In a manner showing restlessness or eagerness.

एक ऐसे तरीके से जो बेचैनी या उत्सुकता दिखाता है।

English Usage: She waited impatiently for her turn to speak.

Hindi Usage: उसने अपनी बारी बोलने के लिए बेचैनी से इंतज़ार किया।

In a state of agitation or unease

बेचैनी से

English Usage: He spoke restlessly, unable to find the right words.

Hindi Usage: उसने बेचैनी से बात की, सही शब्द खोजने में असमर्थ।

In a restless or uneasy manner

बेचैन तरीके से

English Usage: She moved unquietly, unable to sit still during the long meeting.

Hindi Usage: उसने बेचैन तरीके से हिलते हुए लंबे बैठक के दौरान शांत बैठने में असमर्थता दिखाई।

An anxious state or condition where someone is excessively concerned about something.

बेचैनी

English Usage: The anxiety over the exam results kept him awake at night.

Hindi Usage: परीक्षा के परिणामों की चिंता ने उसे रातभर जागने पर मजबूर किया।

an inability to tolerate delays or frustration

विलंब या निराशा को सहन करने में असमर्थता

English Usage: His impatience led him to make hasty decisions.

Hindi Usage: उसकी बेचैनी ने उसे जल्दबाज़ी में निर्णय लेने के लिए मजबूर कर दिया।

A condition of indifference or discontent.

बेचैनी का सामान्य अनुभव

English Usage: After weeks of feeling unwell, she finally admitted that she was suffering from a malaise.

Hindi Usage: हफ्तों तक अस्वस्थ महसूस करने के बाद, उसने अंततः स्वीकार किया कि वह बेचैनी से ग्रस्त थी।

A restlessness or dissatisfaction with one's current situation.

अपनी वर्तमान स्थिति के प्रति बेचैनी या असंतोष।

English Usage: He felt a sense of itchy feet when he realized he was stuck in a monotonous job.

Hindi Usage: जब उसे एहसास हुआ कि वह एक नीरस नौकरी में फंसा हुआ है, तो उसे अपनी वर्तमान स्थिति के प्रति बेचैनी महसूस हुई।

A condition of restless unease

अशांत बेचैनी की स्थिति

English Usage: The child's fretfulness made it difficult for her to sleep.

Hindi Usage: बच्चे की बेचैनी ने उसे सोने में मुश्किल हो दिया।

A small, restless movement, often due to nervousness or impatience.

बेचैनी या अस्थिरता की छोटी हरकत

English Usage: The child's constant fidget was distracting during the class.

Hindi Usage: बच्चे की निरंतर बेचैनी कक्षा के दौरान ध्यान भंग कर रही थी।

A sudden feeling of apprehensive discomfort.

अचानक महसूस होने वाली बेचैनी की भावना।

English Usage: He experienced a qualm when he entered the abandoned house.

Hindi Usage: जब वह खंडहर में गया तो उसे बेचैनी का अनुभव हुआ।

The act of fidgeting, often as a result of nervousness or impatience.

बेचैन होना

English Usage: His fidgetry during the meeting suggested he was anxious.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उसकी बेचैनी ने सुझाव दिया कि वह चिंतित था।

An instance of being twitchy or jittery.

बेचैनी या जटिलता का एक उदाहरण।

English Usage: His voice had a slight twitch when he spoke.

Hindi Usage: जब उसने बात की, तो उसकी आवाज़ में एक हल्की बेचैनी थी।

A state of restlessness or frustration due to delay

देरी के कारण बेचैनी

English Usage: His impatience grew as the meeting dragged on.

Hindi Usage: जैसे-जैसे बैठक लंबी होती गई, उसकी देरी के कारण बेचैनी बढ़ने लगी।

A state of restlessness or anxiety that causes movement.

अशांति या चिंता की स्थिति जो गति पैदा करती है

English Usage: His constant fidget was distracting everyone in the room.

Hindi Usage: उसकी लगातार बेचैनी कमरे में सभी का ध्यान भटका रही थी।

A state of nervousness or agitation; jitters.

तनाव की स्थिति या उत्तेजना; बेचैनी।

English Usage: She experienced habdabs before her big presentation.

Hindi Usage: अपनी बड़ी प्रस्तुति से पहले उसे habdabs का अनुभव हुआ।

To be in a state of suspense, anxiety, or uneasiness, typically while waiting for an outcome.

चिंता या घबराहट में रहना, विशेष रूप से किसी परिणाम की प्रतीक्षा में।

English Usage: She was on tenterhooks waiting for the results of her medical tests.

Hindi Usage: वह अपने मेडिकल टेस्ट के परिणामों की प्रतीक्षा में बेचैनी में थी।

feeling of uneasiness or doubt

बेचैनी या संदेह की भावना

English Usage: She felt a qualmish sensation before the big presentation.

Hindi Usage: बड़े प्रेजेंटेशन से पहले उसे एक बेचैनी की भावना महसूस हुई।