subordinate or supplementary item

सहायक या पूरक वस्तु

English Usage: The ancillary aids provided during the presentation helped clarify complex topics.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दौरान दिए गए सहायक उपकरणों ने जटिल विषयों को स्पष्ट करने में मदद की।

a substance that enhances the effect of a drug or vaccine.

एक पदार्थ जो किसी दवा या टीके के प्रभाव को बढ़ाता है।

English Usage: The adjuvant improved the immune response to the vaccine.

Hindi Usage: एडजुवेंट ने टीके के लिए प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया में सुधार किया।

A shop employee or assistant.

दुकान का सहायक

English Usage: The shopkeeper's assistant helped customers find what they needed.

Hindi Usage: दुकानदार का सहायक ग्राहकों को उनकी जरूरत का सामान ढूंढने में मदद करता था।

Something that is supplementary or additional.

कुछ ऐसा जो पूरक या अतिरिक्त हो।

English Usage: "The subsidiary benefits offered by the company are quite extensive."

Hindi Usage: "कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली सहायक लाभ काफी विस्तृत हैं।"

In a broader context, it can refer to someone who assists in any dental capacity, possibly including administrative roles.

सहायक व्यक्ति

English Usage: As a dental assistant, she managed both patients and office tasks.

Hindi Usage: दंत सहायक के रूप में, उसने मरीजों और कार्यालय के कार्यों का प्रबंधन किया।

an individual who provides support in administrative or clerical duties

एक व्यक्ति जो प्रशासनिक या लेखा कार्यों में सहायता करता है

English Usage: The statistical assistant helps prepare reports and presentations.

Hindi Usage: सांख्यिकी सहायक रिपोर्ट और प्रस्तुतियों को तैयार करने में मदद करता है।

An additional item that enhances or complements something else.

एक अतिरिक्त वस्तु जो कुछ और को बढ़ाती या पूरक करती है।

English Usage: The jewelry shop offered a range of accessory pieces for the dresses.

Hindi Usage: ज्वेलरी की दुकान ने कपड़ों के लिए सहायक वस्तुओं की एक रेंज पेश की।

An assistant or helper, especially in a military context.

एक सहायक या मददगार, विशेष रूप से सैन्य संदर्भ में।

English Usage: The general's aides-de-camp coordinated the logistics for the operation.

Hindi Usage: जनरल के अड्डा सहायकों ने ऑपरेशन के लिए लॉजिस्टिक्स का समन्वय किया।

A word used to support the main verb in a sentence, often providing additional meaning regarding tense, mood, or voice.

सहायक

English Usage: "They will be auxiliary speakers at the conference."

Hindi Usage: "वे सम्मेलन में सहायक वक्ता होंगे।"

A supportive or supplementary component, often in a technical or engineering context.

सहायक

English Usage: The auxiliary winding of the transformer helps to stabilize its operation.

Hindi Usage: ट्रांसफार्मर का सहायक लूप इसके संचालन को स्थिर करने में मदद करता है।

A helper or supplementary component that provides additional support or assistance.

सहायक

English Usage: The auxiliary target in the experiment helped us gather necessary data.

Hindi Usage: प्रयोग में सहायक लक्ष्य ने हमें आवश्यक डेटा جمع करने में मदद की।

A lens that assists another lens in creating clearer images.

एक लेंस जो दूसरी लेंस को स्पष्ट छवियाँ बनाने में मदद करता है।

English Usage: The photographer used an auxiliary lens to capture the intricate details of the butterfly.

Hindi Usage: फोटोग्राफर ने तितली के बारीक विवरण कैद करने के लिए सहायक लेंस का इस्तेमाल किया।

A substance that works with another substance to trigger a specific biochemical reaction.

एक पदार्थ जो किसी अन्य पदार्थ के साथ मिलकर एक विशिष्ट जैव रासायनिक प्रतिक्रिया को प्रेरित करता है।

English Usage: In biochemical pathways, coenzymes often act as cofactors in aiding enzymatic reactions.

Hindi Usage: जैव रासायनिक पथों में, सहएंजाइम अक्सर एंजाइम संबंधी प्रतिक्रियाओं में सहायक के रूप में कार्य करते हैं।

A professional engaged in the planning and creation of designs.

एक पेशेवर जो डिज़ाइन की योजना और निर्माण में संलग्न होता है।

English Usage: The design assistant helped create the layout for the new website.

Hindi Usage: डिज़ाइन सहायक ने नई वेबसाइट के लिए लेआउट बनाने में मदद की।

A person who assists another in doing something.

किसी को किसी काम करने में मदद करने वाला व्यक्ति।

English Usage: She is a helper for the elderly in her community.

Hindi Usage: वह अपने समुदाय में बुजुर्गों के लिए एक सहायक है।

someone who helps others, especially in a task or activity

सहायक

English Usage: She is a helper in the classroom, assisting the teacher with the students.

Hindi Usage: वह कक्षा में एक सहायक है, जो छात्रों के साथ शिक्षक की मदद करती है।

a person or tool that helps with the organization and execution of plans

योजना सहायक

English Usage: The planning assistant helped the team organize the project timeline.

Hindi Usage: योजना सहायक ने टीम को परियोजना की समय सीमा व्यवस्थित करने में मदद की।

A company controlled by another company.

एक कंपनी जो किसी अन्य कंपनी द्वारा नियंत्रित होती है।

English Usage: The subsidiary was acquired to expand the parent company's market reach.

Hindi Usage: इस subsidiary को अधिग्रहित किया गया था ताकि मूल कंपनी के बाजार में पहुंच का विस्तार किया जा सके।

A person employed temporarily to assist or help in a task.

अस्थायी सहायक

English Usage: "She worked as a temporary helper during the busy season."

Hindi Usage: "वह व्यस्त मौसम के दौरान अस्थायी सहायक के रूप में काम करती थी."

A person who has received instruction or training to assist others.

एक व्यक्ति जिसे दूसरों की सहायता के लिए प्रशिक्षण प्राप्त हुआ है।

English Usage: The trained assistant helped the doctor during the surgery.

Hindi Usage: प्रशिक्षित सहायक ने सर्जरी के दौरान डॉक्टर की सहायता की।

A person who helps or aids another, especially in a professional capacity.

सहायक

English Usage: The documentation assistant organized all the files for the project.

Hindi Usage: दस्तावेज़ सहायक ने परियोजना के लिए सभी फ़ाइलें व्यवस्थित कीं।

an item that adds to the overall aspect or functionality of something else

एक ऐसा सामान जो किसी अन्य चीज़ की समग्र विशेषता या कार्यक्षमता को जोड़ता है

English Usage: The designer added an accessory heart to the outfit for a unique touch.

Hindi Usage: डिजाइनर ने परिधान को एक अनोखे स्पर्श के लिए एक सहायक दिल जोड़ा।

used as an auxiliary treatment alongside other therapeutic methods

अन्य चिकित्सीय विधियों के साथ सहायक उपचार के रूप में इस्तेमाल किया जाता है

English Usage: Adjunctive psychotherapy can enhance the effectiveness of a primary treatment plan.

Hindi Usage: सहायक मानसिक चिकित्सा प्राथमिक उपचार योजना की प्रभावशीलता को बढ़ा सकती है।

An officer who acts as a personal assistant to a senior military officer.

एक अधिकारी जो एक वरिष्ठ सैन्य अधिकारी के लिए निजी सहायक के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The general was accompanied by his aids-de-camp during the inspection of the troops.

Hindi Usage: जनरल का निरीक्षण के दौरान उसके सहायकों के साथ था।

A thing that is supplementary to another; an accessory.

एक ऐसी चीज जो दूसरी चीज का पूरक हो; एक सहायक।

English Usage: The hospital provides a range of ancillaries to support patient care.

Hindi Usage: अस्पताल रोगी देखभाल का समर्थन करने के लिए कई सहायक सेवाएं प्रदान करता है.

providing necessary support to the primary activities or services

मुख्य गतिविधियों या सेवाओं को आवश्यक समर्थन प्रदान करना

English Usage: The hospital provides ancillary services such as pharmacy and laboratory.

Hindi Usage: अस्पताल चिकित्सा और प्रयोगशाला जैसी सहायक सेवाएँ प्रदान करता है।

A device or software designed to assist in performing tasks.

उपकरण या सॉफ़्टवेयर

English Usage: The virtual assistant can schedule your appointments.

Hindi Usage: वर्चुअल असिस्टेंट आपकी नियुक्तियों को शेड्यूल कर सकता है।

Tools and resources that utilize both audio and visual components to enhance learning or presentations.

ऑडियो-विज़ुअल सहायक

English Usage: The teacher used audio-visual aids from the library to make the lesson more engaging.

Hindi Usage: शिक्षक ने पाठ को और अधिक आकर्षक बनाने के लिए लाइब्रेरी से ऑडियो-विज़ुअल सहायक का उपयोग किया.

