caused disturbance or interruption
विघटन करना
English Usage: The meeting was disrupted by loud noises from outside.
Hindi Usage: बैठक को बाहर की तेज आवाजों ने विघटित कर दिया।
To break down or cause to break down into components or simpler substances.
घटित करना
English Usage: The leaves decompose into rich soil over time.
Hindi Usage: पत्ते समय के साथ समृद्ध मिट्टी में घटित हो जाते हैं।
To lose cohesion or strength, often resulting in failure or collapse.
सामंजस्य या शक्ति खोना, अक्सर विफलता या पतन का परिणाम।
English Usage: The company started to disintegrate after the scandal came to light.
Hindi Usage: जब विवाद सामने आया, तो कंपनी टूटने लगी।
to cause disorder or turmoil
विघटन या उथल-पुथल करना
English Usage: He was upset by the unexpected change in plans.
Hindi Usage: वह योजनाओं में अप्रत्याशित बदलाव से अपसेट था.
To lose molecular cohesion or integrity.
आणविक समन्वय या अखंडता खोना
English Usage: The old paper disintegrated when exposed to moisture.
Hindi Usage: पुराना कागज़ नमी के संपर्क में आने पर टुकड़ों में टूट गया।
To break down into simpler, less harmful substances through biological processes.
जैविक प्रक्रियाओं के माध्यम से सरल, कम हानिकारक पदार्थों में टूटना।
English Usage: The plastic bag will biodegrade over time when exposed to the right conditions.
Hindi Usage: जब सही परिस्थितियों का सामना किया जाता है, तो प्लास्टिक बैग समय के साथ जैविक रूप से विघटित हो जाएगा।
to cause to lose material existence; to convert into non-material form
भौतिक अस्तित्व खोना
English Usage: The scientists hypothesized that they could dematerialise objects using advanced technology.
Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने अनुमान लगाया कि वे उन्नत प्रौद्योगिकी का उपयोग करके वस्तुओं को भौतिक अस्तित्व खोने के लिए प्रेरित कर सकते हैं।
To put out of order or arrangement.
अव्यवस्थित करना
English Usage: The storm disarranged the furniture in the living room.
Hindi Usage: तूफान ने कमरे के फर्नीचर को अव्यवस्थित कर दिया।
The process of decomposing substances in the presence of water.
पानी की उपस्थिति में पदार्थों को विघटित करने की प्रक्रिया।
English Usage: Hydrolysis is essential for digestion, breaking down food into smaller molecules.
Hindi Usage: हाइड्रोलिसिस पाचन के लिए आवश्यक है, भोजन को छोटे अणुओं में तोड़ता है।
To interrupt or disrupt a process or meeting.
प्रक्रिया या बैठक में विघटन करना
English Usage: It’s rude to break up the meeting without a valid reason.
Hindi Usage: उचित कारण के बिना बैठक में विघटन करना असभ्य है।
To disrupt or cause disorder in something
किसी चीज़ में विघटन या अव्यवस्था पैदा करना
English Usage: The sudden storm broke the order of the planned festivities.
Hindi Usage: अचानक आई तूफान ने नियोजित उत्सवों में विघटन किया।
to break down or decompose
नष्ट होना या विघटित होना
English Usage: If the food is not stored properly, it will decay quickly.
Hindi Usage: अगर भोजन को सही से संग्रहीत नहीं किया गया, तो यह जल्दी सड़ जाएगा।
To break down into parts or components.
भागों या घटकों में टूटना।
English Usage: The scientist studied how organic matter decomposes over time.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने यह अध्ययन किया कि जैविक पदार्थ समय के साथ कैसे विघटित होता है।
to lose cohesion or unity
एकता या एकजुटता को खोना
English Usage: The heat caused the mineral to disintegrate and lose its form.
Hindi Usage: गर्मी ने खनिज को विघटित कर दिया और इसकी आकृति खो दी।
To decay or decompose at a molecular level.
आण्विक स्तर पर सड़ना या विघटित होना।
English Usage: The chemical compounds will disintegrate over time.
Hindi Usage: रासायनिक यौगिक समय के साथ विघटित हो जाएंगे।
to cause to break down or separate
टूटने या अलग करने का कारण बनाना
English Usage: The scientists studied how certain chemicals decompose plastics.
