The action of reducing the size or volume of something.
आकार या मात्रा को कम करने की क्रिया।
English Usage: The software is compressing the large video file to make it easier to upload.
Hindi Usage: सॉफ्टवेयर बड़े वीडियो फ़ाइल को अपलोड करने में आसान बनाने के लिए संकुचित कर रहा है।
to reduce in size or volume by applying pressure
दबाव लगाकर आकार या आयतन को कम करना
English Usage: You need to compress the file before sending it via email.
Hindi Usage: आपको ईमेल के माध्यम से भेजने से पहले फाइल को संकुचित करना होगा।
To make narrower or tighter
संकुचित करना
English Usage: The snake is constricting its prey.
Hindi Usage: नाग अपने शिकार को संकुचित कर रहा है।
To make something stronger or more solid; to combine into a single entity.
कुछ मजबूत या अधिक ठोस बनाना; एक एकल इकाई में संयोजित करना।
English Usage: The company is consolidating its operations to improve efficiency.
Hindi Usage: कंपनी दक्षता सुधारने के लिए अपनी गतिविधियों को संकुचित कर रही है।
To force something into a tight space or position, often resulting in a flattening or compression.
English Usage: He squeezed into the crowded elevator.
Hindi Usage: वह भरे हुए लिफ्ट में संकुचित होकर चला गया।
To reduce in size or volume
आकार या मात्रा में कमी करना
English Usage: I need to compress these images before sending them.
Hindi Usage: मुझे इन्हें भेजने से पहले इन छवियों को संकुचित करना है।
To engage in an activity in a casual or superficial way.
संकुचन करना
English Usage: She likes to dabble in painting on the weekends.
Hindi Usage: सप्ताहांत पर वह चित्रकारी में संकुचन करना पसंद करती है।
The act of compressing or making something denser.
English Usage: The machine is compacting the trash to save space in the truck.
Hindi Usage: मशीन कचरे को ट्रक में जगह बचाने के लिए संकुचित कर रही है।
To decrease in size, typically due to a change in temperature or moisture.
आकार में कमी करना
English Usage: When exposed to heat, the plastic tends to shrink.
Hindi Usage: गर्मी के संपर्क में आने पर, प्लास्टिक का आकार आम तौर पर कम हो जाता है।
To decrease in size, number, or range.
आकार, संख्या या रेंज में कमी करना
English Usage: As the temperature decreases, the metal will contract.
Hindi Usage: जैसे-जैसे तापमान घटता है, धातु सिकुड़ जाएगी।
To reduce in size, quantity, or volume.
आकार, मात्रा, या मात्रा में कमी करना
English Usage: We need to compress the file to send it via email.
Hindi Usage: हमें ई-मेल के माध्यम से भेजने के लिए फाइल को संकुचित करने की आवश्यकता है।
To force air or another substance into a smaller space.
हवा या किसी अन्य पदार्थ को छोटे स्थान में मजबूर करना
English Usage: The engine compresses the fuel-air mixture for ignition.
Hindi Usage: इंजन इग्निशन के लिए ईंधन-हवा मिश्रण को संकुचित करता है।
To become smaller or narrower.
छोटा या संकीर्ण होना
English Usage: The metal will contract as it cools.
Hindi Usage: धातु ठंडा होने पर संकुचित हो जाएगी।
To draw together or become smaller.
एक साथ खींचना या छोटा होना
English Usage: "The balloon began to contract when the air cooled."
Hindi Usage: "जैसे-जैसे हवा ठंडी हुई, गुब्बारा संकुचित होने लगा।"
To form something into a tighter or more efficient structure.
किसी चीज़ को tighter या अधिक कुशल संरचना में बनाना
English Usage: The team worked to compact the schedule for the upcoming conference.
Hindi Usage: टीम आगामी सम्मेलन के लिए कार्यक्रम को संकुचित करने के लिए काम कर रही थी।
To funnel information in a way that restricts it from being shared with others.
ऐसी जानकारी को संकुचित करना जो दूसरों के साथ साझा नहीं की जाती।
English Usage: The manager was criticized for stovepiping important information instead of sharing it with the team.
Hindi Usage: प्रबंधक को महत्वपूर्ण जानकारी को टीम के साथ साझा करने के बजाय संकुचित करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
The process of becoming smaller or narrower.
संकुचन
English Usage: During exercise, muscle contraction occurs to facilitate movement.
Hindi Usage: व्यायाम के दौरान, मांसपेशियों का संकुचन होता है जिससे गति में सहायता मिलती है।
To make something denser or more concentrated
English Usage: You need to condense the information for the presentation.
Hindi Usage: आपको प्रस्तुति के लिए जानकारी को संकुचित करना होगा।
A word made by shortening another word (especially in informal contexts).
शाब्दिक संकुचन
English Usage: "It's" is a contraction of "it is."
Hindi Usage: "ये" "यह है" का संकुचन है।
to reduce in width or scope.
English Usage: We need to narrow the choices down to a few options.
Hindi Usage: हमें विकल्पों को कुछ सीमित करना होगा।
English Usage: You can compress the file to save storage space.
Hindi Usage: आप स्टोरेज स्पेस बचाने के लिए फ़ाइल को संकुचित कर सकते हैं।
The abnormal narrowing of a passage in the body, often affecting blood vessels or organs.
शरीर के किसी मार्ग का असामान्य संकुचन।
English Usage: Aortic stenosis can lead to serious health complications.
Hindi Usage: एओर्टिक स्टेनोसिस गंभीर स्वास्थ्य जटिलताओं का कारण बन सकता है।
the act of reducing the size of something
आकार में कमी
English Usage: The compression of the data helped in saving storage space.