A secondary cell that assists in a process or function.

एक द्वन्द्व कोशिका जो एक प्रक्रिया या कार्य में सहायता करती है।

English Usage: The auxiliary cell supports the main operation of the battery.

Hindi Usage: सहायक कोशिका बैटरी के मुख्य कार्य का समर्थन करती है।

An activity that provides support or assistance to the main activity.

एक गतिविधि जो मुख्य गतिविधि को समर्थन या सहायता प्रदान करती है।

English Usage: During the training session, they incorporated auxiliary activities to enhance learning.

Hindi Usage: प्रशिक्षण सत्र के दौरान, उन्होंने सीखने को बढ़ाने के लिए सहायक गतिविधियों को शामिल किया।

A helping verb used to form tenses, moods, and voices of other verbs.

सहायक क्रिया

English Usage: To express future actions, we use auxiliary verbs like "will."

Hindi Usage: भविष्य की क्रियाओं को व्यक्त करने के लिए, हम सहायक क्रियाओं का उपयोग करते हैं जैसे "करेंगे।"

A supplementary or additional component that supports a primary function.

सहायक

English Usage: The auxiliary air system helps regulate cabin temperature in vehicles.

Hindi Usage: सहायक वायु प्रणाली वाहन में केबिन के तापमान को नियंत्रित करने में मदद करती है.

a backup or support system

एक बैकअप या समर्थन प्रणाली

English Usage: The company established an auxiliary agency to ensure business continuity.

Hindi Usage: कंपनी ने व्यावसायिक निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए एक सहायक एजेंसी स्थापित की।

providing supplementary or additional support

सहायक प्रदान करना

English Usage: The auxiliary cell was crucial for the experiment's success.

Hindi Usage: सहायक सेल प्रयोग की सफलता के लिए महत्वपूर्ण था।

additional or supplementary; providing support.

अतिरिक्त या सहायक; समर्थन प्रदान करने वाला।

English Usage: The auxiliary engine kicked in when the primary engine failed.

Hindi Usage: जब मुख्य इंजन ने काम करना बंद किया तो सहायक इंजन चालू हो गया।

A supporting or supplementary entity or process.

सहायक या पूरक तत्व या प्रक्रिया

English Usage: The auxiliary process helps in the efficient completion of tasks.

Hindi Usage: सहायक प्रक्रिया कार्यों को कुशलतापूर्वक पूरा करने में मदद करती है.

A rocket that provides additional thrust or support to a primary rocket during launch.

एक रॉकेट जो प्राइमरी रॉकेट के लॉन्च के दौरान अतिरिक्त थ्रस्ट या सहायता प्रदान करता है।

English Usage: The auxiliary rocket was crucial for the successful launch of the main spacecraft.

Hindi Usage: सहायक रॉकेट मुख्य विमान के सफल लॉन्च के लिए महत्वपूर्ण था।

secondary or supplementary

माध्यमिक या पूरक

English Usage: An auxiliary title can provide additional information about the work.

Hindi Usage: एक सहायक शीर्षक कार्य के बारे में अतिरिक्त जानकारी प्रदान कर सकता है।

A secondary or additional processor that assists the main processor in performing tasks.

सहायक प्रोसेसर

English Usage: The auxiliary processor offloads tasks from the main CPU to improve performance.

Hindi Usage: सहायक प्रोसेसर मुख्य CPU से कार्यों को उतारता है ताकि प्रदर्शन में सुधार हो सके।

Additional or supportive; secondary.

अतिरिक्त या सहायक; द्वितीयक।

English Usage: He played a collateral role in the project's success.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना की सफलता में एक सहायक भूमिका निभाई।

relating to something that completes or goes well with something

पूरा करने वाला या साथ में अच्छा लगने वाला

English Usage: The complementary screen enhances the visual experience while gaming.

Hindi Usage: सहायक स्क्रीन गेमिंग के दौरान दृश्य अनुभव को बढ़ाती है।

An individual who assists in negotiations or transactions.

एक ऐसा व्यक्ति जो बातचीत या लेनदेन में मदद करता है।

English Usage: The dealing assistant helped finalize the contract.

Hindi Usage: डीलिंग असिस्टेंट ने अनुबंध को अंतिम रूप देने में मदद की।

An assistant or subordinate to a higher official

एक उच्च अधिकारी का सहायक या अधीनस्थ

English Usage: The deputy librarian helped organize the new book collection.

Hindi Usage: डिप्टी लाइब्रेरियन ने नई पुस्तक संग्रह को व्यवस्थित करने में मदद की।

An individual who supports engineers in their duties.

एक व्यक्ति जो इंजीनियरों का समर्थन करता है।

English Usage: As an engineering assistant, her tasks often included drafting and research.

Hindi Usage: एक इंजीनियरिंग सहायक के रूप में, उसके कार्यों में अक्सर ड्राफ्टिंग और अनुसंधान शामिल थे।

a type of immune cell that assists in immune responses

सहायक सेल

English Usage: Helper cells play a crucial role in the adaptive immune system.

Hindi Usage: सहायक सेल अनुकूली प्रतिरक्षा प्रणाली में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

A person employed to assist with domestic tasks.

घरेलू कामों में सहायता करने वाला व्यक्ति

English Usage: He hired a helper to clean the house.

Hindi Usage: उसने घर साफ करने के लिए एक सहायक को काम पर रखा।

An arrangement or sequence that is beneficial or supportive.

सहायक अनुक्रम

English Usage: The helpful order of the steps made the process easier to follow.

Hindi Usage: चरणों का सहायक अनुक्रम प्रक्रिया को अनुसरण करने में आसान बना दिया।

A person who studies fungi, especially mushrooms.

एक व्यक्ति जो मशरूम का अध्ययन करता है।

English Usage: The mycological assistant helped identify the edible mushrooms for the festival.

Hindi Usage: मायकोलॉजिकल सहायक ने त्योहार के लिए खाने योग्य मशरूम की पहचान करने में मदद की।

A female patron or supporter, typically of the arts or a particular cause.

एक महिला सहायक या समर्थक, आमतौर पर कला या किसी विशेष कारण का।

English Usage: The patroness of the museum organized a gala to raise funds for new exhibits.

Hindi Usage: संग्रहालय की सहायक ने नई प्रदर्शनों के लिए धन जुटाने के लिए एक गाला आयोजित किया।

A structure in plants that supports the embryo during its development.

सहायक अंग

English Usage: The suspensor provides nourishment to the developing embryo in the seed.

Hindi Usage: बीज में विकासशील भ्रूण को पोषण देने के लिए सहायक अंग होता है।

A grammatical structure that adds additional information but is non-essential to the meaning of the sentence.

एक व्याकरणिक संरचना जो अतिरिक्त जानकारी प्रदान करती है लेकिन वाक्य के अर्थ के लिए अनिवार्य नहीं है।

English Usage: In the sentence "The car, which was red, sped past us," the phrase "which was red" is a restrictive adjunct.

Hindi Usage: वाक्य "गाड़ी, जो लाल थी, हमारे पास से तेजी से गुजरी," में "जो लाल थी" एक प्रतिबंधात्मक सहायक है।

a person who assists with tasks related to a specific section of a project or organization

एक व्यक्ति जो किसी प्रोजेक्ट या संगठन के एक विशेष सेक्शन से संबंधित कार्यों में सहायता करता है

English Usage: The sectional assistant helped distribute the materials among the teams.

Hindi Usage: सेक्शनल असिस्टेंट ने टीमों के बीच सामग्री वितरित करने में मदद की।

A secondary or supporting entity or business that is controlled by a parent company.

सहायक उद्योग

English Usage: The subsidiary industry produced the components needed for the main manufacturing process.

Hindi Usage: सहायक उद्योग ने मुख्य निर्माण प्रक्रिया के लिए आवश्यक घटक का उत्पादन किया।

Serving to assist or supplement; auxiliary.

सहायक या पूरक।

English Usage: The subsidiary services provided by the organization enhance its main offerings.

Hindi Usage: संगठन द्वारा प्रदान की गई सहायक सेवाएँ इसके मुख्य प्रस्तावों को बढ़ाती हैं।

a company controlled by a parent company

एक कंपनी जो एक मुख्य कंपनी द्वारा नियंत्रित होती है

English Usage: The subsidiary system allows larger corporations to diversify their business.

Hindi Usage: सहायक प्रणाली बड़ी कंपनियों को अपने व्यवसाय को विविधित करने की अनुमति देती है।

Serving to assist or supplement; auxiliary.

सहायक या पूरक स्वरूप।

English Usage: They provided subsidiary support to the main project.

Hindi Usage: उन्होंने मुख्य परियोजना के लिए सहायक समर्थन प्रदान किया।

A company controlled by another company.

एक कंपनी जिसे किसी दूसरी कंपनी द्वारा नियंत्रित किया जाता है।

English Usage: The subsidiary processor reported a significant increase in profits this quarter.