Hindi Usage: विज्ञानियों ने अध्ययन किया कि कैसे कुछ रसायन प्लास्टिक को विघटित करते हैं।
to displace or disturb from a normal position
सामान्य स्थिति से हटाना या परेशान करना
English Usage: In the simulation, the perilunar conditions could dislocate the satellite’s path.
Hindi Usage: संकरण में, चाँद के चारों ओर की स्थितियाँ उपग्रह के रास्ते को विघटन कर सकती हैं।
The process of analyzing and breaking down a concept or structure to understand its underlying assumptions and contradictions.
एक अवधारणा या संरचना का विश्लेषण और विभाजन करने की प्रक्रिया ताकि इसके अंतर्निहित धारणाओं और विरोधाभासों को समझा जा सके।
English Usage: The deconstruction of traditional narratives allows for new interpretations and understandings.
Hindi Usage: पारंपरिक कथाओं का विघटन नए व्याख्यानों और समझों की अनुमति देता है।
The process of breaking down polymers into monomers.
पॉलीमर को मोनोमर में तोड़ने की प्रक्रिया।
English Usage: De polymerization is essential for recycling plastics to create new products.
Hindi Usage: पॉलीमर का विघटन नए उत्पाद बनाने के लिए प्लास्टिक को रीसायकल करने के लिए आवश्यक है।
The action of withdrawing recognition from an established church or religion.
किसी स्थापित चर्च या धर्म से मान्यता वापस लेना
English Usage: The disestablishment of the church led to significant changes in the community.
Hindi Usage: चर्च का विघटन समुदाय में महत्वपूर्ण परिवर्तन लाने वाला था।
the act of taking something apart or breaking it down
dismantling का मतलब किसी चीज़ को अलग करना या तोड़ना होता है
English Usage: The dismantling of the old factory took several weeks.
Hindi Usage: पुराने फैक्ट्री का dismantling करने में कई सप्ताह लगे।
A mathematical or statistical decomposition attributed to the mathematician Karl Hahn.
गणितीय या सांख्यिकीय विघटन जिसे गणितज्ञ कार्ल हान के नाम पर रखा गया है।
English Usage: The Hahn decomposition allows us to represent a measure as the difference of two mutually exclusive measures.
Hindi Usage: हान विघटन हमें यह दर्शाने की अनुमति देता है कि एक माप को दो आपस में विशेष मापों के अंतर के रूप में प्रस्तुत किया जा सकता है।
A chemical process involving the breakdown of organic compounds, often used in environmental chemistry.
जैविक यौगिकों के विघटन से संबंधित एक रासायनिक प्रक्रिया, जो अक्सर पर्यावरणीय रसायनशास्त्र में उपयोग की जाती है।
English Usage: The study focused on the barbier-wieland degradation of complex organic pollutants in water.
Hindi Usage: अध्ययन ने पानी में जटिल जैविक प्रदूषकों के बार्बियर-वीलैंड विघटन पर ध्यान केंद्रित किया।
a series of progressive breakdowns or failures
विघटन की शृंखला
English Usage: The disintegration series of events led to the collapse of the project.
Hindi Usage: घटना का विघटन श्रृंखला परियोजना के पतन की ओर ले गई।
The loss of cohesion or unity in a system or organization.
एक प्रक्रिया जिसके द्वारा कोई चीज छोटे टुकड़ों में टूट जाती है।
English Usage: The disintegration of the old building was rapid after the earthquake.
Hindi Usage: पुराने भवन का विघटन भूकंप के बाद तेज़ी से हुआ।
A gradual decline into disrepair or decay.
धीरे-धीरे बिगड़ने की स्थिति
English Usage: The disintegration of societal values can lead to chaos.
Hindi Usage: समाजिक मूल्यों का विघटन अराजकता की ओर ले जा सकता है।
an interruption or disturbance in a process or activity
एक प्रक्रिया या गतिविधि में बाधा या विघटन
English Usage: The disruptive tendency of new technologies can alter traditional industries.
Hindi Usage: नई प्रौद्योगिकियों की विघटनकारी प्रवृत्ति पारंपरिक उद्योगों को बदल सकती है।
The act of dissipating or scattering energy, often resulting in a loss of usable energy.
विघटन
English Usage: The dissipation of heat in the engine leads to decreased efficiency.
Hindi Usage: इंजन में गर्मी का विघटन दक्षता को कम कर देता है।
The process by which organic matter decomposes into simpler forms of matter.
