A formal message asking for something

कुछ मांगने के लिए औपचारिक संदेश

English Usage: I sent a request to the server for the data.

Hindi Usage: मैंने डेटा के लिए सर्वर को एक अनुरोध भेजा।

A service or product that is available as soon as it is requested.

अनुरोध पर उपलब्ध सेवा या उत्पाद

English Usage: The streaming service offers movies on demand.

Hindi Usage: स्ट्रीमिंग सेवा अनुरोध पर उपलब्ध फिल्में प्रदान करती है।

A request for information.

जानकारी के लिए अनुरोध

English Usage: The database responded to the query quickly.

Hindi Usage: डेटाबेस ने जानकारी के लिए अनुरोध का त्वरित उत्तर दिया।

a proposal made in a polite or formal way

एक प्रस्ताव जो विनम्र या औपचारिक तरीके से किया जाता है

English Usage: She made an indirect request for help during the meeting.

Hindi Usage: उसने बातचीत के दौरान मदद के लिए एक अप्रत्यक्ष अनुरोध किया।

A formal or official plea or demand

एक औपचारिक या आधिकारिक अपील या मांग

English Usage: The committee received multiple requests to review the proposal.

Hindi Usage: समिति को प्रस्ताव की समीक्षा के लिए कई अनुरोध प्राप्त हुए।

A formal solicitation for something, often pertaining to services or information.

अनुरोध पर

English Usage: "The report is available on request."

Hindi Usage: "रिपोर्ट अनुरोध पर उपलब्ध है।"

A request or appeal, especially in legal contexts.

अनुरोध

English Usage: The petitio for a reconsideration of the case was submitted to the court.

Hindi Usage: मामले की पुनर्विचार के लिए अनुरोध अदालत में प्रस्तुत किया गया।

A request made in an urgent and emotional manner.

एक व urgent और भावनात्मक तरीके से किया गया अनुरोध।

English Usage: She made a heartfelt plea for help during the fundraiser.

Hindi Usage: उसने धन जुटाने वाले कार्यक्रम के दौरान मदद के लिए एक दिल से अनुरोध किया।

a request for information

जानकारी के लिए अनुरोध

English Usage: The article answered many queries about the new policy.

Hindi Usage: लेख ने नई नीति के बारे में कई जानकारी के लिए अनुरोधों के जवाब दिए।

something that is asked for

जो कुछ मांगा गया है

English Usage: He made a request for more information.

Hindi Usage: उसने अधिक जानकारी का अनुरोध किया।

a request for something

कुछ पाने के लिए एक अनुरोध

English Usage: She received several solicitations for her services as a consultant.

Hindi Usage: उसे सलाहकार के रूप में अपनी सेवा के लिए कई अनुरोध मिले।

A request for something.

अनुरोध

English Usage: I placed an order for a new book online.

Hindi Usage: मैंने ऑनलाइन एक नई पुस्तक के लिए अनुरोध किया।

A form of advertising or marketing directly aimed at individuals.

व्यक्तिगत अनुरोध

English Usage: The charity's personal solicitation of funds helped them reach their goal.

Hindi Usage: चैरिटी के व्यक्तिगत अनुरोध ने उन्हें अपने लक्ष्य को पूरा करने में मदद की।

a formal appeal

एक औपचारिक अपील

English Usage: His request to the board was considered.

Hindi Usage: बोर्ड के सामने उसका अनुरोध विचार में लिया गया।

an act of asking for something.

अनुरोध

English Usage: Her ask for a raise was surprising.

Hindi Usage: उसकी वेतन में वृद्धि के लिए अनुरोध आश्चर्यजनक था।

a serious or urgent request, typically one made to the public

गंभीर या तात्कालिक अनुरोध

English Usage: The charity put out an appeal for donations to help the victims of the disaster.

Hindi Usage: चैरिटी ने आपदा के पीड़ितों की मदद के लिए दान का अनुरोध किया।

An informal abbreviation for "request"

अनुरोध

English Usage: "I sent a req to my manager for time off."

Hindi Usage: "मैंने अपने प्रबंधक को समय निकालने के लिए एक अनुरोध भेजा।"

An act of asking for something formally.

कुछ औपचारिक रूप से मांगने की क्रिया

English Usage: He made a request for additional funding.

Hindi Usage: उसने अतिरिक्त धन के लिए एक अनुरोध किया।

An act of asking for something.

कुछ माँगने की क्रिया।

English Usage: She made a request for additional funding.

Hindi Usage: उसने अतिरिक्त फंड के लिए एक अनुरोध किया।

a request or demand for something

अनुरोध

English Usage: They made their decisions at the behest of the committee.

Hindi Usage: उन्होंने समिति के अनुरोध पर अपने निर्णय किए।

A strong and clear request or demand.

एक मजबूत और स्पष्ट अनुरोध या मांग।

English Usage: The environmentalists issued a clarion call for immediate action to address climate change.

Hindi Usage: पर्यावरणविदों ने जलवायु परिवर्तन को संबोधित करने के लिए तात्कालिक कार्रवाई का स्पष्ट अनुरोध किया।

Request for

अनुरोध के लिए

English Usage: Please submit your rf by the end of the day.

Hindi Usage: कृपया अपना अनुरोध के लिए आज के अंत तक जमा करें।

a request for a decision or opinion

एक निर्णय या राय के लिए अनुरोध

English Usage: They made an appeal to the public for donations.

Hindi Usage: उन्होंने जनता से दान के लिए एक अपील की।

a request or inquiry

एक अनुरोध या पूछताछ

English Usage: Her ask for help was met with kindness.

