मध्यस्थता करना meaning in English

Noun

To oversee or facilitate a discussion or event to ensure order and fairness.

चर्चा या कार्यक्रम की देखरेख करना ताकि व्यवस्था और निष्पक्षता सुनिश्चित हो सके।

English Usage: She was chosen to moderate the panel discussion due to her experience.

Hindi Usage: उसे अपने अनुभव के कारण पैनल चर्चा को moderating करने के लिए चुना गया।

Verb

To intervene on behalf of another.

किसी और के पक्ष में दखल देना।

English Usage: She decided to intercede on his behalf during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान उसके पक्ष में दखल देने का फैसला किया।

To mediate in a dispute.

विवाद में मध्यस्थता करना।

English Usage: The teacher was interceding between the warring students.

Hindi Usage: शिक्षक झगड़ते छात्रों के बीच मध्यस्थता कर रहे थे।

To intervene in a dispute to bring about an agreement.

किसी विवाद में हस्तक्षेप करना ताकि एक समझौता किया जा सके।

English Usage: The lawyer was called to mediate the discussion between the two parties.

Hindi Usage: वकील को दोनों पक्षों के बीच चर्चा में मध्यस्थता करने के लिए बुलाया गया।

to intervene between two parties in order to help them reach an agreement

मध्यस्थता करना

English Usage: The lawyer was asked to mediate the dispute between the two clients.

Hindi Usage: वकील से दोनों ग्राहकों के बीच विवाद का मध्यस्थता करने के लिए कहा गया।

To intervene or facilitate communication or negotiation between parties.

मध्यस्थता करना

English Usage: She was tasked to go between the teams to resolve the conflict.

Hindi Usage: उसे विवाद हल करने के लिए टीमों के बीच मध्यस्थता करने का काम सौंपा गया था।

To mediate or to serve as a channel of communication.

मध्यस्थता करना या संवाद का एक चैनल के रूप में कार्य करना

English Usage: The counselor will medium between the two parties to reach an agreement.

Hindi Usage: काउंसलर दोनों पक्षों के बीच मध्यस्थता करेगा ताकि एक समझौता किया जा सके।

To bring about or facilitate a process or action.

किसी प्रक्रिया या क्रिया को लाना या सुविधा प्रदान करना।

English Usage: The hormone mediates the growth process in plants.

Hindi Usage: हार्मोन पौधों में वृद्धि प्रक्रिया को मध्यस्थता करता है।

To arbitrate or make decisions in a dispute.

मध्यस्थता करना

English Usage: The judge was called to referee the negotiation between the two companies.

Hindi Usage: दोनों कंपनियों के बीच बातचीत में मध्यस्थता करने के लिए न्यायाधीश को बुलाया गया।

To mediate or act as an intermediary.

मध्यस्थता करना या मध्यस्थ के रूप में कार्य करना।

English Usage: She intermediated the discussions between the two teams.

Hindi Usage: उसने दोनों टीमों के बीच चर्चाओं में मध्यस्थता की।

To intervene or act as a mediator in a dispute.

किसी विवाद में हस्तक्षेप करना या मध्यस्थ के रूप में कार्य करना।

English Usage: She was called to mediate the negotiation between the two parties.

Hindi Usage: उसे दो पक्षों के बीच बातचीत का मध्यस्थ बनने के लिए बुलाया गया।

asb

To act as a buffer or intermediary.

एक बफर या मध्यस्थ के रूप में कार्य करना।

English Usage: "She had to asb between the conflicting parties to reach an agreement."

Hindi Usage: "उसे सहमति तक पहुंचने के लिए विवादित पक्षों के बीच मध्यस्थता करनी पड़ी।"

To settle a dispute by a person chosen to decide.

किसी विवाद का निपटारा करना जिसे निर्णय देने के लिए चुना गया हो।

English Usage: The committee will arbitrate the disagreement between the two parties.

Hindi Usage: समिति दो पक्षों के बीच मतभेद का निपटारा करेगी।

To intervene or mediate in a situation.

किसी स्थिति में हस्तक्षेप करना या मध्यस्थता करना।

English Usage: He decided to intermediate in the dispute between the two parties.

Hindi Usage: उसने दोनों पक्षों के बीच विवाद में मध्यस्थता करने का निर्णय लिया।

To act as a mediator or to intervene in a dispute.

मध्यस्थ के रूप में कार्य करना या किसी विवाद में हस्तक्षेप करना।

English Usage: She was called in to mediate the negotiations between the two parties.

Hindi Usage: उसे दोनों दलों के बीच वार्ताओं को मध्यस्थता करने के लिए बुलाया गया था।

To act as an intermediary, especially in negotiations or communication.

मध्यस्थता करना

English Usage: The mediator will tween between the two parties to reach an agreement.

Hindi Usage: मध्यस्थ दो पक्षों के बीच मध्यस्थता करेगा ताकि एक समझौता किया जा सके।

To act as a mediator or facilitator.

मध्यस्थ या सहायक के रूप में कार्य करना।

English Usage: He was asked to intermediate the discussion between the two teams.

Hindi Usage: उनसे दो टीमों के बीच चर्चा को मध्यस्थता करने के लिए कहा गया।

Transliteration of मध्यस्थता करना

madhyasthata karna, madhyasthata karnaa, madhyastatha karna, madhya sthaata karna

मध्यस्थता करना का अनुवादन साझा करें