Showing persistent effort and determination
लगातार प्रयास और समर्पण दिखाना
English Usage: Her unflagging enthusiasm inspired the entire team.
Hindi Usage: उसकी लगातार प्रयास और समर्पण ने पूरी टीम को प्रेरित किया।
steadfast and unwavering
अडिग और अचूक
English Usage: She showed unfaltering support during difficult times.
Hindi Usage: उसने कठिन समय में अडिग समर्थन दिखाया।
Firmly established and unable to be changed.
दृढ़ और अस्थिरता से मुक्त
English Usage: Her faith in the cause was unshakable.
Hindi Usage: उसके मामले में विश्वास दृढ़ था।
Firm or unable to be changed or influenced.
अडिग या अपरिवर्तनीय
English Usage: Her confidence in her decision was unshakeable, no matter the criticism she received.
Hindi Usage: उसके निर्णय में आत्मविश्वास अडिग था, चाहे उसे कितनी भी आलोचना क्यों न सहनी पड़ी।
Not perturbed or disturbed; remaining steady and resolute.
अडिग, स्थिर
English Usage: She remained unshaken despite the unforeseen challenges.
Hindi Usage: वह अप्रत्याशित चुनौतियों के बावजूद अडिग रही।
Steadfast or unwavering in purpose, loyalty, or attitude.
अडिग या अडिग लक्ष्य, वफादारी, या मनोभाव में।
English Usage: His unswerving dedication to the cause inspired everyone around him.
Hindi Usage: उसके अडिग समर्पण ने उसके चारों ओर के सभी को प्रेरित किया।
steady, resolute in purpose or belief
न झुकने वाला, अडिग
English Usage: Her unwavering commitment to the cause inspired everyone around her.
Hindi Usage: उसके न झुकने वाले समर्पण ने उसके आस-पास के सभी लोगों को प्रेरित किया।
Implacable; relentless in pursuit or action.
अडिग; कठोर
English Usage: The inexorable march of time cannot be stopped.
Hindi Usage: समय का अडिग प्रवाह नहीं रोका जा सकता।
Unable to be undone or removed; permanent.
अडिग
English Usage: The law is considered indefeasible, meaning it cannot be overturned by any subsequent legislation.
Hindi Usage: यह कानून अडिग माना जाता है, जिसका मतलब है कि इसे किसी आगामी कानून द्वारा पलटा नहीं जा सकता।
Most steadfast or loyal
सबसे अडिग या निष्ठावान
English Usage: She is the staunchest supporter of the cause.
Hindi Usage: वह इस कारण की सबसे अडिग समर्थक है।
Unforgiving in pursuit of one's goals; determined.
English Usage: His ruthless ambition drove him to success at any cost.
Hindi Usage: उसकी अडिग महत्वाकांक्षा ने उसे किसी भी कीमत पर सफलता की ओर बढ़ने के लिए प्रेरित किया।
stubbornly refusing to change one's mind or tactics
अडिग न रहना
English Usage: She has a bloody-minded determination to win the race, no matter the cost.
Hindi Usage: उसे दौड़ जीतने की अडिग प्रवृत्ति है, चाहे जिन्दा बचे या न।
Not changing or deviating from a path or principle.
किसी पथ या सिद्धांत से न बदलना।
English Usage: His undeviating commitment to the project inspired the entire team.
Hindi Usage: उसके परियोजना के प्रति अडिग समर्पण ने पूरी टीम को प्रेरित किया।
not varying; remaining the same
अडिग; समान रहना
English Usage: The weather has been unvaried for weeks, with no signs of change.
Hindi Usage: सप्ताहों से मौसम अडिग रहा है, परिवर्तन के कोई संकेत नहीं हैं।
Unyielding or steadfast.
डट जाने वाला या अडिग।
English Usage: Her infrangible spirit inspired everyone around her.
Hindi Usage: उसकी अडिग आत्मा ने उसके चारों ओर के सभी लोगों को प्रेरित किया।
Unwavering or absolute; having no doubts or uncertainties.
English Usage: He was dead set against the proposed changes to the policy.
Hindi Usage: वह नीति में प्रस्तावित परिवर्तनों के खिलाफ अडिग था।
Solid and unyielding; steadfast.
ठोस और अडिग; अडिग।
English Usage: She had a firm belief in her abilities.
Hindi Usage: उसे अपनी क्षमताओं में एक अडिग विश्वास था।
Persistent or stubborn; not giving up easily.
English Usage: His tenacious spirit helped him overcome many obstacles.
