वृद्धि meaning in English

Noun

A growth that may be the result of uncontrolled cell division.

एक वृद्धि जो अनियंत्रित कोशिका विभाजन का परिणाम हो सकता है।

English Usage: Researchers are studying how certain foods can contribute to tumor growth.

Hindi Usage: शोधकर्ता यह अध्ययन कर रहे हैं कि कुछ खाद्य पदार्थ ट्यूमर वृद्धि में कैसे योगदान कर सकते हैं।

the process of increasing the volume of sound

ध्वनि की मात्रा को बढ़ाने की प्रक्रिया

English Usage: The amplification of the signal improved the audio quality.

Hindi Usage: संकेत की वृद्धि ने ऑडियो गुणवत्ता को सुधार दिया।

a rise in the amount, number, or value of something

किसी चीज़ में वृद्धि

English Usage: There was a notable increase in the population over the last decade.

Hindi Usage: पिछले दशकों में जनसंख्या में एक महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

An increase that is fast or happening quickly.

तेज वृद्धि

English Usage: The rapid growth of technology has changed our lives dramatically.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी की तेज वृद्धि ने हमारे जीवन को नाटकीय रूप से बदल दिया है।

A significant rise or spike in something, typically in data or statistics.

महत्वपूर्ण वृद्धि

English Usage: There was a steep increase in the sales figures last quarter.

Hindi Usage: पिछले तिमाही में बिक्री के आंकड़ों में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

The adjective "unprecedented" describes something that has never been done or experienced before.

अभूतपूर्व

English Usage: The company reported unprecedented growth this quarter.

Hindi Usage: कंपनी ने इस तिमाही में अभूतपूर्व वृद्धि की रिपोर्ट की।

A theoretical model describing the growth of certain physical systems in quantum mechanics.

क्वांटम यांत्रिकी में कुछ भौतिक प्रणालियों की वृद्धि का एक सैद्धांतिक मॉडल।

English Usage: The Wigner growth model explains how particles interact over time.

Hindi Usage: विग्नर वृद्धि मॉडल इस बात की व्याख्या करता है कि कण समय के साथ कैसे बातचीत करते हैं।

Increase in the value of an asset over time.

समय के साथ किसी संपत्ति के मूल्य में वृद्धि।

English Usage: The appreciation of the house's value was unexpected.

Hindi Usage: घर की कीमत में वृद्धि अप्रत्याशित थी।

the cultivation of bacteria, tissue cells, etc. in an controlled environment

बैक्टीरिया, ऊतक की कोशिकाएँ आदि को नियंत्रित वातावरण में उगाना

English Usage: The scientist studied the culture of the cells in the lab for his research.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने शोध के लिए प्रयोगशाला में कोशिकाओं की संस्कृति का अध्ययन किया।

An increase in quantity, value, or significance.

मात्रा, मूल्य या महत्व में वृद्धि

English Usage: There has been significant growth in the tech industry lately.

Hindi Usage: हाल ही में तकनीकी उद्योग में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई है।

Rapid growth or increase in something.

किसी चीज़ में तेज़ वृद्धि या वृद्धि।

English Usage: The inflation of the tech industry has shocked many analysts.

Hindi Usage: टेक उद्योग का मुद्रास्फीति कई विश्लेषकों को चौंका देता है।

a sudden and rapid increase in something

वृद्धि

English Usage: There was an explosion of growth in the tech industry last year.

Hindi Usage: पिछले वर्ष टेक उद्योग में वृद्धि का विस्फोट हुआ।

An abnormal growth in the body

शरीर में एक असामान्य वृद्धि

English Usage: The biopsy revealed that the cyst was benign.

Hindi Usage: बायोप्सी ने दिखाया कि थैली सौम्य थी।

the process of increasing in size, number, value, or strength

वृद्धि

English Usage: The company's growth rate has surpassed expectations this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी की वृद्धि दर ने अपेक्षाओं को पीछे छोड़ दिया।

A general rise in the level, amount, or value of something.

किसी चीज़ के स्तर, मात्रा, या मूल्य में सामान्य वृद्धि।

English Usage: There was an across-the-board increase in salaries at the company this year.

Hindi Usage: इस साल कंपनी में वेतन में एक समग्र वृद्धि हुई।

rapid increase in size, quantity, or importance

त्वरित वृद्धि

English Usage: The company experienced amazing growth last year.

Hindi Usage: पिछले वर्ष कंपनी ने अद्भुत वृद्धि का अनुभव किया।

An increase or improvement in something.

एक वृद्धि या सुधार।

English Usage: We need a boost in sales this quarter.

Hindi Usage: हमें इस तिमाही में बिक्री में एक वृद्धि की आवश्यकता है।

An increase in the time allowed for payment

भुगतान के लिए अनुमत समय में वृद्धि

English Usage: Due to unforeseen circumstances, the bank granted a credit extension.

Hindi Usage: अचानक परिस्थितियों के कारण, बैंक ने भुगतान के लिए समय में वृद्धि की।

The increase in size, number, value, or strength.

वृद्धि

English Usage: The company reported significant growth in its annual revenue.

Hindi Usage: कंपनी ने अपनी वार्षिक आय में महत्वपूर्ण वृद्धि की सूचना दी।

The process of increasing in size, quantity, or importance.

आकार, मात्रा, या महत्व में वृद्धि.

English Usage: The company's growth over the past year has been impressive.

Hindi Usage: पिछले वर्ष में कंपनी की वृद्धि प्रभावशाली रही है.

the process of increasing in size, number, value, or strength

आकार, संख्या, मूल्य, या ताकत में वृद्धि करना

English Usage: The growth of the economy has been impressive this year.

Hindi Usage: इस वर्ष अर्थव्यवस्था की वृद्धि प्रभावशाली रही है।

an increase in size, number, or importance

आकार, संख्या या महत्व में वृद्धि

English Usage: There has been a steady increase in utility costs over the past year.

Hindi Usage: पिछले वर्ष में उपयोगिता लागत मेंsteady वृद्धि हुई है।

An increase in the population resulting from birth rates exceeding death rates.

प्राकृतिक वृद्धि

English Usage: The natural increase of the population in the region has been significant over the past decade.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में पिछले दशक में जनसंख्या की प्राकृतिक वृद्धि महत्वपूर्ण रही है।

the rapid increase or spread of something

कुछ चीज़ों की तीव्र वृद्धि या फैलाव

English Usage: The proliferation of technology has changed the way we communicate.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी का वृद्धि ने हमारी संचार करने के तरीके को बदल दिया।

An important or noteworthy increase in size, amount, or degree.

एक महत्वपूर्ण या ध्यान देने योग्य वृद्धि

English Usage: There was a significant increase in sales this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में बिक्री में एक महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

A significant increase in value or amount.

मूल्य या राशि में महत्वपूर्ण वृद्धि।

English Usage: The steep rise in property prices has made it difficult for first-time buyers.

Hindi Usage: संपत्ति की कीमतों में महत्वपूर्ण वृद्धि ने पहले बार खरीदारों के लिए मुश्किलें पैदा कर दी हैं।

an increase or addition, especially one of a series

वृद्धि या जोड़, विशेष रूप से एक श्रृंखला में

English Usage: There was a significant increment in his salary this year.

Hindi Usage: इस वर्ष उनकी वेतन में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

ups

an increase or improvement

वृद्धि या सुधार

English Usage: There was a noticeable ups in sales after the holiday season.

Hindi Usage: छुट्टियों के बाद बिक्री में एक स्पष्ट वृद्धि थी।

The process of increasing in size, number, or importance.

आकार, संख्या, या महत्व में वृद्धि की प्रक्रिया।

English Usage: The growth of the tech industry has significantly influenced the economy.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी उद्योग की वृद्धि ने अर्थव्यवस्था पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला है।

A situation in which the economy of a country experiences a sudden downturn.

आर्थिक वृद्धि

English Usage: The country experienced significant economic growth after the implementation of new policies.

Hindi Usage: देश ने नई नीतियों के कार्यान्वयन के बाद महत्वपूर्ण आर्थिक वृद्धि का अनुभव किया।

A process of increasing intensity or severity.

तीव्रता या गंभीरता में वृद्धि की प्रक्रिया।

English Usage: The escalation of tensions between the two countries led to concerns about a potential conflict.

Hindi Usage: दो देशों के बीच तनाव की वृद्धि ने संभावित संघर्ष के बारे में चिंताओं को उत्पन्न किया।

A process or act of increasing in size, volume, or scope.

वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The expansion of the universe is a fascinating topic in astrophysics.

Hindi Usage: ब्रह्मांड की वृद्धि एक रोमांचक विषय है जो ताराभौतिकी में है।

An increase or addition, especially one of a series on a fixed scale.

वृद्धि

English Usage: The software update included a significant increment in performance.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर अपडेट में प्रदर्शन में महत्वपूर्ण वृद्धि शामिल थी।

cell division and reproduction

कोशिका विभाजन और प्रजनन

English Usage: In cancer research, the control of cell proliferation is a key focus.

Hindi Usage: कैंसर अनुसंधान में, कोशिका वृद्धि का नियंत्रण एक महत्वपूर्ण ध्यान केंद्रित है।

A sudden or unexpected increase in size or degree

आकार या मात्रा में अचानक या अप्रत्याशित वृद्धि

English Usage: The abrupt enlargement of the tumor was alarming to the doctors.

Hindi Usage: ट्यूमर का अचानक enlargement डॉक्टरों के लिए चिंताजनक था।

An increase in the rate or speed of something.

किसी चीज़ की गति या दर में वृद्धि

English Usage: The acceleration of technological advancements has changed the way we live.

Hindi Usage: तकनीकी प्रगति में वृद्धि ने हमारे जीने के तरीके को बदल दिया है।

increase in the rate of change

परिवर्तन की दर में वृद्धि

English Usage: The acceleration of technological advancements has changed the way we communicate.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में परिवर्तन की दर में वृद्धि ने हमारी बातचीत करने के तरीके को बदल दिया है।

the act of increasing speed

गति बढ़ाने की क्रिया

English Usage: The acceleration in the athlete's performance was evident during the race.

Hindi Usage: दौड़ के दौरान एथलीट के प्रदर्शन में गति बढ़ाने की क्रिया स्पष्ट थी।

An increase in the speed or rate of something.

किसी चीज़ की गति या दर में वृद्धि।

English Usage: The acceleration of technological advancements has changed how we communicate.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में तेजी ने हमारे संवाद करने के तरीके को बदल दिया है।

an addition or increase

एक वृद्धि या जोड़

English Usage: The accession of many new members has strengthened the organization.

Hindi Usage: कई नए सदस्यों का जोड़ संगठन को मजबूत किया।

The process of gradual accumulation or growth, often used in ecological or geological contexts.

क्रमिक वृद्धि या संचय की प्रक्रिया

English Usage: The accretionary growth of coral reefs takes thousands of years.

Hindi Usage: कोरल रीफ की क्रमिक वृद्धि हजारों वर्षों में होती है।

an addition or increase

एक अतिरिक्त या वृद्धि

English Usage: The add to my existing skills has made me more competitive in the job market.

