.

अफवाह फैलाना

English Usage: The gossipmongering in the office made it difficult for anyone to focus on their work.

Hindi Usage: कार्यालय में अफवाह फैलाने से किसी के लिए भी अपने काम पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो गया।

Rumors or talk about someone or something, often involving scandal.

किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में अफवाहें या बातें, अक्सर स्कैंडल से संबंधित।

English Usage: The office was buzzing with goss about the new manager's policies.

Hindi Usage: कार्यालय नए प्रबंधक की नीतियों के बारे में गपशप से गूंज रहा था।

rumor or report

अफवाह या सूचना

English Usage: The bruit about the merger spread quickly through the office.

Hindi Usage: एकीकरण की अफवाह जल्द ही कार्यालय में फैल गई।

A currently circulating story or report of uncertain or doubtful truth.

अनुशंचालन में चल रही कहानी या रिपोर्ट जिसका सच या संदेह है।

English Usage: There was a rumor going around that she was leaving the company.

Hindi Usage: कंपनी छोड़ने की अफवाह चल रही थी।

An informal term referring to gossip or idle talk about others, particularly in a backhanded or disdainful manner.

अफवाह या बेकार की बातें

English Usage: The ossipyte in the office created a toxic atmosphere that discouraged teamwork.

Hindi Usage: कार्यालय में अफवाहों ने एक विषाक्त वातावरण बनाया जिसने टीम वर्क को हतोत्साहित किया।

Adjective

Believed to be true without evidence; not confirmed.

बिना सबूत के सच होने का विश्वास; पुष्टि नहीं हुई।

English Usage: The rumored project sparked a lot of interest among investors.

Hindi Usage: अफसरशुदा परियोजना ने निवेशकों के बीच बहुत रुचि उत्पन्न की।

Transliteration of अफवाह

afwaah, afwaha, afvaah, afwahan, awah

अफवाह का अनुवादन साझा करें