Referring to a part of a relationship in biology, often related to connectedness or pairing.

जैविकी में संबंध का एक भाग, अक्सर जुड़ाव या युग्मन से संबंधित।

English Usage: The term zygote is derived from the genus Zygophyllum, emphasizing its pairing nature.

Hindi Usage: ज़ाइगोट का शब्द जीनस ज़ाइगॉफिलम से निकला है, जो इसके युग्मन के स्वभाव को दर्शाता है।

A device used to connect two things, especially in mechanics or electrical contexts.

यंत्र जो दो चीजों को जोड़ने के लिए इस्तेमाल होता है, विशेषकर यांत्रिकी या विद्युत संदर्भ में।

English Usage: The coupling plug connected the two machines effectively.

Hindi Usage: यांत्रिकी में, कनेक्शन को प्रभावी ढंग से जोड़ने के लिए युग्मन प्लग का उपयोग किया गया।

The act of coupling or joining two things together.

दो चीजों को जोड़ने की क्रिया

English Usage: The accouplement of the two systems has improved efficiency.

Hindi Usage: दो प्रणालियों का आक्कुप्लमेंटेशन ने दक्षता में सुधार किया।

A process or mechanism that connects or links two entities.

एक प्रक्रिया या यांत्रिकी जो दो संस्थाओं को जोड़ती है।

English Usage: The coupling factor in the electrical circuit improved the efficiency of the system.

Hindi Usage: इलेक्ट्रिकल सर्किट में युग्मन कारक ने सिस्टम की दक्षता में सुधार किया।

A quantum mechanical phenomenon where the orbital angular momentum and spin angular momentum of electrons are coupled.

यह एक क्वांटम यांत्रिक घटना है जहाँ इलेक्ट्रॉनों का कक्षीय कोणीय संवेग और स्पिन कोणीय संवेग मिलकर कार्य करते हैं।

English Usage: The l-s coupling is crucial for understanding the electron configuration in atoms.

Hindi Usage: l-s युग्मन परमाणुओं में इलेक्ट्रॉन कॉन्फ़िगरेशन को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

A device or part that creates a connection between two systems that are magnetically coupled.

चुंबकीय युग्मन यंत्र

English Usage: The engineer designed a magnetic coupling to connect the motor to the pump.

Hindi Usage: इंजीनियर ने मोटर को पंप से जोड़ने के लिए एक चुंबकीय युग्मन डिजाइन किया।

The interaction or relationship between two entities that leads to a joint outcome.

दो प्राणियों या वस्तुओं के बीच का अंतर्क्रिया या संबंध।

English Usage: The negative coupling between the two variables caused unexpected results in the experiment.

Hindi Usage: दो चर के बीच नकारात्मक युग्मन ने प्रयोग में अप्रत्याशित परिणाम उत्पन्न किए।

A type of mechanical coupling used to connect two shafts that are not in perfect alignment.

एक प्रकार का यांत्रिक युग्मन जो दो शाफ्ट को जोड़ने के लिए उपयोग किया जाता है जो सही संरेखण में नहीं होते।

English Usage: The engineer recommended using an Oldham coupling to reduce vibration between the motor and the gearbox.

Hindi Usage: इंजीनियर ने मोटर और गियर्स के बीच कंपन को कम करने के लिए Oldham युग्मन का उपयोग करने की सिफारिश की।

A device for connecting two things together.

किसी दो चीजों को एक साथ जोड़ने का उपकरण।

English Usage: The coupling between the engine and the transmission was damaged.

Hindi Usage: इंजन और ट्रांसमिशन के बीच का युग्मन क्षतिग्रस्त था।

A term used in electrical engineering to describe a specific connection between resistive elements.

प्रतिरोध युग्मन

English Usage: The resistance coupling in this circuit helps to manage the power distribution effectively.

Hindi Usage: इस परिपथ में प्रतिरोध युग्मन शक्ति वितरण को प्रभावी रूप से प्रबंधित करने में मदद करता है.

A type of fitting used to connect two pipes in plumbing or construction.

प्लंबिंग या निर्माण में दो पाइपों को जोड़ने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक प्रकार का फिटिंग।

English Usage: The contractor used a brass coupling to join the two water pipes.

Hindi Usage: ठेकेदार ने दो पानी की पाइपों को जोड़ने के लिए तांबे का युग्मन का उपयोग किया।

A pair or couple, particularly in a relationship context.

एक जोड़ा या युग्म, विशेष रूप से एक रिश्ते के संदर्भ में।

English Usage: The coupling of the two dancers created a breathtaking performance.

Hindi Usage: दो नर्तकों का युग्मन एक आकर्षक प्रदर्शन बनाता है।

a voluntary or involuntary match between two items or elements

दो वस्तुओं या तत्वों के बीच स्वैच्छिक या अनैच्छिक मिलान

English Usage: The induced pairing of genes can help researchers understand inheritance patterns.

Hindi Usage: जीनों का प्रेरित युग्मन शोधकर्ताओं को विरासत पैटर्न को समझने में मदद कर सकता है।

A device that connects two things together.

दो चीजों को जोड़ने वाला यंत्र

English Usage: The coupling between the train cars was very strong.

Hindi Usage: ट्रेन के डिब्बों के बीच का यंत्र बहुत मजबूत था।

A specific type of electrical coupling used in circuits.