Hindi Usage: डेटा का आकार में कमी करने से स्टोरेज स्पेस बचाने में मदद मिली।
The process of combining monomers through a condensation reaction to form a polymer.
संकुचन योगिककरण
English Usage: "Condensation polymerisation is essential in creating certain plastics."
Hindi Usage: "संकुचन योगिककरण कुछ प्लास्टिक बनाने के लिए आवश्यक है।"
The ability to be contracted or reduced in size or scope.
संकुचन की क्षमता
English Usage: The contractibility of the material makes it suitable for various applications.
Hindi Usage: सामग्री की संकुचन की क्षमता इसे विभिन्न अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त बनाती है।
The point at which a numerical solution converges to a stable solution in computational simulations.
संगणकीय सिमुलेशन में उस बिंदु पर जहाँ संख्यात्मक समाधान स्थिर समाधान की ओर बढ़ता है।
English Usage: The grid convergence of the simulation indicated that the results were reliable.
Hindi Usage: सिमुलेशन की ग्रिड संकुचन ने संकेत दिया कि परिणाम विश्वसनीय थे।
The phase of the heart cycle when the ventricles contract to pump blood out of the heart.
दिल के चात्रि का संकुचन चरण जिससे रक्त हृदय से बाहर निकलता है।
English Usage: During ventricular systole, oxygenated blood is pumped from the left ventricle into the aorta.
Hindi Usage: दिल के चात्रि के संकुचन के दौरान, ऑक्सीजन युक्त रक्त बाएँ चात्रि से महाधमनी में पंप किया जाता है।
A medical condition where pressure on nerves or blood vessels causes pain or dysfunction.
एक चिकित्सा स्थिति जिसमें नसों या रक्त वाहिकाओं पर दबाव दरद या कार्य में विघटन का कारण बनता है।
English Usage: The doctor diagnosed her with compression syndrome after reviewing her symptoms.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसके लक्षणों की समीक्षा करने के बाद उसे संकुचन सिंड्रोम का निदान किया।
A chemical reaction where two or more substances combine to form a larger molecule, often with the release of a small molecule such as water.
एक रासायनिक प्रतिक्रिया जहां दो या दो से अधिक पदार्थ मिलकर एक बड़े अणु का निर्माण करते हैं, अक्सर पानी जैसे छोटे अणु को छोड़ते हुए।
English Usage: The claisen-schmidt condensation is a key reaction in organic synthesis.
Hindi Usage: क्लाइजेन-श्मिट संकुचन कार्बनिक संश्लेषण में एक प्रमुख प्रतिक्रिया है।
A reduction in volume or size of a physical object, especially in contexts like mechanics.
English Usage: The compression of the spring caused it to store energy.
Hindi Usage: वसंत का संकुचन इसे ऊर्जा संग्रहीत करने का कारण बना।
the act of reducing the size or volume of something
आकार या मात्रा को कम करने की क्रिया
English Usage: The compression of the data allowed it to be stored on a smaller device.
Hindi Usage: डेटा का संकुचन इसे एक छोटे उपकरण में संग्रहित करने की अनुमति देता है.
a reduction in volume or size
English Usage: The compression of data allows for more efficient storage.
Hindi Usage: डेटा का आकार में कमी करना अधिक कुशल संग्रहण की अनुमति देता है।
The process of reducing the volume of an object by applying pressure.
किसी वस्तु के आकार को दबाने की प्रक्रिया।
English Usage: The compression of the steel made it stronger for construction purposes.
Hindi Usage: स्टील का संकुचन इसे निर्माण के उद्देश्यों के लिए मजबूत बनाता है।
A state of being pressed together or compacted.
एक साथ दबाने या संकुचन की स्थिति।
English Usage: The compression of sediment over time can lead to rock formation.
Hindi Usage: समय के साथ अवशेषों का संकुचन चट्टानों के निर्माण का कारण बन सकता है।
A condition resulting from the action of compressing.
संकुचन की क्रिया से उत्पन्न स्थिति।
English Usage: The compression of the material caused it to break.
Hindi Usage: सामग्री का संकुचन उसे तोड़ने का कारण बना।
A result or state of being compressed.
संकुचित होने का परिणाम या स्थिति
English Usage: The compressions in the spinal disc can lead to pain.
Hindi Usage: रीढ़ के डिस्क में संकुचन दर्द का कारण बन सकते हैं।
A measure of the amount of contraction in a material under stress.
एक सामग्री के तनाव के तहत संकुचन की मात्रा को मापने का एक तरीका।
English Usage: The contraction coefficient of the material determines how much it will shrink when cooled.
Hindi Usage: सामग्री का संकुचन गुणांक यह तय करता है कि यह ठंडा होने पर कितना संकुचित होगा।
A reduction or shortening of something, often in phonetics or grammar.
संविदा या संकुचन
English Usage: The contraction of "do not" to "don't" is common in spoken English.
Hindi Usage: "कर नहीं" का संकुचन "नहीं" में सामान्य है।
A shortening of a word or group of words.
शब्दों या शब्द समूह का संक्षिप्तीकरण
English Usage: "Don't" is a contraction of "do not".
Hindi Usage: "नहीं" का संकुचन "नहीं" है।
A recurrent, involuntary contraction of the muscles associated with a medical condition or neurological disorder.
एक चिकित्सा स्थिति या तंत्रिका विकार से संबंधित मांसपेशियों का अनायासी संकुचन।
English Usage: The child has been diagnosed with a convulsive tic that manifests during stressful situations.
Hindi Usage: बच्चे को तनावपूर्ण स्थिति के दौरान प्रकट होने वाले संकुचनात्मक तिक के साथ निदान किया गया है।
The property of muscle fibers or cells to contract in response to electrical stimulation.
विद्युत संकुचन क्षमता
English Usage: The study of electrocontractility is essential for understanding cardiac function.