Hindi Usage: सहायक प्रोसेसर ने इस तिमाही में लाभ में उल्लेखनीय वृद्धि की।

A company controlled by another company.

एक कंपनी जो दूसरी कंपनी द्वारा नियंत्रित होती है।

English Usage: The subsidiary of the corporation has reported increased profits this quarter.

Hindi Usage: कॉर्पोरेशन की सहायक कंपनी ने इस तिमाही में बढ़ती हुई लाभ की सूचना दी।

A personal attendant

एक व्यक्तिगत सहायक

English Usage: He hired a valet to assist him during the trip.

Hindi Usage: उसने यात्रा के दौरान उसकी सहायता के लिए एक वैलेट को काम पर रखा।

A person who helps another in committing an offense or crime.

एक व्यक्ति जो किसी अन्य व्यक्ति की अपराध या अपराध में मदद करता है।

English Usage: The thief had an accessory who helped him escape.

Hindi Usage: चोर के पास एक ऐसा व्यक्ति था जिसने उसे भागने में मदद की।

A secondary or supplementary item that enhances a primary item.

एक द्वितीयक या पूरक वस्तु जो एक प्राथमिक वस्तु को बढ़ाती है।

English Usage: The bag was a perfect accessory for her outfit.

Hindi Usage: बैग उसकी वेशभूषा के लिए एकदम सही सहायक था।

A subordinate or supportive person or thing.

एक अधीनस्थ या सहायक व्यक्ति या चीज।

English Usage: She acted as an accessory to the project manager.

Hindi Usage: वह परियोजना प्रबंधक की सहायक के रूप में कार्यरत थी।

An item that is not essential but enhances or contributes to something.

सहायक

English Usage: The handbag was a beautiful accessory to her outfit.

Hindi Usage: हैंडबैग उसकी पोशाक के लिए एक सुंदर सहायक था।

A secondary or additional item in the context of fashion or design.

फैशन या डिजाइन के संदर्भ में एक द्वितीयक या अतिरिक्त वस्तु।

English Usage: The bag is a perfect accessory for her outfit.

Hindi Usage: यह बैग उसकी पोशाक के लिए एकदम सही सहायक है।

something that assists or contributes to an activity.

कुछ ऐसा जो किसी गतिविधि में सहायता करता है या योगदान देता है।

English Usage: The new software was a valuable accessory in their research project.

Hindi Usage: नया सॉफ्टवेयर उनके शोध परियोजना में एक मूल्यवान सहायक था।

A secondary or supplementary item, especially in terms of fashion or style.

एक प्राथमिक या पूरक तत्व, विशेष रूप से फैशन या शैली के संदर्भ में।

English Usage: The earrings were a perfect accessory to her dress.

Hindi Usage: बालियों ने उसकी पोशाक के लिए एकदम सही सहायक का काम किया।

a person who is associated with a particular profession or institution in a subordinate or auxiliary capacity

एक व्यक्ति जो किसी विशेष पेशे या संस्थान के साथ सहायक या सहायक क्षमता में जुड़ा होता है

English Usage: She works as an adjunct in the music department, teaching piano classes.

Hindi Usage: वह संगीत विभाग में सहायक के रूप में पियानो की कक्षाएँ पढ़ाती है।

a person who is an assistant or subordinate to another

एक व्यक्ति जो दूसरे का सहायक या अधीनस्थ होता है

English Usage: The adjunct instructor provided valuable support during the course.

Hindi Usage: सहायक प्रशिक्षक ने पाठ्यक्रम के दौरान महत्वपूर्ण समर्थन प्रदान किया।

Supplemental or additional support in a clinical context.

एक चिकित्सीय संदर्भ में पूरक या अतिरिक्त सहयोग।

English Usage: The clinical trial showed that the use of an adjuvant improved patient outcomes.

Hindi Usage: नैदानिक परीक्षण ने दिखाया कि सहायक का उपयोग करने से रोगी के परिणाम बेहतर हुए।

a person who helps others improve or succeed

सहायक

English Usage: The coach acted as an advancer, guiding the team towards victory.

Hindi Usage: कोच एक सहायक के रूप में कार्य करते हुए, टीम को विजय की दिशा में मार्गदर्शन कर रहा था।

An assistant, often in an educational context

सहायता

English Usage: The teacher had an aide who helped grade the papers.

Hindi Usage: शिक्षक के पास एक सहायक था जो पेपर को अंकित करने में मदद करता था।

Relating to a person or thing that provides additional help or support.

सहायक संसाधन

English Usage: The hospital has an auxiliary center to provide extra services for patients.

Hindi Usage: अस्पताल में मरीजों के लिए अतिरिक्त सेवाएं देने के लिए एक सहायक केंद्र है।

A verb form that expresses a grammatical function.

एक क्रिया रूप जो व्याकरणिक कार्य को व्यक्त करता है।

English Usage: In the sentence "She is running," "is" serves as an auxiliary component.

Hindi Usage: वाक्य "वह दौड़ रही है" में "है" एक सहायक घटक के रूप में कार्य करता है।

a person or thing that acts in a supporting role

सहायक व्यक्ति या चीज

English Usage: The auxiliary nurse helped the doctor during the surgery.

Hindi Usage: सहायक नर्स ने सर्जरी के दौरान डॉक्टर की मदद की।

Relating to or functioning in a supporting capacity.

सहायक क्षमता में कार्य करना।

English Usage: The auxiliary staff played a crucial role in the success of the event.

Hindi Usage: सहायक कर्मचारियों ने कार्यक्रम की सफलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

A person or thing that offers help or support.

सहायक व्यक्ति

English Usage: The company hired an auxiliary staff member to assist with the project.

Hindi Usage: कंपनी ने परियोजना में मदद करने के लिए एक सहायक कर्मचारी को नियुक्त किया।

A person who works as an assistant or helper in various activities.

विभिन्न गतिविधियों में सहायक या मदद करने वाला व्यक्ति

English Usage: She employed a caddie to help her manage the event.

Hindi Usage: उसने कार्यक्रम को प्रबंधित करने के लिए एक कैडी को नियुक्त किया।

An assistant in a catering business.

कैटरिंग व्यवसाय में एक सहायक।

English Usage: As a catering assistant, her tasks included serving guests and cleaning up afterwards.

Hindi Usage: एक कैटरिंग सहायक के रूप में, उसके कार्यों में मेहमानों को सेवा देना और बाद में सफाई करना शामिल था।

as a subordinate or aide

सहायक के रूप में

English Usage: The chief assistant organized the meeting efficiently.

Hindi Usage: मुख्य सहायक ने बैठक को कुशलतापूर्वक संगठित किया।

A person who assists someone in a task or project, often used metaphorically.

सहायक

English Usage: In the project, she acted as the co pilot, helping the team stay focused and organized.

Hindi Usage: परियोजना में, उसने सहायक की भूमिका निभाई, जिससे टीम केंद्रित और संगठित बनी रही।

In a medical context, "collateral" can refer to secondary or supplemental branches of blood vessels or nerves.

सहायक

English Usage: The doctor noted the presence of collateral circulation in the patient's heart.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी के हृदय में सहायक परिसंचरण की उपस्थिति को नोट किया।

A helper or assistant in a non-aeronautical context.

सहायक

English Usage: In the project, she acted as a copilot to guide the new team members.

Hindi Usage: परियोजना में, उसने नए टीम सदस्यों को मार्गदर्शन देने के लिए सहायक के रूप में कार्य किया।

An assistant or subordinate to a person in authority

सहायक (Sahayak)

English Usage: The deputy was responsible for coordinating the committee's activities.

Hindi Usage: सहायक समिति की गतिविधियों का समन्वय करने के लिए जिम्मेदार था।

A term referring to a reliable and versatile helper or assistant, often in a professional context.

एक ऐसा शब्द जो एक विश्वसनीय और बहुपरकारी सहायक या सहायक को संदर्भित करता है, अक्सर पेशेवर संदर्भ में।

English Usage: He needed a girl Friday to manage his busy schedule.

Hindi Usage: उसे अपने व्यस्त शेड्यूल को प्रबंधित करने के लिए एक सहायक की आवश्यकता थी।

A woman who works in a service-oriented position, often relating to hospitality or care.

एक महिला जो सेवा-उन्मुख स्थिति में काम करती है, अक्सर मेहमाननवाजी या देखभाल से संबंधित।

English Usage: The lady attendant at the hotel ensured that all guests had a pleasant stay.

Hindi Usage: होटल में महिला सहायक ने सुनिश्चित किया कि सभी मेहमानों का ठहराव सुखद हो।

Referring to devices or features that are auxiliary and provide additional support or functionality.

सहायक

English Usage: The computer has several peripheral devices like keyboards and printers attached.

Hindi Usage: कंप्यूटर में कीबोर्ड और प्रिंटर्स जैसे कई सहायक उपकरण जुड़े हैं।

relating to auxiliary or secondary features

सहायक या द्वितीयक विशेषताओं से संबंधित

English Usage: The peripheral devices enhance the computer's functionality.