जीवांश का विघटन
English Usage: The mature decomposition of leaves enriches the soil with nutrients.
Hindi Usage: पत्तों का जीवांश विघटन मृदा को पोषक तत्वों से समृद्ध करता है।
The process of breaking down nitromide, a chemical compound, into its constituent parts.
नाइट्रोमाइड के घटक भागों में विभाजन की प्रक्रिया
English Usage: The nitromide decomposition reaction was carefully monitored in the laboratory.
Hindi Usage: प्रयोगशाला में नाइट्रोमाइड विघटन प्रतिक्रिया की सावधानीपूर्वक निगरानी की गई।
The process of organic matter breaking down due to microbial activity, resulting in a state of decay.
जैविक पदार्थ का माइक्रोबियल गतिविधि के कारण टूटने की प्रक्रिया, जो विघटन की स्थिति में होती है।
English Usage: The putrefactive decomposition of the fallen leaves provided nutrients to the soil.
Hindi Usage: गिरे हुए पत्तों का नाशक विघटन मिट्टी को तत्व प्रदान करता है।
a mixture of substances in which one dissolves another
English Usage: This solution is a blend of salt and water.
Hindi Usage: यह समाधान नमक और पानी का मिश्रण है।
An interruption of a settled and peaceful condition.
एक स्थापित और शांत स्थिति का विघटन.
English Usage: The body-image disturbance was evident in her daily struggles with self-esteem.
Hindi Usage: शरीर की छवि में खलल उसकी आत्मसम्मान के साथ रोजाना की कठिनाइयों में स्पष्ट था.
In mechanical or technical contexts, it refers to the failure or malfunction of machinery or equipment.
यांत्रिक या तकनीकी संदर्भों में, यह मशीनरी या उपकरण के विफलता या खराबी को संदर्भित करता है।
English Usage: The breakdown of the conveyor belt halted production for hours.
Hindi Usage: कॉन्बेयर बेल्ट के विघटन से उत्पादन घंटों के लिए रुक गया।
The state of being decomposed or broken down.
विघटित होने की स्थिति या टूटने की स्थिति।
English Usage: The decomposition of the old building began after years of neglect.
Hindi Usage: पुरानी इमारत का विघटन वर्षों की उपेक्षा के बाद शुरू हुआ।
loss of cohesion or unity
कुछ का टुकड़ों में टूटने या अपनी ताकत खोने की प्रक्रिया
English Usage: The disintegration of the old building was faster than expected.
Hindi Usage: पुरानी इमारत का विघटन अपेक्षा से तेज़ था।
the separation of something into parts or components
कुछ के भागों या घटकों में विभाजन
English Usage: The disintegration of the old political party led to a new coalition.
Hindi Usage: पुरानी राजनीतिक पार्टी का विघटन एक नई गठबंधन की ओर ले गया।
The breakdown of a substance into simpler components.
किसी पदार्थ का सरल घटकों में टूटना।
English Usage: The chemical disintegration of the compound occurred under extreme heat.
Hindi Usage: अत्यधिक गर्मी के तहत यौगिक का रासायनिक विघटन हुआ।
a disruption or disarrangement in a system or structure
किसी प्रणाली या संरचना में विघटन या असंगति
English Usage: The dislocation of factory operations led to delays in production.
Hindi Usage: कारखाने के संचालन का विघटन उत्पादन में देरी का कारण बना।
The act of formally ending or disbanding something, such as a contract or organization.
किसी अनुबंध या संगठन को औपचारिक रूप से समाप्त करने की क्रिया
English Usage: The dissolution of the assembly led to new elections.
Hindi Usage: सभा का विघटन नए चुनावों की ओर ले गया।
a change from a normal state
सामान्य स्थिति से परिवर्तन
English Usage: The balance of the ecosystem was affected by the disturbance in the water supply.
Hindi Usage: पानी की आपूर्ति में विघटन से पारिस्थितिकी तंत्र का संतुलन प्रभावित हुआ।
Long-term displacement or interruption in a more abstract context, such as social or economic dislocation.
सामाजिक या आर्थिक विस्थापन जैसे अधिक अमूर्त संदर्भ में लंबे समय तक विस्थापन या विघटन।
English Usage: The extended dislocation of the community after the disaster led to many changes.
