विशेषताएँ meaning in English

Noun

the characteristic features or distributions of an area

किसी क्षेत्र की विशेषताएँ

English Usage: The geographic features of this region include mountains and rivers.

Hindi Usage: इस क्षेत्र की विशेषताएँ पहाड़ और नदियाँ हैं.

pertaining to the layout or features of a specific area

किसी विशेष क्षेत्र की आकृति या विशेषताओं से संबंधित

English Usage: The geographical features of the region include mountains and rivers.

Hindi Usage: क्षेत्र की भूगोलिक विशेषताओं में पर्वत और नदियाँ शामिल हैं।

A framework that is used for organizing and categorizing information.

सूचना का आयोजन करने के लिए एक ढांचा

English Usage: The grid characteristics of the data set help in analyzing trends.

Hindi Usage: डेटा सेट की ग्रिड विशेषताएँ रुझानों का विश्लेषण करने में मदद करती हैं।

characteristics of vocabulary use in a text

एक पाठ में शब्दावली के उपयोग की विशेषताएँ

English Usage: The lexical features analyzed indicate a higher level of literacy in students.

Hindi Usage: विश्लेषित शब्दकोश विशेषताएँ छात्रों में उच्च स्तर की साक्षरता को दर्शाती हैं।

characteristics that are changeable or adaptable

गतिशील विशेषताएँ

English Usage: The dynamic characteristics of the market make it challenging for businesses to predict trends.

Hindi Usage: बाजार की गतिशील विशेषताएँ व्यवसायों के लिए प्रवृत्तियों की भविष्यवाणी करना चुनौतीपूर्ण बनाती हैं.

Distinctive attributes or characteristics of something.

कुछ का विशिष्ट गुणधर्म या विशेषताएँ।

English Usage: The intrinsic features of the software enhance user experience.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर की अंतर्निहित विशेषताएँ उपयोगकर्ता अनुभव को बढ़ाती हैं।

qualities that allow for choice or distinction

चुनने की योग्यताएँ

English Usage: The selective characteristics of the breed contribute to its unique appearance.

Hindi Usage: इस नस्ल की चयनात्मक विशेषताएँ इसके अनोखे रूप में योगदान देती हैं।

A set of attributes describing an object that remains unchanged.

ऐसी विशेषताएँ जो समय के साथ नहीं बदलती हैं।

English Usage: The static characteristics of the system made it reliable.

Hindi Usage: सिस्टम की स्थिर विशेषताएँ इसे विश्वसनीय बनाती हैं।

A feature that enhances the appearance or character of something

किसी चीज़ की उपस्थिति या स्वभाव को बढ़ाने वाली विशेषता

English Usage: The living room has beautiful accents in the decor.

Hindi Usage: लिविंग रूम में सजावट में सुंदर विशेषताएँ हैं।

essential qualities

आवश्यक गुण

English Usage: These crucial features are what set the product apart from competitors.

Hindi Usage: इन महत्वपूर्ण विशेषताओं के कारण उत्पाद प्रतिस्पर्धियों से अलग है।

the characteristics or properties of a diode

डायोड की विशेषताएँ

English Usage: The diode characteristics determine its behavior in electronic circuits.

Hindi Usage: डायोड की विशेषताएँ इलेक्ट्रॉनिक सर्किट में इसके व्यवहार को निर्धारित करती हैं।

features that provide enjoyment or interest

मनोरंजक विशेषताएँ

English Usage: The app is known for its entertaining features that keep users engaged.

Hindi Usage: यह ऐप अपनी मनोरंजक विशेषताओं के लिए जाना जाता है जो उपयोगकर्ताओं को जोड़कर रखती हैं।

necessary or very important aspects

आवश्यक या बहुत महत्वपूर्ण पहलू

English Usage: Understanding the essential characteristics of your audience helps improve communication.

Hindi Usage: अपने दर्शकों की आवश्यक विशेषताओं को समझना संचार में सुधार करने में मदद करता है।

characteristics that are not inherent or essential, but added from the outside

बाहरी विशेषताएँ

English Usage: The extrinsic features of the app are what make it user-friendly.

Hindi Usage: ऐप की बाहरी विशेषताएँ इसे उपयोगकर्ता के अनुकूल बनाती हैं।

influencing inherited characteristics

विरासत में मिली विशेषताओं को प्रभावित करना

English Usage: The genetic control of traits can significantly affect a species' survival.

Hindi Usage: विशेषताओं का आनुवंशिक नियंत्रण एक प्रजाति की जीवित रहने की क्षमता को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है।

pertaining to the physical properties of machines

यांत्रिक विशेषताएँ

English Usage: She studied the mechanical properties of materials in her engineering course.

Hindi Usage: उसने अपनी इंजीनियरिंग पाठ्यक्रम में सामग्रियों की यांत्रिक विशेषताओं का अध्ययन किया।

shared qualities or traits between two or more entities

आपसी विशेषताएँ

English Usage: The mutual characteristics of the two species help them to survive in similar environments.

Hindi Usage: दोनों प्रजातियों की आपसी विशेषताएँ उन्हें समान पर्यावरण में जीवित रहने में मदद करती हैं.

Characteristics or traits that are primitive or ancient in nature.

प्राचीन या मूलभूत विशेषताएँ

English Usage: Her paleoatavistic qualities were evident in her preference for traditional farming methods.

Hindi Usage: उसकी प्राचीन या मूलभूत विशेषताएँ पारंपरिक कृषि विधियों में उसकी प्राथमिकता में स्पष्ट थीं।

Referring to observable physical or biochemical characteristics of an organism as determined by both genetic makeup and environmental influences.

