ceremonial cleansing performed for spiritual reasons
आध्यात्मिक कारणों से किए जाने वाले अनुष्ठानात्मक शुद्धिकरण
English Usage: Purification rituals are often part of religious ceremonies.
Hindi Usage: शुद्धिकरण अनुष्ठान अक्सर धार्मिक समारोहों का हिस्सा होते हैं।
A ceremonial act or series of acts performed in a prescribed order.
एक निर्धारित क्रम में किए जाने वाले अनुष्ठान या कार्यों की एक श्रृंखला।
English Usage: The tribal community performed a ritual to request a good harvest.
Hindi Usage: जनजातीय समुदाय ने अच्छे फसल के लिए एक अनुष्ठान किया।
A type of tribal ceremony or ritual
एक प्रकार की जनजातीय पूजा या अनुष्ठान
English Usage: The community gathered for the atsugewi to celebrate their heritage.
Hindi Usage: समुदाय ने अपने सांस्कृतिक धरोहर का जश्न मनाने के लिए अट्सुगेवी के लिए इकट्ठा हुआ।
A type of ancient ritual or practice associated with the moon.
चंद्रमा से संबंधित एक प्राचीन अनुष्ठान या प्रथा।
English Usage: The lun-taya ceremony was performed under the full moon.
Hindi Usage: चाँद की पूरी रात के नीचे लुन-ताया समारोह आयोजित किया गया।
a prescribed form or manner governing the words or actions for a ceremony
किसी समारोह के लिए शब्दों या क्रियाओं को निर्धारित करने वाला एक स्वरूप या विधि
English Usage: The rite of passage is often celebrated with a big party.
Hindi Usage: पारगमन का अनुष्ठान अक्सर एक बड़े समारोह के साथ मनाया जाता है।
The practice of observing rituals, often within a cultural or religious context.
अनुष्ठानवाद
English Usage: The community's ritualism helped strengthen their cultural identity.
Hindi Usage: समुदाय का अनुष्ठानवाद उनके सांस्कृतिक पहचान को मजबूत करने में मदद करता था।
A series of actions or types of behavior regularly followed by someone.
किसी द्वारा नियमित रूप से अनुसरण किए जाने वाले कार्यों या व्यवहारों की श्रृंखला।
English Usage: He had a morning ritual that helped him prepare for the day ahead.
Hindi Usage: उसके पास एक सुबह का अनुष्ठान था जिसने उसे दिन की तैयारी में मदद की।
A series of actions performed according to a prescribed order.
धार्मिक अनुष्ठान
English Usage: The ritual of lighting the candles was a significant part of the ceremony.
Hindi Usage: मोमबत्तियाँ जलाने का धार्मिक अनुष्ठान समारोह का एक महत्वपूर्ण हिस्सा था।
rituals specific to urban areas or societies
शहरी क्षेत्रों या समाजों के विशेष अनुष्ठान
English Usage: The urban tradition of street music brings communities together.
Hindi Usage: सड़क संगीत की शहरी परंपरा समुदायों को एकजुट करती है।
A customary respect or practice; an established form of procedure.
एक पारंपरिक सम्मान या प्रथा; एक स्थापित प्रक्रिया का रूप।
English Usage: Each culture has its own unique rituals during festivals.
Hindi Usage: प्रत्येक संस्कृति के अपने अनूठे अनुष्ठान होते हैं जो त्योहारों के दौरान होते हैं।
A series of actions performed in a prescribed order
निर्धारित क्रम में किए जाने वाले क्रियाओं की एक श्रृंखला
English Usage: Every morning, she follows a ritual that includes meditation and exercise.
Hindi Usage: हर सुबह, वह एक अनुष्ठान का पालन करती है जिसमें ध्यान और व्यायाम शामिल होता है।
A set practice or procedure in a particular context, often used in psychology.
विशेष संदर्भ में एक सेट प्रथा
English Usage: For many, the ritual of morning coffee is essential for starting the day.
Hindi Usage: कई लोगों के लिए, सुबह की कॉफी का विशेष संदर्भ में एक सेट प्रथा दिन की शुरुआत के लिए आवश्यक है।
A liturgical observance in which people ask for blessings or favors from God.
ईश्वर से औज़ार व आशीर्वाद मांगने का धार्मिक अनुष्ठान
English Usage: During rogation days, many communities conduct special services.