Hindi Usage: आपदा के बाद समुदाय का लंबे समय तक विस्थापन कई परिवर्तनों का कारण बना।
the state of being divided into small particles
दानेदार होने की प्रक्रिया या छोटे टुकड़ों में टूटना
English Usage: Granular disintegration can occur when the material is exposed to moisture.
Hindi Usage: दानेदार विघटन तब हो सकता है जब सामग्री नमी के संपर्क में आती है।
a disturbance or disruption
English Usage: The loud noise caused an interruption during the presentation.
Hindi Usage: तेज़ शोर ने प्रस्तुति के दौरान विघटन किया।
Referring to the degradation of polymers or materials due to heat.
गर्मी के कारण उच्च आणविक वजन वाले पदार्थों का विघटन।
English Usage: In the manufacturing process, thermal cracking can lead to material degradation.
Hindi Usage: उत्पादन प्रक्रिया में, थर्मल क्रैकिंग से सामग्री का विघटन हो सकता है।
A figurative term indicating a disruption of plans or processes.
योजना या प्रक्रियाओं में विघटन का प्रतीकात्मक अर्थ।
English Usage: Their argument acted as a derailing switch in the meeting's progress.
Hindi Usage: उनका विवाद बैठक की प्रगति में एक डेरायलिंग स्विच के रूप में कार्य करता था।
a decline or deterioration in structure or function
संरचना या कार्य में गिरावट या गिरावट
English Usage: The disintegration of the community was evident after the crisis.
Hindi Usage: संकट के बाद समुदाय का विघटन स्पष्ट था।
The formal closing or disbanding of an organization or assembly.
English Usage: The dissolution of the salt in water was a quick process.
Hindi Usage: पानी में नमक का विघटन एक त्वरित प्रक्रिया थी।
A disruption in electronic communication caused by external sources.
बाहरी स्रोतों द्वारा उत्पन्न विघटन
English Usage: We experienced electrical interference during the storm.
Hindi Usage: हमें तूफान के दौरान विद्युत हस्तक्षेप का सामना करना पड़ा।
A reduction in the strength or quality of something.
किसी चीज़ की शक्ति या गुणवत्ता में कमी।
English Usage: The decay of personal relationships was evident over the years.
Hindi Usage: व्यक्तिगत रिश्तों का विघटन सालों में स्पष्ट था।
In a legal context, it refers to the financial ramifications associated with the dissolution of partnerships or marriages.
साझेदारी या विवाह के विघटन से संबंधित वित्तीय प्रभाव
English Usage: "The divorce proceedings included a discussion of separation loss and asset division."
Hindi Usage: "तलाक की कार्यवाही में विभाजन हानि और संपत्ति विभाजन पर चर्चा शामिल थी।"
the energy broadcasted in radio signals
रेडियो सिग्नलों में प्रसारित ऊर्जा
English Usage: The radio energy can interfere with other electronic signals.
Hindi Usage: रेडियो ऊर्जा अन्य इलेक्ट्रॉनिक सिग्नलों में विघटन कर सकती है।
impaired or abnormal functioning
English Usage: The dysfunction in communication affected team performance.
Hindi Usage: संचार में विघटन ने टीम के प्रदर्शन को प्रभावित किया।
The process of breaking down or decomposing substances.
पदार्थों को तोड़ने या विघटित करने की प्रक्रिया।
English Usage: The degradation of cellulose in the environment is vital for nutrient cycling.
Hindi Usage: पर्यावरण में सेलूलोज़ का विघटन पोषक तत्वों के चक्र के लिए महत्वपूर्ण है।
A failure of a system or the separation of a whole into its parts.
English Usage: The breakdown of the car left us stranded on the highway.
Hindi Usage: गाड़ी का विघटन हमें हाईवे पर छोड़ गया।
A disruption that occurs irregularly or unpredictably.
एक विघटन जो अनियमित या अप्रत्याशित रूप से होता है।
English Usage: Scientists observed aperiodic disturbances in the ocean's current patterns.
Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने समुद्र की धारा के पैटर्न में अनियमित विघटन का अवलोकन किया।
a metaphorical phrase referring to a state of disturbance or disruption
विघटन या अशांति की स्थिति
English Usage: When he lost his job, it really upset the applecart for the whole family.
Hindi Usage: जब उसने नौकरी खोई, तो इससे पूरे परिवार के लिए वास्तव में अशांति पैदा हो गई।
A breakdown in communication or cooperation.