एक जीव के दृश्य या जैव रासायनिक गुण जो आनुवंशिकी और पर्यावरणीय प्रभावों द्वारा निर्धारित होते हैं।

English Usage: The phenotypic modification in plants allowed them to adapt better to drought conditions.

Hindi Usage: पौधों में फेनोटाइपिक मॉडिफिकेशन ने उन्हें सूखा की स्थितियों के लिए बेहतर अनुकूलित होने की अनुमति दी।

Good qualities or aspects

अच्छी विशेषताएँ या पहलू

English Usage: The positives of his character greatly outweighed his flaws.

Hindi Usage: उसकी विशेषताओं के लाभ उसकी कमियों से बहुत बड़े हैं।

Initial or first characteristics that are essential

प्रारंभिक या पहले के गुण जो आवश्यक होते हैं

English Usage: The primary features of the new model set it apart from its competitors.

Hindi Usage: नए मॉडल की प्राथमिक विशेषताएँ इसे अपने प्रतिस्पर्धियों से अलग करती हैं।

able to sense or perceive stimuli from the environment.

वत्सशक्तियों से उत्तेजनाओं को महसूस करने में सक्षम

English Usage: Animals have highly developed sensory characteristics that allow them to detect danger.

Hindi Usage: जानवरों में अत्यधिक विकसित संवेदी विशेषताएँ होती हैं जो उन्हें खतरे का पता लगाने की अनुमति देती हैं।

socially constructed roles or attributes linked to gender

लिंग से जुड़े सामाजिक रूप से निर्मित भूमिकाएँ या विशेषताएँ

English Usage: Cultural norms can define sex characteristics for males and females.

Hindi Usage: संस्कृति के मानदंड पुरुषों और महिलाओं के लिए लिंग से जुड़े विशेषताओं को परिभाषित कर सकते हैं।

A particular kind or quality of deformity or condition of earth.

मिट्टी की एक विशेष प्रकार या गुणवत्ता।

English Usage: The scientist studied the soil characteristics to understand the impact of pollution on plant growth.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने यह समझने के लिए मिट्टी की विशेषताओं का अध्ययन किया कि प्रदूषण का पौधों की वृद्धि पर क्या प्रभाव है।

Different types or kinds of specialties in a particular field.

विशेषताएँ

English Usage: The restaurant is known for its specialities in Italian cuisine.

Hindi Usage: रेस्तरां अपनी इटालियन व्यंजनों की विशेषताओं के लिए जाना जाता है।

Distinctive features or qualities that make something unique.

ऐसे विशेष गुण या विशेषताएँ जो कुछ चीज़ों को अद्वितीय बनाती हैं।

English Usage: His specials include a unique blend of spices.

Hindi Usage: उनकी विशेषताओं में मसालों का एक अनोखा मिश्रण शामिल है।

Functional attributes that enhance usability.

कार्यात्मक विशेषताएँ जो उपयोगिता को बढ़ाती हैं।

English Usage: The technical features of the software allow for better data analysis.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर की तकनीकी विशेषताएँ बेहतर डेटा विश्लेषण की अनुमति देती हैं।

characteristics of sound as they relate to different materials

विभिन्न सामग्रियों के लिए ध्वनि की विशेषताएँ

English Usage: The acoustical properties of the wall materials were taken into account during construction.

Hindi Usage: निर्माण के दौरान दीवार सामग्रियों की ध्वनि की विशेषताओं का ध्यान रखा गया।

relating to the physical structure of organisms

जीवों की शारीरिक संरचना से संबंधित

English Usage: The anatomical features of the species were analyzed.

Hindi Usage: प्रजातियों की शारीरिक विशेषताओं का विश्लेषण किया गया था।

primary colors in art and design

किसी व्यक्ति की आवश्यक या मौलिक विशेषताएँ

English Usage: Honesty and kindness are considered cardinal traits in a good leader.

Hindi Usage: ईमानदारी और दयालुता एक अच्छे नेता में मौलिक विशेषताएँ मानी जाती हैं।

characteristics or properties that follow logically

तर्कसंगत विशेषताएँ

English Usage: There were several consequent poles in their argument.

Hindi Usage: उनकी तर्क में कई तर्कसंगत विशेषताएँ थीं।

A term used in electronics to describe components that emit signals, such as transistors or diodes.

एक शब्द जो इलेक्ट्रॉनिक्स में उन यांत्रिक भागों का उल्लेख करता है जो सिग्नल फैलाते हैं, जैसे ट्रांजिस्टर या डायोड।

English Usage: The emitter characteristics of the transistor are critical for circuit design.

Hindi Usage: ट्रांजिस्टर की इमिटर विशेषताएँ सर्किट डिज़ाइन के लिए महत्वपूर्ण हैं।

rights or privileges distinct from others

दूसरों से भिन्न अधिकार या विशेषताएँ

English Usage: The organization operates with exclusive powers that no other entity possesses.

Hindi Usage: संगठन उन विशेष शक्तियों के साथ काम करता है जो किसी अन्य संस्था के पास नहीं हैं।

trait that conveys meaning beyond words

शब्दों से परे अर्थ संप्रेषित करने वाला गुण

English Usage: The expressive features of the painting evoke deep emotions.

Hindi Usage: चित्र की भावनात्मक विशेषताएं गहरे भावनाओं को प्रकट करती हैं।

Something additional that is offered or provided.

प्रदान किया गया अतिरिक्त

English Usage: The package includes extra features that enhance the user experience.

Hindi Usage: पैकेज में ऐसे अतिरिक्त विशेषताएँ शामिल हैं जो उपयोगकर्ता अनुभव को बढ़ाती हैं।

features or capabilities of a system or application

विशेषताएँ

English Usage: The new mobile app includes several functionalities that weren't available in the previous version.

