An announcement made to inform the public about important matters, often required by law.

जनता की सूचना

English Usage: The city council issued a public notice regarding the upcoming zoning changes.

Hindi Usage: नगर परिषद ने आगामी क्षेत्रीय परिवर्तनों के बारे में एक जनता की सूचना जारी की।

Information that is presented in text form.

पाठ्य सूचना

English Usage: The report contained detailed textual information about the survey results.

Hindi Usage: रिपोर्ट में सर्वेक्षण के परिणामों के बारे में विस्तृत पाठ्य सूचना थी।

information or data used in research or analysis

सूचना

English Usage: The research team has gathered all the relevant materials for their study.

Hindi Usage: शोध टीम ने अपने अध्ययन के लिए सभी प्रासंगिक सूचनाएँ एकत्र की हैं।

Information in a structured format, often used in scientific research and computation.

सूचना एक संरचित प्रारूप में, जो अक्सर वैज्ञानिक अनुसंधान और गणना में उपयोग की जाती है।

English Usage: Researchers shared their thermodynamic data with the scientific community for peer review.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने अपने थर्मोडायनामिक डेटा को सहकर्मी समीक्षा के लिए वैज्ञानिक समुदाय के साथ साझा किया।

A general announcement or notification.

एक सामान्य घोषणा या सूचना।

English Usage: The company sent out a circular guide to all employees regarding policy changes.

Hindi Usage: कंपनी ने नीति परिवर्तनों के बारे में सभी कर्मचारियों को एक सामान्य सूचना भेजी।

Data that is used in genetics research.

जीन और विरासत से संबंधित जानकारी।

English Usage: Scientists are studying genetic information to understand hereditary diseases.

Hindi Usage: वैज्ञानिक विरासत संबंधी रोगों को समझने के लिए जीन संबंधी जानकारी का अध्ययन कर रहे हैं।

knowledge communicated or received concerning a particular fact or circumstance

सूचना

English Usage: The given information was crucial for making the decision.

Hindi Usage: दी गई सूचना निर्णय लेने के लिए महत्वपूर्ण थी।

A notification of danger or potential harm.

खतरे या संभावित नुकसान का सूचना

English Usage: The weather service issued a gale warning for the coastal area.

Hindi Usage: मौसम सेवा ने तटीय क्षेत्र के लिए एक खतरे की सूचना जारी की।

Data or knowledge communicated or received concerning a particular fact or circumstance.

सूचना

English Usage: The information provided in the report was very useful.

Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई सूचना बहुत उपयोगी थी।

Data or knowledge conveyed about a particular subject.

सूचना

English Usage: The information flow was critical for decision-making.

Hindi Usage: निर्णय लेने के लिए सूचना प्रवाह महत्वपूर्ण था।

A notice indicating that payment or action is required after a due date.

एक सूचना जो इंगित करती है कि भुगतान या कार्रवाई देय तिथि के बाद आवश्यक है।

English Usage: "I received an overdue notice for my library book."

Hindi Usage: "मुझे अपनी लाइब्रेरी की किताब के लिए एक ओवरड्यू नोटिस मिला।"

a person holding a position of authority in an organization

सूचना सामग्री

English Usage: The software came with a comprehensive documentation that explained all features.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर के साथ एक व्यापक सूचना सामग्री आई जिसने सभी सुविधाओं को समझाया।

A formal or public notice.

सूचना

English Usage: The local newspaper published an advert regarding the upcoming town hall meeting.

Hindi Usage: स्थानीय समाचार पत्र ने आगामी नगरपालिका बैठक के संबंध में एक सूचना प्रकाशित की।

An announcement or notification, often used in the context of technology or media.

सूचना

English Usage: The app sends alerts whenever there are updates available.

Hindi Usage: ऐप जब भी अपडेट उपलब्ध होते हैं, सूचना भेजता है।

A means of sending or receiving information, like speech or writing.

सूचना का आदान-प्रदान

English Usage: Effective communication is key to successful teamwork.

