अंगुली meaning in English

Noun

A unit of measurement equivalent to the width of a finger, often used in historical contexts.

माप की एक इकाई जो एक अंगुली की चौड़ाई के बराबर होती है, अक्सर ऐतिहासिक संदर्भों में उपयोग की जाती है।

English Usage: The fabric was measured in fingers.

Hindi Usage: कपड़े की माप अंगुलियों में की गई।

A slender digit on the hand used for manipulation and sensation.

हाथ की एक पतली अंगुली जो हेरफेर और संवेदन के लिए इस्तेमाल होती है।

English Usage: She held the book with her index finger.

Hindi Usage: उसने अपनी तर्जनी अंगुली से किताब पकड़ी।

The digit on a hand used for touching, holding, or manipulating objects.

हाथ की अंगुली

English Usage: She raised her finger to ask a question.

Hindi Usage: उसने सवाल पूछने के लिए अपनी अंगुली उठाई।

A digit of the hand, typically used for grasping or feeling.

हाथ की अंगुली

English Usage: She raised her finger to ask a question.

Hindi Usage: उसने सवाल करने के लिए अपनी अंगुली उठाई।

The first digit of the foot, commonly referred to as the big toe.

पैर की पहली अंगुली

English Usage: I stubbed my great toe on the coffee table.

Hindi Usage: मैंने कॉफी टेबल पर अपने पैर की पहली अंगुली को चोट मारी।

A part of a glove corresponding to the fingers of the hand.

दस्ताने का अंगुली वाला हिस्सा

English Usage: The glove's finger was torn.

Hindi Usage: दस्ताने की अंगुली फट गई थी।

A part of a glove that fits over a finger.

हाथ की अंगुली

English Usage: She raised her finger to ask a question.

Hindi Usage: उसने सवाल पूछने के लिए अपनी अंगुली उठाई।

A unit of measurement, particularly in the context of fabric or material.

माप की इकाई

English Usage: The tailor needed two fingers of fabric for the shirt.

Hindi Usage: दर्जी को कमीज के लिए दो अंगुली कपड़े की जरूरत थी।

A smaller toe on the foot, typically the fourth toe.

पैर की छोटी अंगुली

English Usage: "He stubbed his lesser toe on the corner of the furniture."

Hindi Usage: "उसने फर्नीचर के कोने पर अपनी छोटी अंगुली चोट लगाई।"

the finger used for pointing or indicating something.

इशारा करने के लिए उपयोग किया जाने वाला अंगुली।

English Usage: He pointed to the map with his thumb index.

Hindi Usage: उसने अपने अंगूठे की इशारा करने वाली अंगुली से नक्शे की ओर इशारा किया।

A unit of measurement equal to one-twelfth of a foot.

एक फुट के बारहवें हिस्से के बराबर माप की इकाई।

English Usage: The board is six inches wide, which is half a thumb.

Hindi Usage: बोर्ड की चौड़ाई छह इंच है, जो एक अंगुली के आधे के बराबर है।

A unit of measure, approximately equal to 2.54 centimeters.

माप की एक इकाई

English Usage: The board is three thumbs wide.

Hindi Usage: बोर्ड की चौड़ाई तीन अंगुलियों के बराबर है।

an area of the body

शरीर का एक हिस्सा

English Usage: Your toe nail can indicate health issues.

Hindi Usage: आपका अंगुली का नाखून स्वास्थ्य समस्याओं का संकेत दे सकता है।

Used in measuring or indicating a small distance or area.

दूरी या क्षेत्र को मापने के लिए

English Usage: The piece of wood was about a finger's width wide.

Hindi Usage: लकड़ी का टुकड़ा लगभग एक अंगुली की चौड़ाई का था।

a small or insignificant amount

एक छोटा या महत्वहीन राशि

English Usage: He only has a little finger to give for the donation.

Hindi Usage: उसके पास दान के लिए देने के लिए एक छोटी अंगुली ही है।

A unit of measurement equal to a width of a finger (approximately 1 inch).

अंगुली की चौड़ाई (लगभग 1 इंच) के बराबर माप की इकाई

English Usage: The fabric was sold by the finger.

