helping to bring about a result or contributing to something

योगदान करने वाला

English Usage: Their contributory efforts improved the community's educational standards.

Hindi Usage: उनके योगदान करने वाले प्रयासों ने समुदाय के शैक्षिक मानकों में सुधार किया।

of great importance or impact

महत्वपूर्ण या प्रभावी

English Usage: Their massive contribution to charity made a huge difference.

Hindi Usage: उनका धर्मार्थ में विशाल योगदान ने एक बड़ा बदलाव लाया।

Considered to be important or beneficial.

क़ीमती (keemti)

English Usage: Her contributions are highly valued in the team.

Hindi Usage: टीम में उनकी योगदान को बहुत क़ीमती माना जाता है।

contributing (in a particular context)

योगदान करने वाला

English Usage: This meng effort will lead to success.

Hindi Usage: यह योगदान करने वाला प्रयास सफलता की ओर ले जाएगा।

Pertaining to the contribution or feedback provided in a process.

प्रक्रिया में दी गई योगदान या फीडबैक से संबंधित

English Usage: Your input on this project is highly valued.

Hindi Usage: इस प्रोजेक्ट पर आपका इनपुट अत्यधिक मूल्यवान है।

Something that contributes to a larger whole.

कुछ ऐसा जो एक बड़े संपूर्ण में योगदान करता है।

English Usage: The small donations were tributaries to the larger fund-raising effort.

Hindi Usage: छोटे दान बड़े फंड जुटाने के प्रयास में tributaries थे।

An act of contributing or giving something.

योगदान करने या कुछ देने का कार्य।

English Usage: The team's contribution to the project was crucial for its success.

Hindi Usage: परियोजना में टीम का योगदान इसके सफल होने के लिए महत्वपूर्ण था।

something that contributes or helps to cause something

योगदान देने वाला

English Usage: His contributory role in the project was vital for its success.

Hindi Usage: उसका परियोजना में योगदान देने वाला भाग सफलता के लिए महत्वपूर्ण था।

A collection of articles written by various authors in a specific field or genre.

विशिष्ट क्षेत्र या शैली में विभिन्न लेखकों द्वारा लिखित लेखों का संग्रह।

English Usage: The magazine contributions from experts in the field enhanced our understanding of the topic.

Hindi Usage: क्षेत्र के विशेषज्ञों द्वारा पत्रिका योगदान ने हमारे विषय की समझ को बढ़ाया।

A financial term referring to the money set aside for someone's future retirement.

एक वित्तीय शब्द जो किसी के भविष्य की सेवानिवृत्ति के लिए फंड में रखी गई राशि को संदर्भित करता है।

English Usage: His pension contribution has significantly increased over the years.

Hindi Usage: उसके पेंशन योगदान में वर्षों के दौरान काफी वृद्धि हुई है।

Funds donated for political purposes, including lobbying.

राजनीतिक योगदान

English Usage: She made a significant political contribution to the mayor's campaign.

Hindi Usage: उसने मेयर के अभियान के लिए एक महत्वपूर्ण राजनीतिक योगदान दिया।

A term denoting high social standing or importance.

उच्च सामाजिक स्थिति या महत्त्व को दर्शाने वाला एक शब्द।

English Usage: "Your excellency is known for your contributions to international peace."

Hindi Usage: "आपकी उत्कृष्टता को अंतरराष्ट्रीय शांति में आपके योगदान के लिए जाना जाता है।"

A portion of something that is being contributed.

कुछ का एक हिस्सा जो योगदान दिया जा रहा है

English Usage: Each member's contrib helps the team succeed.

Hindi Usage: हर सदस्य का योगदान टीम की सफलता में मदद करता है।

an act of putting something in or introducing it

कुछ डालने या इसे पेश करने का कार्य

English Usage: The input of the new teacher helped the class understand the subject better.

Hindi Usage: नए शिक्षक का योगदान कक्षा को विषय को बेहतर समझने में मदद करता है।

An influential figure in Persian culture

फारसी संस्कृति में एक प्रभावशाली व्यक्ति

English Usage: Khayyam's contributions to mathematics and astronomy are significant.

