to find or create a suitable counterpart

उपयुक्त जोड़ी बनाना

English Usage: She tried to match the colors in her painting.

Hindi Usage: उसने अपनी पेंटिंग में रंगों को उपयुक्त जोड़ी बनाने की कोशिश की।

To match or connect two things or individuals.

दो चीजों या व्यक्तियों को मेल या जोड़ना।

English Usage: The organizers will pair off the contestants based on their skills.

Hindi Usage: आयोजक प्रतिभागियों को उनके कौशल के आधार पर जोड़ेंगे।

To find something that is similar or compatible.

कुछ ऐसा खोजना जो समान या अनुकूल हो।

English Usage: We need to match the colors for the design.

Hindi Usage: हमें डिज़ाइन के लिए रंगों का मेल करना होगा।

to be in agreement or to match

सहमत होना या मेल करना

English Usage: These two pieces seem to be square with each other, fitting perfectly.

Hindi Usage: ये दो टुकड़े एक दूसरे के साथ मेल खाते हैं, पूरी तरह से फिट हैं।

To pair or correspond with something.

मेल खाना

English Usage: He is matching the socks to find a pair.

Hindi Usage: वह एक जोड़ी पाने के लिए मोज़े मेल खा रहा है।

To correspond or be equal to something.

किसी चीज़ के अनुरूप होना या उसके बराबर होना।

English Usage: They matched the data from the two studies for comparison.

Hindi Usage: उन्होंने तुलना के लिए दोनों अध्ययनों के डेटा को मिलाया।

To pair or correspond in some way.

किसी प्रकार से जोड़ना या मेल करना।

English Usage: The engineer matched the load to the generator specifications.

Hindi Usage: इंजीनियर ने लोड को जनरेटर के विनिर्देशों से मेल किया।

To correspond or cause to correspond in some essential way; to make similar.

किसी आवश्यक तरीके से मेल खाना या मेल करने के लिए कारण बनाना; समान बनाना।

English Usage: We need to match the inputs to the correct outputs in the program.

Hindi Usage: हमें प्रोग्राम में इनपुट को सही आउटपुट से मेल करना होगा।

To find or create a suitable counterpart.

एक उपयुक्त समकक्ष खोजना या बनाना

English Usage: I need to matchplay these teams based on their skills.

Hindi Usage: मुझे इन टीमों को उनकी क्षमताओं के आधार पर मैच खेलने की जरूरत है।

To pair or correspond with something.

मेल करना

English Usage: They can match their skills with their competitors.

Hindi Usage: वे अपनी क्षमताओं को अपने प्रतिस्पर्धियों के साथ मेल कर सकते हैं।