बर्बाद meaning in English

Adjective

In a state of disrepair; falling apart or ruined.

खराब स्थिति में; टूटता हुआ या बर्बाद।

English Usage: They decided to renovate the dilapidated house to restore its former glory.

Hindi Usage: उन्होंने बर्बाद घर का नवीनीकरण करने का निर्णय लिया ताकि इसकी पूर्व महिमा को बहाल किया जा सके।

destroyed or ruined; in a state of complete devastation

नष्ट या नष्ट किया हुआ; पूर्ण तबाही की स्थिति में

English Usage: The devastated landscape showed the effects of the disaster.

Hindi Usage: devastated प्राकृतिक दृश्य ने आपदा के प्रभावों को दिखाया.

having lost color or brightness

रंग खो दिया हुआ

English Usage: The discolored fabric was a sign of age.

Hindi Usage: रंग खो दिया हुआ कपड़ा उम्र का एक संकेत था।

lacking foresight or thrift

दूरदर्शिता या मितव्ययिता की कमी

English Usage: His improvident spending habits led him to financial ruin.

Hindi Usage: उसके अदूरदर्शी व्यय की आदतें उसे वित्तीय बर्बादी की ओर ले गईं।

describing time or resources that are wasted

बर्बाद किया गया समय

English Usage: He regretted all the ill spent hours in front of the television.

Hindi Usage: उसे टेलीविज़न के सामने बिताए गए बर्बाद समय पर पछतावा हुआ।

Verb

To use carelessly or without need

बर्बाद करना

English Usage: Don't waste your time on trivial matters.

Hindi Usage: तुच्छ बातों पर अपना समय बर्बाद मत करो।

To interfere or meddle with someone or something.

स्थिति को और खराब करना; कुछ को बर्बाद करना।

English Usage: I really messed up the presentation we were supposed to give.

Hindi Usage: मैंने उस प्रस्तुति को सच में बर्बाद कर दिया जो हमें देनी थी।

To wreck or destroy something.

कुछ नष्ट करना या बर्बाद करना

English Usage: The storm wracked the coastal town, leaving significant damage.

Hindi Usage: तूफान ने समुंदर के किनारे के शहर को बर्बाद कर दिया, जिससे काफी नुकसान हुआ।

to spend time doing nothing

समय बर्बाद करना

English Usage: All weekend, they just slacked around the house.

Hindi Usage: पूरे सप्ताहांत, वे बस घर पर समय बर्बाद कर रहे थे।

To spoil or mess something up.

बर्बाद करना

English Usage: He really loused up the presentation with all those mistakes.

Hindi Usage: उसने सभी उन गलतियों के साथ प्रस्तुतिकरण को बर्बाद कर दिया।

To mess around or behave in a silly or aimless way

समय बर्बाद करना या तुच्छ गतिविधियों में संलग्न होना

English Usage: Stop buggering around and get to work!

Hindi Usage: काम पर लग जाओ, समय बर्बाद करना बंद करो!

The act of forming a small bubble or blisters on a surface.

सतह पर छोटी बुलबुलों या फफोले बनाने का कार्य।

English Usage: The paint blebbed on the canvas, creating an interesting texture.

Hindi Usage: रंग कैनवास पर बर्बाद हुआ, जो एक दिलचस्प बनावट उत्पन्न करता है।

To waste or spoil.

बर्बाद करना

English Usage: "Don't duff your time playing video games all day."

Hindi Usage: "सारा दिन वीडियो गेम खेलकर अपना समय मत बर्बाद करो।"

to use, consume, or expend carelessly

लापरवाही से उपयोग करना, उपभोग करना या खर्च करना

English Usage: Don’t waste your time on unimportant tasks.

Hindi Usage: गैर जरूरी कार्यों पर अपना समय बर्बाद मत करो।

To spend time doing nothing.

समय बिताना

English Usage: He was idling away his days instead of seeking a job.

Hindi Usage: वह नौकरी की तलाश करने के बजाय अपने दिन बर्बाद कर रहा था।

To waste or squander resources or energy.

बर्बाद करना

English Usage: He tends to dissipate his energy on trivial matters.