Hindi Usage: प्रार्थना के दिनों में, कई समुदाय विशेष सेवाएँ आयोजित करते हैं।
A narrative or explanation of rituals in Jewish tradition.
यहूदी परंपरा में अनुष्ठानों की कथा या व्याख्या।
English Usage: The hagada includes instructions on how to conduct the Seder meal.
Hindi Usage: हागेडा में सेडर के भोजन का संचालन कैसे करना है, इसके बारे में निर्देश शामिल हैं।
A formal or ceremonial act, often religious in nature.
एक औपचारिक या धार्मिक क्रिया।
English Usage: The ritual of lighting candles on Diwali is a cherished tradition.
Hindi Usage: दीपावली पर मोमबत्तियाँ जलाने का अनुष्ठान एक प्रिय परंपरा है।
A gathering or assembly
एक पारंपरिक प्रथा या अनुष्ठान
English Usage: The mukataa was celebrated each year to honor the ancestors.
Hindi Usage: हर साल मुकट्टा मनाया जाता था ताकि पूर्वजों को सम्मान दिया जा सके।
A religious observance or duty.
English Usage: The monk engaged in penance as part of his spiritual practice.
Hindi Usage: संन्यासी ने अपने आध्यात्मिक अभ्यास के हिस्से के रूप में प्रायश्चित किया।
A ritual or ceremonial act of anointing
एक अनुष्ठान या समर्पण का कार्य
English Usage: The unction of the king took place in the grand hall.
Hindi Usage: राजा का अभिषेक भव्य हॉल में हुआ।
A term used in a specific community with a unique connotation.
एक विशेष समुदाय में एक अद्वितीय अर्थ वाला शब्द।
English Usage: In the local tribe, "tiolan" refers to a sacred ritual performed during harvesting.
Hindi Usage: स्थानीय जनजाति में, "टिओलान" को फसल कटाई के दौरान किए जाने वाले एक पवित्र अनुष्ठान के लिए संदर्भित किया जाता है।
A belief system or practice centered on rituals and ceremonies.
अनुष्ठान और समारोहों के चारों ओर केंद्रित एक विश्वास प्रणाली या प्रथा।
English Usage: The community practiced ceremonialism to honor their ancestors.
Hindi Usage: समुदाय ने अपने पूर्वजों का सम्मान करने के लिए अनुष्ठान का पालन किया।
A term referring to a traditional ceremonial rite or festival in some cultures.
कुछ संस्कृतियों में एक पारंपरिक अनुष्ठान या त्योहार का संदर्भ।
English Usage: The villagers gathered to celebrate the annual ajaia with music and dance.
Hindi Usage: गांव वाले संगीत और नृत्य के साथ वार्षिक आजैया का जश्न मनाने के लिए इकट्ठा हुए।
a ritual or practice associated with devotion or prayer
पूजा या प्रार्थना से संबंधित एक अनुष्ठान या प्रथा
English Usage: The community gathers every month for the iyar ceremony.
Hindi Usage: समुदाय हर महीने iyar समारोह के लिए इकट्ठा होता है।
A ceremonial ritual or feast.
एक धार्मिक अनुष्ठान या भोज।
English Usage: The community gathered for the annual kuei to celebrate their heritage.
Hindi Usage: समुदाय ने अपनी धरोहर का जश्न मनाने के लिए वार्षिक कuei के लिए इकट्ठा किया।
a prescribed procedure to be followed in religious or ceremonial practices.
धार्मिक या समारोहिक प्रक्रियाओं का एक निर्धारित तरीका।
English Usage: The ritual involved lighting candles and reciting prayers.
Hindi Usage: इस अनुष्ठान में मोमबत्तियाँ जलाना और प्रार्थना पढ़ना शामिल था।
Cultic practices focused on death
मृत्यु पर केंद्रित पंथीय प्रथाएँ
English Usage: Some historians believe necrolatry involved rituals to appease the spirits of the dead.
Hindi Usage: कुछ इतिहासकार मानते हैं कि मृत्यु पर केंद्रित पंथीय प्रथाएँ मृतकों की आत्माओं को संतुष्ट करने के लिए अनुष्ठान शामिल थीं।
A term used to describe the rituals performed during the festival.
उत्सव के दौरान किए गए अनुष्ठानों का वर्णन करने के लिए एक शब्द।
English Usage: The rituals of Lupercus included running and sacrificing animals.