Hindi Usage: नए मोबाइल ऐप में कई कार्यक्षमताएँ शामिल हैं जो पिछले संस्करण में उपलब्ध नहीं थीं।

Natural formations and characteristics of the earth's surface, such as mountains, rivers, and deserts.

भौगोलिक विशेषताएँ

English Usage: The geographical features of the region attract many tourists.

Hindi Usage: क्षेत्र की भौगोलिक विशेषताएँ कई पर्यटकों को आकर्षित करती हैं।

Material that reacts to magnetic fields.

चुंबकीय क्षेत्र पर प्रतिक्रिया करने वाला पदार्थ

English Usage: The magnetostrictive transducer uses rare metals for its magnetostrictive properties.

Hindi Usage: चुंबक-संवेदी ट्रांसड्यूसर अपनी चुंबकीय विशेषताओं के लिए दुर्लभ धातुओं का उपयोग करता है।

components that define something's quality or style

कुछ की गुणवत्ता या शैली को परिभाषित करने वाले घटक

English Usage: The main features of the car are its efficiency and design.

Hindi Usage: गाड़ी की मुख्य विशेषताएँ इसकी दक्षता और डिज़ाइन हैं।

features or characteristics of a physical landscape

एक भौतिक परिदृश्य की विशेषताएँ या लक्षण

English Usage: He studied the physiographic features of the mountain range.

Hindi Usage: उसने पर्वत श्रृंखला की भौगोलिक विशेषताओं का अध्ययन किया।

attributes that can be assessed based on quality

गुणों को मापने वाली विशेषताएँ

English Usage: Researchers highlighted the qualitative characteristics of the data collected during the study.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने अध्ययन के दौरान एकत्र किए गए आंकड़ों की गुणात्मक विशेषताओं को उजागर किया।

Concerning the characteristics or attributes that can be observed

विशेषताएँ

English Usage: The qualitative data revealed trends not evident in quantitative analysis.

Hindi Usage: गुणात्मक आंकड़ों ने ऐसे रुझान प्रकट किए जो मात्रात्मक विश्लेषण में स्पष्ट नहीं थे।

A trait that can be expressed numerically.

वह लक्षण जो संख्यात्मक रूप से व्यक्त किया जा सकता है

English Usage: The quantitative characteristics of the product were analyzed to ensure quality.

Hindi Usage: उत्पाद की मापन योग्य विशेषताओं का विश्लेषण गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए किया गया।

A term used in statistics to signify the part of a data set that is not explained by a model.

डेटा सेट का वह भाग जो एक मॉडल द्वारा स्पष्ट नहीं किया जाता है

English Usage: The researchers focused on the residual features to improve the accuracy of their predictions.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने अपनी भविष्यवाणियों की सटीकता में सुधार के लिए शेष विशेषताओं पर ध्यान केंद्रित किया।

Involving or derived from the senses.

इन्द्रियों से संबंधित

English Usage: The sensory qualities of the painting captivated the viewers.

Hindi Usage: पेंटिंग की इन्द्रियों से संबंधित विशेषताएँ दर्शकों को आकर्षित करती थीं.

Related to the features that distinguish different types of waves or phenomena.

स्पेक्ट्रम में दर्शाए गए प्रकाश के गुण।

English Usage: The scientists studied the spectral characteristics of the star to understand its composition.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने तारे की स्पेक्ट्रल विशेषताओं का अध्ययन किया ताकि इसके संघटन को समझ सकें।

In technical contexts, reference to fixed parameters used for analysis.

तकनीकी संदर्भों में, विश्लेषण के लिए उपयोग किए गए निश्चित पैरामीटर का संदर्भ।

English Usage: The engineer used the static characteristics to improve the design.

Hindi Usage: इंजीनियर ने डिज़ाइन में सुधार के लिए स्थिर विशेषताओं का उपयोग किया।

Attributes that vary depending on individual perspective.

विशेषताएँ जो व्यक्तिगत दृष्टिकोण के आधार पर भिन्न होती हैं।

English Usage: The review was highly subjective, based on the author's unique characteristics.

Hindi Usage: समीक्षा अत्यधिक व्यक्तिगत थी, जो लेखक की अद्वितीय विशेषताओं पर आधारित थी।

aspects essential to the proper functioning of a mechanism or process

तकनीकी विशेषताएँ

English Usage: Understanding the technical characteristics of the engine is crucial for maintenance.

Hindi Usage: इंजन की तकनीकी विशेषताओं को समझना रखरखाव के लिए महत्वपूर्ण है।

The properties and behavior of a thermistor under varying temperatures.

विभिन्न तापमानों के तहत थर्मिस्टर के गुण और व्यवहार।

English Usage: Understanding the thermistor characteristics is crucial for designing efficient electronic circuits.

Hindi Usage: थर्मिस्टर विशेषताओं को समझना प्रभावी इलेक्ट्रॉनिक सर्किट डिज़ाइन करने के लिए महत्वपूर्ण है।

Theta features in statistical modeling representing certain characteristics or attributes of data.

आंकड़ों के गुण या विशेषताओं का प्रतिनिधित्व करना

English Usage: In machine learning, theta features are crucial for understanding how models interpret data.

Hindi Usage: मशीन लर्निंग में, थेटा विशेषताएँ यह समझने के लिए महत्वपूर्ण हैं कि मॉडल डेटा की व्याख्या कैसे करते हैं।

specific features or characteristics of a particular area

विशिष्ट विशेषताएँ या किसी विशेष क्षेत्र के गुण

English Usage: The topographic features of the valley were crucial for understanding its ecology.