Hindi Usage: मेरी मौजूदा क्षमताओं में वृद्धि ने मुझे नौकरी के बाजार में और अधिक प्रतिस्पर्धात्मक बना दिया है।

A mathematical operation where a number is combined with another to yield the total.

कुछ का संख्या, मात्रा या मूल्य में वृद्धि।

English Usage: The addition of new features to the software improved user experience.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में नए विशेषताओं की वृद्धि ने उपयोगकर्ता अनुभव को सुधार दिया।

A process involved in agricultural or environmental management.

कृषि या पर्यावरण प्रबंधन में शामिल एक प्रक्रिया

English Usage: Aeration promotes healthy root growth in plants.

Hindi Usage: हवा डालना पौधों की जड़ों की स्वस्थ वृद्धि को बढ़ावा देता है।

the process of making something greater by adding to it

कुछ जोड़कर किसी चीज़ को बड़ा करने की प्रक्रिया

English Usage: The augmentation of the company's resources allowed it to expand rapidly.

Hindi Usage: कंपनी के संसाधनों का वृद्धि उसे तेजी से फैलने की अनुमति दी।

A sudden increase, often in economic activity or production.

एक अचानक वृद्धि, अक्सर आर्थिक गतिविधि या उत्पादन में।

English Usage: The technology sector experienced a boom in the last quarter.

Hindi Usage: तकनीकी क्षेत्र ने पिछले क्वार्टर में एक वृद्धि का अनुभव किया।

An increase or improvement in something

किसी चीज़ में वृद्धि या सुधार

English Usage: The new marketing strategy gave a boost to sales.

Hindi Usage: नई विपणन रणनीति ने बिक्री में बढ़ोतरी की।

A gradual increase in size, amount, or intensity.

आकार, मात्रा, या तीव्रता में क्रमिक वृद्धि।

English Usage: Before the storm, there was a noticeable buildup of clouds.

Hindi Usage: आंधी से पहले, बादलों का एक स्पष्ट वृद्धि हुई थी।

A period of rapid growth to reach a target or standard.

लक्ष्य या मानक को प्राप्त करने के लिए तेज वृद्धि की अवधि।

English Usage: The company experienced significant catch-up growth after launching its new product.

Hindi Usage: कंपनी ने अपने नए उत्पाद को लॉन्च करने के बाद महत्वपूर्ण कैच-अप ग्रोथ का अनुभव किया।

refers to the increase in electric current or power in a circuit

एक सर्किट में विद्युत धारा या पावर में वृद्धि

English Usage: The current gain of the amplifier was measured to be 20.

Hindi Usage: एम्पलीफायर का करंट गेन 20 मापा गया था।

The expansion or dilation of a body part, typically a hollow organ.

शरीर के एक भाग का फैलाव या विस्तार।

English Usage: The doctor explained that bronchiectasis is a condition characterized by the abnormal dilation of the bronchi.

Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि ब्रोंकिएक्टैसिस एक ऐसी स्थिति है जो श्वसन नलिकाओं के असामान्य फैलाव को दर्शाती है।

A sudden and rapid increase, especially in intensity or seriousness.

एक अचानक और तेज वृद्धि, विशेष रूप से तीव्रता या गंभीरता में।

English Usage: The escalade of violence in the region raised concerns among international leaders.

Hindi Usage: क्षेत्र में हिंसा की वृद्धि ने अंतरराष्ट्रीय नेताओं के बीच चिंताएँ बढ़ा दीं।

Referring to a significant increase or advancement in various fields.

विभिन्न क्षेत्रों में महत्वपूर्ण वृद्धि या प्रगति के संदर्भ में।

English Usage: The exponential increase in data collection has raised privacy concerns.

Hindi Usage: डेटा संग्रह की गुणात्मक वृद्धि ने गोपनीयता के मुद्दों को बढ़ा दिया है।

A term used in mathematics to describe an increasing change at a constant rate.

गणित में एक स्थिर दर पर बढ़ने वाले परिवर्तन का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: The concept of exponential growth is crucial in understanding population dynamics.

Hindi Usage: एक्सपोनेंशियल वृद्धि की अवधारणा जनसंख्या गतिशीलता को समझने में महत्वपूर्ण है।

A variable that affects the rate of growth in a specific context (e.g., economics, biology).

वृद्धि मान

English Usage: The growth parameter in this economic model is the rate of investment.

Hindi Usage: इस आर्थिक मॉडल में वृद्धि मान निवेश की दर है।

a gradual increase

एक gradual वृद्धि

English Usage: The company reported significant growth in profits last quarter.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले तिमाही में लाभ में महत्वपूर्ण वृद्धि की रिपोर्ट की।

an increase in economic activity

आर्थिक गतिविधि में वृद्धि

English Usage: The region experienced significant economic growth last year.

Hindi Usage: क्षेत्र ने पिछले वर्ष महत्वपूर्ण आर्थिक वृद्धि का अनुभव किया।

The process of developing or maturing physically, mentally, or emotionally.

आकार, संख्या, मूल्य, या शक्ति में वृद्धि।

English Usage: The company has experienced significant growth over the past year.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले वर्ष में महत्वपूर्ण वृद्धि का अनुभव किया।

An increase in quantity, size, or value.

वृद्धि

English Usage: The company reported a significant growth in revenue this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी ने राजस्व में महत्वपूर्ण वृद्धि की रिपोर्ट दी।

An instance of growing or making larger.

वृद्धि

English Usage: There was a significant increase in sales last quarter.

Hindi Usage: पिछले तिमाही में बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

pertaining to an increase or addition

वृद्धि या जोड़ से संबंधित

English Usage: The incremental improvements in the software have enhanced its performance.

Hindi Usage: सॉफ्टवेयर में वृद्धि या जोड़ के सुधार ने इसके प्रदर्शन को बढ़ाया है।

An increase in quantity or value

मात्रा या मूल्य में वृद्धि

English Usage: "She received a significant increment in her salary."

Hindi Usage: "उसे अपनी तनख्वाह में एक महत्वपूर्ण increment मिला।"

A term used in the medical field to describe a type of growth in the bone marrow.

हड्डी के मज्जे में स्थित वृद्धि का वर्णन करने के लिए एक चिकित्सा शब्द।

English Usage: The surgeon specialized in removing intramedullary tumours to relieve pressure on nerves.

Hindi Usage: सर्जन तंत्रिकाओं पर दबाव को कम करने के लिए इंट्रामेड्युलरी ट्यूमर को हटाने में विशेषज्ञता रखते थे।

A slight or insignificant amount or change.

थोड़ा या नगण्य मात्रा या परिवर्तन।

English Usage: The company saw a marginal increase in sales this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी की बिक्री में थोड़ी वृद्धि हुई।

Referring to a decrease in size, amount, or value, often used in economic contexts.

आर्थिक संदर्भ में कम होना

English Usage: The report indicated a negative growth in the economy last quarter.

Hindi Usage: रिपोर्ट में बताया गया कि पिछले महीने अर्थव्यवस्था में नकारात्मक वृद्धि हुई।

increase in income or value

आय या मूल्य में वृद्धि

English Usage: After the new strategy was implemented, the net gain in customer satisfaction was evident.

Hindi Usage: नई रणनीति लागू होने के बाद, ग्राहक संतोष में शुद्ध वृद्धि स्पष्ट थी।

referring to a type of growth focused on direction and purpose

उद्देश्य और दिशा पर केंद्रित वृद्धि

English Usage: The company's oriented-growth strategy has attracted many investors.

Hindi Usage: कंपनी की उद्देश्य और दिशा पर केंद्रित वृद्धि रणनीति ने कई निवेशकों को आकर्षित किया।

a sudden increase in activity or intensity

गतिविधि या तीव्रता में अचानक वृद्धि

English Usage: The pelean eruption of interest in the project led to more funding.

Hindi Usage: परियोजना में रुचि की पेलेआन वृद्धि से अधिक फंडिंग मिली।

related to growth in terms of mass or volume

पदार्थ या आयतन से संबंधित वृद्धि

English Usage: The ponderal growth of the children was monitored during the health check-up.

Hindi Usage: स्वास्थ्य जाँच के दौरान बच्चों कीponderal growth की निगरानी की गई।

An increase in size, amount, or significance.

आकार, मात्रा या महत्व में वृद्धि।

English Usage: The growth of the economy has led to more job opportunities.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की वृद्धि ने अधिक नौकरी के अवसर पैदा किए हैं।

In a medical context, referring specifically to conditions where there is excessive growth of tissue or cells, such as in proliferative capsulitis.

चिकित्सा संदर्भ में, उन स्थितियों का संदर्भ जहाँ ऊतक या कोशिकाओं की अत्यधिक वृद्धि होती है।

English Usage: Proliferative capsulitis can lead to joint pain and stiffness.

Hindi Usage: वृद्धि कैप्सुलाइटिस से जोड़ों में दर्द और कठोरता हो सकती है।

An increase in the intensity or level of something.

वृद्धि

English Usage: The company saw a ramp in sales during the holiday season.

Hindi Usage: कंपनी ने छुट्टियों के दौरान बिक्री में वृद्धि देखी।

The process of increasing in intensity or seriousness, especially in the context of conflict or disagreement.

वृद्धि

English Usage: The re-escalation of tensions between the two countries has raised concerns globally.

Hindi Usage: दो देशों के बीच तनाव की वृद्धि ने वैश्विक चिंताओं को बढ़ा दिया है।

An increase in level or amount over time

समय के साथ स्तर या मात्रा में वृद्धि

English Usage: The rising titer indicates a stronger immune response.

Hindi Usage: बढ़ता टाईटर एक मजबूत प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का संकेत है।

An increase or rise in something leading up to an event or period.

किसी घटना या अवधि की ओर बढ़ते हुए वृद्धि या वृद्धि।

English Usage: There was a noticeable runup in sales before the holiday season.

Hindi Usage: छुट्टियों के मौसम से पहले बिक्री में एक स्पष्ट वृद्धि हुई।

A procedure or treatment intended to increase the size of a part of the body.

शरीर के किसी हिस्से का आकार बढ़ाने का एक प्रक्रिया या उपचार।

English Usage: Many people seek size enlargement procedures for cosmetic reasons.

Hindi Usage: कई लोग सौंदर्य कारणों के लिए आकार वृद्धि प्रक्रियाओं की तलाश करते हैं।

A sharp increase in something, often sudden and marked.

अचानक और महत्वपूर्ण वृद्धि

English Usage: There was a spike in temperatures last week.

Hindi Usage: पिछले हफ्ते तापमान में अचानक और महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

An increase or improvement during the spring season.

वसंत ऋतु में वृद्धि या सुधार

English Usage: There was a significant spring rise in the number of tourists visiting the park.

Hindi Usage: पार्क में आने वाले पर्यटकों की संख्या में वसंत ऋतु में एक महत्वपूर्ण वृद्धि हुई।

a condition of being steady or unchanging in progress

प्रगति में स्थिर या अपरिवर्तित होने की स्थिति

English Usage: The population experienced stable growth, avoiding drastic fluctuations.