Hindi Usage: सहायक उपकरण कंप्यूटर की कार्यक्षमता को बढ़ाते हैं।

A helper who assists a plumber in their tasks.

एक सहायक जो अपने काम में प्लम्बर की सहायता करता है।

English Usage: The plumber's helper carried the tools needed for the job.

Hindi Usage: प्लम्बर का सहायक काम के लिए आवश्यक उपकरण ले गया।

a person who supports an ongoing project

सहायक

English Usage: The programme assistant worked closely with the project manager to ensure success.

Hindi Usage: कार्यक्रम सहायक ने परियोजना प्रबंधक के साथ मिलकर सफलता सुनिश्चित की।

A decorative accessory worn as part of clothing, secured with a fastener.

एक सजावटी सहायक जो कपड़ों के हिस्से के रूप में पहना जाता है, जिसे फास्टनर से सुरक्षित किया जाता है।

English Usage: The sash fastener added a touch of elegance to her outfit.

Hindi Usage: साश फास्टनर ने उसकी पोशाक में एक ठाठ जोड़ दिया।

A supplementary record or register.

एक पूरक रिकॉर्ड या रजिस्टर।

English Usage: The subsidiary register must be updated regularly to reflect all changes.

Hindi Usage: सहायक रजिस्टर को सभी परिवर्तनों को दर्शाने के लिए नियमित रूप से अपडेट किया जाना चाहिए।

Serving to assist or supplement.

सहायक या पूरक के रूप में कार्य करना।

English Usage: The subsidiary role of the committee is to support the main objectives of the organization.

Hindi Usage: समिति की सहायक भूमिका संगठन के मुख्य उद्देश्यों का समर्थन करना है।

Serving to aid or assist; supplementary.

सहायता या मदद करने के लिए; पूरक।

English Usage: The subsidiary role of the project was crucial in its overall success.

Hindi Usage: परियोजना की सहायक भूमिका इसकी समग्र सफलता में महत्वपूर्ण थी।

a person who helps another in committing a crime

एक व्यक्ति जो किसी अपराध को करने में दूसरे की मदद करता है

English Usage: The police arrested the accessory to the robbery.

Hindi Usage: पुलिस ने डकैती के सहायक को गिरफ्तार किया।

Something that can be used to add to one's appearance, such as jewelry or clothing items.

कुछ ऐसा जो किसी के रूप-रंग को बढ़ाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे आभूषण या कपड़ों की वस्तुएं।

English Usage: Accessories like scarves and hats can completely change your look.

Hindi Usage: स्कार्फ और टोपी जैसे सहायक आपके लुक को पूरी तरह बदल सकते हैं।

an accessory organ or part

एक सहायक अंग या भाग

English Usage: The accessory auricle plays a crucial role in the heart's function.

Hindi Usage: सहायक ऑरिकल हृदय के कार्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

providing necessary support to the primary business activities

प्राथमिक व्यावसायिक गतिविधियों के लिए आवश्यक समर्थन प्रदान करना

English Usage: The company has ancillary operations that boost its main business.

Hindi Usage: कंपनी में सहायक संचालन हैं जो उसके मुख्य व्यवसाय को बढ़ावा देते हैं।

A person appointed to help with specific duties or functions.

नियुक्त सहायक

English Usage: As the assistant-in-charge, she coordinated between teams.

Hindi Usage: सहायक-इन-चार्ज के रूप में, उसने टीमों के बीच समन्वय किया।

A center that offers supplementary educational or training services.

सहायक शैक्षणिक केंद्र

English Usage: He enrolled his children in an auxiliary center for after-school tutoring.

Hindi Usage: उसने अपने बच्चों को बाद के स्कूल ट्यूशन के लिए सहायक केंद्र में दाखिला दिलवाया।

A person or device that aids another in a task or function.

एक व्यक्ति या उपकरण जो किसी अन्य को कार्य या कार्यक्षमता में सहायता करता है।

English Usage: The engineer installed an auxiliary transmitter for better communication in the field.

Hindi Usage: इंजीनियर ने क्षेत्र में बेहतर संचार के लिए एक सहायक ट्रांसमीटर स्थापित किया।

A person who assists the head of a department or project, often involved in high-level tasks.

मुख्य सहायक

English Usage: The head assistant managed the daily operations of the office.

Hindi Usage: मुख्य सहायक ने कार्यालय की दैनिक गतिविधियों का प्रबंधन किया।

steward (used in some contexts)

सहायक

English Usage: The padre of this estate manages all the workers.

Hindi Usage: इस जागीर का सहायक सभी श्रमिकों का प्रबंधन करता है।

An employee at a restaurant responsible for maintaining cleanliness and order.

एक कर्मचारी जो रेस्तरां में स्वच्छता और व्यवस्था बनाए रखने के लिए जिम्मेदार होता है।

English Usage: The restaurant attendant ensured the tables were clean for the next customers.

Hindi Usage: रेस्तरां के सहायक ने अगले ग्राहकों के लिए मेजों को साफ किया।

A padded support for sitting, commonly used in chairs or sofas.

कुर्सियों या सोफों में बैठने के लिए उपयोग की जाने वाली एक कुशनदार सहायक।

English Usage: The seat cushion improved the overall look of the living room furniture.

Hindi Usage: बैठने के कुशन ने लिविंग रूम के फर्नीचर की समग्र उपस्थिति को बेहतर बनाया।

Something that is auxiliary or secondary in importance.

कुछ ऐसा जो सहायक या महत्व में द्वितीयक हो।

English Usage: The subsidiary belt was used to provide additional support in the machinery.

Hindi Usage: मशीनरी में अतिरिक्त समर्थन देने के लिए सहायक बेल्ट का उपयोग किया गया।

An additional or supplementary coin in a financial context.

वित्तीय संदर्भ में अतिरिक्त या पूरक मुद्रा।

English Usage: The subsidiary coin was introduced to support the main currency.

Hindi Usage: सहायक मुद्रा मुख्य मुद्रा का समर्थन करने के लिए पेश की गई।

The second-in-command to a lead position, often stepping in when the head is unavailable.

नेतृत्व स्थान के लिए दूसरे स्थान पर

English Usage: Whenever the manager was on leave, the head assistant took charge.

Hindi Usage: जब भी प्रबंधक छुट्टी पर थे, मुख्य सहायक ने जिम्मेदारी संभाली।

Personal Web Assistant

व्यक्तिगत वेब सहायक

English Usage: "The PWA helps users navigate through various online services."

Hindi Usage: "व्यक्तिगत वेब सहायक उपयोगकर्ताओं को विभिन्न ऑनलाइन सेवाओं में नेविगेट करने में सहायता करता है।"

An additional object or device that enhances or complements something.

एक अतिरिक्त वस्तु या उपकरण जो कुछ को बढ़ाता या उसकी पूरकता करता है।

English Usage: She wore a stunning accessory that completed her outfit.

Hindi Usage: उसने एक अद्भुत सहायक पहना जो उसके कपड़ों को पूरा करता था।

The position or role of an adjutant, often providing assistance or support in military or organizational contexts.

सहायक की स्थिति या भूमिका

English Usage: The colonel relied heavily on his adjutancy to manage the battalion's logistics efficiently.

Hindi Usage: कर्नल ने बटालियन की लॉजिस्टिक्स को प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने के लिए अपने सहायक की स्थिति पर बहुत भरोसा किया।

A person who assists or helps someone.

एक ऐसा व्यक्ति जो मदद करता है।

English Usage: She is an aide to the principal.

Hindi Usage: वह प्राचार्य की सहायक है।

Supporters or helpers, particularly in a religious or military context.

सहायक या मददगार, विशेष रूप से धार्मिक या सैन्य संदर्भ में।

English Usage: The ansar provided crucial support during the campaign.

Hindi Usage: अंसार ने अभियान के दौरान महत्वपूर्ण सहायता प्रदान की।

A class of verbs that are combined with a main verb to assist in forming tense, mood, or voice.

सहायक क्रिया

English Usage: "In English, 'is' and 'are' are auxiliary verbs used to form continuous tenses."

Hindi Usage: "अंग्रेजी में, 'है' और 'हैं' सहायक क्रियाएँ हैं जो निरंतर काल बनाने में उपयोग की जाती हैं।"

relating to or functioning in a supporting role

सहायक

English Usage: The auxiliary staff helped manage the event efficiently.

Hindi Usage: सहायक स्टाफ ने कार्यक्रम को कुशलता से प्रबंधित किया।

An additional tool or component that aids in a specific function.

एक अतिरिक्त उपकरण या घटक जो विशेष कार्य में मदद करता है।

English Usage: The mechanic used an auxiliary blade to complete the repair more efficiently.