Hindi Usage: प्रभावी सूचना का आदान-प्रदान सफल टीमवर्क के लिए कुंजी है।

An informal message or contact.

एक अनौपचारिक संदेश या संपर्क

English Usage: I received a communication from my friend about the party.

Hindi Usage: मुझे अपनी दोस्त से पार्टी के बारे में एक सूचना मिली।

A notice issued by the government to the press to prevent the publication of sensitive information.

एक सूचना जो सरकार द्वारा प्रेस को संवेदनशील जानकारी के प्रकाशन को रोकने के लिए जारी की जाती है।

English Usage: The government issued a D-notice to prevent the release of sensitive military information.

Hindi Usage: सरकार ने संवेदनशील सैन्य जानकारी के प्रकाशन को रोकने के लिए एक डी-नोटिस जारी किया।

The values assigned to a dataset in a structured format.

सूचना जो विश्लेषण के लिए इकट्ठा की जाती है।

English Usage: The research team collected data from various sources.

Hindi Usage: शोध दल ने विभिन्न स्रोतों से सूचना इकट्ठा की।

Information processed or stored by a computer.

सूचना

English Usage: The software can manage vast amounts of data efficiently.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर विशाल मात्रा में जानकारी को कुशलता से प्रबंधित कर सकता है।

a large amount of information or reprimand

बड़ी मात्रा में सूचना या reprimand

English Usage: After the meeting, I got an earful about the new changes in the policy.

Hindi Usage: बैठक के बाद, मुझे नीति में नए बदलाव के बारे में एक बड़ी सूचना मिली।

A significant piece of information or news.

एक महत्वपूर्ण सूचना या समाचार।

English Usage: The incoming message contained important updates about the project.

Hindi Usage: आने वाले संदेश में इस परियोजना के बारे में महत्वपूर्ण अपडेट शामिल थे।

A systematic examination of the information systems and processes in an organization to ensure accuracy, integrity, and effective use of data.

सूचना लेखा परीक्षा

English Usage: The company conducted an information audit to identify vulnerabilities in their data management practices.

Hindi Usage: कंपनी ने अपने डेटा प्रबंधन प्रथाओं में कमियों का पता लगाने के लिए सूचना लेखा परीक्षा की।

The processing of data to obtain knowledge or insights.

सूचना प्रसंस्करण

English Usage: Information is crucial for decision-making in business.

Hindi Usage: व्यापार में निर्णय लेने के लिए जानकारी अत्यंत महत्वपूर्ण है।

The action or process of functioning in terms of information management.

सूचना प्रबंधन के संदर्भ में कार्य करना

English Usage: The information function involves processing and organizing data effectively.

Hindi Usage: सूचना का कार्य डेटा को प्रभावी ढंग से संसाधित और व्यवस्थित करना है।

Things that are communicated, especially when disseminated for a specific purpose.

सूचना

English Usage: He was looking for information about the event online.

Hindi Usage: वह ऑनलाइन कार्यक्रम के बारे में सूचना ढूंढ रहा था।

the act of informing or the state of being informed

सूचित करना

English Usage: The information shared was crucial for the decision-making process.

Hindi Usage: जो सूचना साझा की गई वह निर्णय लेने की प्रक्रिया के लिए महत्वपूर्ण थी।

A character or sequence of characters used to separate different pieces of information in a data stream.

सूचना विभाजक

English Usage: The information separator in the data format ensured that each value was clearly distinguishable.

Hindi Usage: डेटा प्रारूप में सूचना विभाजक ने सुनिश्चित किया कि प्रत्येक मान स्पष्ट रूप से अलग किया गया है।

Facts or details used for making a decision.

सूचना

English Usage: She needed more information before making her decision.

Hindi Usage: उसे अपने निर्णय लेने से पहले और अधिक सूचना की आवश्यकता थी।

The act of informing or the state of being informed.

सूचना

English Usage: The information was crucial for the decision-making process.

