Deliberate and unprovoked, often referring to reckless or immoral actions.

अनियंत्रित

English Usage: His wanton behavior at the party shocked everyone.

Hindi Usage: पार्टी में उसका अनियंत्रित व्यवहार सभी को हैरान कर दिया।

Unrestrained or uncontrolled.

अनियंत्रित

English Usage: He has wild ambitions to travel the world.

Hindi Usage: उसकी अनियंत्रित महत्वाकांक्षा है कि वह दुनिया की यात्रा करे।

Difficult to manage or control.

प्रबंधित या नियंत्रित करना कठिन।

English Usage: The problem proved to be intractable, frustrating all attempts to find a solution.

Hindi Usage: यह समस्या अनियंत्रित साबित हुई, जिसने समाधान खोजने के सभी प्रयासों को frustrate कर दिया।

Incapable of being fully explored or understood

पूरी तरह से खोजा या समझा न जा सकने योग्य

English Usage: The depths of the ocean are often considered unfathomable.

Hindi Usage: महासागर के गहरे हिस्से को अक्सर अनियंत्रित माना जाता है।

Not restrained or controlled; free and unrestricted.

अवरुद्ध नहीं; मुक्त और अनियंत्रित।

English Usage: The artist's unrestrained creativity inspired everyone around her.

Hindi Usage: कलाकार की अवरुद्ध नहीं रचनात्मकता ने उसके चारों ओर के सभी को प्रेरित किया।

difficult to control or manage

अनियंत्रित

English Usage: The unruly crowd began to shout and push forward.

Hindi Usage: अनियंत्रित भीड़ चिल्लाने और आगे बढ़ने लगी।

Wild or not domesticated

जंगली या पालतू नहीं

English Usage: The untamed wilderness is full of surprises.

Hindi Usage: अनियंत्रित जंगल में बहुत सारे आश्चर्य हैं।

Relating to an irresistible urge, especially one that leads to repetitive behavior.

अनियंत्रित प्रवृत्ति से संबंधित

English Usage: She has a compulsive need to check her emails every few minutes.

Hindi Usage: उसे हर कुछ मिनट में अपने ईमेल चेक करने की अनियंत्रित प्रवृत्ति है।

not restricted or limited

प्रतिबंधित या सीमित नहीं

English Usage: The unconstrained growth of the startup led to rapid expansions in various markets.

Hindi Usage: स्टार्टअप की बिना किसी प्रतिबंध के वृद्धि ने विभिन्न बाजारों में तेज़ विस्तार की अनुमति दी।

not being controlled or handled

अनियंत्रित

English Usage: The unmanaged forest is overgrown and difficult to navigate.

Hindi Usage: अनियंत्रित जंगल परिपूर्ण है और नेविगेट करने में मुश्किल है।

Not controlled or governed by regulations

बिना नियंत्रण के

English Usage: The unregulated market can lead to significant risks for investors.

Hindi Usage: अनियंत्रित बाजार निवेशकों के लिए महत्वपूर्ण जोखिम पैदा कर सकता है।

Not supervised or monitored

बिना देखरेख के

English Usage: The unsupervised experiment produced unpredictable results.

Hindi Usage: बिना देखरेख के प्रयोग ने अप्रत्याशित परिणाम उत्पन्न किए।

uncontrolled or unrestrained

अनियंत्रित या बेकाबू

English Usage: The unbridled enthusiasm of the crowd was infectious.

Hindi Usage: भीड़ की अनियंत्रित उत्साह संक्रामक थी।

Not controlled or conquered.

नियंत्रित या जीते हुए नहीं।

English Usage: The unsubdued spirit of the rebels continued to fight against oppression.

Hindi Usage: विद्रोहियों की अनियंत्रित भावना ने अत्याचार के खिलाफ लड़ाई जारी रखी।

not having been cared for or maintained

देखभाल न किया गया

English Usage: The garden was left untended for months, and weeds overtook it.

Hindi Usage: बगीचा महीनों तक देखभाल न किए जाने के कारण, खरपतवारों से भर गया था।

Not confined or limited; free.

स्वतंत्र

English Usage: The artist's creativity flowed in untrammeled freedom.

Hindi Usage: कलाकार की रचनात्मकता स्वतंत्रता में बहे।

Difficult to manage or control.

प्रबंधित या नियंत्रित करने में कठिन।

English Usage: The refractory student constantly challenged the teacher's authority.

Hindi Usage: अनियंत्रित छात्र लगातार शिक्षक की autoridad को चुनौती देता था।

Resistant to authority or guidance

प्राधिकार या मार्गदर्शन के प्रति प्रतिरोधी

English Usage: The indocile student often challenged the teacher’s authority.

Hindi Usage: वह अनियंत्रित छात्र अक्सर शिक्षक के प्राधिकार को चुनौती देता था।

Lacking a regular beat or rhythm.

नियमित ताल या लय की कमी।

English Usage: The dancer's movement seemed wholly unrhythmic, throwing off the synchronization of the performance.

Hindi Usage: नर्तकी की गति पूरी तरह से अनियंत्रित थी, जिसने प्रदर्शन के समन्वय को बिगाड़ दिया।

Describing something that is done in an uncontrolled or reckless manner.

एक अनियंत्रित या लापरवाह तरीके से किया गया।

English Usage: They undertook a wildcat strike without prior notice.

