If not; or else
एक अलग तरीके से
English Usage: "You need to complete your homework; otherwise, you won't be able to attend the trip."
Hindi Usage: "तुम्हें अपना होमवर्क पूरा करना होगा; नहीं तो, तुम यात्रा पर नहीं जा पाओगे।"
In other respects
अन्य संदर्भों में
English Usage: "The weather was fine; otherwise, it would have been a perfect day."
Hindi Usage: "मौसम अच्छा था; अन्यथा, यह एक परफेक्ट दिन होता।"
in a different way or manner
किसी अन्य तरीके या विधि में
English Usage: You need to study; otherwise, you will fail the exam.
Hindi Usage: तुम्हें पढ़ाई करनी चाहिए; अन्यथा, तुम परीक्षा में फेल हो जाओगे।
Otherwise
अन्यथा
English Usage: Make sure to finish your work; elsewise, you will not be able to attend the meeting.
Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि आप अपना काम खत्म करें; अन्यथा, आप बैठक में भाग नहीं ले सकेंगे।
Referring to the act of laying something down in a non-direct manner.
अन्यथा रखने की प्रक्रिया
English Usage: The indirect laying of the pipeline was more environmentally friendly.
Hindi Usage: पाइपलाइन की अन्यथा रखने की प्रक्रिया अधिक पर्यावरण के अनुकूल थी।
otherwise
English Usage: You should take this route; aliter, you will be late.
Hindi Usage: तुम्हें इस रास्ते से जाना चाहिए; अन्यथा, तुम लेट हो जाओगे।
Not straightforward; implying something without stating it directly.
सीधे तौर पर न होना; बिना सीधे बताए कुछ इंगित करना
English Usage: She gave me an indirect hint about her feelings.
Hindi Usage: उसने अपनी भावनाओं के बारे में मुझे एक अन्यथा संकेत दिया।
or otherwise, in case
या अन्यथा, यदि
English Usage: You need to hurry up; else you will be late.
Hindi Usage: तुम्हें तेजी करनी होगी; नहीं तो तुम लेट हो जाएंगे।
anyatha, anyathaah, anya tha, anya-tha, anyathaa