बेकार meaning in English

Adjective

Having no use; not serving a purpose

बेकार

English Usage: "He gave me a useless tool that didn't work at all."

Hindi Usage: "उसने मुझे एक बेकार औज़ार दिया जो बिल्कुल काम नहीं करता था।"

Serving no useful purpose; ineffectual.

बेकार

English Usage: His efforts to convince her were futile.

Hindi Usage: उसे मनाने की उसकी कोशिशें बेकार थीं।

Not having a clear or important meaning

स्पष्ट या महत्वपूर्ण अर्थ न होना

English Usage: The report was filled with nonmeaningful data that did not contribute to the findings.

Hindi Usage: रिपोर्ट बेकार के डेटा से भरी थी जो निष्कर्षों में योगदान नहीं देती।

low quality or worthless

निम्न गुणवत्ता या बेकार

English Usage: The movie was so trashy that I couldn't watch it till the end.

Hindi Usage: वह फिल्म इतनी बेकार थी कि मैं उसे खत्म तक नहीं देख सका।

behaving in a way that is dishonorable or untrustworthy, particularly in a romantic context

बेकार

English Usage: His caddish behavior left a bad impression on everyone at the party.

Hindi Usage: उसकी बेकार हरकत ने पार्टी में सभी पर बुरा प्रभाव डाला।

No longer in use or functioning.

बेकार

English Usage: The disused factory stood abandoned for years.

Hindi Usage: बेकार फैक्ट्री सालों तक खाली खड़ी रही।

Not properly maintained or cared for.

सही से देखभाल न की गई।

English Usage: The garden was left unkept, with weeds overgrowing the flowers.

Hindi Usage: बगीचा छोड़ दिया गया था, फूलों के ऊपर जंगली घास उग आई थी।

Serving no purpose; ineffective.

किसी उद्देश्य की خدمت नहीं करना; अप्रभावी।

English Usage: The training was deemed a useless exercise for the employees.

Hindi Usage: प्रशिक्षण को कर्मचारियों के लिए बेकार का अभ्यास माना गया।

Not useful or effective; worthless or bad

बेकार, निरर्थक

English Usage: The old car would be no good for a long road trip.

Hindi Usage: पुरानी कार लंबी सड़क यात्रा के लिए बेकार होगी।

Wasted or not used wisely, often in reference to time or money.

बेकार में खर्च किया हुआ

English Usage: She deeply regretted her misspent youth.

Hindi Usage: उसने अपनी बेकार में खर्च की गई युवा अवस्था पर गहरा अफसोस जताया।

producing no result; ineffective

असल में कोई परिणाम उत्पन्न नहीं करना; निरर्थक

English Usage: all his efforts were in vain, as the project failed

Hindi Usage: उसकी सभी कोशिशें बेकार गईं, क्योंकि परियोजना असफल हो गई

not achieving desired outcomes

इच्छित परिणाम न प्राप्त करना

English Usage: Her unproductive habits were affecting her overall performance.

Hindi Usage: उसकी बेकार आदतें उसकी समग्र प्रदर्शन को प्रभावित कर रही थीं।

Referring to something that is of bad quality or worthless.

खराब गुणवत्ता या बेकार के संदर्भ में

English Usage: I can't believe I bought this shit phone.

Hindi Usage: मैं यकीन नहीं कर सकता कि मैंने यह बेकार फोन खरीदा।

Something that has no value or importance.

जो किसी काम का या मूल्य का नहीं हो

English Usage: That contract is not worth the paper it's printed on.

Hindi Usage: वह अनुबंध कागज पर छपने लायक भी नहीं है।

Describing something as ineffective or worthless

कुछ बेकार या महत्वहीन को वर्णित करते हुए

English Usage: His comments were just slag gas, no real substance.

Hindi Usage: उसकी टिप्पणियाँ केवल बर्बादी की बात थीं, कोई वास्तविक अर्थ नहीं।

Without benefit or use; useless.

बिना लाभ या उपयोग के; बेकार।

English Usage: His efforts to fix the old car were bootless.

Hindi Usage: उसकी पुरानी कार को ठीक करने की कोशिश बेतुकी थी।

Describing something of inferior quality or worthless.

निम्न गुणवत्ता या बेकार के रूप में वर्णन करना।

English Usage: The painting was full of drossy details that distracted from the main image.

Hindi Usage: पेंटिंग में ऐसे निम्न गुणवत्ता वाले विवरण थे जो मुख्य चित्र से ध्यान भटका रहे थे।

Use to describe someone or something that is no longer effective or in good condition; used up.