Hindi Usage: उन्होंने बिना पूर्व सूचना के एक अनियंत्रित हड़ताल की।

untamed or uncontrolled

बेज़ुबान या अनियंत्रित

English Usage: The wild expansion of technology is hard to keep up with.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी का अनियंत्रित विस्तार के साथ बनाए रखना मुश्किल है।

Difficult to handle or manage because of its size or weight.

उसके आकार या वजन के कारण संभालने या प्रबंधित करने में कठिन।

English Usage: The unwieldy cart made it hard to maneuver through the narrow alley.

Hindi Usage: अनियंत्रित गाड़ी ने संकरा गली में घूमने में कठिनाई उत्पन्न की।

Not tied or limited; infinite.

अन्यथा बंधा हुआ या सीमित नहीं; अनंत।

English Usage: His unbound creativity led to many innovative ideas.

Hindi Usage: उसकी अनियंत्रित रचनात्मकता ने कई अभिनव विचारों को जन्म दिया।

not bound by rules or regulations

नियमों या विनियमों द्वारा बंधा नहीं

English Usage: In an unconstrained environment, students are free to explore their interests.

Hindi Usage: एक अनियंत्रित वातावरण में, छात्रों को अपनी रुचियों की खोज करने की स्वतंत्रता है।

In a manner resulting from or relating to an irresistible urge.

एक अपरिहार्य आग्रह से संबंधित तरीके से

English Usage: She eats compulsively when she is stressed.

Hindi Usage: जब वह तनाव में होती है, तो वह अनियंत्रित तरीके से खाती है।

In a way that shows an inability to manage emotions

एक तरीके से जिसे नियंत्रित नहीं किया जा सकता

English Usage: She laughed uncontrollably at the joke.

Hindi Usage: उसने उस मजाक पर अनियंत्रित रूप से हंसी उड़ाई।

Without restraint or control

बिना नियंत्रण या रोक-टोक के

English Usage: The children ran uncontrollably through the park.

Hindi Usage: बच्चे पार्क में अनियंत्रित रूप से दौड़े।

in an uncontrolled or unrestrained manner

अनियंत्रित या असीमित तरीके से

English Usage: The weeds grew rampantly in the garden, overtaking all the flowers.

Hindi Usage: बगीचे में जंगली घास अनियंत्रित रूप से बढ़ने लगी, सभी फूलों पर काबिज हो गई।

In a manner that is difficult to carry or handle due to size, shape, or complexity.

आकार, रूप या जटिलता के कारण ले जाने या संभालने में कठिनाइयों से।

English Usage: The large box was unwieldily carried up the stairs.

Hindi Usage: बड़ा बॉक्स सीढ़ियों पर अनियंत्रित तरीके से ले जाया गया।

without restraint or limit

बिना रोक-टोक के

English Usage: The children were running uncontrollably in the playground.

Hindi Usage: बच्चे खेल के मैदान में बिना रोक-टोक के दौड़ रहे थे।

in a wayward manner, deviating from what is expected or desired

एक अनियंत्रित तरीके से

English Usage: He behaved waywardly, ignoring all the rules set in place.

Hindi Usage: उसने एक अनियंत्रित तरीके से व्यवहार किया, सभी स्थापित नियमों की अनदेखी करते हुए।

A metaphorical use to describe someone who is untamed or difficult to control.

अनियंत्रित व्यक्ति

English Usage: Her wild ass attitude made it hard for her to keep a job.

Hindi Usage: उसका अनियंत्रित व्यवहार उसे नौकरी रखने में कठिनाई करता था।

A person or thing that is difficult to manage or govern.

एक व्यक्ति या चीज जो प्रबंधित या शासन करने में कठिन है।

English Usage: The intractable was addressed by the authorities as a matter of urgency.

Hindi Usage: अनियंत्रित को अधिकारियों द्वारा तात्कालिकता के मामले के रूप में संबोधित किया गया।

Uncontrolled or unregulated behavior

अनियंत्रित या अप्रबंधित व्यवहार

English Usage: His unc behavior at the party shocked everyone.

Hindi Usage: पार्टी में उसका अनियंत्रित व्यवहार सभी को चौंका दिया।

A state of being wild or uncontrolled

जंगली या अनियंत्रित होने की स्थिति

English Usage: The untamed was evident in the forest's raw beauty.

Hindi Usage: जंगल की कच्ची सुंदरता में अनियंत्रित स्पष्ट था।

the state or condition of not being managed

प्रबंधित न होने की स्थिति या स्थिति

English Usage: The unmanaged of the resources led to wastage.

Hindi Usage: संसाधनों के अनियंत्रित होने से बर्बादी हुई।

A state of being without rules or laws

बिना नियमों के होने की स्थिति

English Usage: The unregulated environment posed challenges to public safety.

Hindi Usage: अनियंत्रित वातावरण ने सार्वजनिक सुरक्षा के लिए चुनौतियाँ पैदा कीं।

to remove control or restrictions from something

किसी चीज़ से नियंत्रण या प्रतिबंध हटाना

English Usage: The government decided to decontrolled the prices of essential commodities.

Hindi Usage: सरकार ने आवश्यक वस्तुओं की कीमतों को अनियंत्रित करने का निर्णय लिया।

To lessen the constraints or controls on something.

किसी चीज़ पर नकेल या नियंत्रण कम करना।

English Usage: "They decided to unrein their approach to managing the project."

Hindi Usage: "उन्होंने परियोजना के प्रबंधन के अपने दृष्टिकोण को अनियंत्रित करने का फैसला किया।"