Hindi Usage: विद्युत संकुचन क्षमता का अध्ययन हृदय के कार्य को समझने के लिए आवश्यक है।
A colloquial term referring to the contraction in speech or writing often associated with the works or style of F. Scott Fitzgerald.
एफ. स्कॉट फ़िट्ज़गेराल्ड के काम या शैली से संबंधित भाषण या लेखन में संकुचन का एक मुहावरा।
English Usage: "In his prose, he often employs a Fitzgerald contraction that makes the dialogue feel more authentic."
Hindi Usage: "उसकी गद्य में, वह अक्सर एक फ़िट्ज़गेराल्ड संकुचन का उपयोग करता है जो संवाद को अधिक प्रामाणिक महसूस कराता है।"
A method or technique that involves constricting or reducing something in a linear manner.
रेखीय संकुचन
English Usage: The engineer proposed a design using linear pinches to optimize the flow in the pipe system.
Hindi Usage: इंजीनियर ने पाइप सिस्टम में प्रवाह का अनुकूलन करने के लिए रेखीय संकुचन का डिज़ाइन प्रस्तावित किया।
Referring to compression in data files where no information is lost.
डेटा फ़ाइलों में संकुचन जिसमें कोई जानकारी खोई हुई नहीं होती।
English Usage: The lossless compression method ensures that all original data can be perfectly reconstructed.
Hindi Usage: लॉसलेस संकुचन विधि सुनिश्चित करती है कि सभी मूल डेटा को पूरी तरह से पुनः निर्मित किया जा सकता है।
The process of reducing the dynamic range of audio signals.
ऑडियो सिग्नल के गतिशील रेंज को कम करने की प्रक्रिया।
English Usage: The sound engineer applied modulation compression to enhance the clarity of the audio mix.
Hindi Usage: ध्वनि इंजीनियर ने ऑडियो मिक्स की स्पष्टता बढ़ाने के लिए मॉड्यूलेशन संकुचन को लागू किया।
The process of muscle shortening and tensioning that results in movement.
मांसपेशियों का संकुचन
English Usage: During exercise, muscular contraction helps lift weights.
Hindi Usage: व्यायाम के दौरान, मांसपेशियों का संकुचन वजन उठाने में मदद करता है।
A chamber where recompression occurs, particularly in the context of equipment or processes that manage pressure changes.
पुनः संकुचन कक्ष
English Usage: "The diver entered the recompression chamber to safely adjust to surface pressure."
Hindi Usage: "डाइवर पुनः संकुचन कक्ष में गया ताकि वह सतह के दबाव के साथ सुरक्षित रूप से समायोजित हो सके।"
the reduction in size or amount of something
आकार या मात्रा में कमी
English Usage: The shrinkage stress in the material caused it to deform.
Hindi Usage: सामग्री में संकुचन तनाव के कारण यह विकृत हो गया।
the process of making something denser or more compact
English Usage: Soil compaction reduces air pockets for plant roots.
Hindi Usage: मिट्टी का संकुचन पौधों की जड़ों के लिए वायु झोनों को कम करता है।
the process of liquid turning into a solid, especially with a reduction in volume
ऊष्मा गैस से ठोस में बदलने की प्रक्रिया, विशेष रूप से मात्रा में कमी के साथ
English Usage: During the cooling process, solidification shrinkage occurs, leading to the formation of cracks in the material.
Hindi Usage: कूलिंग प्रक्रिया के दौरान, ठोस रूपांतरण संकुचन होता है, जिससे सामग्री में दरारें बनती हैं।
The abnormal narrowing of a passage in the body.
शरीर में एक मार्ग का असामान्य संकुचन
English Usage: The patient was diagnosed with spinal stenosis.
Hindi Usage: रोगी को मेरुदंड के संकुचन का निदान किया गया।
A physical process involving phase transitions in gas and liquid states that can affect condensation mechanisms in various scientific contexts.
एक भौतिक प्रक्रिया जो गैस और तरल अवस्थाओं में चरण संक्रमणों से संबंधित है, जो विभिन्न वैज्ञानिक संदर्भों में संकुचन तंत्रों को प्रभावित कर सकती है।
English Usage: Researchers studied Stobbe condensation to understand its effects on chemical reactions.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने रासायनिक प्रतिक्रियाओं पर इसके प्रभावों को समझने के लिए स्टॉबे संकुचन का अध्ययन किया।
A sustained contraction of a muscle characterized by continuous tension.
मांसपेशी का स्थायी संकुचन जिसमें निरंतर तनाव होता है।
English Usage: The athlete experienced tetanic contraction during the weightlifting competition.
Hindi Usage: एथलीट ने भारोत्तोलन प्रतियोगिता के दौरान टेटैनिक संकुचन का अनुभव किया।
referring to abdominal compression
पेट को संकुचित करने की क्रिया
English Usage: Abdominal compression is used to improve breathing techniques.
Hindi Usage: पेट को संकुचित करने का उपयोग श्वसन तकनीकों को सुधारने के लिए किया जाता है।
The period following a reduction in size or amount.
आकार या मात्रा में कमी के बाद की अवधि।
English Usage: After shrinkage, the fabric lost its original texture.
Hindi Usage: संकुचन के बाद, कपड़े ने अपनी मूल बनावट खो दी।
A period of austerity or economic restraint.
वित्तीय संकुचन का समय
English Usage: During the belt-tightening phase, families had to limit their spending drastically.
Hindi Usage: खर्च में कटौती के इस दौर में परिवारों को अपने खर्च को काफी सीमित करना पड़ा।
A term used to describe a specific type of muscle movement characterized by a series of rapid, rhythmic contractions.
मांसपेशियों की तीव्र और लयबद्ध संकुचन
English Usage: The patient experienced clonic contractions during the seizure episode.
