Not able to be exchanged or converted.

जिसका आदान-प्रदान या रूपांतरण नहीं किया जा सकता।

English Usage: Gold is considered an inconvertible asset.

Hindi Usage: सोने को एक अपरिवर्तनीय संपत्ति माना जाता है।

Remaining unchanged indefinitely.

अपरिवर्तनीय

English Usage: They made a permanent decision to move to the countryside.

Hindi Usage: उन्होंने ग्रामीण क्षेत्र में जाने का अपरिवर्तनीय निर्णय लिया।

Incapable of being repaired or rectified.

मरम्मत या सुधारने में असमर्थ।

English Usage: The damage to the ancient artifact was deemed irreparable.

Hindi Usage: प्राचीन कलाकृति को हुआ नुकसान मरम्मत के लिए असमर्थ था।

not able to be changed or reversed

परिवर्तनीय नहीं

English Usage: The decision was irrevocable, leaving no room for appeal.

Hindi Usage: निर्णय परिवर्तनीय नहीं था, जिससे अपील करने की कोई गुंजाइश नहीं थी।

Incapable of being brought back or remedied

जिसे वापस लाना असंभव है

English Usage: Once the opportunity was missed, it became irretrievable.

Hindi Usage: एक बार अवसर चूक जाने पर, वह वापस नहीं लिया जा सकता था।

Incapable of being changed or modified.

बदले जाने में असमर्थ

English Usage: The rules are unalterable.

Hindi Usage: नियम बदले जाने में असमर्थ हैं।

Not expected to change or move.

अपरिवर्तनीय

English Usage: He sought a permanent solution to the ongoing issue.

Hindi Usage: उसने लगातार मुद्दे के लिए एक अपरिवर्तनीय समाधान की कोशिश की।

not able to be disputed or doubted

संदेह नहीं किया जा सकता

English Usage: His dedication to the job was unquestionable, as he always went the extra mile.

Hindi Usage: उसकी काम के प्रति लगन संदेह नहीं किया जा सकता, क्योंकि वह हमेशा अतिरिक्त प्रयास करता था।

Not subject to change; unchangeable.

परिवर्तन के अधीन नहीं; अपरिवर्तनीय।

English Usage: The laws of nature are considered immutable and universal.

Hindi Usage: प्रकृति के नियमों को अपरिवर्तनीय और सार्वभौमिक माना जाता है।

Not changing or capable of being changed; constant.

अपरिवर्तनीय

English Usage: The results of the experiment were invariable regardless of the conditions.

Hindi Usage: प्रयोग के परिणाम स्थितियों के बावजूद अपरिवर्तनीय थे।

Referring to a process or condition that cannot be undone.

एक प्रक्रिया या स्थिति जो वापस नहीं की जा सकती।

English Usage: Once the procedure was completed, it left an irreversible impact on the ecosystem.

Hindi Usage: एक बार प्रक्रिया पूरी होने के बाद, इसने पारिस्थितिकी तंत्र पर एक अपरिवर्तनीय प्रभाव छोड़ा।

not changing or moving; remaining the same

अपरिवर्तनीय

English Usage: The business environment was static due to lack of innovation.

Hindi Usage: नवाचार की कमी के कारण व्यापार वातावरण अपरिवर्तनीय था।

Not able to be mixed or blended together.

मिलाने में असमर्थ

English Usage: Oil and water are immiscible liquids.

Hindi Usage: तेल और पानी अपरिवर्तनीय तरल हैं।

Not able to be reversed or undone.

अपरिवर्तनीय

English Usage: The irreversible damage to the ecosystem shocked the scientists.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र को अपरिवर्तनीय नुकसान वैज्ञानिकों को सदमा दे गया।

Describing a condition or process that cannot be reversed.

एक स्थिति या प्रक्रिया जो उलटी नहीं की जा सकती।

English Usage: The irreversible damage to the ecosystem is a cause for concern.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र को हुई अपरिवर्तनीय क्षति चिंता का विषय है।

Impossible to regain or recover.

पुनः प्राप्त करना असंभव।

English Usage: Their relationship was irretrievable after the betrayal.