Hindi Usage: घाटी की टोपोग्राफिक विशेषताएँ इसकी पारिस्थितिकी को समझने के लिए महत्वपूर्ण थीं।

A type of plant or animal characterized by small tooth-like projections.

छोटे दांत जैसे प्रक्षिप्तियों वाले पौधे या जीव का प्रकार

English Usage: The marine species has denticulata features that aid in its survival.

Hindi Usage: समुद्री प्रजातियों में दांत जैसे विशेषताएँ होती हैं जो उसकी जीवित रहने में मदद करती हैं।

important characteristics in a classification system

वर्गीकरण प्रणाली में महत्वपूर्ण विशेषताएँ

English Usage: The cardinal traits of animals help in their classification.

Hindi Usage: जानवरों की मौलिक विशेषताएँ उनके वर्गीकरण में मदद करती हैं।

Associated with the process of hemolysis.

हेमोलाइसिस की प्रक्रिया से संबंधित

English Usage: The researcher studied the haemolytic properties of different enzymes.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने विभिन्न एंजाइमों की रक्त कोशिकाओं के विघटन की विशेषताओं का अध्ययन किया।

Referring to the characteristics or features pertaining to musteline mammals.

मुस्टेलाइड स्तनधारी के संदर्भ में विशेषताएँ या गुण।

English Usage: The musteline features of this animal make it a fascinating subject for study.

Hindi Usage: इस जानवर की मुस्टेलाइड विशेषताएँ इसे अध्ययन के लिए एक दिलचस्प विषय बनाती हैं।

characteristics or traits particular to an individual

व्यक्तिगत विशेषताएँ

English Usage: His personal properties include a strong work ethic and creativity.

Hindi Usage: उसकी व्यक्तिगत विशेषताएँ में सशक्त कार्य नैतिकता और रचनात्मकता शामिल हैं।

qualities or features of an individual that are perceivable

व्यक्ति की पहचान योग्य विशेषताएँ

English Usage: Each personal trait contributes to the overall impression someone has of you.

Hindi Usage: प्रत्येक वैक्तिक गुण आपके बारे में किसी की सामान्य धारणा में योगदान देता है।

Refers to the characteristics or traits related to pythons.

पायथन से संबंधित विशेषताएँ या गुण।

English Usage: The pythonidae exhibit unique hunting strategies and behaviors.

Hindi Usage: पायथन परिवार में अद्वितीय शिकार रणनीतियाँ और व्यवहार होते हैं।

related to hair types

बालों के प्रकार से संबंधित

English Usage: Different breeds of animals have varying sex pilorum characteristics.

Hindi Usage: विभिन्न जानवरों की नस्लों में बालों के प्रकार के विभिन्न गुण होते हैं।

In terms of visual representation in different media.

विभिन्न मीडिया में दृश्य प्रतिनिधित्व के संदर्भ में।

English Usage: Artists often manipulate the spectral characteristics in their paintings to create depth and emotion.

Hindi Usage: कलाकार अक्सर अपनी चित्रकला में गहराई और भावना उत्पन्न करने के लिए स्पेक्ट्रल विशेषताओं में हेरफेर करते हैं।

Key elements that summarize a broader context.

एक विस्तृत संदर्भ का सारांश देने वाले मुख्य तत्व

English Usage: The report highlighted the synoptic features of the economic trends in the region.

Hindi Usage: रिपोर्ट ने क्षेत्र में आर्थिक प्रवृत्तियों की संक्षिप्त विशेषताओं को उजागर किया।

A distinctive attribute or aspect of something.

किसी चीज़ की एक विशिष्ट विशेषता या पहलू।

English Usage: The new phone model has several exciting features that set it apart from others.

Hindi Usage: नए फोन मॉडल में कई रोमांचक विशेषताएँ हैं जो इसे अन्य से अलग करती हैं।

Relating to or occurring after the cloacal stage in animals.

गुर्दे के बाद का

English Usage: The post-cloacal features in this specimen indicate advanced development.

Hindi Usage: इस नमूने में गुर्दे के बाद के विशेषताएँ विकास के उन्नत स्तर को इंगित करती हैं।

Distinctive attributes or aspects of something.

किसी चीज़ के विशिष्ट विशेषताएँ

English Usage: The new phone comes with several innovative features.

Hindi Usage: नए फोन में कई नवोन्मेषी विशेषताएँ हैं।

Characteristics related to thermionic emission, often in the context of electronics or physics.

थर्मायोनिक उत्सर्जन से संबंधित विशेषताएँ, अक्सर इलेक्ट्रॉनिक्स या भौतिकी के संदर्भ में।

English Usage: The thermionic characteristics of the vacuum tube allow it to effectively amplify electric signals.

Hindi Usage: वैक्यूम ट्यूब की थर्मायोनिक विशेषताएँ इसे इलेक्ट्रिक सिग्नल को प्रभावी रूप से बढ़ाने की अनुमति देती हैं।

features or qualities of something

किसी चीज के गुण या विशेषताएँ

English Usage: The characteristics of this smartphone include a high-resolution camera and long battery life.

Hindi Usage: इस स्मार्टफोन की विशेषताओं में उच्च-रिज़ॉल्यूशन कैमरा और लंबी बैटरी जीवन शामिल हैं।

Specific characteristics or requirements

विशेषताएँ

English Usage: The conditioned weight for athletes varies by sport.

Hindi Usage: खिलाड़ियों के लिए स्थिति वजन खेल के अनुसार भिन्न होता है।

In biology, it refers to organisms exhibiting two different forms.

जीवविज्ञान में, यह उन जीवों का उल्लेख करता है जो दो भिन्न रूप प्रस्तुत करते हैं।

English Usage: The dimorphic traits displayed by the butterflies astonished researchers.

