To act in a playful or teasing manner to show romantic interest.
फिसलना
English Usage: They were flirting with each other all evening.
Hindi Usage: वो दोनों पूरे शाम एक-दूसरे के साथ फिसलते रहे।
to lose balance and fall
संतुलन खोना और गिरना
English Usage: She slipped on the wet floor.
Hindi Usage: वह गीले फर्श पर फिसल गई।
to slip or glide
English Usage: If you don't hold on tight, you might slide off the chair.
Hindi Usage: अगर तुम मजबूती से नहीं पकड़ोगे, तो तुम कुर्सी से फिसल सकते हो।
To slide uncontrollably on a surface.
किसी सतह पर अनियंत्रित रूप से फिसलना।
English Usage: The driver skidded to a stop before hitting the curb.
Hindi Usage: चालक ने किनारे से टकराने से पहले गाड़ी को फिसलते-फिसलते रोका।
To put something in a place smoothly or quietly.
कुछ चीज़ को धीरे से या चुपचाप रखना
English Usage: He decided to slide the letter under the door.
Hindi Usage: उसने पत्र को दरवाजे के नीचे फिसलाने का फैसला किया।
to slide smoothly
साफ़ सड़कों पर फिसलना
English Usage: He enjoyed gliding down the hill on his skateboard.
Hindi Usage: वह अपने स्केटबोर्ड पर पहाड़ी से फिसलने का आनंद ले रहा था।
to fall or slide accidentally
English Usage: She was slipping on the wet floor.
Hindi Usage: वह गीने फर्श पर फिसल रही थी।
to move in a particular direction while slipping
फिसलते हुए किसी विशेष दिशा में जाना
English Usage: He skidded around the corner to avoid hitting the wall.
Hindi Usage: उसने दीवार से टकराने से बचने के लिए कोने के चारों ओर फिसलते हुए चला गया।
to slide unintentionally
अनजाने में फिसल जाना
English Usage: Be careful or you might slip on the wet floor.
Hindi Usage: सावधान रहें या आप गीली मंजिल पर फिसल सकते हैं.
to lose balance and slide unintentionally
संतुलन खो देना और अनजाने में फिसल जाना
Hindi Usage: वह गीने फ़र्श पर फिसल गई।
To slide unintentionally or smoothly; to move out of place.
अवश्यम्भावी या चिकनी गति से फिसलना; स्थान से बाहर जाना।
English Usage: She tried not to slip out of the conversation.
Hindi Usage: उसने बातचीत से बाहर फिसलने की कोशिश की।
To lose one's footing and slide unintentionally.
अपनी स्थिति खोकर अनजाने में फिसल जाना।
English Usage: She slipped on the wet floor while carrying the groceries.
Hindi Usage: वह गीने फर्श पर किराने का सामान उठाते समय फिसल गई।
To move quietly or stealthily, often without being noticed.
चुपचाप या धीरे-धीरे चलना, अक्सर बिना देखे।
English Usage: She tried to slip out of the room without anyone noticing.
Hindi Usage: उसने बिना किसी को देखे कमरे से बाहर निकलने की कोशिश की।
To move smoothly and effortlessly; to slide.
सुचारु और सहजता से चलना; फिसलना।
English Usage: She learned to glide on the ice with grace.
Hindi Usage: उसने बर्फ परGrace के साथ फिसलना सीख लिया।
To fall or slide out of a position, often unintentionally.
एक स्थिति से गिरना या खिसकना, अक्सर बिना इरादे के।
English Usage: Be careful not to slip on the wet floor.
Hindi Usage: गीली फर्श पर फिसलने से सावधान रहें।
to lose one's footing and slide unintentionally
अपनी स्थिति खोना और अनजाने में फिसलना
English Usage: She nearly slipped on the wet floor.
Hindi Usage: वह गीले फर्श पर लगभग फिसल गई।
To move or act in a quick and uncertain manner.
