The lineage or historical descent of a person or family.

एक व्यक्ति या परिवार की वंशावली या ऐतिहासिक वंश।

English Usage: "Her ancestry can be traced back to the early settlers of the region."

Hindi Usage: "उसकी वंशावली को क्षेत्र के पहले बसने वालों तक खोजा जा सकता है।"

The state of being descended from a particular ancestor.

किसी विशेष पूर्वज से वंशज होने की अवस्था।

English Usage: His ancestry is a rich tapestry of different cultures.

Hindi Usage: उसकी वंशावली विभिन्न संस्कृतियों की एक समृद्ध कढ़ाई है।

A genealogy or family tree that traces back an individual's forebears.

एक वंशावली या परिवार का पेड़ जो किसी व्यक्ति के पूर्वजों का पता लगाता है।

English Usage: The research documented his ancestry back to the 1700s.

Hindi Usage: अनुसंधान ने उनकी वंशावली को 1700 के दशक तक दस्तावेजित किया।

the study or investigation of ancestry and family history

वंशावली और पारिवारिक इतिहास का अध्ययन

English Usage: She devoted much of her time to researching her genealogical tree.

Hindi Usage: उसने अपने वंशावली पेड़ का अनुसंधान करने में अपना अधिकांश समय बिताया।

A line of descent traced continuously from an ancestor.

वंशावली

English Usage: The genealogical tree of the royal family reveals their ancestry.

Hindi Usage: शाही परिवार की वंशावली उनके पूर्वजों को प्रकट करती है।

A diagram representing the lineage of an individual or family, showing connections between generations.

वंशावली वृक्ष

English Usage: The genealogist created a detailed pedigree tree to trace the family's ancestry.

Hindi Usage: जननिवासी ने परिवार की वंशावली वृक्ष बनाने के लिए विस्तृत विवरण तैयार किया।

A person from a distinguished or well-respected lineage or heritage.

एक प्रतिष्ठित या उच्च श्रेणी के परिवार से व्यक्ति।

English Usage: She considered herself a pedigreed person because her family had noble ancestry.

Hindi Usage: उसने खुद को एक pedigreed व्यक्ति माना क्योंकि उसके परिवार की महलिया वंशावली थी।

the recorded ancestry or lineage of a person or animal

वंशावली

English Usage: The horse's pedigree showed a long line of champions.

Hindi Usage: घोड़े की वंशावली में चैंपियनों की लंबी श्रृंखला थी।

A particular strain of breed (commonly used in reference to animals)

एक परिवार या समूह की वंशावली

English Usage: The actor comes from a long bloodline of performers.

Hindi Usage: अभिनेता एक लंबे वंशावली के प्रदर्शनकारियों से आता है।

The study or investigation of family ancestry and lineage.

परिवार का वंश और वंशावली अध्ययन।

English Usage: She is an expert in genealogical research, tracing her ancestors back to the 1700s.

Hindi Usage: वह वंशानुगत अनुसंधान में विशेषज्ञ है, जिसने अपने पूर्वजों को 1700 के दशक तक खोजा है।

a record of descent of a person or family

व्यक्ति या परिवार की वंशावली का रिकार्ड

English Usage: The genealogical history of the royal family dates back several centuries.

Hindi Usage: राजसी परिवार की वंशावली का इतिहास कई सदियों पहले का है।

A study of family descent and history.

वंशावली का अध्ययन

English Usage: "She is researching her genealogical record to understand her ancestry better."

Hindi Usage: "वह अपनी वंशावली का अध्ययन कर रही है ताकि वह अपने पूर्वजों को बेहतर तरीके से समझ सके।"

A method or system used to trace family lineage or ancestral history.

वंशावली सुनिश्चित करने की विधि

English Usage: The genealogical method helped her uncover her family's origins in Europe.

Hindi Usage: वंशावली सुनिश्चित करने की विधि ने उसकी यूरोप में परिवार की उत्पत्ति को उजागर करने में मदद की।

the lineage or ancestry of an organism resulting from controlled mating to maintain desired qualities

एक संगठित प्रजनन के परिणामस्वरूप किसी जीव का वंश या वंशावली

English Usage: The inbreeding pedigree of the rare breed of dog shows a remarkable consistency in traits.

Hindi Usage: इस दुर्लभ कुत्ते की नस्ल की इनब्रीडिंग पेड़िगी में लक्षणों में remarkable consistency दिखाई देती है।

A record or chart of a person's ancestry.

वंशावली की रिकॉर्ड

English Usage: He was proud to display his family’s pedigree at the reunion.