Hindi Usage: यह सूचना निर्णय लेने की प्रक्रिया के लिए महत्वपूर्ण थी।

The data or information that is fed into a system or process.

सूचना या डेटा जो किसी प्रणाली या प्रक्रिया में डाला जाता है।

English Usage: The program requires a specific input state for optimal performance.

Hindi Usage: कार्यक्रम के लिए बेहतरीन प्रदर्शन के लिए एक विशिष्ट सूचना अवस्था की आवश्यकता होती है।

a subtle suggestion

एक सूक्ष्म सुझाव

English Usage: She gave him an intimation that she'd like to leave early.

Hindi Usage: उसने उसे एक सूक्ष्म सुझाव दिया कि वह जल्दी निकलना चाहती है।

An official military call to gather personnel for communication or information

सूचना या संचार के लिए सैनिकों को इकट्ठा करने का आधिकारिक कॉल

English Usage: During the deployment, there was a daily mail call for updates.

Hindi Usage: तैनाती के दौरान, अपडेट के लिए दैनिक सैनिकों की सूचना थी।

Information or ideas used to create or support something

सूचना

English Usage: The researcher collected all the relevant materials for her thesis.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने अपनी थीसिस के लिए सभी प्रासंगिक सूचनाएँ एकत्र कीं।

Text or copy used in user interfaces, such as buttons, labels, or notifications, that help guide the user.

उपयोगकर्ता इंटरफेस में उपयोग किया जाने वाला पाठ या कॉपी, जैसे बटन, लेबल या सूचनाएँ, जो उपयोगकर्ता को मार्गदर्शन करने में मदद करती हैं।

English Usage: The micro copy on the signup button was clear and inviting, encouraging users to register.

Hindi Usage: साइनअप बटन पर माइक्रो कॉपी स्पष्ट और आकर्षक थी, जिससे उपयोगकर्ताओं को पंजीकरण के लिए प्रोत्साहित किया गया।

The information generated by a computer system or process.

सूचना जो किसी कंप्यूटर प्रणाली या प्रक्रिया द्वारा उत्पन्न होती है

English Usage: The output data from the experiment was analyzed for accuracy.

Hindi Usage: प्रयोग से उत्पन्न सूचना की सटीकता के लिए विश्लेषण किया गया।

Notifications or alerts, often from electronic devices.

सूचनाएँ या अलर्ट, अक्सर इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों से

English Usage: I received several pings from my messaging app while I was working.

Hindi Usage: जब मैं काम कर रहा था, तो मुझे अपने मैसेजिंग ऐप से कई पिंग मिली।

A formal announcement of something, typically related to information or an event.

सूचना का आधिकारिक अनावरण

English Usage: We received a release notification about the new software update.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ़्टवेयर अपडेट के बारे में एक सूचना का आधिकारिक अनावरण मिला।

A document issued to indicate the ending of a lease or rental agreement.

एक दस्तावेज जो पट्टा या किरायेदारी समझौते के अंत को संकेत करता है।

English Usage: The tenant was served a termination notice regarding the lease.

Hindi Usage: किरायेदार को पट्टे के बारे में एक समाप्ति सूचना दी गई।

An act of notifying someone of potential danger or risk.

सूचना देना

English Usage: She gave him a warning before the storm hit the area.

Hindi Usage: उसने उससे सूचना दी जब तूफान क्षेत्र में आया।

A notice or declaration in a public medium promoting a product, service, or event.

सूचना

English Usage: The theatre placed an advert for the upcoming play in the local newspaper.

Hindi Usage: नाट्यशाला ने स्थानीय समाचार पत्र में आगामी नाटक के लिए सूचना दी।

A notice or announcement

सूचना

English Usage: The avis was posted on the bulletin board.

Hindi Usage: सूचना पट्टिका पर सूचना चिपकाई गई थी।

a source of information or advice

सूचना का स्रोत

English Usage: He always has the latest bean on upcoming events in town.