Hindi Usage: मरीज के दौरे के दौरान क्लोनिक संकुचन अनुभव हुए.
The process or result of compacting soil through various methods to enhance its density.
विभिन्न तरीकों से मिट्टी को संकुचित करने की प्रक्रिया या परिणाम जिससे इसकी घनत्व बढ़ती है।
English Usage: Proper compaction is essential for ensuring the stability of the foundation.
Hindi Usage: सही कम्पेक्शन नींव की स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है।
A technique used in waste management to reduce the volume of waste.
कचरे की मात्रा कम करने की तकनीक
English Usage: The compaction of garbage helps in efficient landfill management.
Hindi Usage: कचरे का संकुचन कुशल लैंडफिल प्रबंधन में मदद करता है।
a numerical value representing how much a substance can be compressed
एक संख्यात्मक मान जो बताता है कि एक पदार्थ को कितना संकुचित किया जा सकता है
English Usage: The compressibility coefficient helps in understanding how the material will behave under high pressure.
Hindi Usage: संकुचन गुणांक यह समझने में मदद करता है कि उच्च दबाव में पदार्थ कैसे व्यवहार करेगा।
a critical threshold in a process or system
एक प्रक्रिया या प्रणाली में एक महत्वपूर्ण सीमा
English Usage: Engineers are analyzing the compression point to prevent structural failure.
Hindi Usage: इंजीनियर्स संरचनात्मक विफलता से बचाने के लिए संकुचन बिंदु का विश्लेषण कर रहे हैं।
A state of being pressed together.
एक साथ दबाने की स्थिति।
English Usage: The compression in the atmosphere affects weather patterns.
Hindi Usage: वायुमंडल में संकुचन मौसम के पैटर्न को प्रभावित करता है।
The act of squeezing or pressing something to make it smaller.
आकार या स्थान को कम करने की विधि या प्रक्रिया।
English Usage: The compression technique used in this software allows for efficient storage of data.
Hindi Usage: इस सॉफ्टवेयर में उपयोग की जाने वाली संकुचन तकनीक डेटा के कुशल भंडारण की अनुमति देती है।
the state of being pressed together
एक साथ दबाए जाने की स्थिति
English Usage: The compression of the spring produced a strong force.
Hindi Usage: स्प्रिंग का संकुचन एक मजबूत बल उत्पन्न करता है.
related to the process of compression in geological contexts
भौगोलिक संदर्भों में संकुचन की प्रक्रिया से संबंधित
English Usage: The compressional forces led to the formation of new rock layers.
Hindi Usage: संकुचन बलों ने नए चट्टान परतों के निर्माण का कारण बना।
Describing a phenomenon related to angles and dimensions that converge to a point.
संकुचन संबंधी
English Usage: The conical divergence of the light rays created a beautiful effect at the concert.
Hindi Usage: रोशनी की शंक्वाकार संकुचन ने संगीत समारोह में एक सुंदर प्रभाव उत्पन्न किया।
a condition that reduces the size of a passage or opening
एक ऐसी स्थिति जो किसी मार्ग या उद्घाटन के आकार को घटा देती है
English Usage: Medical tests revealed a constriction in the blood vessels.
Hindi Usage: चिकित्सीय परीक्षणों ने रक्त वाहिकाओं में संकुचन का खुलासा किया।
छोटा या संकुचित होने की प्रक्रिया
English Usage: "The muscle contraction took place during exercise."
Hindi Usage: "व्यायाम के दौरान मांसपेशियों का संकुचन हुआ।"
a shortening of a word or group of words
शब्द या शब्द समूह का संक्षेपण
English Usage: Contraction is commonly used in informal speech, like “I’m” for “I am.”
Hindi Usage: सामान्यतः अनौपचारिक बातचीत में संकुचन का उपयोग होता है, जैसे "मैं" के लिए "मैं हूँ".
restricted in thought or outlook
English Usage: His narrow view on the issue prevented a thorough discussion.
Hindi Usage: उसकी संकुचन दृष्टिकोण ने पूरी चर्चा को रोका।
A sudden and brief episode of muscle stiffness.
पेशियों का अनैच्छिक संकुचन
English Usage: He experienced spasmodic rigidity during the seizure.
Hindi Usage: उसे दौरे के दौरान पेशी के अनैच्छिक संकुचन का अनुभव हुआ।
An involuntary muscular contraction.
अनैच्छिक मांसपेशियों का संकुचन।
English Usage: The doctor noted the twitch in the patient's arm.
Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज की बाह में आए अनैच्छिक संकुचन को नोट किया।
the process of reducing the size of a physical item
किसी भौतिक वस्तु के आकार को कम करने की प्रक्रिया
English Usage: Unilateral compression of the rubber caused it to lose its elasticity.
Hindi Usage: रबर का एकतरफा संकुचन होने से इसकी लचीलापन खत्म हो गई।
A method of reducing data size in file management.
फाइल प्रबंधन में डेटा के आकार को कम करने की विधि।
English Usage: Using file compression can save storage space.
Hindi Usage: फाइल संकुचन का उपयोग करने से संग्रहण स्थान बच सकता है।
A technique in audio or video processing that reduces the dynamic range of a signal.
एक ऐसे तकनीक जो सिग्नल की गतिशीलता को कम करती है।
English Usage: The compression technique used in the recording improved the sound quality.
Hindi Usage: रिकॉर्डिंग में उपयोग की जाने वाली संकुचन तकनीक ने ध्वनि की गुणवत्ता में सुधार किया।
A technique in photography that uses a lens to create a sharper image.
एक तकनीक जो फोटोग्राफी में बेहतर छवि बनाने के लिए लेंस का उपयोग करती है।
English Usage: By adjusting the condensing lens, she was able to capture a more vibrant photograph.
