वर्ष meaning in English

Noun

Used in expressions of age or time, such as referring to someone's age.

उम्र या समय की व्यंजना में उपयोग किया जाता है, जैसे कि किसी की उम्र का संदर्भ देना।

English Usage: She is fifty-nine years old.

Hindi Usage: वह उनतीस वर्ष की है।

a unit of time used in various contexts, such as academic or financial

365 दिन का एक समय

English Usage: "We will travel to Europe for two years."

Hindi Usage: "हम दो साल के लिए यूरोप यात्रा करेंगे।"

A particular year in history or a specific time reference.

इतिहास में एक विशेष वर्ष या एक विशिष्ट समय संदर्भ।

English Usage: In the year 1776, the Declaration of Independence was signed.

Hindi Usage: वर्ष 1776 में, स्वतंत्रता की घोषणा पर हस्ताक्षर किए गए थे।

used informally to refer to a specific time duration or experience

एक विशिष्ट समय अवधि या अनुभव को अनौपचारिक रूप से संदर्भित करने के लिए

English Usage: "Those were tough years for everyone."

Hindi Usage: "वह सभी के लिए कठिन वर्ष थे।"

a period of 365 or 366 days, in the Gregorian calendar, based on the Earth's orbit around the Sun.

एक साल, 365 या 366 दिनों की अवधि, जो पृथ्वी की सूर्य के चारों ओर की कक्षा पर आधारित है।

English Usage: The astronomical year defines the time it takes for the Earth to complete one orbit around the Sun.

Hindi Usage: खगोलीय वर्ष वह समय है जो पृथ्वी को सूर्य के चारों ओर एक पूर्ण कक्षा बनाने में लगता है।

A period for which financial records are maintained, commonly used in accounting and financial contexts.

वित्तीय वर्ष

English Usage: The company reported record earnings for the fiscal year ending in December.

Hindi Usage: कंपनी ने दिसंबर में समाप्त होने वाले वित्तीय वर्ष के लिए रिकॉर्ड कमाई की रिपोर्ट की।

A 365.25-day period used in calendars.

365.25 दिन की अवधि जो कैलेंडर में उपयोग की जाती है।

English Usage: The Julian year is slightly longer than the solar year.

Hindi Usage: जूलियन वर्ष सूर्य वर्ष से थोड़ा लंबा होता है।

A period of twelve months.

बारह महीनों की अवधि

English Usage: She plans to travel for one year to explore different countries.

Hindi Usage: वह विभिन्न देशों की यात्रा के लिए एक साल तक यात्रा करने की योजना बनाती है।

a term used to indicate an annual rate or per year

प्रति वर्ष

English Usage: The interest is calculated at 5% per annum.

Hindi Usage: ब्याज 5% प्रति वर्ष की दर से गणना की जाती है।

A period of 365 or 366 days, used for measuring time.

एक वर्ष

English Usage: The project will take a year to complete.

Hindi Usage: यह परियोजना पूर्ण होने में एक वर्ष लेगी।

yrs

abbreviation for "years"

वर्षों का संक्षिप्त रूप

English Usage: She has worked at the company for 5 yrs.

Hindi Usage: वह कंपनी में 5 yrs से काम कर रही है।

A year as computed for taxing or accounting purposes, which may not align with the calendar year.

वित्तीय वर्ष

English Usage: The company's fiscal year ends in March, so the annual report will be released in April.

Hindi Usage: कंपनी का वित्तीय वर्ष मार्च में समाप्त होता है, इसलिए वार्षिक रिपोर्ट अप्रैल में जारी की जाएगी।

the year of our Lord, referring to years in the Julian and Gregorian calendars.

हमारे भगवान का वर्ष

English Usage: She was born in the year 500 Anno Domini.

Hindi Usage: वह 500 हमारे भगवान के वर्ष में पैदा हुई थी।

A duration of one year

एक वर्ष की अवधि

English Usage: The contract is valid for a single annum.

Hindi Usage: अनुबंध एक वर्ष की अवधि के लिए मान्य है।

the period of twelve months

बारह महीने की अवधि

English Usage: Next year, I plan to travel to Europe.

Hindi Usage: अगले साल, मैं यूरोप की यात्रा करने की योजना बना रहा हूँ।

The third year of a course of study, typically in educational contexts.

अध्ययन के पाठ्यक्रम का तीसरा वर्ष

English Usage: She is now in her third year of college, majoring in biology.

Hindi Usage: वह अब कॉलेज के तीसरे वर्ष में है, जैविकी में प्रमुखता के साथ।

A specific period marked by particular events.

एक विशिष्ट अवधि जिसे विशेष घटनाओं द्वारा चिह्नित किया गया है।

English Usage: The past two years have been challenging for everyone.

Hindi Usage: पिछले दो साल सभी के लिए चुनौतीपूर्ण रहे हैं।

the year or place in which a wine, especially wine of high quality, was produced

वह वर्ष या स्थान जिसमें एक शराब, विशेष रूप से उच्च गुणवत्ता की शराब, उत्पादित हुई थी

English Usage: The vintage of this wine is exceptional, dating back to 2015.

Hindi Usage: इस शराब का वंश 2015 का है, जो अपूर्व है।

The conclusion of a year, often used to refer to a specific time period for accounting, reporting, or planning.

वर्ष समाप्ति

English Usage: The company prepared its financial statements for the year-end audit.