Hindi Usage: जनसंख्या में स्थिर वृद्धि हुई, जिससे तीव्र उतार-चढ़ाव से बचा गया।

consistent improvement over time

समय के साथ निरंतर सुधार

English Usage: The company experienced steady growth in its revenue last year.

Hindi Usage: पिछले वर्ष कंपनी की आय में steady growth देखने को मिली।

referring to a type of growth that spreads horizontally, typically used in botany

एक प्रकार की वृद्धि जो क्षैतिज रूप से फैलती है, आमतौर पर वनस्पति विज्ञान में उपयोग की जाती है

English Usage: The stoloniferous growth of the plant allowed it to spread quickly across the garden.

Hindi Usage: पौधे की स्टोलोनिफेरस वृद्धि ने इसे बगीचे में तेजी से फैलने की अनुमति दी।

An addition or extension to something that enhances it.

किसी चीज़ में जोड़ी गई एक वृद्धि या विस्तार जो इसे बेहतर बनाती है।

English Usage: The project received a suffix of funding to complete its final phase.

Hindi Usage: परियोजना को अपनी अंतिम चरण को पूर्ण करने के लिए धन का उपसर्ग मिला।

Something that is ten times as large, as many, or as important.

दश गुना

English Usage: The company reported a tenfold increase in profits this quarter.

Hindi Usage: कंपनी ने इस तिमाही में लाभ में दस गुना वृद्धि की रिपोर्ट दी।

an increase in status or power

स्थिति या शक्ति में वृद्धि

English Usage: His territorial aggrandisement within the organization made him a target for jealousy.

Hindi Usage: संस्थान के भीतर उसकी स्थिति में वृद्धि उसे ईर्ष्या का लक्ष्य बना दिया।

Referring to a state of imbalance, especially in economic growth or development.

असंतुलित

English Usage: The country is experiencing unbalanced growth, favoring urban areas over rural ones.

Hindi Usage: देश असंतुलित वृद्धि का अनुभव कर रहा है, जो शहरी क्षेत्रों को ग्रामीण क्षेत्रों पर बढ़ावा दे रहा है।

A consistent or steady rise in quantity or quality.

मात्रा या गुणवत्ता में लगातार वृद्धि।

English Usage: The uniform increase in temperature throughout the week was surprising.

Hindi Usage: सप्ताह भर में तापमान में लगातार वृद्धि आश्चर्यजनक थी।

an increase or addition, especially one of a series.

वृद्धि

English Usage: There was an unwanted increment in the monthly charges.

Hindi Usage: मासिक शुल्क में अनचाही वृद्धि हुई।

A trend or movement towards improvement or enhancement.

सुधार या वृद्धि की प्रवृत्ति

English Usage: The upward elution in sales figures has boosted the company's confidence.

Hindi Usage: बिक्री के आंकड़ों में ऊपर की ओर ले जाने ने कंपनी के आत्मविश्वास को बढ़ा दिया।

An increase in the speed or rate of something.

किसी चीज की गति या दर में वृद्धि।

English Usage: The acceleration of technological advancements has transformed industries.

Hindi Usage: तकनीकी प्रगति की गति में वृद्धि ने उद्योगों को बदल दिया है।

an object that facilitates acceleration in a process

किसी प्रक्रिया में वृद्धि में सहायक वस्तु

English Usage: The new software update acts as an accelerator pedal for the system's performance.

Hindi Usage: नया सॉफ़्टवेयर अपडेट प्रणाली के प्रदर्शन के लिए एक्सेलेरेटर पैडल के रूप में कार्य करता है।

Motion that leads to an increase in velocity

वेग में वृद्धि की ओर ले जाने वाली गति

English Usage: In physics class, we studied acceleratory motion and its effects on different objects.

Hindi Usage: भौतिकी की कक्षा में, हमने गति में वृद्धि और विभिन्न वस्तुओं पर इसके प्रभावों का अध्ययन किया।

An increase in the amount or value of something over time.

समय के साथ कुछ की मात्रा या मूल्य में वृद्धि।

English Usage: The accretion of wealth can take many forms, including investments and savings.

Hindi Usage: धन का संचय कई रूपों में हो सकता है, जिसमें निवेश और बचत शामिल हैं।

Refers to a non-cancerous tumor that originates from glandular tissue.

ग्रंथिशोथीय ऊतकों से उत्पन्न गैर-कैंसरous ट्यूमर

English Usage: Research indicates that adenomatous growths can develop in various organs.

Hindi Usage: शोध के अनुसार, एडेनोमैटस वृद्धि विभिन्न अंगों में विकसित हो सकती है।

In physics, the ratio of output power to input power in a system.

एक प्रणाली में आउटपुट शक्ति का इनपुट शक्ति के अनुपात।

English Usage: Researchers calculated the amplification coefficient to evaluate the efficiency of the model.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने मॉडल की दक्षता का मूल्यांकन करने के लिए वृद्धि गुणांक की गणना की।

The yearly improvement or advancement in context, often relating to economic or business growth.

वार्षिक वृद्धि

English Usage: The annual growth of the economy is a critical indicator for policymakers.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की वार्षिक वृद्धि नीति निर्माता के लिए एक महत्वपूर्ण संकेतक है।

Growths or masses associated with the heart

दिल से संबंधित वृद्धि या मात्रा

English Usage: Doctors frequently check for cardiac vegetation during echocardiograms.

Hindi Usage: डॉक्टर अक्सर इकोकार्डियोग्राम के दौरान दिल से संबंधित वृद्धि की जांच करते हैं।

a growth or increase in something

वृद्धि

English Usage: There has been a noticeable climbing of prices in recent months.

Hindi Usage: पिछले कुछ महीनों में कीमतों में एक ध्यान देने योग्य वृद्धि हुई है।

Indicating growth that results from the convergence of different elements or influences.

विभिन्न तत्वों या प्रभावों के मिलन से होने वाली वृद्धि

English Usage: The confluent growth of technology and education transformed how students learn.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी और शिक्षा की संबंधित वृद्धि ने छात्रों के सीखने के तरीके को परिवर्तित कर दिया।

twofold increase in rain

बारिश में दोगुना वृद्धि

English Usage: Scientists measured double precipitation during the last storm compared to the average.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने पिछले तूफान के दौरान औसत की तुलना में बारिश में दोगुना वृद्धि मापी।

Pertaining to or denoting an increase that is proportional to the current value, often used in various fields like economics or technology.

वर्तमान मूल्य के लिए अनुपातिक वृद्धि से संबंधित

English Usage: The technology's integration into society has followed an exponential trend.

Hindi Usage: तकनीक का समाज में एक तेजी से बढ़ने वाला ट्रेंड का पालन किया है.

A sudden increase in intensity

तीव्रता में अचानक वृद्धि

English Usage: The flare in activity indicated a growing interest in the topic.

Hindi Usage: गतिविधि में वृद्धि ने विषय में बढ़ती रुचि का संकेत दिया।

A stage in the life cycle of an organism.

वृद्धि

English Usage: The growth of the plants is evident during the spring season.

Hindi Usage: वसंत ऋतु के दौरान पौधों की वृद्धि स्पष्ट है।

An increase in economic activity or business.

आर्थिक वृद्धि

English Usage: The company reported a growth in profits this quarter.

Hindi Usage: कंपनी ने इस तिमाही में लाभ में वृद्धि की सूचना दी।

A gradual increase or expansion in a certain area or aspect.

किसी निश्चित क्षेत्र या पहलू में धीरे-धीरे वृद्धि या विस्तार।

English Usage: The growth of urban areas is concerning for environmentalists.

Hindi Usage: शहरी क्षेत्रों की वृद्धि पर्यावरणविदों के लिए चिंता का विषय है।

The act of increasing

बढ़ने की क्रिया

English Usage: The increment of temperature was recorded throughout the day.

Hindi Usage: पूरे दिन तापमान में वृद्धि दर्ज की गई।

an increase in strength or degree

शक्ति या डिग्री में वृद्धि

English Usage: The intensification of her training led to better performance in competitions.

Hindi Usage: उसके प्रशिक्षण के तीव्रीकरण ने प्रतियोगिताओं में बेहतर प्रदर्शन किया।

A term used to describe any mass or abnormal enlargement.

कोई मस्सा या असामान्य वृद्धि

English Usage: The doctor found a tumour on the patient's MRI scan.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज की एमआरआई स्कैन पर एक ट्यूमर पाया।

a severe and progressive disease

हानिकारक वृद्धि

English Usage: The doctor diagnosed her with a malignant growth.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उनकी हानिकारक वृद्धि का निदान किया।

A regular increase in performance or progress.

मात्रा या मूल्य में एक सामान्य वृद्धि

English Usage: The normal increment in salary for this position is 5% each year.

Hindi Usage: इस पद के लिए वेतन में सामान्य वृद्धि हर वर्ष 5% है।

An increase or surge in a specific activity or occurrence.

वृद्धि

English Usage: The data showed a pulse spike in internet usage during the pandemic.

Hindi Usage: आंकड़ों ने महामारी के दौरान इंटरनेट उपयोग में वृद्धि दिखायी।

an increase in something, often used in reference to volume or strength

किसी चीज़ में वृद्धि, अक्सर मात्रा या ताकत के संदर्भ में उपयोग किया जाता है

English Usage: There was a pump in the sales numbers after the marketing campaign.

Hindi Usage: मार्केटिंग अभियान के बाद बिक्री के आंकड़ों में वृद्धि हुई।

An increase in amount or level.

मात्रा या स्तर में वृद्धि

English Usage: There was a rise in temperature over the weekend.

Hindi Usage: सप्ताहांत में तापमान में वृद्धि हुई।

A range of values or levels.

मानों या स्तरों की श्रृंखला

English Usage: The project required scaling the work from simple tasks to complex ones.

Hindi Usage: परियोजना में काम को सरल कार्यों से जटिल तक बढ़ाने की आवश्यकता थी।

A gradual increase or decrease in a value or level.

किसी मान या स्तर में धीमे-धीमे वृद्धि या कमी।

English Usage: The economy has experienced a sloping ramp of growth over the past few years.

Hindi Usage: पिछले कुछ वर्षों में अर्थव्यवस्था ने वृद्धि की एक धीमी रैंप का अनुभव किया है।

An increase or rise, as in demand or prices.

मांग या कीमतों में वृद्धि या उभार।

English Usage: The surging movement in the stock market caught many investors by surprise.

Hindi Usage: शेयर बाजार में वृद्धि ने कई निवेशकों को आश्चर्यचकित कर दिया।

A metaphorical term referring to an aspect of growth or expansion.

वृद्धि या विस्तार का एक पहलू

English Usage: The company’s profits have wing scaled with their new product line.

Hindi Usage: कंपनी के लाभ उनके नए उत्पाद श्रृंखला के साथ बढ़ गए हैं।

A parameter in electronics that describes how much a device amplifies an input signal.

एक संकेत या मात्रा की मात्रा में वृद्धि की माप।

English Usage: The amplification coefficient in this experiment significantly affects the results.

Hindi Usage: इस प्रयोग में वृद्धि गुणांक परिणामों पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालता है।

consistent rains

लगातार बारिश

English Usage: Assured rainfall is crucial for the growth of crops in arid regions.