बेकार

English Usage: He felt washed up after losing his job.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद वह बेकार महसूस कर रहा था।

Ineffective; useless; unsuccessful

बेकार; निष्फल

English Usage: All their efforts were of no avail.

Hindi Usage: उनके सभी प्रयास बेकार थे।

Silly or worthless

बेवकूफाना या बेकार

English Usage: That idea was really crap.

Hindi Usage: वह आइडिया वास्तव में crap था.

Of poor quality or lacking in value; something that is unsatisfactory.

निम्न गुणवत्ता वाला या मूल्य में कमी; कुछ असंतोषजनक।

English Usage: "That movie was a total loser; I wouldn't recommend it."

Hindi Usage: "वह फ़िल्म पूरी तरह से बेकार थी; मैं इसे अनुशंसा नहीं करूंगा।"

of poor quality; worthless

खराब गुणवत्ता का; बेकार

English Usage: He used scrap metal to build his sculpture.

Hindi Usage: उसने अपनी मूर्ति बनाने के लिए बेकार धातु का इस्तेमाल किया।

Worthless or insignificant

बेकार या महत्वहीन

English Usage: This old laptop is not worth a tinker's cuss; it keeps crashing.

Hindi Usage: यह पुराना लैपटॉप बिल्कुल बेकार है; यह लगातार क्रैश होता रहता है।

Noun

Something of no value or unimportant details.

कोई मूल्य नहीं या महत्वहीन विवरण।

English Usage: "All that talk was just diddly shit."

Hindi Usage: "सारी बातें बस बेकार थीं।"

something of very poor quality

बहुत खराब गुणवत्ता की चीज

English Usage: The movie was nothing but dreck, lacking any real plot.

Hindi Usage: फिल्म कुछ नहीं थी बल्कि बेकार थी, जिसमें कोई असली कहानी नहीं थी।

A term used to express contempt or disdain, often used to indicate that something or someone is worthless.

एक ऐसा शब्द जो तिरस्कार या अवहेलना व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर यह दिखाने के लिए कि कुछ या कोई बेकार है।

English Usage: "After that performance, I think he fucks all."

Hindi Usage: "उस प्रदर्शन के बाद, मुझे लगता है कि वह सब बेकार है।"

The worthless rock or mineral in which valuable components are found.

बेकार की चट्टान या खनिज जिसमें मूल्यवान घटक पाए जाते हैं।

English Usage: "The gangue was separated from the valuable ore during the mining process."

Hindi Usage: "खनन प्रक्रिया के दौरान बेकार की चट्टान मूल्यवान अयस्क से अलग कर दी गई।"

Not producing the desired effect or result.

अपेक्षित प्रभाव या परिणाम उत्पन्न न करने वाला।

English Usage: The new policy was deemed ineffective in reducing costs.

Hindi Usage: नई नीति को लागत में कमी लाने में बेकार समझा गया।

A person contemptuously regarded as worthless

एक व्यक्ति जिसे तिरस्कार से बेकार समझा जाता है

English Usage: He’s just a slag who doesn’t contribute to society.

Hindi Usage: वह सिर्फ एक बेकार व्यक्ति है जो समाज में योगदान नहीं देता।

Informally refers to something worthless or of poor quality.

बेकार या निम्न गुणवत्ता की चीज़

English Usage: That movie was complete trash.

Hindi Usage: वह फिल्म पूरी तरह से बेकार थी।

A metaphorical representation of something considered worthless.

बेकार चीज़

English Usage: "His promises felt like trash barrel to me."

Hindi Usage: "उसकी वादे मेरे लिए बेकार चीज़ की तरह लगे।"

A person deserving of pity or contempt.

एक ऐसा व्यक्ति जो दया या तिरस्कार का पात्र हो

English Usage: She called him a wretch for abandoning his family.

Hindi Usage: उसने उसे अपने परिवार को छोड़ने के लिए बेकार कहा।

Something that has no purpose or value.

जिसका कोई उद्देश्य या मूल्य नहीं है।

English Usage: Many people believe that the debate was pointless and did not lead to any solutions.

Hindi Usage: कई लोगों का मानना है कि बहस बेकार थी और इससे कोई समाधान नहीं निकला।

An unpleasant or worthless thing

एक अप्रिय या बेकार चीज

English Usage: This movie is total crapper.

Hindi Usage: यह फिल्म पूरी तरह से बेकार है।

something that is useless or ineffective

बेकार चीज

English Usage: The old machinery in the garage is completely inutile.