जल्दी और अस्थिर तरीके से चलना
English Usage: The fish flip flopped out of the net.
Hindi Usage: मछली जाल से बाहर जल्दी-जल्दी फिसल गई।
To slide unintentionally or lose one's footing.
English Usage: He slipped on the wet floor and fell.
Hindi Usage: वह गीले फर्श पर फिसलकर गिर गया।
To slide uncontrollably on a wet surface while driving.
गीली सतह पर गाड़ी चलाते समय अनियंत्रित रूप से फिसलना।
English Usage: If you drive too fast on a wet road, you might aquaplane.
Hindi Usage: यदि आप गीली सड़क पर बहुत तेज चलाते हैं, तो आप फिसल सकते हैं।
To accidentally slide or fall.
गलती से फिसलना या गिरना।
To move smoothly along a surface.
English Usage: Be careful not to slide on the wet floor.
Hindi Usage: गीली फर्श पर फिसलने के लिए सावधान रहो।
To move smoothly and quietly along a surface while maintaining continuous contact.
English Usage: He tried to slide down the hill.
Hindi Usage: उसने पहाड़ी से फिसलने की कोशिश की।
To slide sideways, often unintentionally or while trying to maintain control.
अव्यवस्थित रूप से या नियंत्रण बनाए रखने की कोशिश करते हुए साइडवेज़ में फिसलना।
English Usage: The car began to side slip on the icy road.
Hindi Usage: गाड़ी बर्फीले रास्ते पर साइड स्लिप करने लगी।
to slide or slip out of control.
नियंत्रण से बाहर फिसलना।
English Usage: He tried to skid the bike around the corner but ended up crashing.
Hindi Usage: उसने मोड़ पर बाइक को फिसलाने की कोशिश की लेकिन वह दुर्घटनाग्रस्त हो गया।
एक सतह के साथ चिकनी गति करना।
English Usage: I watched the children sliding down the hill.
Hindi Usage: मैंने बच्चों को पहाड़ी से फिसलते हुए देखा।
To move smoothly along a surface while maintaining continuous contact.
सतह के साथ लगातार संपर्क बनाए रखते हुए चिकनी गति से चलना।
English Usage: She watched the children sliding down the hill on their sleds.
Hindi Usage: उसने बच्चों को पहाड़ी से अपने स्लेज पर फिसलते हुए देखा।
To lose one's footing and slide unintentionally on a surface.
एक सतह पर अनजाने में फिसल जाना।
Hindi Usage: गीली मंजिल पर फिसलने से सावधान रहें।
To slide unintentionally.
अनजाने में फिसलना
Hindi Usage: चिकनी ज़मीन पर फिसलने में सावधान रहें।
सतह पर लगातार संपर्क रखते हुए चिकनी गति करना
English Usage: He decided to slide down the hill on his sled.
Hindi Usage: उसने अपनी स्लेज पर पहाड़ी पर फिसलने का फैसला किया।
to move smoothly and easily, typically in a manner that is quiet
चुपचाप और आसानी से, आमतौर पर एक तरीके से चलना
English Usage: The bird can glide gracefully through the air.
Hindi Usage: पक्षी हवा में नाजुकता से Glide कर सकता है।
To move in a way that resembles the motion of a fishtail; often used in relation to vehicles.
ऐसी गति करना जो मछली की पूंछ की गति से मिलती-जुलती हो; अक्सर वाहनों के संदर्भ में इस्तेमाल होता है।
English Usage: The car began to fishtail when the driver hit the brakes too hard.
Hindi Usage: जब ड्राइवर ने ब्रेक बहुत तेज़ लगाया, तो कार मछली की तरह फिसलने लगी।
To let wool slide off or to lose grip on it, often unintentionally during handling.
ऊन को फिसलने देना या इसे संभालते समय अनजाने में पकड़ खोना।
English Usage: He tried to catch the slip wool, but it slipped from his hands.