Hindi Usage: वह अपनी ऊर्जा तुच्छ मामलों पर बर्बाद करने का प्रवृत्ति रखता है।

to cause to become less valuable or to lose strength

किसी चीज़ को कम मूल्यवान बनाना या ताकत खोना

English Usage: The harsh conditions can waste the crops.

Hindi Usage: कठोर परिस्थितियाँ फसलों को बर्बाद कर सकती हैं।

to handle a situation badly

एक स्थिति को बुरी तरह से संभालना

English Usage: They messed up the project with their mistakes.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी गलतियों के कारण परियोजना को बर्बाद कर दिया।

To squander something, such as time or resources.

समय या संसाधनों को बर्बाद करना

English Usage: Don't waste your talent on trivial pursuits.

Hindi Usage: अपने कौशल को तुच्छ प्रयासों में मत बर्बाद करो।

To spoil or ruin

बर्बाद करना या नष्ट करना

English Usage: The excessive noise banes her concentration.

Hindi Usage: अत्यधिक शोर उसकी एकाग्रता को बर्बाद कर देता है।

To waste time on trivial or unimportant matters.

तुच्छ या अप्रासंगिक मामलों पर समय बर्बाद करना।

English Usage: He tends to frivol away his weekends instead of being productive.

Hindi Usage: वह अपने सप्ताहांत को उत्पादक बनने के बजाय तुच्छ मामलों में बर्बाद करता है।

to use or expend carelessly or to no purpose

लापरवाही से या बिना किसी उद्देश्य के उपयोग करना

English Usage: Don't waste your time on unnecessary tasks.

Hindi Usage: अनावश्यक कार्यों पर अपना समय बर्बाद मत करो।

to break or ruin

तोड़ना या बर्बाद करना

English Usage: Don't crock my plans with your negativity!

Hindi Usage: अपनी नकारात्मकता से मेरी योजनाओं को मत तोड़ो!

to bungle or mess up a task

काम में बाधा डालना

English Usage: She foozled her chance to win the game.

Hindi Usage: उसने खेल जीतने का अपना मौका बर्बाद कर दिया।

To waste time or resources. (archaic usage)

बर्बाद करना

English Usage: Don't waist your efforts on matters that don't concern you.

Hindi Usage: अपनी कोशिशों को ऐसे मामलों में बर्बाद मत करो जो तुम्हारे लिए महत्वपूर्ण नहीं हैं।

To muck up or bungle something

किसी चीज़ को बेकार या चूक करना

English Usage: "Don't muldoon the project; we need it done right."

Hindi Usage: "परियोजना को बर्बाद मत करो; हमें इसे सही तरीके से करना है।"

Noun

recklessly extravagant or wasteful in the use of resources

resources के उपयोग में लापरवाह extravagant या बर्बाद करने वाला

English Usage: The profligate growth of the city has led to severe environmental issues.

Hindi Usage: शहर की बर्बाद करने वाली वृद्धि ने गंभीर पर्यावरणीय समस्याओं को जन्म दिया।

recklessly extravagant or wasteful

बेतरतीब रूप से खर्चीला या बर्बादी करने वाला

English Usage: His profligate spending habits led him to bankruptcy.

Hindi Usage: उसकी बेतरतीब खर्च करने की आदतें उसे दिवालिया बना दीं।

money or resources that have been used in a wasteful manner

बर्बाद किया हुआ धन

English Usage: The funds were ill spent on unnecessary expenses.

Hindi Usage: फंड्स को गैर जरूरी खर्चों पर बर्बाद किया गया।

A colloquial term used in some regions to refer to a dilapidated or rundown area.

कुछ क्षेत्रों में बर्बाद या खराब स्थिति वाले क्षेत्र को संदर्भित करने के लिए एक दिनचर्या शब्द।

English Usage: The old buildings in Raploch have seen better days.

Hindi Usage: रैप्लोक में पुराने भवनों ने बेहतर दिन देखे हैं।

In trouble or broken; ruined

परेशानी में या टूट गया; बर्बाद हो गया

English Usage: After the unexpected turn of events, all our plans went up the spout.

Hindi Usage: अप्रत्याशित घटनाओं के कारण, हमारी सभी योजनाएँ बर्बाद हो गईं।

Transliteration of बर्बाद

barbād, barbad, barbaad, barbarad

बर्बाद का अनुवादन साझा करें