Hindi Usage: उसके पास हमेशा शहर में आने वाले आयोजनों की नवीनतम जानकारी होती है।

A piece of information that can be stored or transferred.

संग्रहीत या हस्तांतरित किया जा सकने वाला सूचना का टुकड़ा

English Usage: We need to block data to prevent unauthorized access.

Hindi Usage: हमें अनधिकृत पहुंच को रोकने के लिए डेटा को ब्लॉक करना होगा.

The exchange of information or opinions on a particular issue.

किसी विशेष मुद्दे पर जानकारी या राय का आदान-प्रदान

English Usage: The communication between the two teams was crucial for project success.

Hindi Usage: दो टीमों के बीच का सूचना का आदान-प्रदान परियोजना की सफलता के लिए महत्वपूर्ण था।

Knowledge that is made available through digital means, often on the internet.

डिज़िटल प्रारूप में संग्रहीत डेटा जो कंप्यूटर द्वारा संसाधित किया जा सकता है।

English Usage: The library now offers access to vast amounts of digital information.

Hindi Usage: पुस्तकालय अब विशाल मात्रा में डिजिटल जानकारी तक पहुँच प्रदान करता है।

A location in a computer interface where information is shown.

सूचना प्रदर्शनी केंद्र

English Usage: You can customize the settings in the display center of your device.

Hindi Usage: आप अपने उपकरण के सूचना प्रदर्शनी केंद्र में सेटिंग्स को अनुकूलित कर सकते हैं।

A notification or communication sent through the Enclair Telegram service.

एनक्लैर टेलीग्राम सेवा के माध्यम से भेजा गया एक सूचना या संचार।

English Usage: "The Enclair Telegram alerted users about a software update."

Hindi Usage: "एनक्लैर टेलीग्राम ने उपयोगकर्ताओं को एक सॉफ़्टवेयर अपडेट के बारे में सूचित किया।"

Information or facts about a specific subject

सूचना

English Usage: The report contains valuable industrial material regarding market trends.

Hindi Usage: रिपोर्ट में बाजार के रुझानों के बारे में मूल्यवान औद्योगिक जानकारी है.

A collection of data that is processed in a meaningful way.

सूचना

English Usage: The library holds a vast amount of information for researchers.

Hindi Usage: पुस्तकालय में शोधकर्ताओं के लिए विशाल मात्रा में सूचना उपलब्ध है।

providing or conveying information

जानकारी प्रदान करना

English Usage: The website contains a wealth of informational resources for researchers.

Hindi Usage: वेबसाइट में शोधकर्ताओं के लिए जानकारी प्रदान करने वाले संसाधनों की भरपूरता है।

A document that informs a party of a legal proceeding or action.

कानूनी सूचना

English Usage: She received a legal notice from her landlord about overdue rent.

Hindi Usage: उसे अपने मकान मालिक से बकाया किराए के बारे में एक कानूनी सूचना मिली।

A means of communication or expression

संवाद या अभिव्यक्ति का एक साधन

English Usage: Television is a powerful medium for sharing information.

Hindi Usage: टेलीविजन सूचना साझा करने के लिए एक शक्तिशाली माध्यम है।

A piece of information that is added to a database or log

सूचना का जोड़ना

English Usage: The software flagged a negative entry during the data validation process.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर ने डेटा सत्यापन प्रक्रिया के दौरान एक नकारात्मक सूचना का जोड़ने को झंडा दिया।

A formal notification

एक औपचारिक सूचना

English Usage: The landlord issued a notice to vacate the premises.

Hindi Usage: मालिक ने परिसर को खाली करने के लिए एक सूचना जारी की।

A message or alert that provides information.

एक संदेश या चेतावनी जो जानकारी प्रदान करता है।

English Usage: Please check your phone for a new notification.

Hindi Usage: कृपया अपने फोन पर एक नई सूचना के लिए जांचें।

A concept in databases representing the absence of value.