Hindi Usage: उसकी अडिग भावना ने उसे कई बाधाओं को पार करने में मदद की।
Wobbly or unsteady
English Usage: The table was hila, making it hard to write on.
Hindi Usage: टेबल अडिग थी, जिससे लिखना मुश्किल था।
In a manner that shows no change in attitude or opinion; steadfastly.
एक ऐसा तरीके से जो दृष्टिकोण या राय में कोई परिवर्तन नहीं दिखाता है; अडिगता से।
English Usage: She remained unswervingly loyal to her friends despite the challenges.
Hindi Usage: उसने चुनौतियों के बावजूद अपने दोस्तों के प्रति अडिग निष्ठा दिखाई।
In a manner that is unyielding or steadfast.
अडिग तरीके से
English Usage: She remained unshakably confident throughout the challenges.
Hindi Usage: उसने चुनौतियों के दौरान अडिग तरीके से आत्मविश्वास बनाए रखा।
In a manner that cannot be changed or modified.
ऐसा तरीके से जो बदला नहीं जा सकता।
English Usage: She was unalterably committed to her principles.
Hindi Usage: वह अपने सिद्धांतों के लिए ऐसा तरीके से प्रतिबद्ध थी जो बदला नहीं जा सकता।
In a manner that cannot be converted or changed
ऐसा तरीके से जिसे बदला या परिवर्तित नहीं किया जा सके
English Usage: The laws of physics apply inconvertibly to every material object in the universe.
Hindi Usage: भौतिकी के नियम ब्रह्मांड में हर भौतिक वस्तु पर अवश्य रूप से लागू होते हैं।
rigid or inflexible
कठोर या अनियोजित
English Usage: His adamantine will was evident in his refusal to change his mind.
Hindi Usage: उसका अडिग इरादा उसके विचार बदलने से इनकार करने में स्पष्ट था।
Unyielding or inflexible in opinion or approach.
राय या दृष्टिकोण में अस्थिर या अडिग।
English Usage: His rigid adherence to traditional methods made it difficult to innovate.
Hindi Usage: पारंपरिक तरीकों के प्रति उनकी कठोर निष्ठा ने नवाचार को मुश्किल बना दिया।
A term used to describe an argument or statement that is logically sound and cannot be easily refuted
अडिग तर्क
English Usage: The lawyer presented a watertight case that left no room for doubt.
Hindi Usage: वकील ने एक ऐसा अडिग तर्क प्रस्तुत किया जिसने संदेह की कोई गुंजाइश नहीं छोड़ी।
an unyielding or inflexible attitude
अडिग या कठोर रवैया
English Usage: She remained adamant in her decision despite the objections.
Hindi Usage: वह आपत्तियों के बावजूद अपने निर्णय में अडिग रही।
A term used for a person who is stubborn or tenacious.
एक ऐसा व्यक्ति जो जिद्दी या अडिग होता है।
English Usage: He is a bulldog when it comes to negotiations, never backing down.
Hindi Usage: वह बातचीत के मामले में बुलडॉग है, कभी पीछे नहीं हटता।
referring to a condition or state that is unyielding or persistent
अडिग या स्थायी स्थिति का संदर्भ देने वाला
English Usage: The nonremittal nature of the disease made treatment very challenging.
Hindi Usage: बीमारी की अडिग प्रकृति ने इलाज को बहुत चुनौतीपूर्ण बना दिया।
to maintain a specific position or attitude
एक विशेष स्थान या दृष्टिकोण बनाए रखना
English Usage: She decided to stand firm in her beliefs despite the opposition.
Hindi Usage: उसने विरोध के बावजूद अपने विश्वासों पर अडिग रहने का निर्णय लिया।
To make unable to be penetrated or entered
प्रवेश करने में असमर्थ बनाना
English Usage: The material was designed to impenetrate water, keeping the items inside dry.
Hindi Usage: सामग्री पानी को प्रवेश करने में असमर्थ बनाने के लिए डिजाइन की गई थी, जिससे अंदर की वस्तुएं सूखी रहती हैं।
to be unyielding in one’s opinion
अपनी राय में अडिग होना
English Usage: If you hard head, you might miss out on good advice.
Hindi Usage: अगर आप अपनी राय में अडिग हैं, तो आप अच्छी सलाह चूक सकते हैं।
to maintain one's position
अपनी स्थिति बनाए रखना
English Usage: He stood fast during the discussion and defended his opinion.
Hindi Usage: वह चर्चा के दौरान अपनी स्थिति पर अडिग रहा और अपनी राय का बचाव किया।
adig, adhig