used to indicate a member of a group of things or people.

समूह के चीजों या लोगों में से एक

English Usage: He is one of the best players on the team.

Hindi Usage: वह टीम के सबसे अच्छे खिलाड़ियों में से एक है।

Highly rated or recognized as one of the best.

सबसे अच्छा या उच्चतम मानित।

English Usage: The top-rated restaurant in the city is always fully booked.

Hindi Usage: शहर का सबसे अच्छा रेस्तरां हमेशा भरा रहता है।

of the highest quality or standard

सबसे उच्च गुणवत्ता या मानक का

English Usage: He is a top student in his class.

Hindi Usage: वह अपनी कक्षा का सबसे अच्छा छात्र है।

Of the highest quality or standard.

उच्चतम गुणवत्ता या मानक

English Usage: "She is the best student in her class."

Hindi Usage: "वह अपनी कक्षा की सबसे अच्छी छात्रा है।"

Of the highest quality or standard.

उच्चतम गुणवत्ता या मानक का

English Usage: She is the best player on the team.

Hindi Usage: वह टीम की सबसे अच्छी खिलाड़ी है।

The best or most effective possible in a particular situation.

किसी विशेष स्थिति में सबसे अच्छा या सबसे प्रभावी

English Usage: They found an optimum solution to their problem after much discussion.

Hindi Usage: उन्होंने काफी चर्चा के बाद अपनी समस्या का सबसे अच्छा समाधान खोज लिया।

Of the highest quality, excellence, or standing.

उच्चतम गुणवत्ता, उत्कृष्टता या स्थिति का।

English Usage: This is the best cake I have ever tasted.

Hindi Usage: यह सबसे अच्छा केक है जिसे मैंने कभी चखा है।

Of the same form or character

एक ही रूप या चरित्र का

English Usage: The judges rated the performances as uniformly best.

Hindi Usage: जजों ने प्रदर्शन को एक ही रूप में सबसे अच्छा माना।

Used colloquially to emphasize a specific item

"एक विशेष वस्तु पर ज़ोर देने के लिए उपयुक्त"

English Usage: "This is teh best cake ever!"

Hindi Usage: "यह अब तक का सबसे अच्छा केक है!"

the best one or the most excellent

सबसे अच्छा

English Usage: This is the best of the products we offer.

Hindi Usage: यह हमारे द्वारा पेश किए गए उत्पादों में सबसे अच्छा है।

the best or most important person or thing

सबसे अच्छा या सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति या चीज़

English Usage: He is the top student in his class.

Hindi Usage: वह अपनी कक्षा में सबसे अच्छा छात्र है।

In the most excellent way.

सबसे उत्कृष्ट तरीके से।

English Usage: She knows best when to speak.

Hindi Usage: उसे सबसे अच्छे से पता है कि कब बोलना है।

In the most excellent manner.

सबसे उत्कृष्ट तरीके से।

English Usage: She performed best during the competition.

Hindi Usage: उसने प्रतियोगिता के दौरान सबसे अच्छा प्रदर्शन किया।

a phrase indicating a possibility

संभावना इंगित करने वाला एक वाक्यांश

English Usage: It may be best to leave early.

Hindi Usage: जल्दी छोड़ना सबसे अच्छा हो सकता है।