The state of being inadequate, insufficient, or lacking.

अपर्याप्तता

English Usage: The inadequacy of the infrastructure made it difficult to respond to emergencies.

Hindi Usage: संरचना की अपर्याप्तता ने आपात स्थितियों का सामना करना मुश्किल कर दिया।

the state or condition of being inadequate or lacking

अपर्याप्तता की स्थिति

English Usage: The insufficiency of funds prevented the project from moving forward.

Hindi Usage: फंड की अपर्याप्तता ने परियोजना को आगे बढ़ने से रोका।

a medical term indicating lack of adequate muscle function

अपर्याप्त मांसपेशी क्रिया का चिकित्सा शब्द

English Usage: The patient was diagnosed with quadriceps insufficiency after the injury.

Hindi Usage: चोट के बाद मरीज को क्वाड्रिसेप्स अपर्याप्तता का निदान किया गया।

A feeling of inadequacy or low self-worth compared to others.

दूसरों की तुलना में अपर्याप्तता या कम आत्म-सम्मान का अनुभव।

English Usage: She often struggles with an inferiority feeling, especially when surrounded by more accomplished peers.

Hindi Usage: जब भी वह अधिक सफल सहपाठियों के बीच होती है, तो उसे अक्सर अपर्याप्तता का अनुभव होता है।

The state of being inadequate; insufficiency

अपर्याप्तता

English Usage: The inadequateness of the report led to further investigations.

Hindi Usage: रिपोर्ट की अपर्याप्तता के कारण आगे की जांच हुई।

the quality of being inadequate or insufficient

अपर्याप्तता

English Usage: The meagerness of food in the refugees' camp was alarming.

Hindi Usage: शरणार्थियों के शिविर में भोजन की अपर्याप्तता चिंताजनक थी।

The state of being poorly accommodated or having inadequate facilities.

अपर्याप्त सुविधाओं की स्थिति

English Usage: The malaccommodation in the refugee camp led to numerous health issues.

Hindi Usage: शरणार्थी शिविर में अपर्याप्त सुविधाओं की स्थिति के कारण कई स्वास्थ्य समस्याएँ उत्पन्न हुईं।

A condition of being inadequate

अपर्याप्तता

English Usage: The report indicated an insufficient of funds for new initiatives.

Hindi Usage: रिपोर्ट में नए पहलों के लिए धन की अपर्याप्तता का संकेत दिया गया।

The state of lacking the quality or quantity required; insufficient.

गुण या मात्रा की कमी; अपर्याप्तता

English Usage: The inadequacy of the resources made it difficult to complete the project on time.

Hindi Usage: संसाधनों की अपर्याप्तता ने परियोजना को समय पर पूरा करना मुश्किल बना दिया।

A condition of being unfulfilled or unsatisfied.

अपर्याप्तता

English Usage: The unsated desires of the community led to unrest.

Hindi Usage: समुदाय की अपर्याप्तता ने अशांति को जन्म दिया।

a small amount or insufficient quantity

छोटा मात्रा या अपर्याप्त मात्रा

English Usage: The scanty of resources affected the project's outcome.

Hindi Usage: संसाधनों की अपर्याप्तता ने परियोजना के परिणाम को प्रभावित किया।

The state or process of being unmodernized.

आधुनिकता की स्थिति या प्रक्रिया

English Usage: The unmodernization of the district has led to the preservation of its ancient traditions.

Hindi Usage: ज़िले की आधुनिकता की कमी ने इसकी प्राचीन परंपराओं के संरक्षण को बढ़ावा दिया है।