सर्किटों में उपयोग किया जाने वाला एक विशेष प्रकार का विद्युत युग्मन।

English Usage: "The r-c coupling improves the signal quality in the circuit."

Hindi Usage: "r-c युग्मन सर्किट में सिग्नल की गुणवत्ता को बढ़ाता है।"

A device used to connect two vehicles or machinery.

दो वाहनों या मशीनों को जोड़ने के लिए उपयोग किया जाने वाला उपकरण।

English Usage: The technician checked the coupling between the engine and the generator.

Hindi Usage: तकनीशियन ने इंजन और जनरेटर के बीच के युग्मन की जांच की।

a device that connects two or more elements

दो या अधिक तत्वों को जोड़ने वाला उपकरण

English Usage: The engineer chose a strong coupling for the mechanical parts.

Hindi Usage: इंजीनियर ने यांत्रिक भागों के लिए एक मजबूत युग्मन चुना।

A value that represents a relationship in mathematical or physical systems.

गणितीय या भौतिक प्रणालियों में संबंध का प्रतिनिधित्व करने वाला एक मान।

English Usage: In quantum mechanics, the coupling parameter determines the interaction strength.

Hindi Usage: क्वांटम यांत्रिकी में, युग्मन पैरामीटर बातचीत की ताकत को निर्धारित करता है।

A term used in scientific or engineering contexts referring to a specific type of coupling that utilizes 'k' or kinetic energy.

'k' या गतिशील ऊर्जा का उपयोग करने वाला युग्मन का एक विशिष्ट प्रकार।

English Usage: The k-coupling mechanism in the experiment enhanced the overall efficiency of the engine.

Hindi Usage: प्रयोग में 'k-coupling' तंत्र ने इंजन की समग्र दक्षता को बढ़ा दिया।

The state of being joined together.

एक साथ जुड़ने की स्थिति

English Usage: The loosely coupled components of the system allow for easier updates.

Hindi Usage: सिस्टम के ढीले जुड़े हुए घटक आसान अपडेट की अनुमति देते हैं।

A device used to connect two shafts or a shaft and a machine.

दो शाफ्ट या एक शाफ्ट और एक मशीन को जोड़ने के लिए उपयोग किया जाने वाला उपकरण

English Usage: The axle coupling ensures that the two wheels rotate together.

Hindi Usage: एक्सल युग्मन यह सुनिश्चित करता है कि दोनों पहिए एक साथ घूमें।

A term used in telecommunications to describe a device that connects two circuits.

एक शब्द जिसका उपयोग संचार में एक उपकरण का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो दो सर्किट को जोड़ता है।

English Usage: The coupler allows the signal from one device to flow to another.

Hindi Usage: युग्मन एक उपकरण से दूसरे उपकरण तक सिग्नल के प्रवाह की अनुमति देता है।

The act of joining or combining two or more entities.

दो या दो से अधिक तत्वों को जोड़ने या संयोजित करने का कार्य।

English Usage: "The coupling of the two systems enhanced the overall performance."

Hindi Usage: "दो системों का युग्मन समग्र प्रदर्शन को बढ़ा दिया।"

A coupling mechanism that allows for relative motion or misalignment of two connected components.

एक यांत्रिक युग्मन तंत्र जो जुड़े दो घटकों के बीच सापेक्ष गति या असमानता की अनुमति देता है।

English Usage: The over coupling in the machine prevents damage from misalignment.

Hindi Usage: मशीन में ओवर कर्पलिंग असमानता से नुकसान को रोकता है।

The act of joining or linking together.

एक साथ जोड़ने या संबंधित करने की क्रिया।

English Usage: The coupling of these two ideas leads to a new theory.

Hindi Usage: इन दो विचारों का युग्मन एक नई सिद्धांत की ओर ले जाता है।

A device or arrangement in which two units are connected to function together.

एक उपकरण या व्यवस्था जिसमें दो इकाइयों को एक साथ कार्य करने के लिए जोड़ा जाता है।

English Usage: The engineer designed an electrostatic coupling to improve the machine's efficiency.

Hindi Usage: इंजीनियर ने मशीन की दक्षता बढ़ाने के लिए एक इलेक्ट्रोस्टैटिक कपलिंग डिज़ाइन की।

Related to the action of connecting or joining together.

जोड़ने या एक साथ लाने की क्रिया से संबंधित।

English Usage: The coupling mechanism was designed to ensure a secure fit.

Hindi Usage: युग्मन तंत्र को एक सुरक्षित फिट सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

Related to or consisting of two parts.

दो भागों से संबंधित या जिसमें दो भाग होते हैं.

English Usage: The project required a pairing approach to utilize both resources effectively.

Hindi Usage: परियोजना को दोनों संसाधनों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने के लिए एक जोड़ी दृष्टिकोण की आवश्यकता थी.

to form a pair

एक जोड़ी बनाना

English Usage: The dancers were able to couple perfectly during the performance.

Hindi Usage: नर्तक प्रदर्शन के दौरान पूरी तरह से युग्मन करने में सक्षम थे।

To pair or engage in reproductive activities with another individual.

किसी अन्य व्यक्ति के साथ युग्मन या प्रजनन गतिविधियों में संलग्न होना।

English Usage: Many species have specific rituals when mating.

Hindi Usage: कई प्रजातियों की युग्मन के समय विशिष्ट अनुष्ठान होते हैं।