Hindi Usage: उसने गिरा हुआ ऊन पकड़ने की कोशिश की, लेकिन यह उसके हाथों से फिसल गया।
To fail to keep a firm hold on something
कुछ पर स्थिर पकड़ बनाए रखने में असफल होना
English Usage: He bobbled the catch and let the ball slip through his fingers.
Hindi Usage: उसने कैच को सही से नहीं पकड़ा और गेंद उसके उंगली के बीच से फिसल गई।
English Usage: He was careful not to slide on the icy pavement.
Hindi Usage: वह बर्फीली फुटपाथ पर फिसलने में सावधानी बरत रहा था।
To lose stability and fall down.
स्थिरता खोना और गिरना।
English Usage: The car began to slide on the icy road.
Hindi Usage: गाड़ी बर्फीले रास्ते पर फिसलने लगी।
to move in a sideways or slipping manner.
साइडवेज या फिसलते हुए तरीके से चलना।
English Usage: He skidded across the floor when he tried to stop quickly.
Hindi Usage: जब उसने तेजी से रुकने की कोशिश की, तो वह फर्श पर फिसल गया।
to lose traction
संवेग खो देना
English Usage: The truck began to skid when it hit the patch of oil.
Hindi Usage: जब ट्रक तेल के धब्बे पर आया, तो वह फिसलने लगा।
To cause to move smoothly from one position to another.
एक स्थिति से दूसरी स्थिति तक चिकनी गति से करने का कारण बनना।
English Usage: He will slide the book across the table.
Hindi Usage: वह पुस्तक को टेबल पर滑动 करेगा।
To lose one's grip on something or to fall out of place.
किसी चीज़ को पकड़ने में असमर्थ होना या अपनी जगह से गिरना।
English Usage: Be careful not to slip the package off the table.
Hindi Usage: पैकेज को टेबल से फिसलने नहीं देना।
To move smoothly along a surface while maintaining continuous contact with it.
सतह के साथ लगातार संपर्क बनाए रखते हुए सुचारु रूप से चलना।
English Usage: The kids enjoyed sliding down the hill on their sleds.
Hindi Usage: बच्चों ने अपनी स्लेज़ पर पहाड़ी से नीचे फिसलने का आनंद लिया।
एक सतह के साथ नरम तरीके से स्थानांतरित होना।
English Usage: He watched the children slide down the hill.
Hindi Usage: उसने बच्चों को पहाड़ी से नीचे उतरते देखा।
To move smoothly and effortlessly across a surface or through the air.
एक सतह के पार या हवा में चिकनी और बिना किसी प्रयास के गति करना।
English Usage: The bird seemed to glide effortlessly on the wind as it searched for food.
Hindi Usage: पक्षी ने भोजन की तलाश करते हुए हवा में कठिनाई के बिना ग्लाइड करते हुए उड़ान भरी।
To move smoothly and quietly, typically without being noticed.
तनिक शांति और चुपचाप चलना, आमतौर पर बिना देखे।
Hindi Usage: उसने किसी को देखे बिना कमरे से बाहर जाने की कोशिश की।
To lose balance and slide unintentionally.
संतुलन खोना और अनजाने में फिसलना
English Usage: Be careful not to slip on the ice.
Hindi Usage: बर्फ पर फिसलने से बचो।
To move smoothly and easily.
चिकनी और आसान तरीके से हिलना।
सतह पर चिकनी गति से चलना
English Usage: She watched the children slide down the hill on their sleds.
Hindi Usage: उसने बच्चों को स्लेज पर पहाड़ी से नीचे फिसलते हुए देखा।
To inadvertently lose one's footing or slide unintentionally.
अनायास अपने पांवों से संतुलन खोना या अनजाने में फिसल जाना।
Hindi Usage: गीने फर्श पर फिसलने से सावधान रहो।
To glide or move smoothly and easily, often unintentionally.
सहजता से और आसानी से, अक्सर अनजाने में सरकना।
English Usage: She didn’t mean to slip on the wet floor.
