To abduct someone and hold them against their will.

किसी को जबरदस्ती उठाना और उन्हें उनकी इच्छा के खिलाफ रोकना।

English Usage: The criminal kidnapped the wealthy businessman for ransom.

Hindi Usage: अपराधी ने धनवान व्यवसायी का फिरौती के लिए अपहरण कर लिया।

to carry off or lead away illegally

गैरकानूनी तरीके से ले जाना

English Usage: The detective was investigating a case of abducted children.

Hindi Usage: जासूस अपहरण किए गए बच्चों के मामले की जांच कर रहा था।

To take someone away unlawfully by force or deception.

किसी को बलात् या धोखे से दूर लेना।

English Usage: The movie plot revolves around a criminal who attempts to abduct a young girl.

Hindi Usage: फिल्म की कहानी एक अपराधी के इर्द-गिर्द घूमती है, जो एक युवा लड़की का अपहरण करने की कोशिश करता है।

To take someone away unlawfully, typically using force.

बंधक बनाना

English Usage: The criminal abducts children for ransom.

Hindi Usage: अपराधी बच्चों को बंधक बनाता है।

To abduct someone, especially by force or fraud.

किसी को बलात्कृत या धोखे से अपहरण करना।

English Usage: The criminals planned to kidnap the wealthy businessman.

Hindi Usage: अपराधियों ने धनवान व्यापारी का अपहरण करने की योजना बनाई।

The act of seizing and carrying away by force.

जबरदस्ती से जब्ती और अपहरण की क्रिया।

English Usage: The soldier was accused of rape during the war.

Hindi Usage: सैनिक पर युद्ध के दौरान बलात्कार का आरोप लगाया गया था।

A situation or event in which someone is taken away and held captive against their will.

एक स्थिति या घटनाक्रम जिसमें किसी को उसकी इच्छा के खिलाफ ले जाया जाता है और कैद में रखा जाता है।

English Usage: The authorities are doing their best to resolve the kidnapping case quickly.

Hindi Usage: अधिकारियों ने अपहरण के मामले को जल्द से जल्द हल करने की पूरी कोशिश की।

The act of illegally seizing control of a vehicle, aircraft, or ship.

किसी वाहन, विमान या जहाज पर अवैध रूप से नियंत्रण करना।

English Usage: The hijacking of the plane caused a global security alert.

Hindi Usage: विमान का अपहरण होने से वैश्विक सुरक्षा अलर्ट जारी हुआ।

The action of taking someone away from their home or country.

अवैध तरीके से किसी को ले जाने की क्रिया।

English Usage: The police launched an investigation into the recent abduction of the child.

Hindi Usage: पुलिस ने बच्चे के हालिया अपहरण की जांच शुरू की।

A term used in psychology to refer to the act of taking someone away from a familiar environment.

मनोविज्ञान में परिचित वातावरण से किसी को दूर ले जाने की क्रिया।

English Usage: The study examined the effects of parental abduction on children’s mental health.

Hindi Usage: अध्ययन ने बच्चों के मानसिक स्वास्थ्य पर मातृ-पितृ अपहरण के प्रभावों की जांच की।

the state of being morally bad or corrupt

नैतिक रूप से बुरा या भ्रष्ट होने की स्थिति

English Usage: His depravation shocked everyone at the community meeting.

Hindi Usage: उसका अपहरण सभी को सामुदायिक बैठक में चौंका दिया।

The act of unlawfully seizing and carrying away a person by force or fraud.

अपहरण

English Usage: The kidnap of the businessman shocked the entire community.

Hindi Usage: व्यवसायी का अपहरण ने पूरे समुदाय को चौंका दिया।

The movement of limbs away from the midline of the body.

अंगों का मध्यरेखा से दूर जाना

English Usage: Abduction is essential for shoulder flexibility in athletes.

Hindi Usage: एथलीटों में कंधे की लचीलापन के लिए अंगों का मध्यरेखा से दूर होना आवश्यक है।

The process of removing palatal characteristics from a sound or linguistic element.

एक ध्वनि या भाषाई तत्व से तालुक़ी विशेषताओं को हटाने की प्रक्रिया.

English Usage: The depalatalization of certain consonants can lead to regional dialect differences.

Hindi Usage: कुछ व्यंजन के उर्ध्व स्वर का अपहरण क्षेत्रीय बोलियों में भिन्नताएँ ला सकता है.

unlawful seizure of a vehicle or aircraft

एक वाहन या हवाई जहाज का गैरकानूनी अधिग्रहण

English Usage: The hijacks of commercial airlines require stringent security measures.

Hindi Usage: वाणिज्यिक एयरलाइन्स के अपहरण में कड़े सुरक्षा उपायों की आवश्यकता होती है.

violent seizure or carrying away of a person

किसी व्यक्ति का हिंसक अपहरण या ले जाना

English Usage: The novel depicts the ravishment of innocent villagers during the invasion.

Hindi Usage: उपन्यास में आक्रमण के दौरान निर्दोष गाँववालों के अपहरण का चित्रण किया गया है।

The act of illegally taking away a person by force or fraud.

बल या धोखे से किसी व्यक्ति को अवैध रूप से ले जाना।

English Usage: The news reported a recent case of kidnapping in the city.

Hindi Usage: समाचार ने शहर में हाल के अपहरण के मामले की रिपोर्ट की।