Hindi Usage: मैकेनिक ने मरम्मत को अधिक कुशलता से पूरा करने के लिए एक सहायक ब्लेड का उपयोग किया।

a supplementary or additional tool or function

सहायक या अतिरिक्त उपकरण या कार्य

English Usage: The auxiliary lever allows for easier control of machinery.

Hindi Usage: सहायक लीवर मशीनरी के नियंत्रण को सरल बनाता है।

A person who helps or aids another person in their work or duties.

सहायक

English Usage: She worked as an assistant in the laboratory to help her professor.

Hindi Usage: उसने अपने प्रोफेसर की मदद के लिए प्रयोगशाला में सहायक के रूप में काम किया।

A person who plays a supporting role to someone else; an assistant or subordinate.

एक ऐसा व्यक्ति जो किसी अन्य के सहायक या अधीन काम करता है; एक सहायक।

English Usage: In the project, Sara acted as the second banana, helping Mark with all his tasks.

Hindi Usage: परियोजना में, सारा दूसरे बनाना के रूप में कार्य कर रही थी, मार्क की सभी कार्यों में मदद कर रही थी।

Next to or adjoining something else

साथ वाला

English Usage: The adjacent building was painted a bright color.

Hindi Usage: साथ वाला भवन एक उज्ज्वल रंग में रंगा गया था।

A staff officer who assists a senior officer.

सहायक

English Usage: The colonel appointed an adjutant to help manage the logistics of the battalion.

Hindi Usage: कर्नल ने बटालियन की लॉजिस्टिक्स प्रबंधित करने में मदद के लिए एक सहायक नियुक्त किया।

An organization or group that plays a secondary role in a larger operation.

सहायक या अतिरिक्त शरीर जो अन्य का समर्थन करता है।

English Usage: The auxiliary body was formed to provide support to the main committee.

Hindi Usage: सहायक शरीर मुख्य समिति को समर्थन प्रदान करने के लिए बनाया गया था।

A note that serves as an example or reference.

एक नोट जो उदाहरण या संदर्भ के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The teacher provided an auxiliary note to help students understand the topic better.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों को विषय को बेहतर समझने में मदद करने के लिए एक सहायक नोट प्रदान किया।

Referring to something that helps or contributes to the main purpose.

किसी चीज़ का संदर्भ जो मुख्य उद्देश्य में मदद करता है या योगदान देता है।

English Usage: The team used the auxiliary rangescope to measure the distant objects more accurately.

Hindi Usage: टीम ने दूर स्थित वस्तुओं को अधिक सटीकता से मापने के लिए सहायक रेंजस्कोप का उपयोग किया।

An additional extension or feature that may not be essential but enhances functionality.

सहायक या अतिरिक्त घटक जो समर्थन या सहायता प्रदान करता है।

English Usage: The auxiliary tail helped stabilize the aircraft during flight.

Hindi Usage: सहायक पूंछ ने उड़ान के दौरान विमान को स्थिर रखने में मदद की।

A person who specializes in a certain task or role, often in a supportive or secondary position.

एक व्यक्ति जो किसी विशेष कार्य या भूमिका में विशिष्ट है, अक्सर एक सहायक या द्वितीयक स्थिति में।

English Usage: In the film, he played the leg man who assisted the detective in solving the case.

Hindi Usage: फिल्म में, उसने उस लेग मैन की भूमिका निभाई जिसने जासूस को केस सुलझाने में मदद की।

secondary body, auxiliary body

सहायक शरीर

English Usage: The nebenkorper serves as an auxiliary body in the experiment.

Hindi Usage: परीक्षण में nebenkorper सहायक शरीर के रूप में कार्य करता है।

Supplementary or secondary element

सहायक या द्वितीयक तत्व

English Usage: The company invested in peripheral services to enhance its core offerings.

Hindi Usage: कंपनी ने अपने मुख्य प्रस्तावों में सुधार लाने के लिए सहायक सेवाओं में निवेश किया।

occurring at a later time; subordinate or supporting.

बाद में होने वाला; अधीन या सहायक

English Usage: The secondary issues were discussed after the main topic.

Hindi Usage: मुख्य विषय के बाद सहायक मुद्दों पर चर्चा की गई।

An assistant or attendant

सहायक या अनुचर

English Usage: The doctor had a squire to help with the patients.

Hindi Usage: डॉक्टर के पास मरीजों की मदद के लिए एक सquire था।

someone who gives assistance in times of hardship

कठिनाइयों के समय में सहायता देने वाला

English Usage: As a succorer for the homeless, she dedicated her time to providing shelter and food.

Hindi Usage: बेघर लोगों के सहायक के रूप में, उसने आश्रय और भोजन प्रदान करने में अपना समय समर्पित किया।

A person employed to assist in a role that usually has set staff members.

सहायक के रूप में कार्य करने वाला व्यक्ति

English Usage: The theater hired a supernumerary assistant for the production.

Hindi Usage: थिएटर ने प्रोडक्शन के लिए एक अस्थायी सहायक को नियुक्त किया।

A role or function that aids in achieving something

सहायता करने वाली भूमिका

English Usage: The supporting cast of the play was exceptionally talented.

Hindi Usage: नाटक का सहायक कास्ट अत्यधिक प्रतिभाशाली था।

A person who helps another, typically in a crime or wrongdoing.

एक व्यक्ति जो दूसरे की मदद करता है, आमतौर पर किसी अपराध या गलत काम में।

English Usage: The police arrested an accessory to the robbery.

Hindi Usage: पुलिस ने डकैती के सहायक को गिरफ्तार किया।

an item of clothing or jewelry worn to complement an outfit

एक वस्त्र या गहना जो एक पोशाक के साथ मेल खाने के लिए पहना जाता है

English Usage: Her necklace was a beautiful accessory to her outfit.

Hindi Usage: उसका हार उसकी पोशाक के लिए एक सुंदर सहायक था।

A supportive companion or assistant in an organization or task, often referring to the role of the stork in helping with certain duties (figurative usage).

सहायक स्टॉर्क

English Usage: The adjutant stork helped the army by organizing logistics during the mission.

Hindi Usage: सहायक स्टॉर्क ने मिशन के दौरान रसद के संगठन में सेना की मदद की।

A person who assists in important tasks or events.

महत्वपूर्ण कार्यों में सहायक

English Usage: The event organizer acted as an adjutant, helping with arrangements and seating.

Hindi Usage: कार्यक्रम आयोजक ने व्यवस्था और बैठकों में मदद करते हुए सहायक का कार्य किया।

Additional tools or devices that support the main equipment.

सहायक उपकरण

English Usage: The factory needs ancillary equipment to enhance production efficiency.

Hindi Usage: कारखाने को उत्पादन दक्षता बढ़ाने के लिए सहायक उपकरणों की आवश्यकता है.

A medical term referring to a support system or group related to healthcare.

एक चिकित्सा शब्द जो स्वास्थ्य देखभाल से संबंधित समर्थन प्रणाली या समूह को संदर्भित करता है।

English Usage: The auxiliary body in healthcare ensures that patients receive adequate support.

Hindi Usage: स्वास्थ्य देखभाल में सहायक शरीर यह सुनिश्चित करता है कि रोगियों को पर्याप्त समर्थन मिले।

A switch that is used in addition to the main switch, often to provide extra functionality.

एक स्विच जो मुख्य स्विच के अतिरिक्त उपयोग किया जाता है, अक्सर अतिरिक्त कार्यक्षमता प्रदान करने के लिए।

English Usage: He installed an auxiliary switch to help with the smart home system.

Hindi Usage: उसने स्मार्ट होम सिस्टम में मदद करने के लिए एक सहायक स्विच स्थापित किया।

A rudimentary addition that serves a minor purpose.

एक प्राथमिक आयतन जो एक छोटे उद्देश्य की सेवा करता है।

English Usage: The auxiliary tail was a simple addition to the designer's concept.

Hindi Usage: सहायक पूंछ डिज़ाइनर के विचार में एक साधारण अतिरिक्त थी।

An additional or supportive item that serves to aid or back something, such as collateral in finance.

एक अतिरिक्त या सहायक वस्तु जो किसी चीज़ का समर्थन करने या सहयोग करने के लिए होती है, जैसे कि वित्त में सहायक।

English Usage: The bank required collateral bud for the loan approval process.

Hindi Usage: बैंक ने ऋण स्वीकृति प्रक्रिया के लिए सहायक कलिका की आवश्यकता की।

A helper at a docking station or pier.

एक सहायक जो डॉकिंग स्टेशन या किनारे पर होता है।

English Usage: The dockhand assisted the captain with mooring the boat.

Hindi Usage: डॉक श्रमिक ने नाव को भौतिक रूप से जोड़ने में कप्तान की मदद की।

A helper or assistant in a specific task or trade.

एक कार्य या व्यापार में सहायक या सहकर्मी।

English Usage: The master relied on the knecht for assistance with heavy tasks.