Hindi Usage: संकुचन लेंस को समायोजित करके, उसने एक अधिक जीवंत तस्वीर कैद करने में सक्षमता दिखाई।
Describing the ability to shorten or tighten, often used in a biological context.
छोटा करने या कसने की क्षमता
English Usage: The contractile function of the muscle allows for movement and stability.
Hindi Usage: मांसपेशी की संकुचन क्रिया गति और स्थिरता की अनुमति देती है।
Describes a periodic trend affecting the lanthanoid elements, where the atomic radius decreases with increasing atomic number.
लैंथेनॉइड संकुचन (Lanthanoid Contraction)
English Usage: The lanthanoid contraction leads to a decrease in ionic radii as we move across the series.
Hindi Usage: लैंथेनॉइड संकुचन के कारण श्रृंखला में आगे बढ़ने पर आयनिक त्रिज्या में कमी आती है।
A medical term referring to the tightening of muscles
मांसपेशियों का तंग होना
English Usage: "Contractions during labor signal it's time for the baby to be born."
Hindi Usage: "प्रसव के दौरान संकुचन यह संकेत देते हैं कि बच्चे के जन्म का समय आ गया है।"
a folded or packed mass, often referring to a document or material that has been reduced in size
संकुचित मुड़ा हुआ
English Usage: The compressed fold of the paper made it easier to store.
Hindi Usage: कागज का संकुचित मुड़ा हुआ हिस्सा इसे संग्रहीत करना आसान बना देता है।
The process or act of condensing; the state of being condensed.
संकुचन की प्रक्रिया
English Usage: The condensation of water vapor results in the formation of clouds.
Hindi Usage: पानी के वाष्प का संकुचन बादलों के निर्माण का परिणाम है।
A muscle that constricts or narrows a passage or opening.
संकुचन करने वाला मांसपेशी
English Usage: The constrictor pharyngeus muscle plays a crucial role in swallowing.
Hindi Usage: संकुचन करने वाला मांसपेशी निगलने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
the state of being cramped or confined in a space
संकुचन की स्थिति
English Usage: After moving into the small apartment, they complained about the crampedness of their living quarters.
Hindi Usage: छोटी फुल फ्लैट में जाने के बाद, उन्होंने अपने रहने की जगह की संकुचन की स्थिति के बारे में शिकायत की।
The act of reducing the size or amount of something.
किसी चीज के आकार या मात्रा को कम करने की क्रिया।
English Usage: The compression of files allows for easier storage and sharing.
Hindi Usage: फ़ाइलों का संकुचन आसान भंडारण और साझा करने की अनुमति देता है।
the process of reduction in swelling or engorgement
English Usage: After the surgery, the doctor explained that detumescence of the affected area would happen within a few days.
Hindi Usage: सर्जरी के बाद, डॉक्टर ने बताया कि प्रभावित क्षेत्र का संकुचन कुछ दिनों में होगा।
The process or technique of reducing the size of data or files.
डेटा या फ़ाइलों के आकार को कम करने की प्रक्रिया या तकनीक।
English Usage: Compression algorithms help in reducing the amount of storage space needed.
Hindi Usage: संकुचन एल्गोरिदम संग्रहण स्थान की आवश्यकता को कम करने में मदद करते हैं।
the state of being compressed too much
अत्यधिक संकुचन की स्थिति
English Usage: Over compression of files can lead to data loss.
Hindi Usage: फाइलों का अत्यधिक संकुचन डेटा हानि का कारण बन सकता है।
The process of making something narrower or tighter.
किसी चीज़ को संकुचित या तंग बनाने की प्रक्रिया।
English Usage: The constriction of the blood vessels can lead to increased blood pressure.
Hindi Usage: रक्त वाहिकाओं का संकुचन उच्च रक्तचाप का कारण बन सकता है।
Excessive constriction of the pupil.
पुपिल का अत्यधिक संकुचन।
English Usage: In some neurological disorders, patients may experience spastic miosis, which affects their vision.
Hindi Usage: कुछ न्यूरोलॉजिकल विकारों में, रोगियों को स्पास्टिक मायोसिस का अनुभव हो सकता है, जो उनकी दृष्टि को प्रभावित करता है।
A condition characterized by the constriction of blood vessels, often in the context of hemostasis.
रक्तस्राव रोकने के लिए रक्त वाहिकाओं का संकुचन
English Usage: The stypsis observed in the patient helped avoid excessive bleeding during surgery.
Hindi Usage: मरीज में देखी गई स्टायप्सिस ने सर्जरी के दौरान अत्यधिक रक्तस्राव से बचने में मदद की।
A state or condition of greater than normal contraction.
सामान्य संकुचन से अधिक संकुचन की स्थिति।
English Usage: The theory of supercontraction helps explain the behavior of certain materials under stress.
Hindi Usage: सुपरकॉन्ट्रैक्शन का सिद्धांत कुछ सामग्रियों के तनाव के तहत व्यवहार का वर्णन करने में मदद करता है।
The contraction of two vowels into one syllable, as seen in poetry and linguistics.
दो स्वरों का एक मात्र में संकुचन
English Usage: In classical poetry, synaeresis is often used to maintain the meter of a verse.
Hindi Usage: प्राचीन कविता में, साइनरीसिस का प्रयोग कविता के माप को बनाए रखने के लिए किया जाता है.
a term describing a specific developmental stage in certain insect larvae, characterized by a constricted body shape.
एक विशेष विकासात्मक चरण जिसे कुछ कीड़ा लार्वा में देखा जाता है, जिसमें आकृति संकुचित होती है।
English Usage: The coarctate larva of the butterfly is known for its unique constricted shape.