संचार में विघटन
English Usage: The project was delayed due to a breakup in team communication.
Hindi Usage: टीम के संचार में विघटन के कारण परियोजना में देरी हो गई।
the breakdown of substances in the body
पदार्थों का विघटन
English Usage: Lysis of fat occurs during metabolism.
Hindi Usage: चयापचय के दौरान वसा का विघटन होता है।
The state of being decayed or disintegrated.
क्षीण या विघटित होने की स्थिति
English Usage: The decomposition of the old building was evident.
Hindi Usage: पुराने भवन का विघटन स्पष्ट था.
The process of removing or excluding something from a certain context or situation.
किसी विशेष संदर्भ या स्थिति से कुछ हटाने या बाहर करने की प्रक्रिया।
English Usage: The disinsetion of outdated practices from the company’s policy was necessary for modernization.
Hindi Usage: कंपनी की नीतियों से पुराने अभ्यासों का विघटन आधुनिकरण के लिए आवश्यक था।
The state of being disintegrated or broken apart.
विघटित या टूटे हुए होने की स्थिति।
English Usage: The disintegration of trust between the two parties led to the failure of negotiations.
Hindi Usage: दोनों पक्षों के बीच विश्वास का विघटन बातचीत की विफलता का कारण बना।
an event causing someone to be worried or upset
शांति या शांति की स्थिति का विघटन
English Usage: The loud music caused a disturbance in the neighborhood.
Hindi Usage: जोरदार संगीत ने पड़ोस में एक विघटन पैदा किया।
Referring to the impact of Gutenberg's invention on literature and education.
गुutenबर्ग के आविष्कार का साहित्य और शिक्षा पर प्रभाव।
English Usage: The Gutenberg discontinuity marked the transition from handwritten manuscripts to printed books.
Hindi Usage: गुutenबर्ग विघटन ने हस्तलिखित पांडुलिपियों से प्रिंट की गई पुस्तकों में संक्रमण को चिह्नित किया।
a measurement of the variability in latency or delay in a system
किसी प्रणाली में विलंब या देरी में परिवर्तनशीलता का माप
English Usage: High jitter speed can lead to disruptions in video streaming.
Hindi Usage: उच्च जिटर स्पीड से वीडियो स्ट्रीमिंग में विघटन हो सकता है।
the phenomenon of materials or substances degrading or deteriorating in multiple phases
कई चरणों में सामग्री या पदार्थ का विघटन या गिरावट
English Usage: The old building showed signs of multiple decay due to years of neglect.
Hindi Usage: पुरानी इमारत ने वर्षों की उपेक्षा के कारण कई चरणों में गिरावट के लक्षण दिखाए।
The process of breaking down into parts; decay.
भागों में टूटने की प्रक्रिया; सड़ना।
English Usage: Decomposition is essential for nutrient cycling in ecosystems.
Hindi Usage: पारिस्थितिकी प्रणालियों में पोषक तत्व चक्र के लिए विघटन आवश्यक है।
An aspect that removes or lessens concentration.
एक पहलू जो एकाग्रता को हटा या कम करता है।
English Usage: The dissipating factor during his studies was the constant interruptions.
Hindi Usage: उसकी पढ़ाई के दौरान फैलाव करने वाला तत्व निरंतर विघटन था।
a situation in which something is not functioning or operating normally
एक स्थिति जिसमें कुछ सामान्य रूप से कार्य नहीं कर रहा है
English Usage: The power disturbance caused the lights to flicker.
Hindi Usage: बिजली के विघटन ने बत्तियों को चमकने पर मजबूर कर दिया।
interference caused by nearby signals
नजदीकी संकेत द्वारा उत्पन्न विघटन
English Usage: Sidebands can create unwanted noise in the transmission.
Hindi Usage: साइडबैंड ट्रांसमिशन में अवांछित शोर बना सकते हैं।
an interruption or disruption of an activity or event
एक गतिविधि या घटना का रुकावट या विघटन
English Usage: The storm caused a disturbance in the city's transport system.
Hindi Usage: आंधी ने शहर के परिवहन व्यवस्था में एक रुकावट पैदा की।
The act of breaking up into smaller parts or fragments.
छोटे भागों या टुकड़ों में टूटने की क्रिया।
English Usage: The disintegration of the empire took centuries.