Hindi Usage: उसे गीले फर्श पर फिसलने का कोई इरादा नहीं था।
to pass out of one's grasp
अपने पकड़ से निकल जाना
English Usage: He felt the opportunity slip away.
Hindi Usage: उसने अवसर को अपने हाथ से फिसलते हुए महसूस किया।
To lose balance and fall off a terrace.
एक छत से संतुलन खोकर गिरना।
English Usage: He might slip off the terrace while trying to take a selfie.
Hindi Usage: वह सेल्फी लेने की कोशिश करते समय छत से फिसल सकता है।
एक सतह पर चिकनी गति से चलते रहना।
English Usage: She decided to slide down the butt slide again.
Hindi Usage: उसने फिर से Butt Slide से फिसलने का फैसला किया।
to pass over or through a surface covertly
कोई चीज़ चुपके से या कागज़ के माध्यम से गुजरना
English Usage: He tried to slide the note under the door without being seen.
Hindi Usage: उसने दरवाजे के नीचे नोट चुपके से डालने की कोशिश की।
To move through or glide over water.
पानी के माध्यम से या उस पर फिसलना।
English Usage: Fish hydropteri-dangium to catch their prey swiftly.
Hindi Usage: मछलियाँ अपने शिकार को तेजी से पकड़ने के लिए हाइड्रॉप्टेरी-डैंगियम करती हैं।
To slide, lose traction, or move uncontrollably.
फिसलना, पकड़ खोना, या नियंत्रित तरीके से न चलना।
English Usage: The car began to skid on the icy road.
Hindi Usage: कार बर्फीली सड़क पर फिसलने लगी।
To move quietly or unnoticed.
चुपचाप या बिना देखे-गए चलना।
English Usage: He tried to slip out of the house without anyone noticing.
Hindi Usage: उसने बिना किसी को देखे घर से फिसलने की कोशिश की।
the act of slipping or sliding
खिसकने या फिसलने की क्रिया
English Usage: He was slippering on the icy pavement.
Hindi Usage: वह बर्फीले फर्श पर फिसल रहा था।
To move or slide smoothly; to glide.
सुगमता से चलना या फिसलना; फिसलना।
English Usage: The pencil would slipstick across the paper if not held firmly.
Hindi Usage: यदि इसे मजबूती से नहीं पकड़ा गया तो पेंसिल कागज पर फिसल जाएगी।
एक सतह पर चिकनी गति करना
English Usage: The water caused the kids to slide down the wet slide quickly.
Hindi Usage: पानी ने बच्चों को तेजी से गीली स्लाइड के नीचे फिसलने दिया।
To slide downhill on a toboggan.
तंबू पर फिसलना
English Usage: We decided to toboggan down the hill after the heavy snowfall.
Hindi Usage: हमने भारी बर्फबारी के बाद पहाड़ी पर तंबू पर फिसलने का फैसला किया।
To lose traction and slide sideways.
संपर्क खोकर साइडवेज में फिसलना।
English Usage: He tried to avoid the puddle but ended up skidding.
Hindi Usage: उसने पोखर से बचने की कोशिश की लेकिन वह फिसल गया।
सतह के साथ सुगमता से चलना
English Usage: He decided to slideway down the hill on his sled.
Hindi Usage: उसने sled पर पहाड़ी से स्लाइडवे करने का निर्णय लिया।
to slip or slide (used informally)
फिसलना या फिसलना (अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है)
English Usage: Be careful not to slipper on the wet floor.
Hindi Usage: गीली फर्श पर फिसलने का ध्यान रखें।
To lose one's footing or balance
अपने कदमों या संतुलन को खोना
English Usage: If you’re not careful, you might slide on the wet floor.
Hindi Usage: यदि आप सतर्क नहीं हैं, तो आप गीनी फर्श पर फिसल सकते हैं।
To move or slide downwards, typically in a quick or uncontrolled manner.
नीचे फिसलना
English Usage: He shinned down the pole to escape the heat of the fire.