Hindi Usage: मालिक भारी कामों में सहायता के लिए knecht पर निर्भर था।

A person who supports or aids research or administrative functions.

एक व्यक्ति जो अनुसंधान या प्रशासनिक कार्यों में सहायता करता है।

English Usage: As an observatory assistant, she kept track of the data collected during the experiment.

Hindi Usage: एक वेधशाला सहायक के रूप में, उसने प्रयोग के दौरान एकत्रित डेटा पर नज़र रखी।

A person or organization that is dependent on or controlled by another

सहायक

English Usage: The small company acted as a satellite for the larger firm.

Hindi Usage: छोटी कंपनी बड़े फर्म के लिए सहायक की तरह काम करती थी।

An assistant who is responsible for specific tasks or duties.

एक सहायक जो विशिष्ट कार्यों या कर्तव्यों के लिए जिम्मेदार होता है।

English Usage: In the film, the legman carried out the director's vision perfectly.

Hindi Usage: फिल्म में, सहायक ने निर्देशक का दृष्टिकोण पूरी तरह से अंजाम दिया।

A term used to describe a loyal attendant or subordinate.

एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द जो वफादार सहायक या अधीनस्थ होता है।

English Usage: The king's yeom assisted him in daily tasks.

Hindi Usage: राजा का यौम उसे दैनिक कार्यों में सहायता करता था।

A person who helps or aids

एक ऐसा व्यक्ति जो मदद करता है

English Usage: The indent assistant provided the necessary support during the project.

Hindi Usage: इंडेंट सहायक ने परियोजना के दौरान आवश्यक समर्थन प्रदान किया।

A company controlled by another company.

एक कंपनी जो दूसरी कंपनी द्वारा नियंत्रित होती है।

English Usage: The multinational corporation has several subsidiary companies around the world.

Hindi Usage: बहुराष्ट्रीय कंपनी की दुनिया भर में कई सहायक कंपनियाँ हैं।

A person who assists or encourages another in committing a crime or wrongdoing.

अपराध में सहायता करने वाला व्यक्ति

English Usage: The abettor played a crucial role in the bank heist by providing inside information.

Hindi Usage: सहायक ने बैंक डकैती में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, अंदर की जानकारी प्रदान करके।

serving to aid or assist

सहायक

English Usage: The adjunctive therapy was essential for the patient's recovery.

Hindi Usage: सहायक चिकित्सा रोगी की रिकवरी के लिए आवश्यक थी।

assisting or supplementary

सहायक या पूरक

English Usage: The adminicular evidence was crucial for the case.

Hindi Usage: सहायक证据 मामले के लिए महत्वपूर्ण था।

a supplementary or additional component

सहायक या अतिरिक्त घटक

English Usage: The auxiliary saddle provides extra support for the rider.

Hindi Usage: सहायक saddल सवार के लिए अतिरिक्त समर्थन प्रदान करता है।

A supplementary force or personnel that provides additional support.

सहायक बल

English Usage: The auxiliary force was called in to assist with the emergency.

Hindi Usage: आपात स्थिति में सहायक बल को बुलाया गया।

An assistant or helper, particularly in a religious context.

सहायक

English Usage: The bishop appointed a coadjutor to assist in the administration of the diocese.

Hindi Usage: बिशप ने विभाग के प्रशासन में मदद करने के लिए एक सहायक नियुक्त किया।

A secondary or assistant master, often used in educational or organizational contexts to denote someone who assists a primary master.

सहायक मुख्य

English Usage: The sub master was responsible for overseeing the students during the absence of the headmaster.

Hindi Usage: सहायक मुख्य ने प्रधानाचार्य की अनुपस्थिति में छात्रों की देखरेख की।

A bishop appointed to assist a diocesan bishop.

सहायक बिशप

English Usage: The suffragan bishop attended the annual conference.

Hindi Usage: सहायक बिशप वार्षिक सम्मेलन में उपस्थित थे।

A title or abbreviation for assistant, often used in a workplace context.

सहायक का संक्षेप

English Usage: He is the asst to the director.

Hindi Usage: वह निदेशक का सहायक है।

an auxiliary verb that helps form tenses, moods, or voices of other verbs

ऐसा सहायक क्रिया जो अन्य क्रियाओं के काल, मनोदशा या स्वरूप बनाने में मदद करती है

English Usage: In English, "have" and "be" are common auxiliary verbs.

Hindi Usage: अंग्रेजी में, "है" और "होना" सामान्य सहायक क्रियाएँ हैं।

Relating to a supplement or enhancement.

सहायक

English Usage: The complementary services provided by the hotel make it a preferred choice for travelers.

Hindi Usage: होटल द्वारा प्रदान की गई सहायक सेवाएँ इसे यात्रियों के लिए एक पसंदीदा विकल्प बनाती हैं।

Can also imply a servant or helper in certain contexts.

नौकर

English Usage: The nankar assisted in the household tasks to provide relief to the family.

Hindi Usage: नंकर ने घर के कामों में परिवार की मदद की।

A person responsible for administrative support

प्रशासनिक समर्थन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति

English Usage: The personnel assistant managed schedules and meetings.

Hindi Usage: व्यक्तिगत सहायक ने कार्यक्रमों और बैठकों का प्रबंधन किया।

A person who assists or helps in a particular task or activity.

एक व्यक्ति जो किसी विशेष कार्य या गतिविधि में मदद करता है।

English Usage: The propaganda assistant helped create materials for the campaign.

Hindi Usage: प्रचार सहायक ने अभियान के लिए सामग्री बनाने में मदद की।

an assistant or helper

एक सहायक या मददगार

English Usage: He worked as an adjunct professor.

Hindi Usage: वह एक सहायक प्रोफेसर के रूप में काम करता था।

A substance or method that assists in achieving a specific effect, often in a medical or therapeutic context.

सहायक (Sahayak)

English Usage: The auxiliatic effects of the medication were noted in the patient's recovery.

Hindi Usage: दवा के सहायक प्रभाव मरीज की स्वस्थ होने में देखे गए।

an additional part or feature that enhances or complements something.

एक अतिरिक्त हिस्सा या विशेषता जो कुछ को बढ़ावा देती है या उसका समर्थन करती है।

English Usage: The designer included several accessorial items to complete the outfit.

Hindi Usage: डिजाइनर ने पोशाक को पूरा करने के लिए कई सहायक वस्तुएं शामिल की।

a thing added to something else as a supplementary rather than an essential part

सहायक हिस्सा

English Usage: The adjunct was vital for the development of the theory.

Hindi Usage: सहायक हिस्सा सिद्धांत के विकास के लिए महत्वपूर्ण था।

A person or thing that provides assistance or support.

सहायक

English Usage: An auxiliary will always be available to assist the main team.

Hindi Usage: एक सहायक हमेशा मुख्य टीम की सहायता के लिए उपलब्ध रहेगा।

Something added to another thing but not an essential part of it.

कुछ ऐसा जो दूसरी चीज़ में जोड़ा गया हो लेकिन उसका आवश्यक हिस्सा नहीं हो।

English Usage: The adjunct professor taught part-time at the university.

Hindi Usage: सहायक प्रोफेसर विश्वविद्यालय में अंशकालिक पढ़ाते थे।

A person who is present at an event or who assists or serves others.

सहायक

English Usage: The attendant helped me find my seat at the concert.

Hindi Usage: सहायक ने मुझे कार्यक्रम में मेरी सीट खोजने में मदद की.

A person who helps or aids another, often in a service role.

एक ऐसा व्यक्ति जो किसी और की मदद करता है, अक्सर सेवा भूमिका में।

English Usage: The assistant helped the teacher organize the classroom.

Hindi Usage: सहायक ने शिक्षक की कक्षा को व्यवस्थित करने में मदद की।

An assistant to a knight or a nobleman, often responsible for their horse and armor.

एक नाइट या ज़मींदार का सहायक, जो अक्सर उनके घोड़े और कवच की देखभाल करता है।

English Usage: The young squire was eager to prove himself in the tournament.

Hindi Usage: युवा सुसंस्कृत अपनी क्षमता साबित करने के लिए उत्सुक था।

serving as a branch or supportive entity

शाखा या सहायक इकाई के रूप में कार्यरत

English Usage: The succursal nature of the committee helps in spreading responsibilities evenly.

Hindi Usage: समिति की सहायक स्वभाव जिम्मेदारियों को समान रूप से फैलाने में मदद करता है।

A person who assists someone in committing a crime.

ऐसे व्यक्ति जो किसी अपराध को करने में सहायता करता है।

English Usage: "He was convicted as an abetter in the fraud case."

Hindi Usage: "उसे धोखाधड़ी के मामले में सहायक के रूप में दोषी ठहराया गया।"

A supporter or part of a team that helps to hold things together.

सहायक या टीम का हिस्सा जो चीजों को एक साथ रखने में मदद करता है।

English Usage: The inspan of the group was crucial for completing the project.