Hindi Usage: वह पुनर्मिलन में अपने परिवार की वंशावली दिखाने पर गर्व महसूस कर रहा था।

a lineage or evolutionary development of a group of organisms

एक समूह के जीवों का वंश या विकास

English Usage: The phyletic line of the species traces back to a common ancestor.

Hindi Usage: प्रजातियों की वंशावली एक सामान्य पूर्वज तक जाती है।

The genetic makeup of a person.

किसी व्यक्ति का आनुवंशिक संयोजन

English Usage: Different ancestries can affect a person's health.

Hindi Usage: विभिन्न वंशावली किसी व्यक्ति के स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकते हैं।

Linage can also refer to a group of descendants or a family tree.

वंशावली

English Usage: The artist's linage includes several generations of musicians.

Hindi Usage: कलाकार की वंशावली में कई पीढ़ियों के संगीतकार शामिल हैं।

a group of descendants or family

वंश या वंशावली

English Usage: The lineage of the royal family can be traced back for centuries.

Hindi Usage: राजघराने की वंशावली कई सदियों तक पीछे जा सकती है।

A metaphorical expression referring to family lineage or descent.

परिवार की वंशावली या वंश का संदर्भ देने वाला एक उपमा।

English Usage: She explored her family ming tree to learn about her ancestry.

Hindi Usage: उसने अपनी पारिवारिक मिंग ट्री का पता लगाने के लिए अपने पूर्वजों के बारे में सीखा।

pertaining to family lineage or ancestral history

परिवार की वंशावली या पूर्वजों के इतिहास से संबंधित

English Usage: Genealogic research can help uncover one's ancestry.

Hindi Usage: वंशावली से संबंधित अनुसंधान किसी के पूर्वजों का पता लगाने में मदद कर सकता है।

a diagram representing family relationships in a tree-like format

किसी व्यक्ति के वंश का दस्तावेजी खाता

English Usage: The genealogical record showed that she was related to several historical figures.

Hindi Usage: वंशवृत्तीय रिकॉर्ड में दिखाया गया कि वह कई ऐतिहासिक पात्रों से संबंधित थी।

lineage or heritage

वंशानुगतता या विरासत

English Usage: Understanding her ancestry helped her connect with her cultural roots.

Hindi Usage: अपनी वंशावली को समझने से उसे अपने सांस्कृतिक जड़ों से जुड़ने में मदद मिली।

A recorded lineage of an animal, showing its breeding.

एक जानवर की दर्ज की गई वंशावली, जो इसके प्रजनन को दर्शाती है।

English Usage: She was proud of her dog's pedigree.

Hindi Usage: वह अपने कुत्ते की वंशावली पर गर्व करती थी।

A diagrammatic representation of the relationship between various versions of a text.

वंशावली

English Usage: The manuscript had an intricate stemma showing the relationships between different texts.

Hindi Usage: पाण्डुलिपि में विभिन्न ग्रंथों के बीच संबंध दिखाने वाली जटिल वंशावली थी।

In botany, refers to the part of a plant stem from which leaves arise.

पौधे की उस हिस्से का जो पत्तियों का उद्गम स्थल होता है।

English Usage: The stemma of the rose plant was carefully pruned for better growth.

Hindi Usage: गुलाब के पौधे की वंशावली को बेहतर विकास के लिए सावधानी से छंटनी की गई।

The sequence of individuals through which an inheritance or lineage is passed

वंश की रेखा

English Usage: The family maintained a detailed record of their line of descent.

Hindi Usage: परिवार ने अपनी वंशावली का विस्तृत रिकॉर्ड रखा।

An ancestral line or a record of descent

पूर्वजों की रेखा या वंश की रिकॉर्डिंग

English Usage: The family traced their pedigree back to royalty.

Hindi Usage: परिवार ने अपनी वंशावली शाही परिवारों तक पहुंचाई।

To trace or study one's ancestry or genealogy.

वंशावली का अध्ययन करना

English Usage: She decided to genealogize her family's history to understand her roots better.

Hindi Usage: उसने अपने परिवार की वंशावली का अध्ययन करने का निर्णय लिया ताकि वह अपनी जड़ों को बेहतर ढंग से समझ सके।

relating to a lineage or developmental sequence

वंशावली या विकासात्मक अनुक्रम से संबंधित

English Usage: The phyletic relationships among the organisms suggest a common ancestor.

Hindi Usage: जीवों के बीच फाइलेटिक रिश्ते एक आम पूर्वज का सुझाव देते हैं.

Pertaining to the study or tracing of lines of descent

वंशावली के अध्ययन से संबंधित

English Usage: The genealogical records were well preserved.

Hindi Usage: वंशावली के रिकॉर्ड अच्छी तरह से संरक्षित थे।