Hindi Usage: तितलियों द्वारा प्रदर्शित डाइमॉरफिक विशेषताओं ने शोधकर्ताओं को चकित कर दिया।

characterized by the formation of magma.

मैग्मा के निर्माण द्वारा विशेषता

English Usage: The magmatic features of the landscape were sculpted by ancient volcanic eruptions.

Hindi Usage: भू-दृश्य की मैग्मा विशेषताएँ प्राचीन ज्वालामुखी विस्फोटों द्वारा निर्मित हुई थीं।

characteristics of meaning in a particular context

विशिष्ट संदर्भ में अर्थ के लक्षण

English Usage: Different semantic features can alter the interpretation of a sentence.

Hindi Usage: विभिन्न अर्थ संबंधी विशेषताएं एक वाक्य की व्याख्या को बदल सकती हैं।

Attributes or features that can be observed through a spectrum analysis.

स्पेक्ट्रम विश्लेषण के माध्यम से देखी जा सकने वाली विशेषताएँ

English Usage: Scientists analyze the spectral properties of gases to understand their composition.

Hindi Usage: वैज्ञानिक गैसों की स्पेक्ट्रल विशेषताओं का विश्लेषण करके उनकी संरचना को समझते हैं।

soil characteristics

मिट्टी की विशेषताएँ

English Usage: The edaphic factors of the region include pH, texture, and nutrient availability.

Hindi Usage: क्षेत्र के मिट्टी की विशेषताओं में पीएच, बनावट, और पोषण की उपलब्धता शामिल हैं।

Having qualities or features that can be used to one's advantage

ऐसी विशेषताएँ जो किसी के फ़ायदे के लिए उपयोग की जा सकें

English Usage: His exploitable skills in negotiation were well recognized by his colleagues.

Hindi Usage: बातचीत में उसकी लाभ उठाने योग्य क्षमताओं को उसके सहकर्मियों द्वारा अच्छी तरह से पहचाना गया।

Referring to particular characteristics or studies related to a group of basket stars.

बास्केट सितारों के एक समूह से संबंधित विशिष्ट विशेषताएँ या अध्ययन।

English Usage: The gorgonocephalus exhibit unique feeding mechanisms.

Hindi Usage: gorgonocephalus विशेष भोजन करने के तंत्र दिखाती हैं।

an attribute related to the number of parts or segments in biology

जीव विज्ञान में भागों या खंडों की संख्या से संबंधित एक गुण

English Usage: The meristic characters are essential for classifying different types of marine life.

Hindi Usage: मेरिस्टिक विशेषताएँ समुद्री जीवन के विभिन्न प्रकारों को वर्गीकृत करने के लिए आवश्यक हैं.

A characteristic or set of characteristics associated with the western regions (context-dependent).

पश्चिमी क्षेत्रों से संबंधित विशेषताओं का एक conjunto (संदर्भ-निर्भर)।

English Usage: The western skink's coloration reflects the natural hues of its environment.

Hindi Usage: पश्चिमी स्किंक का रंग उसके पर्यावरण के प्राकृतिक रंगों को दर्शाता है।

used to denote anatomical features discovered by or named after Vesalius

वेसेलियस द्वारा खोजे गए या उनके नाम पर रखे गए शारीरिक विशेषताओं का संकेत

English Usage: The vesalii structures in the human body are named in his honor.

Hindi Usage: मानव शरीर में वेसेलियस की संरचनाएँ उनके सम्मान में नामित हैं।

Referring to characteristics or features traditionally associated with the Acalypha species in horticulture.

विशेषताएँ

English Usage: Acalypha is often used in landscaping due to its vibrant colors and hardiness.

Hindi Usage: अकैलिफा को इसकी जीवंत रंगों और मजबूती के कारण लैंडस्केपिंग में अक्सर उपयोग किया जाता है।

Features or qualities belonging typically to a person, place, or thing.

विशेषताएँ

English Usage: The characteristics of the new model include improved efficiency and greater reliability.

Hindi Usage: नए मॉडल की विशेषताओं में बेहतर दक्षता औरgreater विश्वसनीयता शामिल है.

a distinctive attribute or aspect of something

किसी चीज़ का विशिष्ट गुण या पहलू

English Usage: The software has several useful features for users.

Hindi Usage: इस सॉफ़्टवेयर में उपयोगकर्ताओं के लिए कई उपयोगी विशेषताएँ हैं।

Describing a physical appearance associated with certain races, particularly in the context of anthropology.

मानव जातियों की विशेषता

English Usage: The anthropologist studied the distinct features of the armenoid race.

Hindi Usage: नृविज्ञान के विद्वान ने आर्मेनॉइड जाति की विशिष्ट विशेषताओं का अध्ययन किया।

part or component of a whole

किसी सम्पूर्ण का भाग या घटक

English Usage: The particulars of the contract were discussed in detail.

Hindi Usage: अनुबंध की विशेषताओं पर विस्तार से चर्चा की गई.

characteristics determined by genetics

आनुवंशिकी द्वारा निर्धारित विशेषताएँ

English Usage: The genotypical traits of the plant contribute to its resilience against diseases.

Hindi Usage: पौधे की आनुवंशिक विशेषताएँ इसे रोगों के खिलाफ सहनशीलता में योगदान करती हैं।

describing features of sounds not traditionally attributed to phonemes

ध्वनियों की विशेषताएँ

English Usage: Sub-phonemic features include slight articulatory adjustments that can change meaning.

Hindi Usage: उप-ध्वन्यात्मक विशेषताओं में छोटे-छोटे बोलने संबंधी समायोजन शामिल हैं जो अर्थ बदल सकते हैं।

Relating to a specific area of analysis in comparative anatomy.