Hindi Usage: धोखे के बाद उनकी संबंध पुनः प्राप्त करना असंभव था।

not changing

निश्चित या अपरिवर्तनीय

English Usage: The laws of physics are invariant under certain conditions.

Hindi Usage: भौतिकी के नियम कुछ स्थितियों में अपरिवर्तनीय होते हैं।

Not capable of being converted or changed into a different state.

परिवर्तनीय नहीं

English Usage: The old format of the document was unconvertible to the new software.

Hindi Usage: दस्तावेज़ का पुराना प्रारूप नए सॉफ़्टवेयर में परिवर्तनीय नहीं था।

Not able to be restored or recovered to a previous state.

जिसे पहले की स्थिति में वापस नहीं लाया जा सकता।

English Usage: The irreclaimable debt burdened the company for years.

Hindi Usage: अपरिवर्तनीय ऋण ने कंपनी को वर्षों तक परेशान किया।

Not changing or varying; constant

अपरिवर्तनीय

English Usage: The properties of the shape remain invariant under different transformations.

Hindi Usage: आकृति के गुण विभिन्न रूपांतरणों के तहत अपरिवर्तनीय रहते हैं।

Not changing or varying; constant.

नहीं बदलना या भिन्न होना; स्थिर

English Usage: The invariant nature of the laws of physics makes them universally applicable.

Hindi Usage: भौतिकी के नियमों की अपरिवर्तनीय प्रकृति उन्हें सार्वभौमिक रूप से लागू बनाती है।

Not subject to change; unchangeable.

अपरिवर्तनीय

English Usage: The unequable nature of the law ensures that all citizens are treated equally.

Hindi Usage: कानून की अपरिवर्तनीय प्रकृति सुनिश्चित करती है कि सभी नागरिकों के साथ समान व्यवहार किया जाए।

referring to a process or condition that cannot be changed back to a previous state

अपरिवर्तनीय स्थिति

English Usage: Once the chemical reaction occurred, the changes were irreversible.

Hindi Usage: एक बार रासायनिक प्रतिक्रिया होने पर, परिवर्तन अपरिवर्तनीय हो गए।

incapable of being changed or altered

अपरिवर्तनीय

English Usage: The scientist's theory was immutable, remaining unchanged despite new evidence.

Hindi Usage: वैज्ञानिक का सिद्धांत अपरिवर्तनीय था, जो नए साक्ष्यों के बावजूद अनचेंज्ड रहा।

Something that cannot be redeemed or improved.

जिसे सुधार नहीं किया जा सकता

English Usage: His irredeemable behavior led to his expulsion from the school.

Hindi Usage: उसका अपरिवर्तनीय व्यवहार उसे विद्यालय से निष्कासित कर दिया।

A condition or state that remains unchanged despite variations in other conditions.

एक स्थिति या अवस्था जो अन्य परिस्थितियों में भिन्नता के बावजूद अपरिवर्तित रहती है।

English Usage: "In physics, the speed of light is often considered an absolute invariant."

Hindi Usage: "भौतिकी में, प्रकाश की गति को अक्सर एक абсолют अपरिवर्तनीय माना जाता है।"

Something that remains unchanged regardless of conditions.

ऐसा कुछ जो परिस्थितियों के बावजूद अपरिवर्तित रहता है।

English Usage: The laws of physics are considered relativistically invariant.

Hindi Usage: भौतिकी के नियमों को सापेक्षता के सन्दर्भ में अपरिवर्तित माना जाता है।

Something that cannot be converted or changed.

जिसे परिवर्तित या बदला नहीं जा सकता।

English Usage: His inconvertible beliefs made discussions difficult.

Hindi Usage: उसके अपरिवर्तनीय विश्वासों ने चर्चाओं को कठिन बना दिया।

Something that cannot be changed or reversed.

अपरिवर्तनीय

English Usage: The decision was irrevocable and could not be altered.