Hindi Usage: खय्याम का गणित और खगोलशास्त्र में योगदान महत्वपूर्ण है।

small or insignificant

नगण्य

English Usage: His contribution was nominal and did not significantly impact the project.

Hindi Usage: उसका योगदान नगण्य था और उसने परियोजना पर महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं डाला।

The act of participating in political processes, often financially.

राजनीतिक प्रक्रियाओं में भाग लेना

English Usage: Political contributions are essential for grassroots movements to thrive.

Hindi Usage: राजनीतिक योगदान grassroots आंदोलनों के फलने-फूलने के लिए आवश्यक हैं।

A financial contribution used to support a specific project or initiative.

किसी विशेष परियोजना या पहल का समर्थन करने के लिए किया गया वित्तीय योगदान।

English Usage: The charitable organization received a generous promoter contribution for their new program.

Hindi Usage: धर्मार्थ संगठन को उनके नए कार्यक्रम के लिए एक उदार वित्तीय योगदान मिला।

A name referring to a prominent figure in surveying or engineering, potentially linked to research or contributions.

एक प्रमुख व्यक्ति का नाम

English Usage: Hans Weisbach made significant contributions to the field of surveying.

Hindi Usage: हंस वीसबाख ने सर्वेक्षण के क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

Contribution to a workplace or community

किसी कार्यस्थल या समुदाय में योगदान

English Usage: His work participation helped improve team morale.

Hindi Usage: उसकी कार्य भागीदारी ने टीम की मनोबल को बेहतर बनाने में मदद की।

The influence or authority brought into a decision-making process.

निर्णय लेने की प्रक्रिया में लाए गए प्रभाव या अधिकार।

English Usage: The engineers' input in the project was invaluable for its success.

Hindi Usage: परियोजना में इंजीनियरों का इनपुट इसके सफलता के लिए अनमोल था।

A gift or contribution for a particular purpose.

योगदान

English Usage: Her donations to the school helped many students.

Hindi Usage: उसके योगदान ने कई छात्रों की मदद की।

Often used as a surname or a reference to Heinrich Hertz, the physicist.

अक्सर एक उपनाम के रूप में या भौतिक विज्ञानी हेनरिक हर्ट्ज का संदर्भ।

English Usage: "Hertz is known for his contributions to the field of electromagnetic waves."

Hindi Usage: "हर्ट्ज अपने विद्युतचुंबकीय तरंगों के क्षेत्र में योगदान के लिए जाने जाते हैं।"

Something that contributes to or leads to a larger outcome.

योगदान देने वाला

English Usage: His actions were a tributary force in the decision-making process.

Hindi Usage: उनके कार्य निर्णय प्रक्रिया में एक योगदान देने वाली ताकत थे।

Referring to a historical figure or character associated with achievements or events.

किसी ऐतिहासिक व्यक्ति या पात्र को संदर्भित करना जो उपलब्धियों या घटनाओं से जुड़ा हुआ है।

English Usage: "Wilcox was known for his contributions to the community."

Hindi Usage: "विल्मॉक्स को समुदाय में उनके योगदान के लिए जाना जाता था।"

A quality or characteristic that contributes to an outcome or situation.

योगदान देने वाला गुण या विशेषता।

English Usage: The contributive factors to the project's success were teamwork and perseverance.

Hindi Usage: परियोजना की सफलता के योगदान देने वाले कारक टीमवर्क और दृढ़ता थे।

A contribution is something that you give to help achieve a goal or provide assistance.

योगदान वह चीज़ है जो आप किसी लक्ष्य को प्राप्त करने या सहायता प्रदान करने के लिए देते हैं।

English Usage: His contribute to the project was significant and well appreciated.

Hindi Usage: उसके प्रोजेक्ट में योगदान महत्वपूर्ण और सराहनीय था।

contribution

योगदान

English Usage: His niaye to the project was invaluable.

Hindi Usage: उसका परियोजना में योगदान बहुत महत्वपूर्ण था।

Something that is given or done to help a situation or to help a person.

योगदान

English Usage: His contribution to the project was invaluable.