Hindi Usage: लुपेरकस के अनुष्ठानों में दौड़ना और जानवरों की बलि देना शामिल था।
Relating to rituals or practices intended to protect against harm.
हानि से बचाने के लिए किए जाने वाले अनुष्ठान या प्रथाएँ
English Usage: The apotropaic rituals conducted during the festival were believed to ensure a good harvest.
Hindi Usage: त्यौहार के दौरान किए गए अपोट्रोपाइक अनुष्ठान को अच्छी फसल सुनिश्चित करने वाला माना जाता था।
Referring to a cultural ritual or performance involving music and dance.
संगीत और नृत्य से जुड़े एक सांस्कृतिक अनुष्ठान या प्रदर्शन को संदर्भित करता है।
English Usage: The village held a koro to celebrate the harvest.
Hindi Usage: गाँव ने फसल के उत्सव के लिए एक क़ोरो आयोजित किया।
A formal or ceremonial act or series of acts.
एक औपचारिक या अनुष्ठानिक कार्य या कार्यों की श्रृंखला।
English Usage: The rite of passage for the young men was celebrated with great enthusiasm.
Hindi Usage: युवकों के लिए अनुष्ठान का उत्सव बड़ी उत्साह से मनाया गया।
A hypothetical type of indigenous dance ritual.
एक काल्पनिक प्रकार की स्थानीय नृत्य अनुष्ठान।
English Usage: The paviotso was performed under the moonlight during the festival.
Hindi Usage: त्योहार के दौरान चाँदनी रात में पवियात्सो किया गया।
A type of ritual or spell in certain magical or spiritual practices.
किसी विशेष जादुई या आध्यात्मिक प्रथा में एक प्रकार का अनुष्ठान या मंत्र।
English Usage: The mage performed a sif to summon the spirits.
Hindi Usage: जादूगर ने आत्माओं को बुलाने के लिए एक सिफ किया।
Relating to or occurring after the act of flagellation.
लात मारने के क्रिया के बाद संबंधी या होने वाला।
English Usage: Many communities held postflagellate rituals to seek forgiveness.
Hindi Usage: कई समुदायों ने माफी मांगने के लिए लात मारने के बाद अनुष्ठान किए।
relating to, or characteristic of a ritual
अनुष्ठान-संबंधी
English Usage: The ceremony had a ritualistic aspect that made it feel sacred.
Hindi Usage: समारोह में एक अनुष्ठान-संबंधी पहलू था जिसने इसे पवित्र बना दिया।
In a manner that is characteristic of rituals.
अनुष्ठान के अनुसार
English Usage: She performed the ceremony ritualistically, following every tradition.
Hindi Usage: उसने हर परंपरा का पालन करते हुए अनुष्ठान के अनुसार समारोह किया।
In a manner relating to rituals or ceremonies.
अनुष्ठान से संबंधित तरीके से
English Usage: She conducted the ceremony ritually, ensuring every step was followed.
Hindi Usage: उसने अनुष्ठान को अनुष्ठान से संबंधित तरीके से संपन्न कराया, यह सुनिश्चित करते हुए कि हर कदम का पालन किया जाए।
To perform or incorporate rituals into a practice or routine.
अनुष्ठान करना
English Usage: Many cultures continue to ritualize their annual festivals.
Hindi Usage: कई संस्कृतियाँ अपनी वार्षिक त्योहारों को अनुष्ठान करती हैं।
To engage in a ceremonial ritual or process.
एक सांस्कृतिक अनुष्ठान या प्रक्रिया में संलग्न होना।
English Usage: "They will adak for good luck before the wedding."
Hindi Usage: "शादी से पहले वे अच्छे भाग्य के लिए अडाक करेंगे।"
To engage in or practice the rituals of Freemasonry.
फ्रीमेसनरी के अनुष्ठानों में शामिल होना या उन्हें करना।
English Usage: They plan to freemason together at the lodge.
Hindi Usage: वे लॉज में एक साथ फ्रीमेसनरी करने की योजना बना रहे हैं।
To perform a specific ritual or ceremony
एक विशेष अनुष्ठान या समारोह करना
English Usage: "During the festival, they will zefran to honor their ancestors."
Hindi Usage: "त्योहार के दौरान, वे अपने पूर्वजों का सम्मान करने के लिए अनुष्ठान करेंगे।"
anushthan, anushtan, anushthaan