Hindi Usage: साम्राज्य का विघटन सदियों में हुआ।
the process of losing force, strength, or unity
English Usage: The disintegration of the coalition was unexpected.
Hindi Usage: संघर्ष का विघटन अप्रत्याशित था।
The breakdown or dissolution of tissue, particularly in biological contexts.
ऊतक का विघटन
English Usage: "Histolysis is a critical process during the metamorphosis of certain amphibians."
Hindi Usage: "कुछ उभयचर के रूपांतरण के दौरान हिस्टोलिसिस एक महत्वपूर्ण प्रक्रिया है।"
The breakdown of an entity that does not involve seizing or taking it.
बिना पकड़ के विघटन
English Usage: The non-capture disintegration of the material led to its complete deterioration.
Hindi Usage: सामग्री का बिना पकड़ के विघटन उसके पूर्ण विघटन की ओर ले गया।
The process by which light breaks down a substance.
प्रकाश द्वारा किसी पदार्थ का विघटन
English Usage: The photodecomposition of the pollutant was accelerated by sunlight.
Hindi Usage: प्रदूषक का प्रकाश द्वारा विघटन सूर्य के प्रकाश से तेज हो गया।
Disturbance or disruption
English Usage: There was a ruffle in the calm waters of the lake.
Hindi Usage: झील के शांत पानी में एक विघटन हुआ।
a sudden change or rupture in a material, often used in geology
भौगोलिक सामग्री में अचानक परिवर्तन या फटना
English Usage: The researchers found a discontinuity in the geological layers indicating a past earthquake.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने भूगर्भीय परतों में एक विघटन पाया जो एक अतीत के भूकंप को इंगित करता है।
the act or process of decomposing
विघटन की क्रिया
English Usage: The decomposition of organic matter is essential for soil health.
Hindi Usage: जैविक पदार्थ का विघटन मिट्टी की सेहत के लिए आवश्यक है।
The breakdown of a substance into its constituent parts.
जैविक पदार्थ का सरल रूपों में टूटने की प्रक्रिया
English Usage: The decomposition of leaves enriches the soil with nutrients.
Hindi Usage: पत्तियों का विघटन मिट्टी को पोषक तत्वों से समृद्ध करता है.
A disruption or disturbance in a normal situation, often causing chaos.
सामान्य स्थिति में विघटन या व्यवधान
English Usage: The dislocation in the schedule caused confusion among the students.
Hindi Usage: कार्यक्रम में विघटन ने छात्रों के बीच भ्रम पैदा किया।
A concept used in various fields, such as linguistics or philosophy, to describe the process of breaking down ideas or theories.
भाषाविज्ञान या दार्शनिकता जैसे विभिन्न क्षेत्रों में विचारों या सिद्धांतों को तोड़ने की प्रक्रिया
English Usage: In philosophy, decomposition can refer to breaking down complex thoughts into simpler ideas.
Hindi Usage: दार्शनिकी में, विघटन जटिल विचारों को सरल विचारों में तोड़ने को संदर्भित कर सकता है.
An interruption or pause in a sequence, such as during DNA replication.
एक अनुक्रम में एक विघटन या विराम, जैसे कि DNA प्रजनन के दौरान।
English Usage: The chromosome break can lead to genetic mutations.
Hindi Usage: क्रोमोसोम ब्रेक आनुवंशिक उत्परिवर्तन का कारण बन सकता है।
the breakdown of something into parts
किसी चीज के हिस्सों में टूटने की प्रक्रिया
English Usage: There was a disintegration of trust between the two parties.
Hindi Usage: दोनों पक्षों के बीच विश्वास का विघटन हुआ।
The process of breaking something down
किसी चीज़ को तोड़ने की प्रक्रिया
English Usage: The deconstruct of modern art has led to new interpretations.
Hindi Usage: आधुनिक कला का विघटन नए व्याख्यानों की ओर ले गया।
The process of breaking up or dispersing flocculent particles in a liquid.
एक तरल में फ्लोक्कुलेंट कणों को तोड़ने या फैलाने की प्रक्रिया।
English Usage: The scientist studied the deflocculation of clay particles in water.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने पानी में मिट्टी के कणों के विघटन का अध्ययन किया।
an interruption of a state of peace or rest
English Usage: The disturbance in the classroom made it hard for the teacher to continue.