Hindi Usage: सूखे क्षेत्रों में फसलों की वृद्धि के लिए लगातार बारिश आवश्यक है।

An increase in size or amount.

आकार या मात्रा में वृद्धि।

English Usage: There was a bulge in the budget due to unforeseen expenses.

Hindi Usage: अप्रत्याशित खर्च के कारण बजट में वृद्धि हुई थी।

A point in a scale of degrees for measuring something.

कुछ मापने के लिए डिग्री के पैमाने पर एक बिंदु।

English Usage: She studied the rise in degrees centigrade over the past decade.

Hindi Usage: उसने पिछले दशक में डिग्री सेल्सियस में वृद्धि का अध्ययन किया।

A dramatic or significant increase in height or level.

ऊँचाई या स्तर में नाटकीय वृद्धि

English Usage: There was a high rise in temperatures during the summer.

Hindi Usage: गर्मियों के दौरान तापमान में ऊँचाई में नाटकीय वृद्धि हुई।

A suitable or prospective development.

आकार, संख्या, या महत्व में वृद्धि

English Usage: The company reported a significant growth in sales last quarter.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले चौमासिक में बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि की रिपोर्ट की।

a harmful influence or effect

हानिकारक प्रभाव

English Usage: The malignant growth of corruption in the government is alarming.

Hindi Usage: सरकार में भ्रष्टाचार की हानिकारक वृद्धि चिंताजनक है।

The rate of interest or returns expressed in points.

अंक में व्यक्त ब्याज या लाभ का दर।

English Usage: The point rate for this investment has increased recently.

Hindi Usage: इस निवेश के लिए बिंदु दर हाल ही में बढ़ गई है।

Relating to gender-specific behaviors seen before puberty.

किशोरावस्था से पहले की अवस्था

English Usage: Many children experience prepubescent growth spurts.

Hindi Usage: बहुत से बच्चों में किशोरावस्था से पहले वृद्धि की तेज़ी आती है।

the capacity of a substance to increase in volume or size

किसी पदार्थ की मात्रा या आकार में वृद्धि करने की क्षमता

English Usage: Scientists measured the swellability of the polymer in water.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने पानी में पॉलिमर की swellability को मापा।

A situation or position that is elevated or increased.

एक स्थिति या स्थिति जो ऊंचाई या वृद्धि में होती है।

English Usage: The company is experiencing an updo in sales this quarter.

Hindi Usage: कंपनी इस तिमाही में बिक्री में वृद्धि का अनुभव कर रही है।

a rise in a measurement or figure

एक माप या आंकड़े में वृद्धि

English Usage: The report showed an uptick in the unemployment rate.

Hindi Usage: रिपोर्ट में बेरोजगारी की दर में वृद्धि दिखाई दी।

Used in botanical contexts to refer to its characteristics and breeding.

इसके गुणों और प्रजनन को संदर्भित करने के लिए वनस्पति विज्ञान के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "Understanding Gossypium hirsutum's growth patterns can improve yields."

Hindi Usage: "गॉसिपियम हिर्सुटम की वृद्धि पैटर्न को समझने से उपज में सुधार हो सकता है।"

A sudden and prominent increase in something.

किसी चीज़ में अचानक और महत्वपूर्ण वृद्धि

English Usage: The city experienced a surge in tourism after the festival.

Hindi Usage: त्योहार के बाद शहर ने पर्यटन में वृद्धि देखी।

An increase in the level, amount, or quality of something.

किसी चीज के स्तर, मात्रा या गुणवत्ता में वृद्धि

English Usage: There has been a secular rise in the population over the last decade.

Hindi Usage: पिछले दशक में जनसंख्या में एक सांसारिक वृद्धि हुई है।

The process of increasing the quantity or intensity of something.

किसी चीज की मात्रा या तीव्रता को बढ़ाने की प्रक्रिया।

English Usage: Gene amplification can be used to increase the amount of DNA available for testing.

Hindi Usage: जीन एम्प्लीफिकेशन का उपयोग परीक्षण के लिए उपलब्ध डीएनए की मात्रा बढ़ाने के लिए किया जा सकता है।

The process of increasing in physical size, development, or maturity.

शारीरिक आकार, विकास, या परिपक्वता में वृद्धि करने की प्रक्रिया।

English Usage: The growth of the plant was evident after the rain.

Hindi Usage: बारिश के बाद पौधे की वृद्धि स्पष्ट थी।

The process of increasing in physical size or amount.

भौतिक आकार या मात्रा में वृद्धि करने की प्रक्रिया।

English Usage: The company has seen significant growth over the past year.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले वर्ष में महत्वपूर्ण वृद्धि देखी है।

the act of expanding or increasing in power, wealth, or status

शक्ति, धन, या स्थिति में वृद्धि करने की क्रिया

English Usage: His constant aggrandizement of his own achievements alienated his friends.

Hindi Usage: अपनी उपलब्धियों का लगातार अग्ग्रंड़ाइजमेंट करने से वह अपने दोस्तों को दूर कर दिया।

a word or a form that indicates something that increases or enhances something else.

वृद्धि करने वाला

English Usage: "The use of augmentative forms in language can provide clarity."

Hindi Usage: "भाषा में वृद्धि करने वाले रूपों का उपयोग स्पष्टता प्रदान कर सकता है।"

the rapid increase in the number of cells or organisms

कोशिकाओं या जीवों की तेजी से वृद्धि

English Usage: Cell proliferation is essential for growth and repair.

Hindi Usage: कोशिका की वृद्धि विकास और मरम्मत के लिए आवश्यक है.

a rise in the amount, value, or degree of something

किसी चीज की मात्रा, मूल्य या डिग्री में वृद्धि

English Usage: There was a substantial cost increase in the project budget.

Hindi Usage: परियोजना के बजट में एक महत्वपूर्ण लागत वृद्धि हुई।

an increase in wealth or resources

धन या संसाधनों में वृद्धि

English Usage: The company has seen a significant gain in profits this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी ने लाभ में महत्वपूर्ण वृद्धि देखी है।

A slow, gradual movement or change, often referring to something becoming more noticeable over time.

धीरे-धीरे बढ़ने या बदलने की स्थिति

English Usage: The creep of time made their youthful dreams seem distant.

Hindi Usage: समय का धीरे-धीरे बढ़ना उनके युवा सपनों को दूर लगने लगा।

New growth of a plant

पौधे की नई वृद्धि

English Usage: The gardener planted the shoot in the pot to encourage growth.

Hindi Usage: बागवानी ने पौधे की नई वृद्धि को गमले में रोपित किया ताकि बढ़ोतरी को प्रोत्साहित किया जा सके।

the process of increasing in size or maturity

आकार या परिपक्वता में वृद्धि करने की प्रक्रिया

English Usage: The growing interest in renewable energy is encouraging.

Hindi Usage: स्थायी ऊर्जा में बढ़ती रुचि उत्साहजनक है।

the process of increasing in physical size

शारीरिक आकार में वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The growth of the company has been impressive over the last year.

Hindi Usage: कंपनी की वृद्धि पिछले वर्ष में प्रभावशाली रही है।

The process of increasing in size or number.

आकार या संख्या में वृद्धि का प्रक्रिया

English Usage: The growth of the local economy has been impressive over the past year.

Hindi Usage: स्थानीय अर्थव्यवस्था की वृद्धि पिछले वर्ष में प्रभावशाली रही है।

An instance of growing or making greater.

बढ़ने या अधिक बनाने का एक उदाहरण।

English Usage: There was a noticeable increase in temperature during the summer.

Hindi Usage: गर्मियों के दौरान तापमान में एक स्पष्ट वृद्धि हुई।

An increase or improvement, typically in quantity or value.

वृद्धि

English Usage: There was an increment in the team's performance after the new coach joined.

Hindi Usage: नए कोच के जुड़ने के बाद टीम के प्रदर्शन में वृद्धि हुई।

The process of increasing something, typically a number or quantity.

वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The incrementation of the project budget was necessary to cover unexpected costs.

Hindi Usage: परियोजना के बजट की वृद्धि करना अप्रत्याशित लागत को कवर करने के लिए आवश्यक था।

periods of growth that are not continuous; characterized by pauses and fluctuations.

रुक-रुक कर वृद्धि

English Usage: The plant showed intermittent growth during the dry season.

Hindi Usage: पौधे ने सूखे के मौसम के दौरान रुक-रुक कर वृद्धि दिखाई।

The speed or frequency of an event compared to a time period.

किसी घटना की गति या आवृत्ति

English Usage: The maximum rate of growth for this species is quite fast.

Hindi Usage: इस प्रजाति के लिए अधिकतम वृद्धि दर काफी तेज है।

An addition or increase

एक वृद्धि

English Usage: The restaurant charges an extra fee for any plus orders.

Hindi Usage: रेस्तरां किसी भी प्लस ऑर्डर के लिए एक अतिरिक्त शुल्क लेता है।

The process of increasing in physical size or maturation.

शारीरिक आकार या परिपक्वता में बढ़ने की प्रक्रिया।

English Usage: The growth of plants depends on sunlight and water.

Hindi Usage: पौधों का विकास सूर्य की रोशनी और पानी पर निर्भर करता है।

an upward movement

एक उर्ध्वगामी गति

English Usage: The rise in temperature was unexpected.

Hindi Usage: तापमान में वृद्धि अप्रत्याशित थी।

an increase in size, amount, or importance

आकार, मात्रा या महत्व में वृद्धि

English Usage: The startup experienced a significant scaleup in its user base last year.

Hindi Usage: स्टार्टअप ने पिछले साल अपने उपयोगकर्ताओं की संख्या में महत्वपूर्ण वृद्धि का अनुभव किया।

the process of promoting the growth of certain areas or aspects while restricting others

कुछ क्षेत्रों या पहलुओं की वृद्धि को बढ़ावा देना जबकि अन्य को सीमित करना

English Usage: Selective growth in urban areas can lead to unequal development.

Hindi Usage: शहरी क्षेत्रों में चयनात्मक वृद्धि असमान विकास का कारण बन सकती है.

something that is multiplied by seven

सात गुना

English Usage: The investment grew sevenfold in just three years.

Hindi Usage: निवेश तीन वर्षों में सात गुना बढ़ गया।

A sharp increase or rise in a condition or quantity.

एक स्थिति या मात्रा में तेज वृद्धि।

English Usage: There was a spike in temperatures during the summer.

Hindi Usage: गर्मियों के दौरान तापमान में तेज वृद्धि हुई।

A sharp increase or rise in something.

किसी चीज़ में तेज़ वृद्धि या उछाल।

English Usage: There was a spike in demand for the product during the holidays.

Hindi Usage: छुट्टियों के दौरान उत्पाद की मांग में तेज़ वृद्धि हुई।

A sharp increase or rise in something, often used in statistics or data.

किसी चीज़ में तेज़ वृद्धि या उछाल, अक्सर आँकड़ों या डेटा में उपयोग किया जाता है।

English Usage: There was a spike in temperatures this summer.

