विभाजनकारी meaning in English

Adjective

causing a disagreement or hostility between people

असहमति या दुश्मनी पैदा करने वाला

English Usage: The divisive issue of immigration continues to polarize the community.

Hindi Usage: आव्रजन का विभाजनकारी मुद्दा समुदाय को ध्रुवीकृत करता रहता है.

Causing division or disagreement

विभाजन या असहमति उत्पन्न करना

English Usage: The polarizing debate on climate change has divided the community.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर विभाजनकारी बहस ने समुदाय को विभाजित कर दिया है।

Tending to create divisions or splits in beliefs or practices.

विश्वासों या प्रथाओं में विभाजन या बंटवारा करने की प्रवृत्ति।

English Usage: His schismatical views on governance alienated some of his supporters.

Hindi Usage: शासन पर उनके विभाजनकारी दृष्टिकोण ने उनके कुछ समर्थकों को हतोत्साहित कर दिया।

Describing a condition of being separated

अलग होने की स्थिति

English Usage: The stepwise dissociative approach helped clarify the different components of the system.

Hindi Usage: क्रमिक विभाजनकारी दृष्टिकोण ने प्रणाली के विभिन्न घटकों को स्पष्ट करने में मदद की।

Relating to or characterized by a schism.

विभाजन से संबंधित या विशेषता।

English Usage: The schismatic factions could not reach an agreement on the issue.

Hindi Usage: विभाजनकारी गुट इस मुद्दे पर सहमति नहीं बना सके।

causing disagreement or hostility between people

विभाजनकारी

English Usage: The divisive issue alienated many members of the community.

Hindi Usage: विभाजनकारी मुद्दे ने समुदाय के कई सदस्यों को अलग कर दिया।

Causing or likely to cause division or separation.

विभाजन या अलगाव का कारण बनाना

English Usage: The splitting opinion among voters led to a contentious election.

Hindi Usage: मतदाताओं के बीच विभाजनकारी राय ने एक विवादास्पद चुनाव को जन्म दिया।

Noun

A person who thinks differently from others.

एक ऐसा व्यक्ति जो दूसरों से अलग सोचता है।

English Usage: She is known as a divergent thinker in her field, always coming up with innovative solutions.

Hindi Usage: उसे अपने क्षेत्र में एक विभाजनकारी विचारक के रूप में जाना जाता है, हमेशा नए समाधान प्रस्तुत करती है।

the quality of being divisive; causing disagreement or hostility between people

विभाजनकारी की गुणवत्ता; लोगों के बीच असहमति या शत्रुता का कारण बनना

English Usage: The divisiveness in the community made it difficult to reach a consensus.

Hindi Usage: समुदाय में विभाजनकारी होने के कारण सहमति प्राप्त करना कठिन हो गया।

Refers to the effect of creating division among opinions or beliefs.

मतभेद उत्पन्न करना

English Usage: The polarizing voltae of the new legislation sparked intense debates across the country.

Hindi Usage: नई विधायिका के विभाजनकारी वोल्त ने पूरे देश में तीव्र बहसों को जन्म दिया।

A person who supports or promotes a schism, particularly in a religious context.

एक व्यक्ति जो विभाजन का समर्थन करता है, विशेष रूप से धार्मिक संदर्भ में।

English Usage: The schismatic leaders caused a major division within the community.

Hindi Usage: विभाजनकारी नेताओं ने समुदाय के भीतर एक बड़ा विभाजन उत्पन्न किया।

promoting division rather than unity

एकता के बजाय विभाजन को बढ़ावा देना

English Usage: His words served as a divisive force in the discussions about reform.

Hindi Usage: उसके शब्द सुधार पर चर्चा में एक विभाजनकारी बल के रूप में कार्य करते थे।

a characteristic that causes division or disagreement

एक विशेषता जो विभाजन या असहमति का कारण बनती है

English Usage: Her polarizing power in the debate led to strong reactions from both sides.

Hindi Usage: बहस में उनकी विभाजनकारी शक्ति ने दोनों पक्षों से मजबूत प्रतिक्रियाएं प्रस्तुत कीं।

an entity or situation that separates or divides

लोगों के बीच मतभेद या शत्रुता उत्पन्न करना

English Usage: The politician's speech was a divisive force in the community.

Hindi Usage: राजनीतिक नेता का भाषण समुदाय में एक विभाजनकारी बल था।

a person or thing that causes disagreement

असहमति उत्पन्न करने वाला व्यक्ति या वस्तु

English Usage: The politician was seen as a divisive in the party, often stirring controversy.

Hindi Usage: उस राजनेता को पार्टी में एक विभाजनकारी के रूप में देखा जाता था, जो अक्सर विवाद पैदा करता था.

Transliteration of विभाजनकारी

vibhajankari, vibhaajanakari, vibhaajan-kaari, vibhajan-kari, vibhaajanakaar, vibhajanakaar

विभाजनकारी का अनुवादन साझा करें