Hindi Usage: कक्षा में विघटन ने शिक्षक के लिए पढ़ाई जारी रखना मुश्किल बना दिया।
The state of losing cohesion or unity.
एकता या अनुशासन खोने की स्थिति।
English Usage: The disintegration of the team led to a poor performance.
Hindi Usage: टीम का विघटन खराब प्रदर्शन का कारण बना।
The process of reversing or diminishing development.
विकास को कम करना
English Usage: The de-development of certain urban areas has led to an increase in poverty.
Hindi Usage: कुछ शहरी क्षेत्रों का विकास को कम करने से गरीबी में वृद्धि हुई है।
The state or quality of being capable of decomposition.
विघटन की स्थिति या गुणवत्ता
English Usage: The decomposable of the materials used in packaging is essential for sustainability.
Hindi Usage: पैकेजिंग में उपयोग किए गए सामग्री का विघटन होना स्थिरता के लिए आवश्यक है।
Something that is not continuous; interruption in the sequence.
English Usage: The researcher noted a discontinuous in the data collection process which affected the results.
Hindi Usage: शोधकर्ता ने डेटा संग्रह प्रक्रिया में एक विघटन का उल्लेख किया जिसने परिणामों को प्रभावित किया।
The act of releasing or detaching from something.
अलग करना
English Usage: The disengagement from the project was difficult for the team.
Hindi Usage: परियोजना से अलग करना टीम के लिए कठिन था।
The process of losing cohesion or strength
एकजुटता या ताकत खोने की प्रक्रिया
English Usage: The disintegration of the organization was swift after the scandal.
Hindi Usage: स्कैंडल के बाद संगठन का टूटना तेजी से हुआ।
The action of separating or disconnecting.
अलग करने या कटने की क्रिया।
English Usage: Dysjunction of the fibers resulted in a loss of structural integrity.
Hindi Usage: तंतुओं का विघटन संरचनात्मक अखंडता के नुकसान का कारण बना।
Desmorrhexis refers to the process of breaking down or dissolving tissue, particularly in a biological context.
टिश्यू का विघटन
English Usage: The veterinarian explained that desmorrhexis can occur naturally as part of the healing process.
Hindi Usage: वेटरनरी डॉक्टर ने समझाया कि desmorrhexis प्राकृतिक रूप से उपचार प्रक्रिया के हिस्से के रूप में हो सकता है।
A disruption in the normal flow of electricity in a circuit, leading to an unintended path.
विद्युत प्रवाह में विघटन
English Usage: The technician found that a short circuit had caused the equipment failure.
Hindi Usage: तकनीशियन ने पाया कि विद्युत प्रवाह में विघटन के कारण उपकरण में खराबी आई थी।
breaking down or decomposition of proteins
प्रोटीन का विघटन
English Usage: Protelolysis is essential for recycling amino acids in the body.
Hindi Usage: प्रोटेलोलिसिस शरीर में एमिनो एसिड के पुनः चक्रण के लिए आवश्यक है।
An intense or thorough breaking down of a structure or concept.
किसी संरचना या सिद्धांत का गहन या तीव्र विघटन।
English Usage: The pulversation of outdated theories was essential for scientific progress.
Hindi Usage: पुरानी सिद्धांतों का पुल्वरकरण वैज्ञानिक प्रगति के लिए आवश्यक था।
A fictional term used in literature to describe a state of decay and permanence.
साहित्य में उपेक्षित एक काल्पनिक शब्द जो विघटन और स्थायित्व की अवस्था का वर्णन करता है।
English Usage: The author used necropermia to symbolize the lasting impact of war on the landscape.
Hindi Usage: लेखक ने युद्ध के परिदृश्य पर स्थायी प्रभाव को दर्शाने के लिए नेक्रोपरमिया का उपयोग किया।
relating to a state of decomposition
अपघटन की स्थिति से संबंधित
English Usage: The putrefactive substances emitted a foul odor.
Hindi Usage: विघटनकारी पदार्थों ने एक गंध फैलाई।
Descriptive of something that is crumbling or falling apart.
ऐसा जो गिर रहा हो या टूट रहा हो
English Usage: The disintegration walls revealed years of neglect.
Hindi Usage: विघटनकारी दीवारों ने वर्षों की उपेक्षा को उजागर किया।
vighatan, vighṭan