Hindi Usage: उसके योगदान ने प्रोजेक्ट को अमूल्य बना दिया।

A contribution given to a charity or cause.

योगदान

English Usage: His donation to the local hospital made a significant impact.

Hindi Usage: अस्पताल में उनका योगदान महत्वपूर्ण प्रभाव डाला।

Something that is added or contributes to a larger entity, often used in a more abstract sense.

योगदान

English Usage: His research was a tributary to the field of environmental science.

Hindi Usage: उनका अनुसंधान पर्यावरण विज्ञान के क्षेत्र में एक योगदान था।

A contribution that helps achieve a goal.

योगदान

English Usage: The assistant coach provided valuable assists to the team.

Hindi Usage: सहायक कोच ने टीम को मूल्यवान योगदान दिया।

The quality of being additive or contributing to a total.

योगदान देने की गुणवत्ता

English Usage: The addivity of the team’s efforts led to a successful project.

Hindi Usage: टीम के प्रयासों की योगदान देने की गुणवत्ता ने एक सफल परियोजना का नेतृत्व किया।

A collaborative effort or project involving multiple parties.

एक सहयोगात्मक प्रयास या परियोजना जिसमें कई पक्ष शामिल होते हैं।

English Usage: The dolaborate between the two companies resulted in a groundbreaking product.

Hindi Usage: दो कंपनियों के बीच का योगदान एक अपूर्व उत्पाद में परिणत हुआ।

To contribute money or effort towards a common goal

एक सामान्य लक्ष्य की ओर पैसे या प्रयास का योगदान देना

English Usage: If everyone can chip in a little, we can afford the party.

Hindi Usage: अगर हर कोई थोड़ा-बहुत योगदान दे सकता है, तो हम पार्टी का खर्च उठा सकते हैं.

to give or supply something, such as money or effort, for a common purpose

एक सामान्य उद्देश्य के लिए कुछ देना या प्रदान करना

English Usage: She contributed to the charity by donating $100.

Hindi Usage: उसने चैरिटी को $100 देकर योगदान दिया।

To give or provide something (like money, help, or effort) to a common supply or to an activity.

योगदान देना

English Usage: She is contributing her time to help local charities.

Hindi Usage: वह स्थानीय चैरिटीज़ की मदद के लिए अपना समय योगदान दे रही है।

To contribute to a process or outcome.

योगदान देना

English Usage: The new software assists in increasing productivity.

Hindi Usage: नया सॉफ्टवेयर उत्पादकता बढ़ाने में योगदान देता है।

To allocate or contribute time, effort, or resources to a particular purpose or goal.

एक विशेष उद्देश्य या लक्ष्य के लिए समय, प्रयास, या संसाधनों को आवंटित करना।

English Usage: She decided to put towards her savings for a new car.

Hindi Usage: उसने नई कार के लिए अपनी बचत में योगदान देने का फैसला किया।

To contribute or add to something

योगदान करना

English Usage: More funds will kick in after the initial investment.

Hindi Usage: प्रारंभिक निवेश के बाद अतिरिक्त धन योगदान करेगा।

To contribute effort or resources towards a common goal.

सामूहिक लक्ष्य की ओर प्रयास या संसाधन में योगदान देना।

English Usage: Everyone is asked to pitch in and help with the community cleanup.

Hindi Usage: सभी से कहा गया है कि वे सामुदायिक सफाई में मदद करने के लिए योगदान दें।

To lead or contribute to a result

परिणाम में योगदान देना

English Usage: The new policy may conduce to better working conditions.

Hindi Usage: नई नीति बेहतर कामकाजी परिस्थितियों में योगदान दे सकती है।

To quickly collect money from friends or associates.

दोस्तों या सहयोगियों से जल्दी पैसा इकट्ठा करना

English Usage: I’ll whip round the office to see if anyone can contribute.

Hindi Usage: मैं देखूंगा कि क्या कोई कार्यालय में योगदान कर सकता है।

To the extent that

जितना

English Usage: The project will succeed insofar as everyone contributes.

Hindi Usage: यह प्रोजेक्ट सफल होगा जितना सभी योगदान देंगे।