तुलनात्मक शरीर विज्ञान में विशिष्ट विश्लेषण के क्षेत्र से संबंधित।

English Usage: Researchers focused on the posterior cardinal traits of various species.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने विभिन्न प्रजातियों की पोस्‍टरियर कार्डिनल विशेषताओं पर ध्यान केंद्रित किया।

A part of the face, such as the eyes, nose, or mouth.

चेहरे का एक हिस्सा, जैसे कि आंखें, नाक या मुंह।

English Usage: Her features are very striking and unique.

Hindi Usage: उसकी विशेषताएँ बहुत आकर्षक (striking) और अद्वितीय (unique) हैं।

an angle or projection that stands out

एक कोण या प्रस्तुति जो बाहर निकलती है

English Usage: The architect designed a building with several salient features.

Hindi Usage: वास्तुकार ने कई प्रमुख विशेषताओं के साथ एक इमारत का निर्माण किया।

A term used in chemistry to describe a repeating arrangement of ions in a crystalline substance.

रासायनिक पदार्थ में आयनों की पुनरावृत्त व्यवस्था

English Usage: The properties of an ionic lattice affect the compound's solubility in water.

Hindi Usage: एक आयनिक जाल की विशेषताएँ यौगिक के पानी में घुलनशीलता को प्रभावित करती हैं।

Characteristics or properties that do not involve aspiration.

बिना ध्वनि के विशेषताएँ

English Usage: The non-aspirate features of the language are essential for accurate pronunciation.

Hindi Usage: भाषा की बिना ध्वनि के विशेषताएँ सटीक उच्चारण के लिए आवश्यक हैं।

A term used in historic context referring to specific anatomical structures in fish.

मछलियों में विशिष्ट शारीरिक संरचनाओं के लिए एक ऐतिहासिक संदर्भ में उपयोग किया जाने वाला शब्द।

English Usage: "Researchers observed the pholis characteristics during their study."

Hindi Usage: "शोधकर्ताओं ने अपने अध्ययन के दौरान फोलिस विशेषताओं को देखा।"

Pertaining to or resembling the platypus

प्लैटिपस से संबंधित या इसके समान

English Usage: The scientist studied the platypellic features of the animal.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने जानवर की प्लैटिपलिक विशेषताओं का अध्ययन किया।

having characteristics of the moon

चाँद की विशेषताएँ होने वाली

English Usage: Her seleniform features gave her an ethereal quality.

Hindi Usage: उसकी चाँद की विशेषताएँ उसे एक अद्भुत गुणवत्ता देती थीं।

Occurring in a specific pattern characteristic of certain biological structures.

कुछ जैविक संरचनाओं की विशेषता के अनुसार पैटर्न में होना

English Usage: The anatomical study revealed fongiform features in the tissue samples.

Hindi Usage: शारीरिक अध्ययन ने ऊतकों के नमूनों में मशरूम के आकार की विशेषताएँ प्रकट कीं।

Used in scientific contexts to describe organisms that exhibit yellow pigmentation.

वे जीव जो पीले वर्णक दिखाते हैं।

English Usage: The researcher noted the xanthic characteristics of the newly discovered species.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने नई खोजी गई प्रजातियों की पीली विशेषताओं को नोट किया।

pertaining to glandular structures

ग्रंथि संबंधी संरचनाओं से संबंधित

English Usage: Adeniform characteristics were evident in the histological examination.

Hindi Usage: हिस्टोलॉजिकल परीक्षा में ग्रंथि संबंधी विशेषताएँ स्पष्ट थीं।

Describing a specific form in certain biological contexts, often used in taxonomy.

कुछ जैविक संदर्भों में विशिष्ट रूप का वर्णन करना, अक्सर वर्गीकरण में।

English Usage: The clypeolate characteristics of the insect were crucial for its classification.

Hindi Usage: कीट की ढाल जैसी विशेषताएँ इसकी वर्गीकरण के लिए महत्वपूर्ण थीं।

relating to or involving the jaws

जबड़ों से संबंधित

English Usage: In studying gnathic features, one can determine the evolutionary adaptations.

Hindi Usage: जबड़े की विशेषताओं का अध्ययन करते समय, कोई विकासात्मक अनुकूलनों को निर्धारित कर सकता है।

Describing a characteristic of certain flowering plants.

कुछ पुष्पीय पौधों की विशेषता को वर्णित करना।

English Usage: The homocarpous features of the species contribute to its reproductive success.

Hindi Usage: प्रजाति की समांतर विशेषताएँ इसकी प्रजनन सफलता में योगदान करती हैं।

Characteristics that are impervious to criticism or insensitivity.

आलोचना के प्रति असंवेदनशीलता

English Usage: His pachydermous qualities made him unbothered by the harsh comments.

Hindi Usage: उसकी मोटी स्किन वाली विशेषताओं ने उसे कठोर टिप्पणियों से प्रभावित नहीं होने दिया।

Pertaining to or resembling a plumule, or a small feather.

एक छोटे पंख के समान।

English Usage: The plumular characteristics of the baby bird made it adorable.

Hindi Usage: चिड़िया के बच्चे की प्लमुलर विशेषताएँ उसे प्यारा बनाती थीं।

Pertaining to or having a specific structure or arrangement of parts in an organism, particularly in relation to branches or extensions.

एक जीव में विशेष संरचना या भागों की व्यवस्था से संबंधित।

English Usage: The tatradelphous characteristics of the plant allow it to adapt efficiently to its environment.

Hindi Usage: पौधे की तत्रादेल्फस विशेषताएँ इसे अपने पर्यावरण के अनुकूल होने की अनुमति देती हैं।

Pertaining to certain anatomical features of aquatic or semi-aquatic animals.

