A term used to describe high blood sugar levels over a prolonged period.

लंबे समय तक उच्च रक्त शर्करा स्तर का वर्णन करने के लिए एक शब्द।

English Usage: Many people are unaware of the symptoms of diabetes until it becomes severe.

Hindi Usage: बहुत से लोग मधुमेह के लक्षणों के बारे में तब तक अनजान रहते हैं जब तक कि यह गंभीर नहीं हो जाता।

An indication of a condition that can be detected

एक ऐसा लक्षण जिसे देखा या महसूस किया जा सके

English Usage: The doctor noted the perceptible symptom of a rash on the patient's arm.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के हाथ पर एक रेश के स्पष्ट लक्षण को नोट किया।

A sign or indication of a broader issue.

एक व्यापक मुद्दे का संकेत

English Usage: Diminished sales could be a symptom of larger economic problems.

Hindi Usage: बिक्री में कमी बड़े आर्थिक समस्याओं का एक संकेत हो सकती है.

A noticeable effect or sign of an underlying issue

किसी अंतर्निहित समस्या का एक ध्यान देने योग्य प्रभाव या संकेत

English Usage: The perceptible symptom of the engine noise suggested a mechanical problem.

Hindi Usage: इंजन की आवाज का स्पष्ट लक्षण एक मशीनरी समस्या का सुझाव दे रहा था।

A symptom indicating illness or discomfort.

बीमारी या असुविधा का लक्षण

English Usage: Vomiting can be a sign of a severe migraine.

Hindi Usage: उल्टी एक गंभीर माइग्रेन का लक्षण हो सकती है।

A condition that is severe and sudden in onset.

तीव्र

English Usage: The patient experienced acute symptoms that required immediate attention.

Hindi Usage: मरीज ने ऐसे तीव्र लक्षणों का अनुभव किया जिन्हें तत्काल ध्यान की आवश्यकता थी।

A symptom that is first observed or reported, especially in a medical context.

एक लक्षण जो सबसे पहले देखा या बताया जाता है, विशेष रूप से चिकित्सा संदर्भ में।

English Usage: The presenting symptom of the illness was severe fatigue.

Hindi Usage: बीमारी का प्रस्तुत लक्षण गंभीर थकान थी।

A sign or indication of a condition or problem.

किसी स्थिति या समस्या का संकेत या संकेतक

English Usage: A cough can be a symptom of a cold.

Hindi Usage: खाँसी जुकाम का एक लक्षण हो सकता है।

A typical trait or feature of a person, object, or group.

लक्षण

English Usage: The characteristic sheet of the car highlighted its fuel efficiency.

Hindi Usage: कार की विशेषता पत्र ने उसकी ईंधन दक्षता को उजागर किया।

A persistent condition or symptom that continues for a long time.

लम्बे समय तक बनी रहने वाली स्थिति या लक्षण।

English Usage: The patient has been experiencing chronic symptoms that are difficult to manage.

Hindi Usage: मरीज को लम्बे समय तक बने रहने वाले लक्षणों का अनुभव हो रहा है।

A physical or mental sign that signifies the presence of a condition or disease.

एक शारीरिक या मानसिक संकेत जो किसी स्थिति या बीमारी की उपस्थिति को संकेत करता है।

English Usage: The doctor noted the manifest symptoms of the illness during the examination.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परीक्षा के दौरान बीमारी के स्पष्ट लक्षणों पर ध्यान दिया।

A group of symptoms that occur together and characterize a particular abnormality or condition.

लक्षणों का समूह जो एक साथ होते हैं और किसी विशेष असामान्यता या स्थिति को चरितार्थ करते हैं।

English Usage: The doctor diagnosed him with a mediastinal syndrome based on the symptoms presented.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसे प्रदर्शित लक्षणों के आधार पर मध्यस्तर के लक्षणों के साथ निदान किया।

Symptoms related to neurosis, often involving anxiety or obsessive behavior.

न्यूरोटिक लक्षण

English Usage: She was diagnosed with neurotic symptoms that affected her daily life.

Hindi Usage: उसे निदान किया गया कि उसके दैनिक जीवन को प्रभावित करने वाले न्यूरोटिक लक्षण हैं।

An early sign or indication of a future event, often relating to a medical condition.

भविष्यवाणी करने वाला симптом

English Usage: The patient reported a premonitory symptom before the onset of the migraine.

Hindi Usage: रोगी ने माइग्रेन के शुरू होने से पहले भविष्यवाणी करने वाले लक्षण की सूचना दी।

A sign of a condition or problem, often used in a medical context.