Hindi Usage: समूह का 'इनस्पैन' परियोजना को पूरा करने के लिए महत्वपूर्ण था।

a person or organization officially attached to a larger body

एक व्यक्ति या संगठन जो एक बड़े निकाय से आधिकारिक रूप से जुड़ा हो

English Usage: Each affiliate must adhere to the rules set by the parent company.

Hindi Usage: प्रत्येक सहायक को माता कंपनी द्वारा निर्धारित नियमों का पालन करना चाहिए।

A person or thing that provides assistance

सहायता करने वाला व्यक्ति या चीज

English Usage: She is a helpful in the community.

Hindi Usage: वह समुदाय में सहायक है।

An assistant or a person of subordinate rank.

एक सहायक या अधीनता के पद पर व्यक्ति।

English Usage: In the medieval context, the squire often managed the estate of his lord.

Hindi Usage: मध्यकालीन संदर्भ में, सquire अक्सर अपने भगवान की संपत्ति का प्रबंधन करता था।

tending to support or assist

प्रोत्साहन देने वाला

English Usage: She has always been a supportive friend during tough times.

Hindi Usage: वह हमेशा कठिन समय में एक प्रोत्साहक मित्र रही है।

willing to help or meet the needs of others

दूसरों की जरूरतों को पूरा करने के लिए तैयार

English Usage: She is very accommodating when it comes to helping her colleagues.

Hindi Usage: वह अपने सहयोगियों की मदद करने में बहुत सहायक है।

Providing assistance or support

सहायता प्रदान करना

English Usage: The helpful employee guided me through the process.

Hindi Usage: मददगार कर्मचारी ने मुझे प्रक्रिया के माध्यम से मार्गदर्शन किया।

Providing a helpful and supportive environment.

सहायक और समर्थन देने वाला

English Usage: The computer interface is very user friendly.

Hindi Usage: कंप्यूटर इंटरफ़ेस बहुत सहायक है।

Describing a characteristic of a relationship that offers emotional backing.

एक रिश्ते की विशेषता जो भावनात्मक सहायता प्रदान करती है

English Usage: A supportive partner can make a significant difference in life challenges.

Hindi Usage: एक सहायक साथी जीवन की चुनौतियों में बड़ा बदलाव ला सकता है।

Used to add meaning to the main verb.

मुख्य क्रिया के अर्थ को जोड़ने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: In the sentence "They have finished the job," "have" is an auxiliary verb.

Hindi Usage: वाक्य "उन्होंने काम पूरा कर लिया है" में, "है" एक सहायक क्रिया है।

used for support or as a backup

सहायक

English Usage: The company has a secondary plan in case the first fails.

Hindi Usage: अगर पहला विफल हो जाता है तो कंपनी का एक सहायक योजना है।

providing supplementary or additional assistance

अतिरिक्त या सहायक सहायता प्रदान करना

English Usage: The auxiliary staff helped the teachers during the exams.

Hindi Usage: सहायक कर्मचारी परीक्षा के दौरान शिक्षकों की मदद कर रहे थे।

serving to complete something

कुछ पूरा करने के लिए सेवा प्रदान करना

English Usage: She wore a dress with complementary colors that made her stand out.

Hindi Usage: उसने ऐसे रंगों की ड्रेस पहनी जो उसे अलग दिखाते थे।

Providing assistance or support.

सहायता प्रदान करने वाला

English Usage: She was very helpful in completing the project on time.

Hindi Usage: उसने परियोजना को समय पर पूरा करने में बहुत सहायता की।

Serving to lessen pain or discomfort

दर्द या असुविधा को कम करने के लिए

English Usage: The assuasive nature of the medicine helped the patient feel more comfortable.

Hindi Usage: दवा की सहायक प्रकृति ने रोगी को अधिक आरामदायक महसूस करने में मदद की।

Providing supplementary or additional help.

सहायक

English Usage: The auxiliary staff assisted the main teachers during the event.

Hindi Usage: सहायक कर्मचारी आयोजन के दौरान मुख्य शिक्षकों की मदद कर रहे थे।

Providing supplementary or additional help.

सहायक

English Usage: The auxiliary staff played a crucial role during the busy season.

Hindi Usage: व्यस्त मौसम के दौरान सहायक स्टाफ ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Helped or supported by someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ द्वारा मदद की गई।

English Usage: The assisted living facility provides care for elderly individuals.

Hindi Usage: सहायक जीवन सुविधा वृद्ध व्यक्तियों के लिए देखभाल प्रदान करती है।

subordinate, supplementary

गैर प्राथमिक, पूरक

English Usage: Ancillary equipment is used to enhance the main machinery's performance.

Hindi Usage: सहायक उपकरण मुख्य मशीनरी के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए उपयोग किए जाते हैं।

related to something that is added to something else

उस चीज़ से संबंधित जो किसी और चीज़ में जोड़ी जाती है

English Usage: The adjunctive information provided improved the overall understanding of the treatment.

Hindi Usage: प्रदान की गई सहायक जानकारी ने उपचार की कुल समझ को बेहतर किया।

Providing supplementary support.

अतिरिक्त समर्थन प्रदान करना

English Usage: "An auxiliary power source was necessary for the backup system."

Hindi Usage: "बैकअप सिस्टम के लिए एक सहायक पावर स्रोत आवश्यक था।"

Providing support or relief; additional.

सहायक

English Usage: They had a backup plan in case the event was canceled.

Hindi Usage: यदि कार्यक्रम रद्द होता है तो उनके पास एक सहायक योजना थी।

Providing aid or support to someone.

किसी को सहायता या समर्थन प्रदान करना।

English Usage: The assisted living program offers care for the elderly.

Hindi Usage: सहायक जीवित कार्यक्रम बुजुर्गों के लिए देखभाल प्रदान करता है।

Serving to make a process easier or more likely to occur

प्रक्रिया को आसान या अधिक संभावित बनाने के लिए सेवा करना

English Usage: The facilitative role of the teacher helps students grasp complex concepts.

Hindi Usage: शिक्षक की सहायक भूमिका छात्रों को जटिल सिद्धांतों को समझने में मदद करती है।

Serving a secondary or supporting role.

दूसरा या सहायक भूमिका निभाने वाला।

English Usage: The satellite business was profitable, supporting the main company.

Hindi Usage: उपग्रह व्यवसाय लाभदायक था, मुख्य कंपनी का समर्थन करते हुए।

Someone who provides support or assistance in a specific field.

विशेषज्ञ सहायक

English Usage: As a scientific assistant, she contributed significantly to the project.

Hindi Usage: एक वैज्ञानिक सहायक के रूप में, उसने परियोजना में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

additional or supplementary

अतिरिक्त या पूरक

English Usage: They provided ancillary information to help with the decision-making process.

Hindi Usage: उन्होंने निर्णय लेने की प्रक्रिया में मदद करने के लिए सहायक जानकारी प्रदान की।

Secondary or auxiliary; supporting.

द्वितीयक या सहायक; समर्थन करने वाला।

English Usage: The associate responsibilities of the team members are crucial.

Hindi Usage: टीम के सदस्यों की सहायक जिम्मेदारियाँ महत्वपूर्ण हैं।

Not primary; serving as an assistant or supplementary role.

प्राथमिक नहीं; सहायक या पूरक भूमिका निभाना।

English Usage: The auxiliary power unit kicked in when the main engines failed.

Hindi Usage: जब मुख्य इंजन ने काम करना बंद कर दिया, तो सहायक पावर यूनिट चालू हो गया।

Providing supplementary or additional help.

पूरक या अतिरिक्त सहायता प्रदान करना।

English Usage: The auxiliary staff helped manage the event smoothly.

Hindi Usage: सहायक स्टाफ ने कार्यक्रम को सुचारू रूप से प्रबंधित करने में मदद की।

Serving to complement or enhance the main item.

मुख्य वस्तु को पूरा करने या बढ़ाने के लिए कार्यरत।

English Usage: The accompanying report provided crucial insights.

Hindi Usage: साथ की रिपोर्ट ने महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि प्रदान की।

added or connected in a subordinate manner

सहायक

English Usage: She took adjunctive courses to complement her degree.

Hindi Usage: उसने अपनी डिग्री को पूरा करने के लिए सहायक पाठ्यक्रम लिए।

serving to assist or supplement

सहायता या पूरक सेवा करने वाला

English Usage: He provided adminicular support to the team.

Hindi Usage: उसने टीम को सहायक समर्थन प्रदान किया।

Providing help or assistance

सहायता प्रदान करने वाला

English Usage: The supporting documentation was crucial for the application.

Hindi Usage: सहायक दस्तावेज़ आवेदन के लिए महत्वपूर्ण थे।

Secondary or supplementary; additional rather than essential.

गौण या पूरक; आवश्यक के बजाय अतिरिक्त।

English Usage: She had an accessory role in the film, which was not very prominent.