डेटाबेस में एक अवधारणा जो मान की अनुपस्थिति को दर्शाती है।

English Usage: In the context of relational databases, a null cell indicates missing information.

Hindi Usage: रिलेशनल डेटाबेस के संदर्भ में, एक null सेल गायब सूचना को दर्शाती है।

A symbolic representation used in navigation to indicate crucial information to the pilot.

एक प्रतीकात्मक प्रतिनिधित्व जो अध्यापक के लिए महत्वपूर्ण जानकारी इंगीत करता है।

English Usage: The pilot indicator on the dashboard provided warnings about engine performance.

Hindi Usage: डैशबोर्ड पर पायलट संकेतक ने इंजन प्रदर्शन के बारे में चेतावनियाँ दीं।

A notice or announcement, especially regarding a public event.

एक सूचना या घोषणा, विशेष रूप से किसी सार्वजनिक कार्यक्रम के संबंध में

English Usage: The playbill for the upcoming concert was distributed throughout the school.

Hindi Usage: आगामी संगीत कार्यक्रम का कार्यक्रम पूरे स्कूल में वितरित किया गया।

A communication made available to a wider audience, often to promote awareness or information.

सार्वजनिक सूचना

English Usage: They released a public message to inform citizens about the upcoming event.

Hindi Usage: उन्होंने नागरिकों को आगामी कार्यक्रम के बारे में सूचित करने के लिए एक सार्वजनिक सूचना जारी की।

A general term used to describe information distributed to the public.

एक सामान्य शब्द जिसका उपयोग जनता के लिए वितरित की जाने वाली जानकारी का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

English Usage: The public notification regarding health guidelines was shared on social media.

Hindi Usage: स्वास्थ्य दिशानिर्देशों के बारे में सार्वजनिक सूचना सोशल मीडिया पर साझा की गई।

A notice or bulletin available for public view.

जनता के लिए दृश्य के लिए उपलब्ध एक सूचना या बुलेटिन।

English Usage: The event was advertised through a public paper posted in the community center.

Hindi Usage: इस कार्यक्रम का विज्ञापन सामुदायिक केंद्र में लगे एक बुलेटिन के माध्यम से किया गया था।

An inscription could also refer to a mark or writing that conveys information.

सूचना

English Usage: The museum had a trilingual inscription next to each exhibit, explaining their history.

Hindi Usage: संग्रहालय में हर प्रदर्शनी के बगल में त्रिभाषीय सूचना थी, जो उनके इतिहास को समझाती थी।

something that provides information or a prompt to aid in decision-making

निर्णय लेने में सहायता करने वाला सूचना या संकेत

English Usage: The athlete relied on the visual cue from the coach to time his jump perfectly.

Hindi Usage: एथलीट ने अपने कूदने का समय सही करने के लिए कोच से दृश्य संकेत पर भरोसा किया।

A formal notice or report, often in a professional context.

सूचना या रिपोर्ट

English Usage: The government released an advisory regarding the weather conditions.

Hindi Usage: सरकार ने मौसम की परिस्थितियों के बारे में एक सूचना जारी की।

A piece of information, especially in the context of data

जानकारी

English Usage: We need to analyze the dato before making a decision.

Hindi Usage: निर्णय लेने से पहले हमें जानकारी का विश्लेषण करने की आवश्यकता है।

Refers to information or ideas that can be used for a specific purpose.

सूचना

English Usage: The book provides a simple material for understanding complex concepts.

Hindi Usage: यह पुस्तक जटिल अवधारणाओं को समझने के लिए एक साधारण सामग्री प्रदान करती है।

Simple Notification Service

सरल सूचना सेवा

English Usage: The sns sends alerts for system updates.

Hindi Usage: सरल सूचना सेवा सिस्टम अपडेट के लिए अलर्ट भेजती है।

Information that is easily understood and without confusion.

स्पष्ट सूचना

English Usage: We need to analyze the clear data before making a decision.

Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले स्पष्ट सूचना का विश्लेषण करना होगा।

data that is processed or organized in a meaningful way

ऐसा डेटा जो एक अर्थपूर्ण तरीके से संसाधित या आयोजित किया जाता है

English Usage: The information provided in the report was very helpful.

Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी बहुत उपयोगी थी।

A single piece of information.

एक सूचना का टुकड़ा

English Usage: The scientist collected data, but each datum was meticulously recorded.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने डेटा इकट्ठा किया, लेकिन प्रत्येक सूचना का टुकड़ा सावधानीपूर्वक दर्ज किया गया।

An act of asking for information or investigation

सूचना प्राप्त करने या जांच करने की क्रिया

English Usage: She submitted an inquiry about the course offerings.

Hindi Usage: उसने पाठ्यक्रमों की पेशकश के बारे में एक सूचना प्राप्त करने के लिए आवेदन किया।

An official message or announcement regarding the sale of items again.

पुनर्विक्रय सूचना

English Usage: The auction house issued a resale notice for the items that remained unsold.

Hindi Usage: नीलामी घर ने उन वस्तुओं के लिए पुनर्विक्रय सूचना जारी की जो बेची नहीं गईं।

A formal notification that a service or option will no longer be provided.

सेवा या विकल्प की औपचारिक सूचना कि इसे अब नहीं दिया जाएगा।

English Usage: The company issued a discontinue notice for the outdated software.

Hindi Usage: कंपनी ने पुराने सॉफ़्टवेयर के लिए एक सेवा बंद करने की सूचना जारी की।

A space designed for presenting or discussing data

सूचना कक्ष

English Usage: The university has a special information room for research purposes.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय में अनुसंधान के उद्देश्यों के लिए एक विशेष सूचना कक्ष है।

An indication of facts or details relating to a subject.

सूचना

English Usage: The information on the website was outdated.

Hindi Usage: वेबसाइट पर दी गई सूचना पुरानी थी।

A notice or signal that serves as a caution or a piece of advice.

सूचना

English Usage: The warning on the package advised handling it with care.

Hindi Usage: पैकेज पर सूचना दी गई कि इसे ध्यान से संभालें।

A wave that is part of a process or movement, such as incoming data or signals.

एक लहर जो किसी प्रक्रिया या आंदोलन का हिस्सा है, जैसे आने वाले डेटा या संकेत।

English Usage: The incoming wave of information overwhelmed the system.

Hindi Usage: आने वाले सूचना की लहर ने प्रणाली को अभिभूत कर दिया।

An announcement or report of important news.

सूचना

English Usage: "The tidings from the frontline were concerning."

Hindi Usage: "फ्रंटलाइन से मिली सूचना चिंताजनक थी।"

A notification or alert about a debit made from an account.

एक सूचना या चेतावनी जो खाते से की गई डेबिट के बारे में हो।

English Usage: The debit advice notified me of the charges applied.

Hindi Usage: डेबिट एडवाइज ने मुझे लागू की गई शुल्कों के बारे में सूचित किया।

A rumor or gossip

एक सूचना या समाचार

English Usage: I just received a wiad about the meeting tomorrow.

Hindi Usage: मुझे कल की बैठक के बारे में एक जानकारी मिली।

An act of notifying someone about something.

सूचना

English Usage: The death notification was sent to the family members.

Hindi Usage: मृत्यु की सूचना परिवार के सदस्यों को भेजी गई।

Processed data that has meaning and context.

सूचना

English Usage: In today's digital age, information is a valuable currency.

Hindi Usage: आज के डिजिटल युग में, सूचना एक मूल्यवान मुद्रा है।

An informal warning or piece of information.

सूचना या चेतावनी

English Usage: He received a tip-off about the upcoming investigation.

Hindi Usage: उसे आगामी जांच के बारे में एक सूचना मिली।

A document that is given out to provide information.