Hindi Usage: इस गर्मी में तापमान में तेज़ वृद्धि हुई।

A sharp increase or rise in a quantity, often used to describe a sudden change.

एक मात्रा में तेज़ वृद्धि या उछाल।

English Usage: There was a sudden spike in the number of visitors to the website.

Hindi Usage: वेबसाइट पर विजिटर्स की संख्या में अचानक एक तेज़ वृद्धि हुई।

A sharp increase in a particular metric or measurement

किसी विशेष माप या मेट्रिक में तेज वृद्धि

English Usage: There was a spike in sales during the holiday season.

Hindi Usage: छुट्टी के सीजन के दौरान बिक्री में तेज वृद्धि हुई।

A tenfold increase or multiple of ten.

दस गुना वृद्धि

English Usage: The company's profits saw a tenfold increase this year.

Hindi Usage: इस वर्ष कंपनी के लाभ में दस गुना वृद्धि हुई।

a sudden increase in the size or number of something

आकार या संख्या में अचानक वृद्धि

English Usage: There was a zoom in the number of participants in the online class.

Hindi Usage: ऑनलाइन कक्षा में प्रतिभागियों की संख्या में अचानक वृद्धि हुई।

a new growth from a plant

पौधे से नई वृद्धि

English Usage: The shoot of the plant is starting to emerge from the soil.

Hindi Usage: पौधे की नई वृद्धि मिट्टी से उभरने लगी है।

the act of increasing in amount or degree

मात्रा या डिग्री में बढ़ाना

English Usage: The acceleration of climate change requires immediate action from governments worldwide.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन की तेज़ी वैश्विक स्तर पर सरकारों से तुरंत कार्रवाई की आवश्यकता है।

An increase in economic value or business activity.

आर्थिक मूल्य या व्यापार गतिविधि में वृद्धि।

English Usage: The company's growth has exceeded expectations this year.

Hindi Usage: इस वर्ष कंपनी की वृद्धि ने अपेक्षाओं को पार कर लिया है।

A pathological growth that can occur in various tissues of the body.

शरीर के विभिन्न ऊतकों में उत्पन्न होने वाली एक रोगजनक वृद्धि।

English Usage: The cyst was benign and posed no threat to her health.

Hindi Usage: यह थैली benign थी और उसके स्वास्थ्य के लिए कोई खतरा नहीं पैदा करती थी।

In botanical contexts, it could relate more generically to any growth or swelling characterized by tissue abnormalities.

ऊतकों में असामान्यताएँ होने वाली किसी भी वृद्धि या सूजन।

English Usage: The research explored glioma-like growths in plants.

Hindi Usage: अनुसंधान ने पौधों मेंglioma के समान वृद्धि का अध्ययन किया।

A small, discrete change in quantity or value.

मात्रा या मूल्य में एक छोटा, अलग परिवर्तन।

English Usage: The company plans to implement an increment in their production process.

Hindi Usage: कंपनी अपने उत्पादन प्रक्रिया में एक वृद्धि लागू करने की योजना बना रही है।

An increase in the value of an asset over time.

समय के साथ एक संपत्ति के मूल्य में वृद्धि

English Usage: The appreciation of the property made it a valuable investment.

Hindi Usage: संपत्ति की वृद्धि ने इसे एक मूल्यवान निवेश बना दिया।

An aspect of growth occurring in a position between two established entities or systems.

दो स्थापित संस्थाओं या प्रणालियों के बीच होने वाली वृद्धि का एक पहलू।

English Usage: The interpositional growth among the companies has created a new market segment.

Hindi Usage: कंपनियों के बीच अंतर्वर्ती वृद्धि ने एक नए बाजार खंड का निर्माण किया।

A sudden or strong increase in a particular quality or quantity.

किसी विशेष गुणवत्ता या मात्रा में अचानक या मजबूत वृद्धि।

English Usage: The project received an injection of funds to help complete it.

Hindi Usage: परियोजना को इसे पूरा करने में मदद के लिए धन का इंजेक्शन मिला।

A sudden increase in the number of lines, such as in a queue or connection.

पंक्तियों में अचानक वृद्धि

English Usage: The line surge at the ticket counter during the concert was overwhelming.

Hindi Usage: कॉन्सर्ट के दौरान टिकट काउंटर पर पंक्तियों में अचानक वृद्धि अभूतपूर्व थी।

small or minimal relative to a whole

छोटा या न्यूनतम

English Usage: The report indicated a marginal increase in sales.

Hindi Usage: रिपोर्ट में बिक्री में छोटे या न्यूनतम वृद्धि का संकेत दिया गया था।

An increase in the price of a product or service.

किसी उत्पाद या सेवा की कीमत में वृद्धि।

English Usage: The company decided to implement a mark up on their new range of products.

Hindi Usage: कंपनी ने अपने नए उत्पाद श्रृंखला पर मूल्य वृद्धि करने का निर्णय लिया।

Referring to a condition characterized by the presence of multiple papillomas.

एक प्रकार की वृद्धि जो त्वचा या श्लेष्म झिल्ली पर होती है, आमतौर पर सौम्य।

English Usage: The doctor diagnosed the patient with a papillomatous growth on his arm.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज को उसकी बाह पर papillomatous वृद्धि का निदान किया।

A periodical event or occurrence that takes place regularly

एक नियमित रूप से होने वाला घटना या घटना

English Usage: The scientific community sees a periodical growth in research publications every year.

Hindi Usage: वैज्ञानिक समुदाय हर साल अनुसंधान प्रकाशनों में नियमित वृद्धि देखता है।

An increase in amount, value, or quality

किसी राशि, मान, या गुणवत्ता में वृद्धि

English Usage: They are asking for a raise in their salaries.

Hindi Usage: वे अपने वेतन में वृद्धि की मांग कर रहे हैं।

An increase or improvement in a particular area

किसी विशेष क्षेत्र में वृद्धि या सुधार

English Usage: There has been a ramp in sales since the new product launch.

Hindi Usage: नए उत्पाद के लॉन्च के बाद बिक्री में वृद्धि हुई है।

An increase in level, amount, or value.

स्तर, मात्रा या मूल्य में वृद्धि।

English Usage: The rising of the sun marks the beginning of the day.

Hindi Usage: सूरज का उगना दिन की शुरुआत को दर्शाता है।

an increase or escalation in intensity or magnitude

तीव्रता या आकार में वृद्धि

English Usage: "The scalation of tensions between the two countries led to a significant diplomatic crisis."

Hindi Usage: "दो देशों के बीच तनाव की तीव्रता में वृद्धि ने एक महत्वपूर्ण कूटनीतिक संकट का नेतृत्व किया।"

An increase or rise in a certain condition or status.

किसी विशेष स्थिति या स्थिति में वृद्धि या उर्ध्वगति।

English Usage: There was a significant elevation in his mood after the good news.

Hindi Usage: अच्छी खबर के बाद उसके मूड में काफी वृद्धि हुई।

an increase in amount, value, or level

वृद्धि

English Usage: The steepest ascent in housing prices has baffled economists.

Hindi Usage: आवास की कीमतों में सबसे तेज वृद्धि ने अर्थशास्त्रियों को चकित कर दिया।

In aerodynamics, it refers to the gain in altitude during a flight.

उच्चता में वृद्धि

English Usage: The pilot reported a vertical gain of 3,000 feet shortly after takeoff.

Hindi Usage: पायलट ने उड़ान भरने के तुरंत बाद 3,000 फीट की ऊर्ध्वाधर वृद्धि की रिपोर्ट दी।

An increase or growth by the addition of external parts.

बाहरी भागों के जोड़ने से वृद्धि या वृद्धि

English Usage: The accretion of wealth is often a slow process.

Hindi Usage: धन का संचय अक्सर एक धीमा प्रक्रिया होती है।

an increase in activity or trade

सक्रियता में वृद्धि

English Usage: There was a brisk in sales during the holiday season.

Hindi Usage: छुट्टियों के सीजन में बिक्री में वृद्धि हुई।

A sudden outbreak or increase.

अचानक उत्पन होना या बढ़ना।

English Usage: There was a burst of creativity during the workshop.

Hindi Usage: कार्यशाला के दौरान रचनात्मकता का अचानक उत्पन्न होना था।

a pathological or abnormal growth in the body

शरीर में एक रोगात्मक या असामान्य वृद्धि

English Usage: She had a cyst that needed to be surgically removed.

Hindi Usage: उसके पास एक थैली थी जिसे सर्जरी द्वारा हटाने की आवश्यकता थी।

a way in which something develops over time

कुछ समय के दौरान किसी चीज़ का विकास करने का तरीका

English Usage: The company's gliding growth over the years has impressed many investors.

Hindi Usage: कंपनी की वर्षों में उड़ने जैसी वृद्धि ने कई निवेशकों को प्रभावित किया।

An increase in the level or amount of something.

किसी चीज़ की मात्रा या स्तर में वृद्धि।

English Usage: The raised bands on the surface indicate that the material has been stretched.

Hindi Usage: सतह पर raised bands यह संकेत देते हैं कि सामग्री को खींचा गया है।

A rapid increase or change

तेज़ वृद्धि या परिवर्तन

English Usage: There was a sudd in temperatures last week.

Hindi Usage: पिछले हफ्ते तापमान में तेज़ वृद्धि हुई।

a rapid increase in numbers

संख्याओं में तेज़ वृद्धि

English Usage: In spring, the pullulation of insects occurs in the garden.

Hindi Usage: बसंत में, बगीचे में कीड़ों की संख्याओं में तेज़ वृद्धि होती है।

The process of increasing in size or number.

आकार या संख्या में वृद्धि की प्रक्रिया।

English Usage: The growth of the plant was remarkable.

Hindi Usage: पौधे की वृद्धि आश्चर्यजनक थी।

An increase in size, number, value, or strength.

आकार, संख्या, मूल्य या शक्ति में वृद्धि।

English Usage: The company reported a significant growth in revenue.

Hindi Usage: कंपनी ने राजस्व में महत्वपूर्ण वृद्धि की सूचना दी।

An increase in size, number, or significance.

आकार, संख्या या महत्व में वृद्धि।

English Usage: The town has experienced significant growth in the last decade.

Hindi Usage: शहर ने पिछले दशक में महत्वपूर्ण वृद्धि का अनुभव किया है।

The increase in the strength or magnitude of a signal.

एक सिग्नल की ताकत या मात्रा में वृद्धि

English Usage: The antenna gain is crucial for long-distance communication.

Hindi Usage: एंटीना गेन दूर संचार के लिए महत्वपूर्ण है।

the increase or growth of something in size, intensity, or magnitude

वृद्धि

English Usage: The auxesis observed in the plant species over the years has been remarkable.

Hindi Usage: पौधे की प्रजातियों में वर्षों में देखी गई auxesis आश्चर्यजनक रही है।

a period of rapid economic growth or expansion

आर्थिक वृद्धि

English Usage: The tech industry has experienced a boom in recent years.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी उद्योग ने हाल के वर्षों में तेजी से वृद्धि का अनुभव किया है।

A slow, gradual movement or development.

धीमी, क्रमिक गति या विकास

English Usage: There was a creep in the wall as the foundation settled.

