An individual or group with an interest or concern in a project or organization.

एक व्यक्ति या समूह जो किसी प्रोजेक्ट या संगठन में रुचि या चिंता रखता है।

English Usage: The company's stakeholders met to discuss the new policy implementation.

Hindi Usage: कंपनी के भागीदार नए नीति के कार्यान्वयन पर चर्चा करने के लिए मिले।

A person who owns a share of a property or business, but not the whole.

एक व्यक्ति जो संपत्ति या व्यवसाय का एक हिस्सा रखता है, लेकिन पूरा नहीं।

English Usage: As a part owner of the company, she has a say in the major decisions.

Hindi Usage: कंपनी की भागीदार होने के नाते, उसे बड़े फैसलों में अपनी बात रखने का अधिकार है।

A participant in an activity or competition that spans a scope or limit.

एक गतिविधि या प्रतियोगिता में भाग लेने वाला जो एक दायरे या सीमा को कवर करता है।

English Usage: As a range taker in the shooting competition, she needed to calculate her shots carefully.

Hindi Usage: शूटिंग प्रतियोगिता में एक रेंज टेकर्स के रूप में, उसे अपने शॉट्स की सावधानीपूर्वक गणना करने की आवश्यकता थी।

Participant (in a game or event)

भागीदार

English Usage: Every spieler must sign up before the tournament begins.

Hindi Usage: हर भागीदार को टूर्नामेंट शुरू होने से पहले साइन अप करना चाहिए।

a person who habitually attends a particular event or place

एक व्यक्ति जो नियमित रूप से किसी विशेष घटना या स्थान में भाग लेता है

English Usage: As a camp follower of the festival, she never missed a single event.

Hindi Usage: त्योहार की एक नियमित भागीदार के रूप में, उसने एक भी घटना को नहीं छोड़ा।

A partner in a shared activity or situation.

भागीदार

English Usage: They were companions in their quest for knowledge.

Hindi Usage: वे ज्ञान की खोज में भागीदार थे।

A person who participates in a competitive event (often referred to in a specific context like film or music, e.g., Warner Bros.)

भागीदार

English Usage: Warner took the lead in the race, showcasing his athletic skills.

Hindi Usage: वार्नर ने दौड़ में अग्रणी स्थान हासिल किया, अपनी खेलकूद योग्यताओं को प्रदर्शित करते हुए।

partner

भागीदार

English Usage: She considers him as her mitra in the business.

Hindi Usage: वह उसे अपने व्यवसाय में भागीदार मानती है।

an individual involved in a discussion or forum

एक व्यक्ति जो चर्चा या फोरम में शामिल होता है

English Usage: As a veadar, she participated actively in community discussions.

Hindi Usage: एक अवलोकनकर्ता के रूप में, उसने सामुदायिक चर्चाओं में सक्रिय रूप से भाग लिया।

Joint Venture Partner

संयुक्त उद्यम भागीदार

English Usage: Our company secured a deal with a new JVP to expand into international markets.

Hindi Usage: हमारी कंपनी ने अंतरराष्ट्रीय बाजारों में विस्तार के लिए एक नए संयुक्त उद्यम भागीदार के साथ सौदा किया।

Relating to or formed from a participle.

एक भागीदार क्रिया से संबंधित या उस से निर्मित।

English Usage: "The participial phrase 'running down the street' describes what the subject was doing."

Hindi Usage: "भागीदार क्रिया वाक्यांश 'सड़क पर भागते हुए' बताता है कि विषय क्या कर रहा था।"

To take part in an activity or event (though used less frequently, often considered incorrect)

भाग लेना

English Usage: The students are participant in the debate competition.

Hindi Usage: छात्र वाद विवाद प्रतियोगिता में भाग ले रहे हैं।