To ruin someone's plans or chances.

किसी की योजनाओं या अवसरों को खराब करना।

English Usage: His late arrival might just cook the goose for the entire team.

Hindi Usage: उसकी देरी से आना पूरी टीम के लिए योजनाओं को खराब कर सकता है।