Hindi Usage: जैसे-जैसे नींव बसी, दीवार में एक धीमी वृद्धि हुई।

pertaining to amplification or enhancement

वृद्धि या संवर्धन से संबंधित

English Usage: The amplificative properties of the new technology improved sound quality.

Hindi Usage: नई तकनीक की वृद्धि या संवर्धन संबंधी विशेषताएँ ध्वनि गुणवत्ता में सुधार लायीं।

A gradual movement or development.

धीरे-धीरे बढ़ना।

English Usage: There is a creep in the soil due to erosion.

Hindi Usage: अपरदन के कारण मिट्टी में एक वृद्धि हो रही है।

the process of increasing in physical size, development, or progress

बढ़ोतरी

English Usage: The growth of the city has been rapid in the last decade.

Hindi Usage: शहर की बढ़ोतरी पिछले दशक में तेज रही है.

An abnormal product of the growth process, such as a tumor.

वृद्धि प्रक्रिया का एक असामान्य उत्पाद, जैसे कि ट्यूमर।

English Usage: The doctor examined the growth on the patient's arm.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज की arm पर हुए वृद्धि का परीक्षण किया।

An increase or improvement that is excessive or unwarranted.

अत्यधिक या अनावश्यक वृद्धि।

English Usage: The company is facing criticism for its over boosting of sales figures.

Hindi Usage: कंपनी अपनी बिक्री के आंकड़ों के अत्यधिक वृद्धि के लिए आलोचना का सामना कर रही है।

The act of producing fivefold increase or amount.

पांच गुना वृद्धि

English Usage: The quintupling of sales last quarter surprised the analysts.

Hindi Usage: पिछली तिमाही में बिक्री का पांच गुना वृद्धि विश्लेषकों को आश्चर्यचकित कर दिया।

An increase in economic activity or profits.

आर्थिक गतिविधि या लाभ में वृद्धि।

English Usage: The company's growth has been impressive over the last year.

Hindi Usage: कंपनी की वृद्धि पिछले वर्ष में प्रभावशाली रही है।

An increase in something, such as salary or performance.

वृद्धि

English Usage: "He received a raise at his job."

Hindi Usage: "उसे उसके काम में वृद्धि मिली।"

An increase or improvement.

वृद्धि या सुधार।

English Usage: There has been a rise in temperatures lately.

Hindi Usage: हाल ही में तापमान में वृद्धि हुई है।

A sudden and dramatic increase

एक अचानक और नाटकीय वृद्धि

English Usage: There has been a skyrocketing in the demand for electric vehicles.

Hindi Usage: विद्युतीय वाहनों की मांग में अचानक और नाटकीय वृद्धि हुई है।

A sharp increase or rise in something, often used in contexts like statistics or graphs.

तीव्र वृद्धि

English Usage: "There was a spike in the number of infections last week."

Hindi Usage: "पिछले हफ्ते संक्रमण की संख्या में एक तीव्र वृद्धि हुई।"

A sudden increase in intensity or amount.

तीव्रता या मात्रा में अचानक वृद्धि।

English Usage: There was a spike in temperatures last week.

Hindi Usage: पिछले सप्ताह में तापमान में एक तीव्र वृद्धि हुई।

A process of developing or maturing physically, mentally, or emotionally.

शारीरिक, मानसिक या भावनात्मक रूप से विकसित होने या परिपक्व होने की प्रक्रिया।

English Usage: The child's growth is monitored regularly by the pediatrician.

Hindi Usage: बच्चे की वृद्धि का नियमित रूप से बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निरीक्षण किया जाता है।

An addition or increase, often in a natural and gradual way.

वृद्धि

English Usage: The forest showed a remarkable accretio cordis over the years due to conservation efforts.

Hindi Usage: संरक्षण प्रयासों के कारण वर्षों में जंगल में उल्लेखनीय वृद्धि हुई।

an increase or expansion

वृद्धि या विस्तार

English Usage: There was a bulge in the budget due to unexpected expenses.

Hindi Usage: अप्रत्याशित खर्चों के कारण बजट में वृद्धि हुई।

an addition or growth in scope or size

वृद्धि

English Usage: The company experienced rapid expansion in its market share.

Hindi Usage: कंपनी ने अपने बाजार हिस्से में तेजी से वृद्धि का अनुभव किया।

The process of increasing or augmenting something.

किसी चीज़ की वृद्धि या संवर्द्धन की प्रक्रिया।

English Usage: "The multiplication of resources helped the project to succeed."

Hindi Usage: "संसाधनों का गुणन परियोजना की सफलता में मददगार साबित हुआ।"

the process of increasing in physical size

शारीरिक आकार में वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The growing of plants is essential for the environment.

Hindi Usage: पौधों की वृद्धि पर्यावरण के लिए आवश्यक है.

a small, discrete amount or degree of increase

वृद्धि का एक छोटा, पृथक मात्रा या डिग्री

English Usage: The company announced an increment in salaries for all employees this year.

Hindi Usage: कंपनी ने इस वर्ष सभी कर्मचारियों के लिए वेतन में वृद्धि की घोषणा की।

a sudden increase or rise

अचानक वृद्धि

English Usage: There was a jump in sales last quarter.

Hindi Usage: पिछले चौमास में बिक्री में अचानक वृद्धि हुई।

A gradual change in a value or quantity.

परिवर्तन

English Usage: "The curve in the graph indicates an increase in sales over the quarter."

Hindi Usage: "ग्राफ में वक्र चौथाई में बिक्री में वृद्धि को दर्शाता है।"

A sudden, sharp increase.

तेज़, तीव्र वृद्धि

English Usage: The spiking of energy prices caught everyone off guard.

Hindi Usage: ऊर्जा की कीमतों की तेज़ वृद्धि ने सभी को चौका दिया।

The increase of something that is not deeply integrated or significant.

असंगठित वृद्धि

English Usage: The superficial accumulation of wealth often leads to shallow relationships.

Hindi Usage: असंगठित वृद्धि के कारण अक्सर सतही संबंध बनते हैं।

A sudden or intense increase in activity.

गतिविधि में अचानक या तीव्र वृद्धि।

English Usage: The project saw a zoom in productivity after implementation of the new strategies.

Hindi Usage: नए रणनीतियों के कार्यान्वयन के बाद परियोजना में उत्पादकता में तेज़ी देखी गई।

An increase in amount or value.

राशि या मूल्य में वृद्धि।

English Usage: The advance in prices has affected the market.

Hindi Usage: कीमतों में वृद्धि ने बाजार को प्रभावित किया है।

a rise in level or amount

स्तर या मात्रा में वृद्धि

English Usage: There has been a significant ascent in temperatures this week.

Hindi Usage: इस सप्ताह में तापमान में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई है।

A relaxed approach to adding quantities or values in calculations.

गणनाओं में मात्रा या मूल्यों को जोड़ने के लिए एक सहज दृष्टिकोण।

English Usage: We decided to apply a loose increment to the pricing model for more flexibility.

Hindi Usage: हमने अधिक लचीलापन के लिए मूल्य निर्धारण मॉडल में ढीली वृद्धि लागू करने का निर्णय लिया।

the process of increasing in size or number

आकार या संख्या में वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The growth of the population has led to more infrastructure needs.

Hindi Usage: जनसंख्या की वृद्धि ने अधिक बुनियादी ढांचे की आवश्यकता पैदा की है।

An increase or improvement in something.

किसी चीज़ में वृद्धि या सुधार।

English Usage: The recent gain in stocks was unexpected.

Hindi Usage: स्टॉक्स में हालिया वृद्धि अप्रत्याशित थी।

The process of increasing in physical size or developing.

वृद्धि (Vriddhi)

English Usage: Plant growth is significantly affected by sunlight and water availability.

Hindi Usage: पौधों की वृद्धि पर सूर्य और पानी की उपलब्धता का महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।

a rise in the amount or level of something

कुछ का स्तर या मात्रा बढ़ाना

English Usage: We experienced an increase in customer satisfaction after the changes.

Hindi Usage: बदलाव के बाद हमें ग्राहक संतोष में एक वृद्धि का अनुभव हुआ।

A gradual increase or accumulation, especially in size or amount

धीरे-धीरे वृद्धि या संचय, विशेष रूप से आकार या मात्रा में

English Usage: The accretion of dust on the surfaces indicated a lack of maintenance.

Hindi Usage: सतहों पर धूल की वृद्धि ने रखरखाव की कमी को दर्शाया।

Relating to an increase that becomes more rapid in proportion to the growing total number or size.

एक वृद्धि जो बढ़ते कुल संख्या या आकार के अनुसार तेजी से बढ़ती है।

English Usage: The technology shows exponential growth in usage over the years.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी उपयोग में वर्षों के दौरान विस्तारित वृद्धि प्रदर्शित करती है।

The process of increasing in size, number, or importance.

आकार, संख्या या महत्व में वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The fast growth of technology has changed the way we live.

Hindi Usage: तकनीकी की तेज़ वृद्धि ने हमारे जीने के तरीके को बदल दिया है।

an increase in wealth or resources

धन या संसाधनों में वृद्धि

English Usage: Her investment in stocks resulted in a substantial gain.

Hindi Usage: शेयरों में उसके निवेश ने महत्वपूर्ण वृद्धि की।

The action or process of magnifying something or the state of being magnified.

किसी चीज को बड़ा करना या बड़े होने की स्थिति।

English Usage: The magnification of the object allowed us to see the details more clearly.

Hindi Usage: वस्तु का बढ़ाना हमें विवरणों को अधिक स्पष्ट रूप से देखने की अनुमति देता है।

the process of increase or growth

वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The increascence of technology has transformed the way we communicate.

Hindi Usage: तकनीक की वृद्धि की प्रक्रिया ने हमारी संचार विधियों को बदल दिया है।

A sudden action or event that causes something to increase or happen.

एक अचानक क्रिया या घटना जो किसी चीज़ को बढ़ने या होने का कारण बनती है।

English Usage: The kickup in sales during the holiday season surprised everyone.

Hindi Usage: छुट्टियों के मौसम में बिक्री का किकअप सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।

the process of increasing the strength or amount of something

वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The amplification of sound can enhance the listening experience in concerts.

Hindi Usage: संगीत कार्यक्रमों में ध्वनि की वृद्धि सुनने के अनुभव को बढ़ा सकती है।

the process of making something greater by adding to it

वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The software update provided an important augmentation to the system's capabilities.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर अपडेट ने सिस्टम की क्षमताओं में एक महत्वपूर्ण वृद्धि की।

Enhancement or elaboration of information or ideas, especially in writing or speech.

जानकारी या विचारों का विस्तार या सजावट, विशेष रूप से लेखन या भाषण में।

English Usage: Her report needed more amplification to clearly convey her points.

Hindi Usage: उसकी रिपोर्ट को अपने बिंदुओं को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने के लिए अधिक विस्तार की आवश्यकता थी।

Refers to a stage in the life cycle of certain cells, particularly in relation to growth or proliferation.

कुछ कोशिकाओं के जीवन चक्र के एक चरण को संदर्भित करता है, विशेषकर वृद्धि या प्रसार के संबंध में।

English Usage: The cytesis of the plant cells is crucial for its growth.