Hindi Usage: तितली का संकुचित लार्वा अपनी विशेष संकुचित आकृति के लिए जाना जाता है।
The act of making something more compact or denser.
संकुचन का कार्य
English Usage: The engineer explained the process of compressing gauge materials for better efficiency.
Hindi Usage: इंजीनियर ने बेहतर कार्यक्षमता के लिए गेज सामग्री को संकुचित करने की प्रक्रिया को समझाया।
किसी चीज़ के आकार या मात्रा को कम करने की प्रक्रिया
English Usage: The compressing flow of air in the cylinder helps the engine to function efficiently.
Hindi Usage: सिलेंडर में हवा का संकुचन प्रवाह इंजन को कुशलता से काम करने में मदद करता है।
The point at which convulsive activity begins or worsens.
संकुचन गतिविधि का वह बिंदु जहाँ शुरू होती है या बढ़ती है।
English Usage: The patient’s convulsive threshold was tested during the neurological examination.
Hindi Usage: रोगी की संकुचन गतिविधि का बिंदु न्यूरोलॉजिकल परीक्षण के दौरान परीक्षण किया गया।
The process of making something denser or more concentrated.
किसी चीज को अधिक घनी या केंद्रित बनाने की प्रक्रिया
English Usage: The compaction of soil is essential for building foundations.
Hindi Usage: मिट्टी का संकुचन नींव बनाने के लिए आवश्यक है।
a process of encapsulating information or data
सूचना या डेटा को संकुचित करने की प्रक्रिया
English Usage: The incapsulation of data is crucial for secure storage.
Hindi Usage: डेटा का इंकैप्सुलेशन सुरक्षित भंडारण के लिए महत्वपूर्ण है।
A narrowing or constriction, especially in a medical context.
English Usage: The patient was diagnosed with a stricture in the esophagus.
Hindi Usage: मरीज को ग्रासनली में संकुचन का निदान किया गया था।
A block of material that is decreased in size due to manipulation or pressure.
सामग्री का एक टुकड़ा जो हेरफेर या दबाव के कारण आकार में घटता है।
English Usage: The shrink block used in the experiment was essential for testing the material's durability.
Hindi Usage: प्रयोग में उपयोग किया जाने वाला संकुचन ब्लॉक सामग्री की मजबूती का परीक्षण करने के लिए आवश्यक था।
a reduction in size or amount
English Usage: We need to account for the shrinkage in the inventory.
Hindi Usage: हमें सूची में संकुचन के लिए ध्यान रखना चाहिए।
A state of being pressed together
एक साथ दबाने की स्थिति
English Usage: The compression in the spring allows it to return to its original shape.
Hindi Usage: वसंत में संकुचन इसे अपनी मूल आकृति में लौटने की अनुमति देता है।
Concentration
English Usage: The compactness of the soil affects water drainage.
Hindi Usage: मिट्टी के संकुचन से पानी की निकासी प्रभावित होती है।
The narrowing of a tubular structure, especially in the respiratory system.
श्वसन तंत्र में संकुचन
English Usage: "The doctor diagnosed her with brochostenosis due to chronic inflammation."
Hindi Usage: "डॉक्टर ने उसे पुराने सूजन के कारण ब्रॉकोस्टेनोसिस का निदान किया।"
the act of pressing or squeezing
दबाव या संकुचन
English Usage: The compression of the gas increased its temperature significantly.
Hindi Usage: गैस के संकुचन ने इसके तापमान को काफी बढ़ा दिया।
the quality of being astringent; causing the contraction of body tissues.
संकुचन की गुणवत्ता
English Usage: The astringence of the herbal remedy was evident when it dried up the wound.
Hindi Usage: जड़ी-बूटी के औषधीय गुणों की संकुचन की गुणवत्ता तब स्पष्ट हुई जब उसने घाव को सुखा दिया।
Reduction in size or degree, often referring to materials or products after processing.
आकार या मात्रा में कमी, अक्सर प्रसंस्करण के बाद सामग्री या उत्पादों के संदर्भ में।
English Usage: The calender shrinkage of the fabric was noticeable after washing.
Hindi Usage: कपड़े का कैलेंडर संकुचन धोने के बाद स्पष्ट था।
the quality of being compact or closely packed together
English Usage: The compactability of the new material makes it suitable for various applications.
Hindi Usage: नए सामग्री की संकुचन की गुणवत्ता इसे विभिन्न अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त बनाती है।
A device or substance used for compression, often to reduce size or help with healing.
संकुचन के लिए उपकरण या पदार्थ, अक्सर आकार को कम करने या उपचार में सहायता करने के लिए।
English Usage: The compress applied to the injured area helped reduce swelling.
Hindi Usage: चोटिल क्षेत्र पर लगाया गया संकुचन सूजन को कम करने में मदद करता है।
मात्रा या आकार को कम करने की क्रिया
English Usage: The compression of gas increases its pressure.
Hindi Usage: गैस का संकुचन उसके दबाव को बढ़ाता है।
The act of making something narrower
संकुचन की क्रिया
English Usage: The constricting of blood vessels can lead to high blood pressure.
A linguistic term referring to the contraction of two vowels or syllables.
दो स्वर या ध्वनियों का संकुचन
English Usage: In Greek, the word "d' " is an example of a crasis.
Hindi Usage: ग्रीक में, शब्द "d' " एक क्रैसिस का उदाहरण है।
The process of reducing the size or amount of something.
किसी चीज़ के आकार या मात्रा को कम करने की प्रक्रिया।
English Usage: The software uses digit compression to save storage space.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर भंडारण स्थान बचाने के लिए अंक संकुचन का उपयोग करता है।
The act of pressing something into a smaller space.
किसी चीज को छोटे स्थान में दबाने का कार्य।
English Usage: Compression of gases in the cylinder increases pressure.