Hindi Usage: गैरेज में पुरानी मशीनरी पूरी तरह बेकार है।

To mess up or bungle something

कुछ बेकार या गलत करना

English Usage: He really bollixed the presentation by forgetting half of the key points.

Hindi Usage: उसने अपने मुख्य बिंदुओं में से आधे भूल जाने के कारण प्रस्तुति को बेकार कर दिया।

Of poor quality; worthless.

खराब गुणवत्ता का; बेकार

English Usage: "The jerkwater products they sell don't last long."

Hindi Usage: "जो तुच्छ उत्पाद वे बेचते हैं, वे लंबे समय तक नहीं चलते।"

not serving any useful purpose

बेकार

English Usage: The unuseful power of the device made it obsolete.

Hindi Usage: उस उपकरण की बेकार शक्ति ने इसे अप्रचलित बना दिया।

Something that is silly or worthless.

कुछ जो मूर्खता या बेकार हो।

English Usage: The movie was a complete naff, hardly worth watching.

Hindi Usage: फिल्म पूरी तरह से बेकार थी, देखने के लिए शायद ही कोई वजह।

A person who is awkward or clumsy, often used informally.

एक व्यक्ति जो बेकार या अजीब है, अक्सर अनौपचारिक रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: Don’t be such a frog; just relax and dance!

Hindi Usage: ऐसे बेकार मत बनो; बस आराम करो और नृत्य करो!

A slang term for something worthless or trivial.

बेकार या तुच्छ चीज

English Usage: "Don't worry about that ziff; it's not important."

Hindi Usage: "उस बेकार चीज़ की चिंता मत करो; यह महत्वपूर्ण नहीं है।"

Something useless, trivial, or uninteresting.

कुछ बेकार, तुच्छ, या निर्बाध।

English Usage: The new policy is for the birds; it won't help anyone.

Hindi Usage: नई नीति बेकार है; यह किसी की मदद नहीं करेगी।

A person who avoids work or responsibility

काम से बचने वाला व्यक्ति

English Usage: He is considered a bum because he never keeps a job.

Hindi Usage: उसे बेकार समझा जाता है क्योंकि वह कभी भी नौकरी नहीं रखता।

A nonsense term used to describe something whimsical or silly.

एक बेकार शब्द जिसका उपयोग किसी चीज़ को मजेदार या मूर्खतापूर्ण बताने के लिए किया जाता है।

English Usage: "The children's artwork was beautifully cockyleeky, filled with vibrant colors and odd shapes."

Hindi Usage: "बच्चों की कलाकृति पूरी तरह से कॉकिलकी थी, जिसमें जीवंत रंग और अजीब आकार भरे हुए थे।"

A person who is not skilled at something.

ऐसा व्यक्ति जो किसी चीज़ में कुशल नहीं है।

English Usage: "He is a badwin at basketball."

Hindi Usage: "वह बास्केटबॉल में एक बेकार खिलाड़ी है।"

fruitless effort

निष्फल प्रयास

English Usage: His attempt to climb the mountain was a fruitless effort.

Hindi Usage: पहाड़ पर चढ़ने का उसका प्रयास बेकार था।

Adverb

in a way that lacks sense or meaning

बेकार तरीके से

English Usage: He shouted senselessly during the argument.

Hindi Usage: उसने बहस के दौरान बेकार तरीके से चिल्लाया।

In a manner that is of no value or significance.

बेकार तरीके से

English Usage: He spoke worthlessly during the meeting, failing to contribute anything useful.

Hindi Usage: उसने मीटिंग के दौरान बेकार तरीके से बात की, जिससे कुछ भी उपयोगी योगदान नहीं मिला।

In a manner that is of no use or purpose

बेकार तरीके से

English Usage: He tried to solve the problem uselessly, as no solution was possible.

Hindi Usage: उसने बेकार तरीके से समस्या को हल करने की कोशिश की, क्योंकि कोई समाधान संभव नहीं था।

In a manner that is lacking sense or meaning; foolishly.

बेकार तरीके से

English Usage: He inanely laughed at the most serious situations.

Hindi Usage: उसने सबसे गंभीर स्थितियों पर बेकार तरीके से हंस दिया।

in a childish or silly manner

बच्चे जैसा या बेकार तरीके से

English Usage: The debate turned puerilely when the participants started making jokes instead of addressing the issues.

Hindi Usage: बहस बच्चों जैसा हो गई जब प्रतिभागियों ने मुद्दों का सामना करने के बजाय मजाक करना शुरू किया।

Transliteration of बेकार

bekār, bekaar, bekar, be-kar, bekārī

बेकार का अनुवादन साझा करें