Hindi Usage: कपड़ा अंगुली के हिसाब से बेचा गया।

A part of a shoe that covers the toes.

पैर की अंगुली

English Usage: She stubbed her toe while walking.

Hindi Usage: वह चलते समय अपनी पैर की अंगुली से टकरा गई।

In a metaphorical sense, used in phrases like "finger of blame".

आरोप की अंगुली

English Usage: The finger of blame was pointed at the manager.

Hindi Usage: आरोप की अंगुली प्रबंधक की ओर उठाई गई।

The index finger, which is typically used for pointing.

तर्जनी अंगुली

English Usage: She pointed to the map with her first finger.

Hindi Usage: उसने अपने तर्जनी अंगुली से मानचित्र की ओर इशारा किया।

a part of the foot

पैर की अंगुली

English Usage: She stubbed her toe on the coffee table.

Hindi Usage: उसने कॉफी टेबल पर अपने पैर की अंगुली को चोट पहुंचाई।

A part of a tool or instrument that is shaped like a finger

एक उपकरण या यंत्र का एक भाग जो अंगुली के समान होता है

English Usage: The robot's finger could pick up small objects.

Hindi Usage: रोबोट की अंगुली छोटे ऑब्जेक्ट्स उठा सकती थी।

A finger or finger-like part.

अंगुली

English Usage: The artist used his digits to create intricate designs.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी अंगुलियों का उपयोग करके जटिल डिज़ाइन बनाए।

A finger used for pressing a print mechanism

प्रिंटिंग के लिए प्रयोग होने वाली अंगुली

English Usage: She used her printing finger to operate the machine.

Hindi Usage: उसने मशीन चलाने के लिए अपनी प्रिंटिंग अंगुली का उपयोग किया।

the toe next to the big toe on the foot

पैर की बड़ी अंगुली के बगल वाली अंगुली

English Usage: She stepped on her second toe and winced in pain.

Hindi Usage: उसने अपनी दूसरी अंगुली पर पैर रखा और दर्द में कराह उठी।

a finger or toe

हाथ या पैर की अंगुली

English Usage: He injured his digit while playing basketball.

Hindi Usage: उसने बास्केटबॉल खेलते समय अपनी अंगुली घायल कर ली।

A finger covered in printer ink

प्रिंटर की स्याही से लिपटी हुई अंगुली

English Usage: His printing finger was stained with ink after the job.

Hindi Usage: काम के बाद उसकी प्रिंटिंग अंगुली स्याही से दागी हुई थी।

A digit of the hand, used for tactile perception and manipulation.

हाथ की अंगुली

English Usage: She raised her finger to indicate the answer.

Hindi Usage: उसने उत्तर इंगित करने के लिए अपनी अंगुली उठाई।

A part of the hand, typically used for grasping or touching.

हाथ की अंगुली

English Usage: She painted her fingernails a beautiful shade of red.

Hindi Usage: उसने अपनी हाथ की अंगुलियों को लाल रंग में रंगा।

Verb

To provide with fingers or finger-like projections.

अंगुलियों या अंगुली जैसे प्रक्षिप्तियों के साथ प्रदान करना

English Usage: The biologist described how the creature was digitating its appendages during the mating dance.

Hindi Usage: जीवविज्ञानी ने बताया कि जीव ने युग्मन नृत्य के दौरान अपने अंगों को अंगुली बना लिया।

To indicate approval or disapproval with the thumb.

अंगुली से स्वीकृति या अस्वीकृति का संकेत देना।

English Usage: She thumbed down the idea at the meeting.

Hindi Usage: उसने मीटिंग में उस विचार को अंगुली से अस्वीकृत किया।

Adjective

young or inexperienced

युवा या अनुभवहीन

English Usage: He was just a little finger in the production team.

Hindi Usage: वह उत्पादन टीम में सिर्फ एक अनुभवहीन व्यक्ति था।

Phrase

A digit of the hand

हाथ की एक अंगुली

English Usage: She wore a ring on her auricular finger.

Hindi Usage: उसने अपने कान की अंगुली पर एक अंगूठी पहनी।

Transliteration of अंगुली

anguli, angooli, angguli, angulee

अंगुली का अनुवादन साझा करें