एक स्थिति या समस्या का संकेत, अक्सर चिकित्सा संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "The doctor noted the patient's symptoms before making a diagnosis."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने निदान करने से पहले मरीज के लक्षणों का ध्यान रखा।"

A distinguishing trait or quality in the context of biology or medicine.

जीवविज्ञान या चिकित्सा के संदर्भ में एक विशिष्ट लक्षण या गुण।

English Usage: Studying anatomical features helps scientists develop better medical treatments.

Hindi Usage: आनुवंशिक विशेषताओं का अध्ययन वैज्ञानिकों को बेहतर चिकित्सा उपचार विकसित करने में मदद करता है।

Distinctive features of a biochemical compound

जैव रासायनिक यौगिक के विशिष्ट लक्षण

English Usage: The researchers analyzed the biochemical characteristic of the new drug.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने नई दवा के जैव रासायनिक लक्षणों का विश्लेषण किया।

The process of identifying congenital syphilis through tests and evaluations.

जन्मजात सिफिलिस से संबंधित लक्षण।

English Usage: "Doctors are trained to recognize the symptoms of congenital syphilis."

Hindi Usage: "डॉक्टरों को जन्मजात सिफिलिस के लक्षणों को पहचानने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है।"

A historical term used in anthropology to categorize certain ethnic groups with shared physical traits.

एक ऐतिहासिक शब्द जो एंथ्रोपोलॉजी में कुछ जातीय समूहों को श्रेणीबद्ध करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिनके पास समान शारीरिक लक्षण होते हैं।

English Usage: The term "mongoloid trait" was once used in studies of human evolution.

Hindi Usage: "मोंगोलॉइड लक्षण" का इस्तेमाल मानव विकास के अध्ययन में किया जाता था।

characteristics that are not essential but can enhance the overall context

अनिवार्य नहीं लेकिन सन्दर्भ को बढ़ाने वाले लक्षण

English Usage: The software update added several peripheral traits that improved user experience.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर अपडेट ने उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बनाने वाले कई गौण लक्षण जोड़े।

relating to or resembling the pleura

फेफड़ों की झिल्ली से संबंधित या मिलते-जुलते

English Usage: The doctor described the pleural symptoms manifesting in the patient.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज में फेफड़ों की झिल्ली के लक्षणों की व्याख्या की।

A symptom associated with certain diseases.

कुछ बीमारियों से संबंधित लक्षण

English Usage: Doctors look for purpuric haemorrhage as an indicator of possible underlying conditions.

Hindi Usage: डॉक्टर संभावित अंतर्निहित स्थितियों के संकेतक के रूप में पुरपुरिक रक्तस्राव की जांच करते हैं।

a symptom indicating poor kidney function

खराब किडनी कार्य को इंगित करने वाला एक लक्षण

English Usage: Symptoms of uraemia can include nausea and fatigue.

Hindi Usage: उरेमिया के लक्षणों में मतली और थकान शामिल हो सकती हैं।

A characteristic minor fault or irregularity.

एक विशेष लक्षण जो कमज़ोरी या असमानता है।

English Usage: He has a tic for correcting people's grammar.

Hindi Usage: उसे लोगों की व्याकरण को ठीक करने का तिक है।

an inherited characteristic

आनुवांशिक लक्षण

English Usage: Eye color is a trait that can be inherited from parents.

Hindi Usage: आंखों का रंग एक ऐसा लक्षण है जो माता-पिता से लिया जा सकता है।

the associated characteristics or features of a situation or thing

हालात या चीज़ के संबंधित विशेषताएँ

English Usage: The trappings of wealth can sometimes be misleading.

Hindi Usage: धन के लक्षण कभी-कभी भ्रामक हो सकते हैं।

characteristics or behavior of bears

भालुओं के लक्षण या व्यवहार

English Usage: The ursine traits of this species are fascinating.

Hindi Usage: इस प्रजाति के भालू जैसे लक्षण आकर्षक हैं।

a sign that something is the case

यह एक संकेत है कि कुछ ऐसा है

English Usage: His anger was a symptom of his frustration with the project.

Hindi Usage: उसका गुस्सा परियोजना के प्रति उसकी निराशा का लक्षण था।

A symptom in various mental disorders, particularly schizophrenia.

विभिन्न मानसिक विकारों का एक लक्षण, खासकर स्किजोफ्रेनिया।

English Usage: Auditory hallucinations are commonly analyzed in studies of schizophrenia.

Hindi Usage: श्रवण भ्रांतियाँ आमतौर पर स्किजोफ्रेनिया के अध्ययन में विश्लेषित की जाती हैं।

recurring gland inflammation

बार-बार होने वाली ग्रंथि की सूजन

English Usage: Patients with chronic adenitis often experience recurring symptoms.