Hindi Usage: सिलेंडर में गैसों का संकुचन दबाव को बढ़ाता है।
an involuntary contraction of a muscle or group of muscles
एक मांसपेशी या मांसपेशियों के समूह का अनैच्छिक संकुचन
English Usage: He felt a spasmodic jerk in his leg after the long run.
Hindi Usage: लंबी दौड़ के बाद उसके पैर में एक स्पाज़्मोडिक झटका महसूस हुआ।
the process of becoming denser or more concentrated
घनत्व में वृद्धि
English Usage: The condensing of the gas into liquid is a crucial part of the process.
Hindi Usage: गैस का तरल में घनत्व में वृद्धि इस प्रक्रिया का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
The action of making something denser or more compact.
किसी चीज़ को अधिक घनी या संकुचित बनाने की क्रिया।
English Usage: The compaction of waste is important for proper disposal.
Hindi Usage: कचरे का संकुचन उचित निपटान के लिए महत्वपूर्ण है।
The process of shrinking in size or amount.
English Usage: "The strinkage of the fabric after washing was unexpected."
Hindi Usage: "धोने के बाद कपड़े का संकुचन अप्रत्याशित था।"
A wasting away or decrease in size or physiological activity of a part of the body.
शरीर के अंग का संकुचन
English Usage: Atrophy of the brain tissue can occur with age.
Hindi Usage: उम्र बढ़ने के साथ मस्तिष्क ऊतकों का संकुचन हो सकता है।
A reduction in volume or size.
English Usage: The condensation of the report made it easier to read.
Hindi Usage: रिपोर्ट के संकुचन ने इसे पढ़ने में आसान बना दिया।
a narrowing or constriction
English Usage: The doctor noted a stricture in the patient's throat during the examination.
Hindi Usage: डॉक्टर ने जांच के दौरान मरीज के गले में एक संकुचन का उल्लेख किया।
A narrowing or constriction in a physical passage.
एक भौतिक मार्ग में संकीर्णता या संकुचन।
English Usage: The doctor diagnosed the patient with a stricture in the esophagus.
Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज को खाद्य नली में संकुचन का निदान किया।
Brittleness can also describe a lack of flexibility in materials or substances.
सामग्रियों या पदार्थों में लचीलापन की कमी।
English Usage: The brittleness of the metal made it unsuitable for heavy machinery.
Hindi Usage: धातु की भंगुरता इसे भारी मशीनरी के लिए अनुपयुक्त बनाती है।
the act of making something simpler or shorter
किसी चीज को सरल या छोटा बनाना
English Usage: "The condensing of the report helped clarify the main points."
Hindi Usage: "रिपोर्ट का संकुचन मुख्य बिंदुओं को स्पष्ट करने में मदद करता है।"
A narrowing of a passage or a canal, particularly in medical terms.
किसी नली या मार्ग का संकुचन, विशेष रूप से चिकित्सा संदर्भ में।
English Usage: The patient was diagnosed with archostenosis of the bronchial tubes.
Hindi Usage: रोगी को श्वास नलिकाओं में आर्कोस्टेनोसिस का निदान किया गया।
a reduction in size or volume
English Usage: The compression of the data made it easier to store on the device.
Hindi Usage: डाटा का संकुचन इसे उपकरण पर संग्रहीत करना आसान बना दिया।
The quality of being close-minded; lack of openness to new ideas or opinions.
संकुचन मानसिकता
English Usage: Close-mindedness can hinder personal growth and relationships.
Hindi Usage: संकुचन मानसिकता व्यक्तिगत विकास और रिश्तों में बाधा डाल सकती है।
The narrowing or constriction of a blood vessel or other tubular structure.
रक्त वाहिका या अन्य ट्यूब जैसी संरचना का संकुचन
English Usage: The doctor diagnosed the infant with a coarctation of the aorta.
Hindi Usage: डॉक्टर ने शिशु में महाधमनी का संकुचन निदान किया।
A term used in physics to describe forces that reduce volume.
भौतिकी में उपयोग किया जाने वाला एक शब्द जो बलों का वर्णन करता है जो मात्रा को कम करता है।
English Usage: The compressive forces in the bridge design were carefully calculated.
Hindi Usage: पुल डिजाइन में संकुचन बलों का ध्यानपूर्वक अनुमान लगाया गया था।
the process of reducing the size of files
फ़ाइलों के आकार को कम करने की प्रक्रिया
English Usage: The minifying of JavaScript files can greatly enhance site performance.
Hindi Usage: जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों को छोटा करने की प्रक्रिया साइट के प्रदर्शन को बहुत बढ़ा सकती है।
A pathological spasm, especially of the eye muscles.
आंखों की मांसपेशियों का असामान्य संकुचन
English Usage: The child was diagnosed with spasmus nutans, affecting her vision.
Hindi Usage: बच्चे को स्पास्मस नुटन्स का निदान हुआ, जिससे उसकी दृष्टि प्रभावित हुई।
The act of merging various elements into a single whole.
विभिन्न तत्वों को एकल सम्पूर्ण में मिलाना।
English Usage: The consolidating of different departments led to better communication.
Hindi Usage: विभिन्न विभागों का संकुचन बेहतर संवाद का कारण बना।
A term used to describe a compact or compressed form, often related to a specific structure or organization.
एक संकुचित या संक्षिप्त रूप का वर्णन करने के लिए एक शब्द, अक्सर किसी विशेष संरचना या संगठन से संबंधित।
English Usage: The compax design of the device allowed for easy portability and functionality.
Hindi Usage: उपकरण का संकुचित डिज़ाइन इसे आसानी से ले जाने और कार्यक्षमता प्रदान करने में मदद करता है।
A shortened form of a word or group of words
शब्दों या शब्द समूह का संक्षिप्त रूप
English Usage: "Don't" is a contraction of "do not."