Hindi Usage: कंपनी ने वर्ष समाप्ति के ऑडिट के लिए अपनी वित्तीय स्टेटमेंट तैयार की।

referring to a period of twelve months

बारह महीने की अवधि

English Usage: This yearlong project will finally be completed next month.

Hindi Usage: यह साल भर का प्रोजेक्ट अगले महीने पूरा होगा।

A period of 365 days or 366 days in a leap year.

एक वर्ष

English Usage: The year 2020 was challenging for many.

Hindi Usage: वर्ष 2020 कई लोगों के लिए चुनौतीपूर्ण था।

The time taken by the Earth to complete one orbit around the Sun.

सूर्य के चारों ओर पृथ्वी द्वारा एक पूर्ण परिक्रमण में लिया गया समय।

English Usage: The scientist studied the climatic changes over the past ten years.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने पिछले दस वर्षों में जलवायु परिवर्तनों का अध्ययन किया।

A year in which significant events occur

एक ऐसा वर्ष जिसमें महत्वपूर्ण घटनाएँ होती हैं

English Usage: 1666 is often referred to as an annus mirabilis due to the Great Fire of London.

Hindi Usage: 1666 को लंदन की महान आग के कारण अद्भुत वर्ष के रूप में संदर्भित किया जाता है।

The period of time or academic year that starts after someone has completed secondary education.

माध्यमिक शिक्षा के बाद का वर्ष

English Usage: "He is excited about his first year at university."

Hindi Usage: "वह विश्वविद्यालय में अपने पहले वर्ष के लिए उत्सुक है।"

a specific calendar year

एक विशेष कैलेंडर वर्ष

English Usage: The year 2020 was challenging for many.

Hindi Usage: वर्ष 2020 कई लोगों के लिए चुनौतीपूर्ण था।

A year that is not characterized by a positive outcome, success, or peak performance.

ऐसा वर्ष जो सकारात्मक परिणाम, सफलता या शीर्ष प्रदर्शन का अनुभव नहीं करता।

English Usage: "After a string of successful seasons, the team had an off year."

Hindi Usage: "सफलता के कई सीज़नों के बाद, टीम का यह वर्ष ठीक नहीं रहा।"

A period of twelve months, especially as measured from January 1 to December 31.

एक वर्ष

English Usage: This year has been challenging for everyone.

Hindi Usage: इस वर्ष सभी के लिए चुनौतीपूर्ण रहा है।

An indefinite period of time, typically used to refer to a duration of 365 days.

एक अनिश्चित काल, आमतौर पर 365 दिनों की अवधि को संदर्भित करता है।

English Usage: This year has been filled with many challenges.

Hindi Usage: यह वर्ष कई चुनौतियों से भरा रहा है।

A year in the Samvat calendar.

सम्वत कैलेंडर में एक वर्ष।

English Usage: The year 2077 in the Samvat is notable for its festivals.

Hindi Usage: सम्वत कैलेंडर में 2077 का वर्ष अपने त्योहारों के लिए प्रसिद्ध है।

a specific year designated for sowing seeds

बीज बोने के लिए निर्धारित विशेष वर्ष

English Usage: In the seeding year, many farmers coordinate efforts to plant at the same time.

Hindi Usage: बीज बोने के वर्ष में, कई किसान एक साथ बोने के लिए प्रयासों का समन्वय करते हैं।

a specific point or duration associated with a particular event

एक विशेष बिंदु या अवधि जो किसी विशेष घटना से संबंधित है

English Usage: The year of independence was 1947.

Hindi Usage: स्वतंत्रता का वर्ष 1947 था।

A year with unusual occurrences

असामान्य घटनाओं वाला वर्ष

English Usage: Scientists studied the anomalistic year to understand climate shifts.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने जलवायु परिवर्तनों को समझने के लिए असामान्य वर्ष का अध्ययन किया।

The Roman numeral representation for the number 83.

83 का रोमन अंकन

English Usage: The year lxxxiii was significant for many events.

Hindi Usage: वर्ष lxxxiii कई घटनाओं के लिए महत्वपूर्ण था।

Used in historical texts to denote an event or year.

ऐतिहासिक ग्रंथों में एक घटना या वर्ष को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: In the year xxix, the kingdom flourished.

Hindi Usage: वर्ष xxix में, राज्य prosper हुआ।

Adjective

The early years of a person's life that are crucial for development.

किसी व्यक्ति के जीवन के शुरुआती वर्ष जो विकास के लिए महत्वपूर्ण होते हैं।

English Usage: She made many friends during her formative years in school.

Hindi Usage: उसने स्कूल में अपने विकासात्मक वर्षों के दौरान कई दोस्तों बनाए।

Describing or relating to a specific year.

किसी विशेष वर्ष के बारे में या संबंधित।

English Usage: The year 2020 was marked by the global pandemic.

Hindi Usage: वर्ष 2020 को वैश्विक महामारी के लिए चिन्हित किया गया था।

Associated with a specific year.

एक विशेष वर्ष के साथ संबंधित।

English Usage: The year 2020 was marked by a global pandemic.

Hindi Usage: वर्ष 2020 एक वैश्विक महामारी द्वारा चिह्नित था।

Transliteration of वर्ष

varsh, varshah, varsha, vars, varsah, varsham, varshat, varshaay, varshamā, varsam

वर्ष का अनुवादन साझा करें