Hindi Usage: क्रोनिक एडेनाइटिस वाले मरीज अक्सर बार-बार होने वाले लक्षणों का अनुभव करते हैं।

In relation to menopause and its associated symptoms.

मेनोपॉज और उसके संबंधित लक्षणों से संबंधित

English Usage: Climacteric symptoms can vary greatly from one woman to another.

Hindi Usage: Climacteric लक्षण एक महिला से दूसरी महिला में भिन्न हो सकते हैं.

Signs or indications related to skin disorders.

त्वचा विकारों से संबंधित लक्षण या संकेत।

English Usage: The patient reported several dermatologic symptoms during the consultation.

Hindi Usage: मरीज ने परामर्श के दौरान कई त्वचा विकारों से संबंधित लक्षणों की सूचना दी।

Referring to the symptoms experienced due to nasal allergens such as sneezing or congestion.

नासिका एलर्जी के लक्षण

English Usage: His nasal allergy caused him to sneeze repeatedly and have a runny nose.

Hindi Usage: उसकी नासिका एलर्जी के कारण उसे लगातार छींकने और बहते नाक की समस्या हो रही थी।

A sign or indication of a condition or disease.

किसी स्थिति या रोग का संकेत या संकेत।

English Usage: A high fever is a common symptom of the flu.

Hindi Usage: उच्च बुखार फ्लू का एक सामान्य लक्षण है।

symptoms related to heart issues

हृदय समस्याओं से संबंधित लक्षण

English Usage: The cardiologist asked about the cardiologic symptoms experienced by the patient.

Hindi Usage: कार्डियोलॉजिस्ट ने मरीज द्वारा अनुभव किए गए हृदय समस्याओं के लक्षणों के बारे में पूछा।

A short form for "symbol" in academic or technical contexts.

लक्षण

English Usage: "The doctor asked about any sym that might indicate a serious condition."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने किसी गंभीर बीमारी के लक्षण के बारे में पूछा।"

characteristics of seizures

दौरे के लक्षण

English Usage: The research focused on epileptic symptoms and their management.

Hindi Usage: यह शोध मिर्गी के लक्षणों और उनके प्रबंधन पर केंद्रित था।

A term used in zoology to describe certain reproductive traits.

प्रजनन लक्षण

English Usage: Researchers studied the sexupara traits of the animal to understand its reproductive behavior.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने जानवर के sexupara लक्षणों का अध्ययन किया ताकि उसकी प्रजनन व्यवहार को समझा जा सके।

A physical or mental feature that indicates a condition of disease.

कोई ऐसी शारीरिक या मानसिक विशेषता जो बीमारी की स्थिति को इंगित करती है.

English Usage: Fever is a common symptom of the flu.

Hindi Usage: बुखार फ्लू का सामान्य लक्षण है.

Sometimes used to describe symptoms experienced during pregnancy.

कभी-कभी गर्भावस्था के दौरान अनुभव की जाने वाली लक्षणों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The symptoms of chorea gravidarum can be distressing for expectant mothers.

Hindi Usage: चोरिया ग्रेवीदारम के लक्षण गर्भवती माताओं के लिए चिंताजनक हो सकते हैं।

A group of symptoms that consistently occur together or a condition characterized by a set of associated symptoms.

लक्षणों का समूह

English Usage: The doctor diagnosed her with a rare syndrome that affects her immune system.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसका निदान एक दुर्लभ लक्षणों के समूह से किया जो उसके प्रतिरक्षा तंत्र को प्रभावित करता है।

A sign of the existence of something, especially of an undesirable situation.

किसी चीज़ के अस्तित्व का एक संकेत, विशेष रूप से एक अवांछनीय स्थिति का।

English Usage: Fever is often a symptom of infection in the body.

Hindi Usage: बुखार अक्सर शरीर में संक्रमण का एक लक्षण होता है।

Symptoms associated with myositis or muscle inflammation.

मायोसाइटिस या पेशी सूजन से जुड़ी लक्षण

English Usage: The doctor explained the myositic symptoms the patient was experiencing, such as muscle weakness.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी को जो पेशी की कमजोरी जैसी मायोसाइटिक लक्षण महसूस कर रहा था, समझाया।

relating to or situated in the jaws

जबड़ों से संबंधित या स्थित

English Usage: Research on the gnathic characteristics of various species is essential for evolutionary biology.

Hindi Usage: विभिन्न प्रजातियों के जननद्वार लक्षणों पर शोध विकासात्मक जीवविज्ञान के लिए आवश्यक है।

virtuous or manly qualities

धर्मिक या पुरुषार्थ गुण

English Usage: He was admired for his andreia in defending his beliefs.