Hindi Usage: पौधों की कोशिकाओं की सायटेसिस इसकी वृद्धि के लिए महत्वपूर्ण है।

increasing rapidly by a constant proportion

एक निरंतर अनुपात द्वारा तेजी से बढ़ता हुआ

English Usage: The exponential growth of technology affects every aspect of life.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी की तेज़ वृद्धि जीवन के हर पहलू को प्रभावित करती है।

the process of increasing in physical size, development, or maturity

आकार, विकास, या प्रौद्योगिकी में वृद्ध

English Usage: The economic growth has led to improved living standards.

Hindi Usage: आर्थिक विकास ने जीवन स्तर में सुधार किया है।

The process of increasing in size or quantity.

आकार या मात्रा में वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The grow of the economy has been steady over the years.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की वृद्धि वर्षों में स्थिर रही है।

the process of increasing in physical size

वृद्धि

English Usage: The growth of the plants was remarkable this season.

Hindi Usage: इस मौसम में पौधों की वृद्धि आश्चर्यजनक थी।

An instance of increasing; an escalation or addition

वृद्धि

English Usage: There was a noticeable increase in attendance this year.

Hindi Usage: इस वर्ष अनुपस्थितियों में एक स्पष्ट वृद्धि हुई।

An amount by which something increases

एक राशि जिसके द्वारा कुछ बढ़ता है

English Usage: The salary was raised by a small increment this year.

Hindi Usage: इस वर्ष वेतन को एक छोटे वृद्धि से बढ़ाया गया था।

the process of growing or increasing

वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The increscence of the plant was noticeable after the rainfall.

Hindi Usage: बारिश के बाद पौधे की वृद्धि की प्रक्रिया स्पष्ट थी।

A series of increases.

क्रमिक वृद्धि

English Usage: The increments in production helped boost overall revenue.

Hindi Usage: उत्पादन में क्रमिक वृद्धि ने कुल राजस्व को बढ़ाने में मदद की।

A type of growth or neoplasm.

एक प्रकार की वृद्धि या νεोप्लाज्म।

English Usage: The doctor diagnosed the patient with a proloma that needed further examination.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज को एक प्रोलोमा का निदान किया जिसे आगे की जांच की आवश्यकता थी।

An increase or addition, especially one of a series.

एक श्रृंखला में विशेष रूप से एक वृद्धि या जोड़।

English Usage: The increment in salary was a pleasant surprise.

Hindi Usage: वेतन में वृद्धि एक सुखद आश्चर्य था।

a gradual increase or development

एक क्रमिक वृद्धि या विकास

English Usage: There has been a creep of regulations in the industry.

Hindi Usage: उद्योग में नियमों की क्रमिक वृद्धि हुई है।

An increase or rise in intensity or seriousness

तीव्रता या गंभीरता में वृद्धि

English Usage: The escalate of tensions led to an economic crisis.

Hindi Usage: तनाव की वृद्धि ने एक आर्थिक संकट को जन्म दिया।

add

A supplement or increase to something, typically in quantity.

आमतौर पर मात्रा में किसी चीज़ के लिए एक अतिरिक्त या वृद्धि।

English Usage: The add of the new member to the team helped improve productivity.

Hindi Usage: टीम में नए सदस्य जोड़ने से उत्पादकता में सुधार हुआ।

A sudden increase in economic activity or popularity.

आर्थिक गतिविधि या लोकप्रियता में अचानक वृद्धि।

English Usage: There was a boom in the housing market last year.

Hindi Usage: पिछले वर्ष संपत्ति के बाजार में वृद्धि हुई।

An increase in something, such as a raise in salary

वेतन वृद्धि

English Usage: She received a lift in her salary after her performance review.

Hindi Usage: उसे अपने प्रदर्शन की समीक्षा के बाद वेतन में वृद्धि मिली।

an abnormal proliferation of cells in a specific organ or tissue

किसी विशेष अंग या ऊतक में असामान्य वृद्धि

English Usage: Benign prostatic hyperplasia is common in older men.

Hindi Usage: वध पूरी हो चुका प्रोस्टेटिक हायरप्लासिया वृद्ध पुरुषों में सामान्य है।

the process of increasing in size or number

आकार या संख्या में वृद्धि की प्रक्रिया

English Usage: The low growth of the economy is a concern.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की कम वृद्धि चिंता का विषय है।

The process of growing or promoting growth in a media or environment.

एक मीडिया या वातावरण में वृद्धि करना।

English Usage: The arefaction of the plants in the greenhouse was remarkable.

Hindi Usage: ग्रीनहाउस में पौधों का अरेफैक्शन आश्चर्यजनक था।

Describes the quality of rapid increase or reproduction.

तेज़ बढ़ोतरी या प्रजनन की गुणवत्ता का वर्णन करता है।

English Usage: The proliferus nature of the bacteria allows them to multiply swiftly.

Hindi Usage: बैक्टीरिया की प्रोलिफेरस प्रकृति उन्हें तेजी से बढ़ने की अनुमति देती है।

the process of increasing or rising

बढ़ने या उठने की प्रक्रिया

English Usage: The escalating of tensions has alarmed many observers.

Hindi Usage: तनावों का बढ़ना कई पर्यवेक्षकों को चिंता में डाल दिया है।

Abnormal growth or outgrowth.

असामान्य वृद्धि या वृद्धि

English Usage: The excrescent tissue was removed during the surgery.

Hindi Usage: सर्जरी के दौरान असामान्य वृद्धि हटाई गई।

An increase in price, quantity, or value.

कीमत, मात्रा, या मूल्य में वृद्धि।

English Usage: The economic inflate has raised the cost of living significantly.

Hindi Usage: आर्थिक वृद्धि ने जीवनयापन के खर्च को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ा दिया।

A term used in some contexts to denote a period of growth or a phase, similar to a season.

वृद्धि का समय

English Usage: "The kweek of young plants is essential for their health."

Hindi Usage: "young plants की वृद्धि का समय उनके स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है।"

The act of extending or lengthening something

किसी चीज़ को बढ़ाने का कार्य

English Usage: The prolong of the event caused a lot of confusion.

Hindi Usage: आयोजन का बढ़ना काफी गलती का कारण बना।

A gradual increase or rise in a quantity or degree

मात्रा या डिग्री में धीरे-धीरे वृद्धि

English Usage: There was a swell in the audience as the show progressed.

Hindi Usage: कार्यक्रम के दौरान दर्शकों की संख्या में वृद्धि हुई।

An increase in size or magnitude

आकार या मात्रा में वृद्धि

English Usage: There was a swell of support for the new policy.

Hindi Usage: नई नीति के लिए समर्थन में वृद्धि हुई।

An increase in numerical value, often referring to a series of increases.

संख्यात्मक मान में वृद्धि, अक्सर बढ़ती हुई श्रृंखला का संदर्भ

English Usage: Each increment of the investment brought greater returns.

Hindi Usage: निवेश की प्रत्येक वृद्धि ने बेहतर लाभ लाया।

A process of reducing growth or size typically in biological contexts.

घटती वृद्धि

English Usage: Atrophous development of the limb was noted as a concern for the surgeon.

Hindi Usage: limb की घटती वृद्धि को सर्जन के लिए एक चिंता के रूप में नोट किया गया।

The process of growth or development that occurs in response to an increase in the availability of nutrients or other resources.

पोषण या अन्य संसाधनों की उपलब्धता में वृद्धि के जवाब में होने वाली वृद्धि या विकास की प्रक्रिया।

English Usage: The plant exhibited heteroauxesis when it was given more fertilizer than usual.

Hindi Usage: जब पौधे को सामान्य से अधिक उर्वरक दिया गया, तो उसने हेटेरोऑक्सेसिस का प्रदर्शन किया।

an increase or improvement

वृद्धि

English Usage: The marketing campaign gave a significant boost to sales.

Hindi Usage: मार्केटिंग अभियान ने बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि की।

an increase or addition, often referring to a specific quantity or amount.

एक वृद्धि या जोड़, अक्सर किसी विशेष मात्रा या राशि का उल्लेख करते हुए।

English Usage: The incretion of the product's features led to increased sales.

Hindi Usage: उत्पाद की विशेषताओं की वृद्धि ने बिक्री में वृद्धि की।

A state of growth or success

वृद्धि या सफलता की स्थिति

English Usage: The thrive of the community was evident in their vibrant festivals.

Hindi Usage: समुदाय की वृद्धि उनके जीवंत त्योहारों में स्पष्ट थी।

A growth or excrescence that is warty or rough in texture.

उभरी हुई या कठोर वृद्धि जो आकार में मांसल है।

English Usage: The verrucose lesions on the plant were a sign of disease.

Hindi Usage: पौधे पर उभरी हुई वृद्धि रोग का संकेत थी।

The act of exceeding or surpassing a limit.

किसी सीमा से आगे बढ़ने या पार करने की क्रिया।

English Usage: His exceed was noted in the annual report.

Hindi Usage: उसकी वृद्धि वार्षिक रिपोर्ट में दर्ज की गई।

A rise in the quantity or amount.

मात्रा या राशि में वृद्धि।

English Usage: The increase in temperature was noticeable.

Hindi Usage: तापमान में वृद्धि स्पष्ट थी।

A sharp increase or rise

तेज़ वृद्धि या उछाल

English Usage: There was a spike out in the number of visitors to the website.

Hindi Usage: वेबसाइट पर विजिटर्स की संख्या में तेज़ वृद्धि हुई।

An abnormal growth on the skin, commonly known as a wart.

चप्पल

English Usage: The verrucous growth on his hand was bothersome but not harmful.

Hindi Usage: उसके हाथ पर चप्पल का आकार का वृद्धि अप्रिय थी लेकिन हानिकारक नहीं थी।

An outgrowth or appendage, typically of a leaf or stem

एक पत्ते या तने का वृद्धि या सहायक अंग

English Usage: The enation on the leaf helped with photosynthesis.

Hindi Usage: पत्ते पर वृद्धि ने प्रकाश संश्लेषण में मदद की।

The process of increasing in physical size, development or maturity.

शारीरिक आकार में वृद्धि

English Usage: The growth of plants is essential for the environment.

Hindi Usage: पौधों की वृद्धि पर्यावरण के लिए आवश्यक है.

A theoretical concept or term relating to growth or expansion.

वृद्धि या विस्तार से संबंधित एक सिद्धांतात्मक अवधारणा या शब्द।

English Usage: The crescelcration of technology has transformed the way we communicate.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी काcrescelcration ने हमारे संवाद करने के तरीके को बदल दिया है।

Verb

To sustain or promote the growth of something.

वृद्धि करना

English Usage: The gardener used fertilizer to nourish the plants.

Hindi Usage: माली ने पौधों की वृद्धि करने के लिए उर्वरक का उपयोग किया।

To increase rapidly or suddenly

तेजी से बढ़ना

English Usage: The company's profits have rocketed in the last quarter.

Hindi Usage: कंपनी के लाभ पिछले चौमास में तेजी से बढ़ गए हैं।

To increase in size, volume, or intensity, often in a geological context.