जलीय या अर्ध-जलयुक्त जानवरों की कुछ शारीरिक विशेषताओं से संबंधित।

English Usage: Amphipneustic traits can be an adaptation to their environment.

Hindi Usage: ऐम्बीफ्नेस्टिक विशेषताएँ उनके वातावरण के अनुकूलन हो सकती हैं।

Adjective

Not containing any cycles; used to describe certain types of structures, such as data structures or processes.

बिना किसी चक्र के; कुछ प्रकार की संरचनाओं को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे डेटा संरचनाएँ या प्रक्रियाएँ।

English Usage: "The acyclic properties of the network ensured its stability."

Hindi Usage: "नेटवर्क की अचक्रित विशेषताओं ने इसकी स्थिरता सुनिश्चित की।"

Extra, beyond what is usual or expected

अतिरिक्त, जो सामान्य या अपेक्षित से परे है

English Usage: The additional features make the product more appealing.

Hindi Usage: अतिरिक्त सुविधाएँ उत्पाद को अधिक आकर्षक बनाती हैं।

Relating to an innovation that is in the testing phase.

परीक्षण में

English Usage: The company’s experimental features were well received by the testers.

Hindi Usage: कंपनी की प्रयोगात्मक विशेषताओं को परीक्षकों द्वारा अच्छी तरह से स्वीकार किया गया।

occurring due to tectonic movements

पहाड़ बनाने से संबंधित

English Usage: The orogenic forces can create significant geological features over time.

Hindi Usage: गृहों की गतिविधियाँ समय के साथ महत्वपूर्ण भूवैज्ञानिक विशेषताएँ बना सकती हैं।

Referring to the properties or characteristics relating to stability in a broader theoretical framework.

एक व्यापक सैद्धांतिक ढांचे में स्थिरता से संबंधित विशेषताओं के बारे में।

English Usage: The molecule exhibits meta stable characteristics under specific conditions.

Hindi Usage: अणु विशिष्ट परिस्थितियों में मेटा स्थिर विशेषताएँ दिखाता है।

having the characteristics of the petrosal region.

पेट्रोसल क्षेत्र के लक्षणों वाला

English Usage: The petrosal features of the skull vary among species.

Hindi Usage: खोपड़ी की पेट्रोसल विशेषताएँ प्रजातियों के बीच भिन्न होती हैं।

A term describing something related to the name Hemad, often implying qualities associated with the person.

उस नाम से संबंधित कुछ को वर्णित करने वाला एक शब्द।

English Usage: The hemad qualities of leadership shone through in his actions.

Hindi Usage: उसके कार्यों में नेतृत्व की हेमाड़ विशेषताएँ दिखाई दीं।

Relating to the essential nature of something

किसी चीज़ की आवश्यक प्रकृति से संबंधित

English Usage: The intrinsic qualities of the product impressed the customers.

Hindi Usage: उत्पाद की अंतर्निहित विशेषताओं ने ग्राहकों को प्रभावित किया।

Relating to a specific characteristic of chemicals named after the chemist Robert Koch.

रसायनज्ञ रॉबर्ट कोच के नाम पर रखे गए रसायनों की विशिष्ट विशेषता से संबंधित।

English Usage: "The koch acid properties make it essential in pharmaceuticals."

Hindi Usage: "कोच अम्ल की विशेषताएँ इसे फार्मास्यूटिकल्स में आवश्यक बनाती हैं।"

Pertaining to the origin of sand dunes

बालू के टीले की उत्पत्ति से संबंधित

English Usage: The psammogenic characteristics of the region attract geologists.

Hindi Usage: क्षेत्र के बालू के टीले की विशेषताएँ भूवैज्ञानिकों को आकर्षित करती हैं।

Expressing the ability to reverse a change or process.

परिवर्तन या प्रक्रिया को उलटने की क्षमता व्यक्त करना।

English Usage: The reversible features of the fabric make it ideal for versatile use.

Hindi Usage: कपड़े की पलटा जा सकने वाली विशेषताएँ इसे बहुपरकार उपयोग के लिए आदर्श बनाती हैं।

flexible to meet different needs

विभिन्न आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए लचीलापन

English Usage: The adjustable features of the chair make it suitable for all users.

Hindi Usage: कुर्सी की समायोज्य विशेषताएँ इसे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए उपयुक्त बनाती हैं।

describing a feature of the head

सिर की विशेषता का वर्णन करना

English Usage: Her cephalic features were prominent in her family.

Hindi Usage: उसके सिर की विशेषताएँ उसके परिवार में प्रमुख थीं।

Pertaining to the ability to store electrical energy.

विद्युत ऊर्जा को संग्रहित करने की क्षमता से संबंधित।

English Usage: The dielectric properties of the material affect its performance in circuits.

Hindi Usage: सामग्री की डाइलेक्ट्रिक विशेषताएँ सर्किट में इसके प्रदर्शन को प्रभावित करती हैं।

natural or built-in attribute

प्राकृतिक या अंतर्निहित विशेषता

English Usage: Every species has its inherent qualities that aid in its survival.

Hindi Usage: हर प्रजाति में अपनी अंतर्निहित विशेषताएँ होती हैं जो उसकी जीवित रहने में सहायता करती हैं।

Relating to or characteristic of the genus Vitis.

विटिस प्रजाति से संबंधित या इसकी विशेषता

English Usage: The vinifera characteristics of these grapes make them ideal for premium wines.

Hindi Usage: इन अंगूरों के वाइनिफेरा विशेषताएँ उन्हें प्रीमियम वाइन के लिए आदर्श बनाती हैं।

innovative and exciting

नवाचार और रोमांचक

English Usage: The whiz-bang features of the app are remarkable.