Hindi Usage: अपने विश्वासों की रक्षा में उसकीandreia की प्रशंसा की गई।

A term used in ornithology to describe certain characteristics of birds.

पक्षी विज्ञान में कुछ विशिष्टताओं का वर्णन करने के लिए एक शब्द।

English Usage: The researcher published a paper on the traits of ramphomicrons.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने राम्फोमाइक्रोन के लक्षणों पर एक शोध पत्र प्रकाशित किया।

Relating to or resembling the plants in the Ranunculaceae family.

रानुकुलेसिया परिवार के पौधों से संबंधित या समान

English Usage: The ranunculaceous traits of the plant made it stand out in the landscape.

Hindi Usage: पौधे के रानुकुलैसीस लक्षण इसे परिदृश्य में अलग बनाते थे।

a harmful condition that adversely affects an organism

एक हानिकारक स्थिति जो एक जीव को नकारात्मक रूप से प्रभावित करती है

English Usage: The doctor studied the symptoms of the new disease.

Hindi Usage: डॉक्टर ने नए रोग के लक्षणों का अध्ययन किया।

An ancestral trait or characteristic shared by a group of organisms.

पूर्वज लक्षण

English Usage: "The plesiomorph characteristics of the reptiles help in understanding their evolution."

Hindi Usage: "सरीसृपों के पूर्वज लक्षण उनके विकास को समझने में मदद करते हैं।"

Symptoms related to protrusion of the eyeball.

आंखों के रस्सीपपन से जुड़े लक्षण

English Usage: The patient presented with exophthalmic symptoms indicating a thyroid issue.

Hindi Usage: रोगी ने थायरॉइड समस्या का संकेत देते हुए आंखों के रस्सीपपन से जुड़े लक्षण पेश किए।

relating to the characteristics of amebae

अमीबा के लक्षणों से संबंधित

English Usage: The research focused on the ameboid properties of the cells under study.

Hindi Usage: शोध ने अध्ययन में कोशिकाओं के अमीबा के लक्षणों पर ध्यान केंद्रित किया।

A condition state that occurs before an illness manifests.

बीमारी से पहले की स्थिति

English Usage: The pre-illness symptoms were vague and hard to define.

Hindi Usage: बीमारी से पहले के लक्षण अस्पष्ट और परिभाषित करने में कठिन थे।

abnormal growth or disease affecting bone structure

हड्डी की संरचना को प्रभावित करने वाली असामान्य वृद्धि या रोग

English Usage: Symptoms of diaphyseal aciasis can include pain and deformity in the limb.

Hindi Usage: डायाफिसियल एकियासिस के लक्षणों में अंग में दर्द और विकृति शामिल हो सकते हैं।

Occurring after the expected or usual time.

अपेक्षित या सामान्य समय के बाद होने वाला

English Usage: The late-onset symptoms appeared after the patient turned sixty.

Hindi Usage: मरीज के साठ साल होने के बाद देर से शुरू होने वाले लक्षण प्रकट हुए।

Describing characteristics of encrinurus puctatus

encrinurus puctatus के लक्षणों का वर्णन करना

English Usage: The encrinurus puctatus specimen displayed an impressive color pattern.

Hindi Usage: encrinurus puctatus नमूने ने एक प्रभावशाली रंग पैटर्न दिखाया।

pertaining to an overlapping condition

एक ओवरलैपिंग स्थिति से संबंधित होना

English Usage: The intercurrent symptoms made it difficult for the doctors to diagnose the primary illness.

Hindi Usage: ओवरलैपिंग लक्षणों ने डॉक्टरों के लिए मुख्य बीमारी का निदान करना मुश्किल बना दिया।

having the characteristics of a type

एक प्रकार के लक्षण होने के नाते

English Usage: The typiform design was considered innovative in the industry.

Hindi Usage: टाइपफॉर्म डिज़ाइन को उद्योग में नवाचारी माना गया।

having a slight resemblance to sickness

बीमारी के थोड़े लक्षण

English Usage: The weather has a sickish quality today.

Hindi Usage: आज मौसम में बीमारी के थोड़े लक्षण हैं।

pertaining to smallpox-related rashes or conditions

छोटी चेचक से संबंधित चकत्ते या स्थितियाँ

English Usage: The variolous symptoms appeared on the patient's skin after infection.

Hindi Usage: संक्रामक होने के बाद मरीज की त्वचा पर गोखरू के लक्षण दिखाई दिए।

In a manner related to or characteristic of symptoms

लक्षणों के संबंध में या लक्षणों की विशेषता से

English Usage: The medication was administered symptomatically to alleviate discomfort.

Hindi Usage: दवा को लक्षणात्मक रूप से असुविधा को कम करने के लिए दिया गया।