Hindi Usage: फैसला अपरिवर्तनीय था और इसे बदला नहीं जा सकता था।

Something that cannot be regained or recovered

जो पुनः प्राप्त नहीं किया जा सकता

English Usage: After the accident, the data was deemed irretrievable.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, डेटा को अपरिवर्तनीय माना गया।

Something that cannot be changed or altered.

जिसे बदला नहीं जा सकता

English Usage: His decision is unalterable.

Hindi Usage: उसका निर्णय बदला नहीं जा सकता।

Impossible to reverse; resulting in permanent change.

उलटने में असमर्थ; स्थायी परिवर्तन का परिणाम।

English Usage: The damage caused by the chemical spill was deemed irreversible.

Hindi Usage: रासायनिक रिसाव से होने वाली क्षति को अपरिवर्तनीय माना गया।

A substance that cannot be compressed or made denser.

ऐसा पदार्थ जिसे संकुचित नहीं किया जा सकता।

English Usage: Water is considered an incompressible fluid in many engineering calculations.

Hindi Usage: पानी को कई इंजीनियरिंग गणनाओं में एक अपरिवर्तनीय द्रव माना जाता है।

Something that cannot be recovered or restored.

जो वापस हासिल नहीं किया जा सकता।

English Usage: The land was deemed irreclaimable after years of pollution.

Hindi Usage: यह भूमि वर्षों की प्रदूषण के बाद अपरिवर्तनीय मानी गई।

a product or service that cannot be sold or marketed effectively

ऐसा उत्पाद या सेवा जिसे प्रभावी ढंग से बेचा या विपणन नहीं किया जा सकता

English Usage: The company had to write off the unmarketable inventory.

Hindi Usage: कंपनी को अपरिवर्तनीय स्टॉक को समाप्त करना पड़ा।

A thing that is constant or unchanging.

अपरिवर्तनीय वस्तु

English Usage: The invariables of this theory help us understand the universe better.

Hindi Usage: इस सिद्धांत के अपरिवर्तनीय वस्तुएं हमें ब्रह्मांड को बेहतर समझने में मदद करती हैं।

A substance that cannot be mixed with another substance.

अपरिवर्तनीय पदार्थ

English Usage: The chemist studied the behavior of immiscibles in various solvents.

Hindi Usage: रसायनज्ञ ने विभिन्न सॉल्वेंट्स में अपरिवर्तनीयों के व्यवहार का अध्ययन किया।

Incapable of being reversed or undone.

लौटाने योग्य नहीं

English Usage: The damage caused by the flood was irremeable, leaving the town irrevocably altered.

Hindi Usage: बाढ़ द्वारा हुए नुकसान को लौटा पाना असंभव था, जिससे नगर स्थायी रूप से बदल गया।

In an unyielding manner, impossible to stop or prevent.

अपरिवर्तनीय तरीके से

English Usage: The rise of technology has inexorably changed our daily lives.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी का उदय अपरिवर्तनीय तरीके से हमारे दैनिक जीवन को बदल चुका है।

In a manner that does not change or cannot be moved

अपरिवर्तनीयता से

English Usage: She stood immovably in place, refusing to back down.

Hindi Usage: वह अपरिवर्तनीयता से अपने स्थान पर खड़ी रही, बिना पीछे हटने के।

In a manner that cannot be reversed or undone.

एक तरीके से जिसे पीछे नहीं हटाया जा सकता।

English Usage: The changes made to the environment are often irreversibly damaging.

Hindi Usage: पर्यावरण में किए गए परिवर्तन अक्सर अपरिवर्तनीय रूप से नुकसानदेह होते हैं।

In a way that cannot be compensated for or corrected.

क्षतिपूर्ति या सुधार न किया जा सकने के तरीके से

English Usage: "His actions were irredeemably damaging to his reputation."

Hindi Usage: "उसके कार्य उसके प्रतिष्ठा के लिए अपरिवर्तनीय रूप से हानिकारक थे।"

In a manner that cannot be changed

एक तरीके से जो बदला नहीं जा सकता

English Usage: The laws of physics operate unchangeably across the universe.

Hindi Usage: भौतिकी के नियम ब्रह्मांड में एक तरीके से जो बदला नहीं जा सकता, काम करते हैं।