Hindi Usage: ऐप के नवाचारी और रोमांचक विशेषताएँRemarkable हैं।

Relating to or characterized by the use of low temperatures.

निम्न तापमान के उपयोग से संबंधित

English Usage: The cryoscopic properties of the solution were crucial for the experiment's success.

Hindi Usage: घोल की क्रायोस्कोपिक विशेषताएँ प्रयोग की सफलता के लिए महत्वपूर्ण थीं।

Relating to a particular person or thing.

किसी विशेष व्यक्ति या चीज़ से संबंधित।

English Usage: The characteristics features of the painting are quite impressive.

Hindi Usage: पेंटिंग की विशिष्ट विशेषताएँ काफी प्रभावशाली हैं।

Relating to or denoting an extrovert.

एक एक्स्ट्रोवर्ट से संबंधित या उसे दर्शाने वाला।

English Usage: His extroversive traits make him a natural leader in group settings.

Hindi Usage: उसकी एक्स्ट्रोवर्सिव विशेषताएँ उसे समूह में एक स्वाभाविक नेता बनाती हैं।

Having characteristics similar to a scorpion; often used metaphorically.

बिच्छू के समान विशेषताएँ

English Usage: Her scorpion-like behavior made it hard for her to keep friends.

Hindi Usage: उसका बिच्छू के समान व्यवहार उसे दोस्तों को बनाए रखने में मुश्किल पैदा करता था।

Describing a specific type or category of features associated with theta.

थेटा से संबंधित विशेषताओं की एक विशिष्ट श्रेणी या प्रकार का वर्णन करना

English Usage: The theta features employed in this experiment provided significant insights into the data set.

Hindi Usage: इस प्रयोग में उपयोग की गई थेटा विशेषताओं ने डेटा सेट में महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टियाँ प्रदान कीं।

Pertaining to or characteristic of conversion processes or transformative properties.

रूपांतरण प्रक्रियाओं या परिवर्तनकारी विशेषताओं से संबंधित।

English Usage: The tropenas qualities of the material made it perfect for innovative designs.

Hindi Usage: सामग्री की ट्रोपेना विशेषताओं ने इसे नवोन्मेषी डिज़ाइनों के लिए एकदम सही बना दिया।

Relating to processes that cause weakening or lessening.

प्रक्रियाओं से संबंधित जो कमजोर या कम करने का कारण बनती हैं।

English Usage: The attenuation characteristics of this device make it less effective in harsh conditions.

Hindi Usage: इस उपकरण की कमी विशेषताएँ इसे कठोर परिस्थितियों में कम प्रभावी बनाती हैं।

abnormal or unusual

असामान्य या असाधारण

English Usage: The mutant features of the creature were fascinating.

Hindi Usage: जीव के म्यूटेंट विशेषताएँ आकर्षक थीं।

Describing anatomical features at the back of the head.

सिर के पीछे की शारीरिक विशेषताओं का वर्णन

English Usage: The occipital features are examined during a neurological assessment.

Hindi Usage: न्यूरोलॉजिकल आसेस्मेंट के दौरान ऑकिपिटल विशेषताओं की जांच की जाती है।

Describing something that is sheet-like

शीट जैसी चीज का वर्णन करना

English Usage: The lamina characteristics of the leaves help in photosynthesis.

Hindi Usage: पत्तियों की शीट जैसी विशेषताएँ प्रकाश संश्लेषण में मदद करती हैं।

visible or apparent

दिखाई देने वाला

English Usage: The phaneric features of the organism help in its identification.

Hindi Usage: जीव के फैनरिक लक्षण उसकी पहचान में मदद करते हैं.

Referring to characteristics of a fungal infection

खमीर संक्रमण की विशेषताएँ

English Usage: "The tinea aspect of the rash raised concern."

Hindi Usage: "दाने का टीनेआ़ पहलू चिंता का कारण बना।"

characterized by differences in characteristics or properties

विशेषताएँ या गुण में विभिन्नता के द्वारा विशिष्ट

English Usage: The heteropic arrangement of cells suggests a unique functionality.

Hindi Usage: कोशिकाओं की heteropic व्यवस्था एक अद्वितीय कार्यक्षमता को इंगित करती है।

Describing features or characteristics that are positioned behind the main axis in a biological or technical context.

जीवविज्ञान या तकनीकी संदर्भ में मुख्य अक्ष के पीछे स्थित विशेषताएँ

English Usage: The post-axial elements in the design were crucial for the overall functionality.

Hindi Usage: डिजाइन में पोस्ट-एक्सियल तत्व समग्र कार्यक्षमता के लिए महत्वपूर्ण थे।

Describing something as relating to the head or brain, particularly in medical discussions.

सिर या मस्तिष्क से संबंधित

English Usage: The telecephalic features of the child were of great interest to the researchers.

Hindi Usage: बच्चे की टेलीसेफैलिक विशेषताएँ शोधकर्ताओं के लिए बहुत दिलचस्प थीं।

Verb

to describe the distinctive nature or features of

विशेषताएँ बताना

English Usage: The author characterizes the hero as someone with unwavering integrity.

Hindi Usage: लेखक नायक को बिना झुकाव वाला व्यक्ति के रूप में विशेषताएँ बताता है।

To divide or arrange something into facets or aspects.

किसी चीज़ को पहलुओं या पक्षों में विभाजित करना या व्यवस्थित करना।

English Usage: She facetting the presentation made it clearer by highlighting each point.

Hindi Usage: उसने प्रस्तुति को फेसेट करके प्रत्येक बिंदु को स्पष्ट किया।

Transliteration of विशेषताएँ

visheshataen, visheshataayein, visheshata, visheshataan, visheshataon, visheshataaye

विशेषताएँ का अनुवादन साझा करें