Hindi Usage: मदद के लिए उसका अनुरोध दयालुता के साथ मिला।

a strong request for something

कुछ के लिए एक मजबूत अनुरोध

English Usage: The call for action was urgent.

Hindi Usage: कार्रवाई के लिए अनुरोध जरूरी था।

A request or plea, often used informally.

एक अनुरोध या प्रार्थना, अक्सर अनौपचारिक रूप में।

English Usage: "Can you give me a favor, onega?"

Hindi Usage: "क्या आप मुझे एक एहसान दे सकते हैं,お願い?"

A formal appeal or demand.

एक औपचारिक अपील या मांग

English Usage: He submitted a request for additional funding.

Hindi Usage: उसने अतिरिक्त धन के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया।

A formal request for something

किसी चीज़ के लिए औपचारिक अनुरोध

English Usage: The company submitted a requisition for new office supplies.

Hindi Usage: कंपनी ने नए कार्यालय सामग्री के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया।

A request for information or an inquiry.

जानकारी के लिए अनुरोध

English Usage: His ask for clarification was well-received.

Hindi Usage: उसकी जानकारी के लिए अनुरोध को अच्छी तरह से स्वीकार किया गया।

An appeal or request for something.

किसी चीज़ के लिए अपील या अनुरोध।

English Usage: His calling argument for the project was to help the community.

Hindi Usage: परियोजना के लिए उसका अनुरोध समुदाय की मदद करना था।

a request for a decision or opinion

निर्णय या राय के लिए अनुरोध

English Usage: The committee made a call for volunteers.

Hindi Usage: समिति ने स्वयंसेवकों के लिए एक अनुरोध किया।

The act of requesting or seeking something.

अनुरोध

English Usage: The charity sent out a solicitation for donations.

Hindi Usage: चैरिटी ने दान के लिए अनुरोध भेजा।

A formal request or appeal, especially to obtain something from a higher authority.

एक औपचारिक अनुरोध या अपील, विशेष रूप से किसी उच्च प्राधिकरण से कुछ प्राप्त करने के लिए।

English Usage: The impetratory nature of the petition led to its swift approval by the council.

Hindi Usage: याचिका की अनुरोधवृत्ति ने इसे परिषद द्वारा जल्दी मंजूरी दिलाई।

The act of asking for something, often in a formal or earnest way.

अनुरोध करना

English Usage: The soliciting of donations for the charity was successful.

Hindi Usage: चैरिटी के लिए चंदा मांगने की प्रक्रिया सफल रही।

A solemn or earnest appeal or request.

एक गंभीर या earnest अनुरोध।

English Usage: His obtestation for justice was heartfelt during the trial.

Hindi Usage: न्याय के लिए उसकी obtestation परीक्षण के दौरान दिल से थी।

An act of requesting someone to come or bring something

किसी को आने या कुछ लाने का अनुरोध करना

English Usage: The send for the supplies was urgent.

Hindi Usage: सामग्रियों के लिए अनुरोध आवश्यक था।

A request that is made earnestly or humbly.

एक अनुरोध जो विनम्रता या आग्रह से किया जाता है।

English Usage: He made a beg for forgiveness after the argument.

Hindi Usage: विवाद के बाद उसने माफी के लिए विनम्रता से अनुरोध किया।

an act of asking politely for something

किसी चीज़ के लिए विनम्रता से पूछने की क्रिया

English Usage: She put in a request for time off from work.

Hindi Usage: उसने काम से छुट्टी लेने के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया।

a formal request or appeal

अनुरोध

English Usage: His intreated appeal was hard to ignore.

Hindi Usage: उसका अनुरोध नजरअंदाज़ करना कठिन था।

The act of asking for something formally.

औपचारिक रूप से कुछ मांगना

English Usage: She is requesting a meeting with the manager.

Hindi Usage: वह प्रबंधक के साथ एक बैठक की मांग कर रही है।

to make a claim or request formally

औपचारिक रूप से दावा या अनुरोध करना

English Usage: He sued for peace after years of conflict.

Hindi Usage: उसने वर्षों के संघर्ष के बाद शांति के लिए अनुरोध किया।

To express a desire for something

कुछ के लिए इच्छा व्यक्त करना

English Usage: I would like to request multiple requests for information.

Hindi Usage: मैं जानकारी के लिए कई अनुरोध करना चाहूंगा।

To claim or take possession of something.

कुछ का दावा करना या स्वामित्व लेना

English Usage: The contractor will requisition materials from the warehouse.

Hindi Usage: ठेकेदार गोदाम से सामग्री का अनुरोध करेगा।

To speak or express in a high-pitched voice.

ऊँची आवाज़ में बोलना या व्यक्त करना।

English Usage: She was piping her requests with excitement.

Hindi Usage: वह अपने अनुरोधों को उत्साह से ऊँची आवाज़ में बोल रही थी।

Done as a direct response to a request.

अनुरोध पर किया गया

English Usage: "The meeting will be scheduled on request."

Hindi Usage: "बैठक अनुरोध पर निर्धारित की जाएगी।"

Describing something that is direct and without deviation.

सीधे और बिना मोड़ के

English Usage: She approached her boss with a straight billed request for a raise.

Hindi Usage: उसने अपने बॉस से वेतन बढ़ाने के लिए सीधे और बिना मोड़ के अनुरोध किया।

Relating to a request or signal to come or do something.

आने या कुछ करने के लिए अनुरोध या संकेत से संबंधित।

English Usage: The plan was deemed a call action for immediate response.

Hindi Usage: योजना को तत्काल प्रतिक्रिया के लिए कार्रवाई का कॉल माना गया।