अपवाद meaning in English

Noun

something that is not included

अपवाद

English Usage: There was an exception to the rule this time.

Hindi Usage: इस बार नियम में एक अपवाद था।

A deviation from the norm or expected occurrence that happens once a year.

वार्षिक अपवाद

English Usage: The company reported an annual aberration in its revenue due to unforeseen market conditions.

Hindi Usage: कंपनी ने अप्रत्याशित बाजार स्थितियों के कारण अपनी आय में वार्षिक अपवाद की रिपोर्ट की।

An event that occurs during the execution of a program that disrupts the normal flow of instructions.

एक घटना जो प्रोग्राम के कार्यान्वयन के दौरान होती है जो नियमों के सामान्य प्रवाह को बाधित करती है।

English Usage: An exception was raised when trying to divide by zero.

Hindi Usage: जब शून्य से विभाजन करने की कोशिश की गई, तब एक अपवाद उत्पन्न हुआ।

An instance of breaking a rule or law.

किसी नियम या कानून को तोड़ने का उदाहरण।

English Usage: She made an exception for her friend when he was late.

Hindi Usage: उसने अपने दोस्त के लिए एक अपवाद बनाया जब वह लेट हुआ।

a departure from what is normal or typical.

सामान्य से दूर जाना

English Usage: The increase in violent crime in the area is seen as an aberration.

Hindi Usage: इलाके में हिंसक अपराध में वृद्धि को सामान्य से दूर जाना माना जाता है।

an exception to a rule or pattern

कोई नियम या पैटर्न के लिए अपवाद

English Usage: Anomalous dispersion in the data suggested that further investigation was required.

Hindi Usage: डेटा में असामान्य बिखराव ने सुझाया कि आगे की जांच आवश्यक थी।

An exception or deviation from a rule or requirement.

नियम या आवश्यकता से एक अपवाद या विचलन।

English Usage: The school granted a waiver for the attendance policy due to special circumstances.

Hindi Usage: स्कूल ने विशेष परिस्थितियों के कारण उपस्थिति नीति के लिए एक अपवाद दिया।

a case or instance that does not follow a general rule

अपवाद

English Usage: There is an exception to every rule.

Hindi Usage: हर नियम का एक अपवाद होता है।

A condition that alters the normal flow of a program in response to a specific event.

एक स्थिति जो एक विशिष्ट घटना के प्रति प्रतिक्रिया में प्रोग्राम के सामान्य प्रवाह को बदल देती है।

English Usage: The overflow exception was handled by the error management system.

Hindi Usage: ओवरफ्लो एक्सेप्शन को त्रुटि प्रबंधन प्रणाली द्वारा संभाला गया।

a case that does not follow a rule or pattern

अपवाद

English Usage: He was the exception to the general rule.

Hindi Usage: वह सामान्य नियम का अपवाद था।

An exceptional case or circumstance.

विशिष्ट परिस्थिति

English Usage: There was an exception made for late submissions.

Hindi Usage: देरी से प्रस्तुतियों के लिए एक अपवाद बनाया गया था।

A departure from what is normal or expected.

अपवाद

English Usage: The scientist considered the unusual data to be an aberration in the experiment.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने असामान्य डेटा को प्रयोग में एक अपवाद माना।

An instance that does not conform to a general rule.

एक उदाहरण जो सामान्य नियम के अनुरूप नहीं है।

English Usage: As a rule, I wake up early, but today was an exception.

Hindi Usage: नियमित रूप से, मैं जल्दी उठता हूँ, लेकिन आज का दिन एक अपवाद था।

a person or thing that is excluded from a general statement or does not follow the rule

एक व्यक्ति या वस्तु जो सामान्य कथन से बाहर है या जो नियम का पालन नहीं करती

English Usage: She was an exceptional among her peers, often praised for her creativity.

Hindi Usage: वह अपने साथियों में असाधारण थी, जिसे अक्सर उसकी रचनात्मकता के लिए सराहा जाता था।

An exception or exclusion

एक अपवाद या बहिष्करण

English Usage: There was an exceptive rule in the agreement that allowed for flexibility.

Hindi Usage: करार में एक अपवादात्मक नियम था जिसने लचीलापन की अनुमति दी।

Exclusion or exception

अपवाद

English Usage: Barring unforeseen circumstances, we will schedule the meeting for next week.

Hindi Usage: अनपेक्षित परिस्थितियों के अपवाद में, हम अगले सप्ताह की बैठक निर्धारित करेंगे।

An exclusion.

अपवाद

English Usage: There was one excepting in the rules.

Hindi Usage: नियमों में एक अपवाद था।

A person or thing that is free from an obligation or liability imposed on others.

ऐसा व्यक्ति या वस्तु जो दूसरों पर लगाए गए दायित्व या जिम्मेदारी से मुक्त है।

English Usage: He is considered an exemptible in this tax category.

Hindi Usage: उसे इस कर श्रेणी में एक अपवाद माना जाता है।

Preposition

Used to indicate an exception

अपवाद

English Usage: Everyone attended the meeting other than John.

Hindi Usage: सभी लोग बैठक में शामिल हुए अपवाद जॉन।

Adverbial

The occurrence of an exception confirms the existence of a rule.

अपवाद से नियम का प्रमाण मिलता है।

English Usage: When everyone was silent during the lecture, but one student dared to ask a question, it was a case where the exception proves the rule.

Hindi Usage: जब सभी छात्र व्याख्यान के दौरान चुप थे, लेकिन एक छात्र ने प्रश्न पूछने की हिम्मत की, तो यह वह मामला था जहां अपवाद नियम का प्रमाण देते है।

Transliteration of अपवाद

apavad, apvaad, apvād, apvad

अपवाद का अनुवादन साझा करें