Hindi Usage: "नहीं" "कर" का संक्षिप्त रूप है।
An abnormal narrowing of a bodily passage or duct.
शरीर के मार्ग या नली का असामान्य संकुचन।
English Usage: The doctor diagnosed her with a stricture in her esophagus.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसका भोजननली में संकुचन का निदान किया।
A narrowing or constriction, especially of a bodily canal or passage.
एक संकुचन या संकुचन, विशेष रूप से एक शारीरिक नहर या मार्ग का।
English Usage: The doctor pointed out that the stricture in his throat was causing difficulty in swallowing.
Hindi Usage: डॉक्टर ने इंगित किया कि उसके गले में संकुचन निगलने में कठिनाई उत्पन्न कर रहा था।
The process of making something denser or more compact.
A device used to apply pressure or hold things together
दबाव डालने के लिए उपयोग की जाने वाली एक मशीन
English Usage: The medical compress helped reduce the swelling.
Hindi Usage: चिकित्सा का संकुचन सूजन को कम करने में मदद करता है।
a substance that has been condensed
English Usage: The condense from the steam formed water droplets.
Hindi Usage: भाप से उत्पन्न संकुचन ने पानी की बूँदें बनाई।
The act of making something narrower or tighter
English Usage: The constriction of the blood vessels can lead to higher blood pressure.
The state or condition resulting from excessive compression of data or materials.
English Usage: "The overcompression of the file led to a loss of quality."
Hindi Usage: "फाइल का अत्यधिक संकुचन ने गुणवत्ता को नुकसान पहुँचाया।"
a device or material that compresses
ऐसा उपकरण या सामग्री जो संकुचन करती है
English Usage: The compress was applied to the injury to reduce swelling.
Hindi Usage: चोट पर सूजन कम करने के लिए संकुचन को लगाया गया।
A state of being constricted; a lack of freedom.
English Usage: The constrictive policies of the government were met with public outcry.
Hindi Usage: सरकार की संकुचन की नीतियों का जनता ने विरोध किया।
A sudden involuntary muscular contraction.
एक अचानक अनैच्छिक मांसपेशी संकुचन।
English Usage: The patient experienced spasmosical contractions during the examination.
Hindi Usage: मरीज ने परीक्षा के दौरान स्पास्मोइसिकल संकुचन का अनुभव किया।
A narrowing or constriction of a blood vessel or other tubular structure in the body.
रक्त वाहिका या शरीर के अन्य नलिकाओं में संकुचन या संकीर्णता।
English Usage: The patient was diagnosed with a coaractation of the aorta.
Hindi Usage: रोगी को महाधमनी की कोरैक्टेशन का निदान किया गया।
the state or quality of being compressed excessively
अत्यधिक संकुचन की स्थिति या गुणवत्ता
English Usage: The obcompressed material was difficult to reshape.
Hindi Usage: अत्यधिक संकुचित सामग्री को फिर से आकार देना कठिन था।
Not having enough space; feeling confined or restricted.
सीमित स्थान की अनुभूति करना; संकुचन या अवरोधित होना।
English Usage: The room felt cramped with all the furniture.
Hindi Usage: सभी फर्नीचर के साथ कमरा संकुचित महसूस हो रहा था।
Narrowed or constricted, especially in reference to a passage in the body.
संकुचित
English Usage: The patient was diagnosed with a stenosed artery, which could lead to serious health issues.
Hindi Usage: मरीज को संकुचित धमनी का निदान किया गया, जो गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकता है।
Relating to or causing compression.
संकुचन से संबंधित या संकुचन का कारण।
English Usage: The compressive strength of the material is crucial for construction.
Hindi Usage: सामग्री की संकुचन शक्ति निर्माण के लिए महत्वपूर्ण है।
Relating to or characterized by spasms; occurring intermittently.
संकुचन से संबंधित
English Usage: The patient experienced spasmodical movements during the seizure.
Hindi Usage: मरीज को दौरे के दौरान संकुचन से संबंधित हरकतें हुईं।
able to be compacted
संवहन योग्य
English Usage: This is a compression pillow that saves space.
Hindi Usage: यह एक संकुचन तकिया है जो जगह बचाता है।
describing a decreased state or size
कम हुई स्थिति या आकार का वर्णन करना
English Usage: The contraction phase in plants occurs during a drought.
Hindi Usage: पौधों में सूखे के दौरान संकुचन की अवस्था होती है.
The process of packing something tightly together.
किसी चीज़ को कसकर पैक करने की प्रक्रिया।
English Usage: The compaction of the soil is essential for stability.
Hindi Usage: मिट्टी का संकुचन स्थिरता के लिए अनिवार्य है।
Describing a type of wave that has a small physical length.
छोटी भौतिक लंबाई वाली तरंग का वर्णन करना
English Usage: "The short wave signal was clearer than the others."
Hindi Usage: "शॉर्ट वेव सिग्नल अन्य सिग्नलों की तुलना में स्पष्ट था।"
Causing or characterized by constriction
संकुचन का कारण बनने वाला
English Usage: The constricting band around the wound helped control the bleeding.
Hindi Usage: घाव के चारों ओर संकुचन वाली पट्टी ने रक्तस्राव को नियंत्रण में रखा।
Having a small end and a larger end, gradually decreasing in size
एक छोटे सिरे और एक बड़े सिरे के साथ, आकार में धीरे-धीरे कम होना
English Usage: The tapering shape of the candle allows it to burn more evenly.
Hindi Usage: मोमबत्ती का धीरे-धीरे कम होता आकार उसे अधिक समान रूप से जलने की अनुमति देता है।
sankuchan, sankoochan, san-kuchan