आकार, मात्रा या तीव्रता में वृद्धि करना, प्रायः भूगर्भीय संदर्भ में।

English Usage: The river aggrading its banks caused the land to expand over time.

Hindi Usage: नदी के अपने किनारों को बढ़ाने से समय के साथ भूमि का विस्तार हुआ।

To grow or develop in a healthy way; to thrive.

स्वस्थ तरीके से बढ़ना

English Usage: The company has seen its profits flourish over the past year.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले वर्ष में अपने लाभ में वृद्धि देखी है।

to extend the duration of something

किसी चीज़ के समय की अवधि को बढ़ाना

English Usage: The company plans to prolon the contract for another year.

Hindi Usage: कंपनी अनुबंध को एक और वर्ष के लिए बढ़ाने की योजना बना रही है।

To develop and improve over time.

समय के साथ विकसित और सुधार करना

English Usage: The organization aims to growth its services to better meet customer needs.

Hindi Usage: संगठन अपने خدمات को विकास करने का लक्ष्य रखते हैं ताकि ग्राहक की जरूरतों को बेहतर ढंग से पूरा किया जा सके।

To increase sharply or suddenly.

अचानक या तीव्रता से बढ़ जाना।

English Usage: The company's stock price spiked after the positive earnings report.

Hindi Usage: सकारात्मक आय रिपोर्ट के बाद कंपनी के शेयर की कीमत तेजी से बढ़ गई।

to grow in number or amount

संख्या या मात्रा में वृद्धि करना

English Usage: The population of the city continues to increase.

Hindi Usage: शहर की जनसंख्या बढ़ती जा रही है।

The process of fostering growth or development of something.

वृद्धि करना

English Usage: She is focused on the cultivation of her artistic talents.

Hindi Usage: वह अपनी कलात्मक प्रतिभाओं की वृद्धि पर केंद्रित है।

To make one's voice go up in pitch, typically to emphasize a certain point or express emotion.

सुर में वृद्धि करना

English Usage: "He was rising his tone to show his frustration during the argument."

Hindi Usage: "विवाद के दौरान उसने अपनी सुर में वृद्धि की ताकि अपनी नाराजगी दिखा सके।"

To increase in number, size, or amount.

संख्या, आकार, या मात्रा में वृद्धि करना।

English Usage: She decided to increment her savings by setting aside money each month.

Hindi Usage: उसने हर महीने पैसे अलग रखकर अपनी बचत बढ़ाने का निर्णय लिया।

used metaphorically to denote a spiraling motion or growth

एक螺 घुमाने की गति या वृद्धि को निरूपित करने के लिए रूपक रूप में उपयोग किया जाता है

English Usage: The company's profits began to spiro after the new product launch.

Hindi Usage: नए उत्पाद लॉन्च के बाद कंपनी के लाभ में वृद्धि होने लगी।

To grow or increase in size or number in a swift or progressive manner.

वृद्धि करना

English Usage: The company's profits began to crescent significantly last quarter.

Hindi Usage: पिछले चौथाई में कंपनी के लाभ तेजी से बढ़ने लगे।

To move suddenly and powerfully forward or upward.

अचानक और शक्तिशाली तरीके से आगे या ऊपर की ओर बढ़ना।

English Usage: The crowd surged forward when the doors opened.

Hindi Usage: जैसे ही दरवाजे खुले, Crowd अचानक आगे बढ़ गया।

A non-standard form of 'up' used in digital communication to signify an increase or elevation in a situation.

स्थिति में वृद्धि या उन्नति का अप्रचलित रूप

English Usage: "Let's 'uppp' our game for the next competition."

Hindi Usage: "आओ, अगली प्रतियोगिता के लिए अपने खेल को 'उप्प' करें।"

Adjective

Increased five times

पांच गुना बढ़ा

English Usage: The company's profits have increased five-fold since last year.

Hindi Usage: कंपनी के मुनाफे में पिछले साल के मुकाबले पांच गुना वृद्धि हुई है।

Relating to or denoting an increase

वृद्धि से संबंधित

English Usage: The incremental improvements in technology have greatly enhanced productivity.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में वृद्धि से संबंधित सुधारों ने उत्पादकता को बहुत बढ़ा दिया है।

an ongoing increase in size, amount, or degree

आकार, राशि या डिग्री में निरंतर वृद्धि

English Usage: The steady growth of the city's population presents new challenges for infrastructure.

Hindi Usage: शहर की जनसंख्या की steady growth बुनियादी ढांचे के लिए नए चुनौतियाँ पेश करती है।

relating to or denoting a form of language that adds to or enhances meaning.

अर्थ को बढ़ाने वाला

English Usage: "He preferred to use augmentative adjectives to enrich his descriptions."

Hindi Usage: "वह अपनी विवरणों को समृद्ध करने के लिए वृद्धि करने वाले विशेषणों का उपयोग करना पसंद करता था।"

being five times as great or as numerous

पाँच गुना बड़ा या अधिक

English Usage: They reported a fivefold increase in sales in the last quarter.

Hindi Usage: उन्होंने पिछले क्वार्टर में बिक्री में पाँच गुना वृद्धि की रिपोर्ट की।

Having nine units or parts.

नौ इकाइयों या भागों वाला

English Usage: The nine-fold increase in production is remarkable.

Hindi Usage: उत्पादन में नौ गुना वृद्धि अद्भुत है।

Existing in name only; negligible or trivial.

केवल नाम में मौजूद; नगण्य या तुच्छ।

English Usage: The nominal increase in salary was hardly noticeable.

Hindi Usage: वेतन में nominal वृद्धि लगभग अप्रत्याशित थी।

Pertaining to a second cycle of growth in plants.

पौधों में वृद्धि के दूसरे चक्र से संबंधित।

English Usage: "The second growth of trees occurs after the first harvest."

Hindi Usage: "पहली कटाई के बाद पेड़ों का दूसरा विकास होता है।"

Steep or sudden in degree.

अचानक या तीव्र

English Usage: There was a sharp increase in temperatures overnight.

Hindi Usage: रातोंरात तापमान में अचानक वृद्धि हुई।

Characterized by or suffering from decay or disease, often used to describe deteriorating tissue or infectious conditions.

क्षय या रोग से पीड़ित, अक्सर बिगड़ते ऊतकों या संक्रामक स्थितियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The cankerous growth on the tree indicated a serious disease affecting its health.

Hindi Usage: पेड़ पर जो दर्दनाक वृद्धि थी, उसने उसकी सेहत पर गंभीर रोग का संकेत दिया।

Relating to growth or development.

वृद्धि या विकास से संबंधित।

English Usage: The growth medium was designed to enhance plant development.

Hindi Usage: वृद्धि माध्यम को पौधों के विकास को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

Related to the process of growing or increasing.

वृद्धि या बढ़ने की प्रक्रिया से संबंधित।

English Usage: The growth trends observed in this sector are encouraging.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में देखी गई वृद्धि के रुझान प्रोत्साहक हैं।

Relating to or denoting an increase in size, number, or significance.

आकार, संख्या या महत्व में वृद्धि से संबंधित।

English Usage: The growth potential of the market is attracting many investors.

Hindi Usage: बाज़ार की वृद्धि संभावनाएँ कई निवेशकों को आकर्षित कर रही हैं।

causing or relating to an increase in size or amount

आकार या मात्रा में वृद्धि का कारण या संबंधित

English Usage: The amplificative effects of the drug were evident in the patient's recovery.

Hindi Usage: दवा के वृद्धि या संवर्धन संबंधी प्रभाव रोगी की चिकित्सा में स्पष्ट थे।

Describing a type of growth that can be quantified through metrics.

एक प्रकार के विकास का वर्णन करना जिसे मापदंडों के माध्यम से मापा जा सकता है।

English Usage: The inometric growth of the startup surprised all investors.

Hindi Usage: स्टार्टअप की इनोमेट्रिक वृद्धि ने सभी निवेशकों को आश्चर्यचकित कर दिया।

An increase in size, volume, or importance, often used in various contexts.

आकार में वृद्धि

English Usage: The enlargement of the photo made it easier to see the details.

Hindi Usage: फोटो की वृद्धि ने विवरणों को देखना आसान बना दिया।

Deviating from the expected or established standard.

अपेक्षित या स्थापित मानक से भटकना।

English Usage: There was an irregular increase in demand for the product.

Hindi Usage: उत्पाद की मांग में असामान्य वृद्धि हुई थी।

so small or insignificant as to be inconsequential

इतना छोटा या तुच्छ कि वह अप्रासंगिक हो

English Usage: The nominal increase in salary didn't really affect his living standards.

Hindi Usage: वेतन में केवल नाम मात्र की वृद्धि ने वास्तव में उसके जीवन स्तर पर कोई प्रभाव नहीं डाला।

An increase in the amount, level, or quality of something.

किसी चीज की मात्रा, स्तर या गुणवत्ता में वृद्धि।

English Usage: The transmission gain enabled a better signal reception.

Hindi Usage: ट्रांसमिशन गेन ने बेहतर सिग्नल रिसेप्शन की अनुमति दी।

Relating to the process of growing or increasing.

बढ़ने या वृद्धि करने की प्रक्रिया से संबंधित।

English Usage: The project focuses on sustainable growth practices.

Hindi Usage: यह परियोजना स्थायी वृद्धि के तरीकों पर ध्यान केंद्रित करती है।

Sudden or sharp in character.

अचानक या तीव्र

English Usage: She experienced a spike in emotions during the concert.

Hindi Usage: उसने संगीत कार्यक्रम के दौरान भावनाओं में अचानक वृद्धि का अनुभव किया।

relating to or promoting growth

वृद्धि से संबंधित या गठित करना।

English Usage: She has a growth mindset that encourages continuous learning.

Hindi Usage: उसका विकास मानसिकता है जो निरंतर सीखने को प्रोत्साहित करती है।

characterized by an increase in size

वृद्धि

English Usage: He has hypertrophy muscles due to his training.

Hindi Usage: उसके प्रशिक्षण के कारण उसके मांसपेशियों में वृद्धि हुई है।

characterized by a bushy or shrubby growth habit.

झाड़ीदार

English Usage: The frutescent growth of the shrub provided excellent cover.

Hindi Usage: झाड़ीदार पौधे की वृद्धि ने अच्छा आश्रय प्रदान किया।

Adverb

In a gradual manner or stage-by-stage

धीरे-धीरे

English Usage: The project was developed incrementally over several phases.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट कई चरणों में धीरे-धीरे विकसित किया गया था।

in a manner that increases intensity or scale

गहराई या पैमाने को बढ़ाने के तरीके से

English Usage: The results were amplificatively emphasized during the presentation.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दौरान परिणामों को वृद्धि से 강조 किया गया।

A phrase indicating an increase or improvement in a situation or position.

स्थिति में सुधार या वृद्धि

English Usage: The prices went up by twenty percent.

Hindi Usage: कीमतें बीस प्रतिशत बढ़ गईं।

Transliteration of वृद्धि

vṛiddhi, vriddhi, vrittī, vṛdhi, vṛṛidhi, briddhi, briidhi, burrdhi

वृद्धि का अनुवादन साझा करें