सूचना देने वाला दस्तावेज

English Usage: The teacher provided a handout to the students.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों को एक सूचना देने वाला दस्तावेज दिया।

A piece of information conveyed from one person to another.

एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को भेजी गई सूचना

English Usage: She sent me a message about the meeting.

Hindi Usage: उसने मुझे बैठक के बारे में एक संदेश भेजा।

An informal term referring to something passed on or shared, often information or advice.

सूचना या सलाह को साझा करना

English Usage: She received a valuable passalong that helped her make a better decision.

Hindi Usage: उसे एक कीमती सूचना मिली जिसने उसे बेहतर निर्णय लेने में मदद की।

A formal communication or message informing someone.

किसी को सूचित करने वाला औपचारिक संदेश।

English Usage: The notifying of staff about policy changes is essential.

Hindi Usage: नीति परिवर्तनों के बारे में कर्मचारियों को सूचित करना आवश्यक है।

A written or printed announcement.

एक लिखित या मुद्रित सूचना।

English Usage: She posted a notice on the bulletin board.

Hindi Usage: उसने सूचना पट्ट पर एक सूचना पोस्ट की।

A formal announcement or notification.

सूचना

English Usage: The school issued a noticeable about upcoming events.

Hindi Usage: स्कूल ने आगामी कार्यक्रमों के बारे में एक सूचना जारी की।

to be informed of something

कुछ की सूचना प्राप्त करना

English Usage: I received your message late last night.

Hindi Usage: मुझे आपकी सूचना देर रात मिली।

To issue a notification or alert

एक सूचना या चेतावनी देना

English Usage: The government warns citizens to avoid unnecessary travel.

Hindi Usage: सरकार नागरिकों को अनावश्यक यात्रा से बचने की चेतावनी देती है।

Informing or making someone aware of something

सूचित करना

English Usage: The teacher is apprising the students of the upcoming exam.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को आगामी परीक्षा के बारे में सूचित कर रहे हैं।

To inform or report something.

सूचना देना

English Usage: She will news her colleagues about the meeting schedule.

Hindi Usage: वह अपने सहयोगियों को बैठक के कार्यक्रम के बारे में सूचना देगी।

Relating to or providing information

सूचना संबंधित

English Usage: The informational brochure provided all the details about the event.

Hindi Usage: सूचना संबंधित ब्रोशर ने कार्यक्रम के सभी विवरण दिए।

Not posted, usually referring to something not announced or displayed (e.g., a notice).

बिना सूचना का

English Usage: The unposted announcements left many employees confused about the policy changes.

Hindi Usage: बिना सूचना के घोषणाओं ने कई कर्मचारियों को नीति परिवर्तनों के बारे में भ्रमित कर दिया।

Related to or involving information technology, especially the transmission of information.

सूचना प्रौद्योगिकी से संबंधित या शामिल, विशेष रूप से जानकारी के प्रवाह के संबंध में।

English Usage: The information age is characterized by rapid technological advancements.

Hindi Usage: सूचना युग तेजी से तकनीकी प्रगति द्वारा चिह्नित है।

The collection of information from various sources.

विभिन्न स्रोतों से सूचना का संग्रह

English Usage: The intelligence reports were crucial for the operation.

Hindi Usage: ऑपरेशन के लिए इंटेलिजेंस रिपोर्ट महत्वपूर्ण थीं।

Relating to something that is fed into a system.

किसी प्रणाली में डाले जाने वाले चीज़ से संबंधित।

English Usage: The input parameters were critical for the experiment's success.

Hindi Usage: प्रयोग की सफलता के लिए सूचना मापदंड महत्वपूर्ण थे।

through

के माध्यम से

English Usage: The information was sent via email.

Hindi Usage: जानकारी ईमेल के माध्यम से भेजी गई थी।

To provide a warning or information about something upcoming.

सूचना देना

English Usage: "I wanted to head up you about the meeting tomorrow."

Hindi Usage: "मैं आपको कल की बैठक के बारे में सूचना देना चाहता था।"