Hindi Usage: उसकी फिल्म में एक सहायक भूमिका थी, जो बहुत प्रमुख नहीं थी।

Pertaining to something supplementary or additional, often not the main focus.

कुछ सहायक या अतिरिक्त से संबंधित, अक्सर मुख्य ध्यान नहीं।

English Usage: The accessory features of the car make it more attractive.

Hindi Usage: कार की सहायक विशेषताएं इसे और अधिक आकर्षक बनाती हैं।

related to or functioning as a helper

एक सहायक के रूप में संबंधित या कार्यरत

English Usage: The auxiliary staff assisted the primary team in their tasks.

Hindi Usage: सहायक स्टाफ ने प्राथमिक टीम को उनके कार्यों में सहायता की।

Sometimes overly compliant to the wishes of others.

कभी-कभी दूसरों की इच्छाओं के प्रति अत्यधिक सहमति दर्शाना।

English Usage: Her complaisant nature made her an easy target for manipulation.

Hindi Usage: उसकी सहायक प्रवृत्ति उसे धोखे के लिए एक आसान शिकार बना देती थी।

Relating to a set of harmonious parts or factors working together.

सहायक हिस्सा

English Usage: The coordinate systems in the game help players navigate efficiently.

Hindi Usage: खेल में सहायक हिस्से खिलाड़ियों को कुशलता से नेविगेट करने में मदद करते हैं।

Secondary or subsidiary; not the main part.

सेकेंडरी या सहायक; मुख्य भाग नहीं।

English Usage: I have a side job that I do on weekends.

Hindi Usage: मेरा एक साइड जॉब है जो मैं सप्ताहांत पर करता हूँ।

Providing assistance or help in a secondary role.

सहायक या मदद प्रदान करना

English Usage: The supporting excavation was crucial for the project's success.

Hindi Usage: सहायक खुदाई परियोजना की सफलता के लिए महत्वपूर्ण थी।

Non-essential but often useful.

गैर-आवश्यक लेकिन अक्सर उपयोगी।

English Usage: The accessory features of the car made it more enjoyable to drive.

Hindi Usage: कार की सहायक सुविधाओं ने इसे चलाने में अधिक आनंददायक बना दिया।

Providing assistance; useful.

सहायता प्रदान करने वाला; उपयोगी।

English Usage: She was very helpful during the project.

Hindi Usage: वह परियोजना के दौरान बहुत सहायक थी।

Related or connected to something.

किसी चीज़ से संबंधित या जुड़े हुए।

English Usage: He took an associate role in the project.

Hindi Usage: उसने परियोजना में एक सहायक भूमिका निभाई।

providing supplementary or additional help and support.

अतिरिक्त या सहायक मदद और समर्थन प्रदान करना।

English Usage: Auxiliary staff are essential for the smooth running of the event.

Hindi Usage: सहायक कर्मचारी कार्यक्रम के सुचारू प्रवाह के लिए आवश्यक हैं।

Providing support or nourishment to continue or endure.

सहायक

English Usage: The sustaining effects of the diet are evident.

Hindi Usage: डाइट के सहायक प्रभाव स्पष्ट हैं।

serving as a supplementary or additional aspect.

एक पूरक या अतिरिक्त पहलू के रूप में सेवा करना।

English Usage: Her accessorial role in the project was crucial for its success.

Hindi Usage: परियोजना में उसकी सहायक भूमिका इसके सफलता के लिए महत्वपूर्ण थी।

connected in an auxiliary way

सहायक रूप से जुड़ा हुआ

English Usage: The adjunct professor had a part-time role at the university.

Hindi Usage: सहायक प्रोफेसर का विश्वविद्यालय में अंशकालिक कार्य था।

Providing assistance or additional resources.

सहायता या अतिरिक्त संसाधन प्रदान करना।

English Usage: The supporting documents were essential for the application process.

Hindi Usage: आवेदन प्रक्रिया के लिए सहायक दस्तावेज़ महत्वपूर्ण थे।

supportive of another person or group

दूसरे व्यक्ति या समूह के प्रति सहायक

English Usage: His supporting words encouraged her to continue.

Hindi Usage: उसके सहायक शब्दों ने उसे जारी रखने के लिए प्रेरित किया।

Additional assistance that is not central but aids in achieving a goal.

सहायक समर्थन

English Usage: The software provides ancillary support to users for better functionality.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर उपयोगकर्ताओं को बेहतर कार्यक्षमता के लिए सहायक समर्थन प्रदान करता है.

Serving to aid in some way

सहायता करने वाला

English Usage: She took an assistant role in the project to help her team.

Hindi Usage: उसने अपनी टीम की मदद के लिए प्रोजेक्ट में सहायक भूमिका ली।

providing assistance or aid

सहायक

English Usage: She provided helpful advice during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान सहायक सलाह दी।

not a primary or essential part

प्राथमिक या अनिवार्य भाग नहीं

English Usage: These adjunct courses help students improve their skills.

Hindi Usage: ये सहायक पाठ्यक्रम छात्रों को अपनी क्षमताएँ सुधारने में मदद करते हैं।

Additional but subordinate; secondary.

अतिरिक्त लेकिन अधीन; द्वितीयक

English Usage: The collateral effects of the policy were considered before implementation.

Hindi Usage: नीति के सहायक प्रभावों पर कार्यान्वयन से पहले विचार किया गया।

Relating to a category that is different but associated with a primary subject.

एक श्रेणी से संबंधित जो विभिन्न लेकिन प्राथमिक विषय से जुड़ी है।

English Usage: The para analysis provided insights beyond the basic study.

Hindi Usage: सहायक अध्ययन ने मूल अध्ययन से परे अंतर्दृष्टि प्रदान की।

Providing encouragement or emotional help regarding a price level in financial contexts.

किसी कीमत के स्तर के संबंध में प्रोत्साहन या भावनात्मक सहायता प्रदान करना।

English Usage: A supportive market often leads to investor confidence.

Hindi Usage: एक सहायक बाजार अक्सर निवेशक के आत्मविश्वास को बढ़ाता है।

Related to or responsible for holding something up.

सहायक

English Usage: The bearing wall provides support for the roof.

Hindi Usage: सहायक दीवार छत के लिए समर्थन प्रदान करती है।

Describing something that is situated above or on top for assistance.

किसी चीज के ऊपर या शीर्ष पर सहायक के रूप में वर्णन करना।

English Usage: That was a hand-me-up challenge designed to encourage teamwork.

Hindi Usage: यह एक सहायक चुनौती थी जो टीम वर्क को प्रोत्साहित करने के लिए डिज़ाइन की गई थी।

of lesser importance but added to something else

कम महत्व का लेकिन किसी अन्य चीज़ में जोड़ा गया

English Usage: She wore an accessory dress for the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी के लिए एक सहायक ड्रेस पहनी।

In a manner that is helpful; providing assistance or support.

सहायक तरीके से

English Usage: She spoke helpfully to the confused student.

Hindi Usage: उसने भ्रमित छात्र से सहायक तरीके से बात की।

In a way that is helpful or practical.

सहायक या व्यावहारिक तरीके से

English Usage: The information was presented usefully for the audience.

Hindi Usage: जानकारी को दर्शकों के लिए सहायक तरीके से प्रस्तुत किया गया।

in a manner that adds or supplements

सहायक रूप से

English Usage: The professor adjunctively included additional resources to enhance the curriculum.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने पाठ्यक्रम को बढ़ाने के लिए सहायक रूप से अतिरिक्त संसाधनों को शामिल किया।

In a manner relating to or involving collateral.

सहायक तरीके से

English Usage: The funds were allocated collaterally to support the main project.

Hindi Usage: धन मुख्य परियोजना के सहायक तरीके से आवंटित किया गया।

In a supplementary manner; providing additional support or detail.

सहायक रूप से

English Usage: The report was useful auxiliary to the main findings.

Hindi Usage: यह रिपोर्ट मुख्य निष्कर्षों के लिए सहायक रूप से उपयोगी थी।

to associate or connect with a group or organization

किसी समूह या संगठन से जुड़ना

English Usage: The company is affiliating with a new partner to expand its services.

Hindi Usage: कंपनी अपनी सेवाओं का विस्तार करने के लिए एक नए साझेदार से जुड़ रही है.

A person who introduces performers, speakers, or events; an MC.

एक ऐसा व्यक्ति जो प्रदर्शनकारियों, वक्ताओं या घटनाओं को प्रस्तुत करता है; एक एमसी।

English Usage: The compere of the event kept the audience engaged with his witty remarks.

Hindi Usage: कार्यक्रम का सहायक दर्शकों को अपनी चुटीलीRemarks के साथ मनोरंजन करता रहा।

To serve as an assistant or subordinate.

एक सहायक या अधीन के रूप में सेवा देना।

English Usage: In the army, many soldiers lieutenant their superiors during missions.

Hindi Usage: सेना में, कई सैनिक मिशनों के दौरान अपने वरिष्ठों का सहायक बनते हैं।