Hindi Usage: वह आग की गर्मी से बचने के लिए खंभे से नीचे फिसला।
To slide down a slope.
एक ढलान पर फिसलना।
English Usage: He decided to slade down the snowy hill for fun.
Hindi Usage: उसने मजे के लिए बर्फीली पहाड़ी पर फिसलने का फैसला किया।
To cause to slide or lose grip.
फिसलने या पकड़ खोने का कारण बनना।
English Usage: The oil on the nonslippery surface did not slip after application.
Hindi Usage: नॉन-स्लिप सतह पर तेल लगाने के बाद नहीं फिसला।
slip of the tongue
जीभ का फिसलना
English Usage: During the meeting, he made a lapsus linguae and called the client by the wrong name.
Hindi Usage: बैठक के दौरान, उसने एक lapsus linguae किया और ग्राहक का गलत नाम लिया।
a sliding or slipping action
एक फिसलने या फिसलने की क्रिया
English Usage: The car lost control and made a slipper on the ice.
Hindi Usage: कार ने नियंत्रण खो दिया और बर्फ पर फिसल गई।
A movement or position directed toward the back.
पीछे की ओर का आंदोलन या स्थिति।
English Usage: The car made a backward slip on the icy road.
Hindi Usage: कार ने बर्फीले रास्ते पर पीछे की ओर फिसलने की कोशिश की।
English Usage: He started to slip on the wet floor.
Hindi Usage: वह गीने फर्श पर फिसलने लगा।
the act of slipping
फिसलने की क्रिया
English Usage: She took a skid on the icy sidewalk.
Hindi Usage: उसने बर्फीले फुटपाथ पर फिसलने का अनुभव किया।
A descending movement in skiing.
स्कीइंग में एक उतारने की गति।
English Usage: He executed a perfect glissade down the snowy slope.
Hindi Usage: उसने बर्फीली ढलान पर एक आदर्श ग्लीसाडे किया।
the act of sliding or losing grip
फिसलना या पकड़ खो देना
English Usage: She felt a slip on the icy sidewalk while walking.
Hindi Usage: वह चलाते समय बर्फीले फुटपाथ पर फिसल गई।
A sound produced by a smooth surface
एक प्रकार की फिसलती हुई गति
English Usage: The glis of the bird as it soared through the sky was fascinating.
Hindi Usage: पक्षी का आकाश में उड़ते समय फिसलना अद्भुत था।
A type of surface such as a water or wet surface that allows a vehicle to slide across it.
एक प्रकार की सतह जैसे पानी या गीली सतह जो एक वाहन को इसके पार फिसलने की अनुमति देती है।
English Usage: The car began to aquaplane on the wet road during the rain.
Hindi Usage: बारिश के दौरान गीली सड़क पर गाड़ी फिसलने लगी।
the act of moving smoothly along a surface while maintaining continuous contact with it
एक सतह पर सुचारू रूप से गति करने की क्रिया
English Usage: The sliding of the door was so smooth that it was barely noticeable.
Hindi Usage: दरवाजे का फिसलना इतना सुगम था कि यह लगभग अदृश्य था।
the action of gliding smoothly through the air or over a surface
English Usage: The gliding of the kite was a breathtaking sight.
Hindi Usage: पतंग का फिसलना एक शानदार दृश्य था।
the action of sliding or slipping on a surface, especially due to loss of traction.
स्लाइडिंग या फिसलने की क्रिया, विशेषकर जब कर्षण खो जाता है।
English Usage: The car lost control and began skidding across the icy ground.
Hindi Usage: गाड़ी ने नियंत्रण खो दिया और बर्फीले जमीन पर फिसलने लगी।
the act of losing one's footing or stability
English Usage: She had a slip on the icy sidewalk.
Hindi Usage: उसका फिसलना बर्फीले फुटपाथ पर हुआ।
The act of sliding or falling.
फिसलने या गिरने की क्रिया।
English Usage: Slipping on ice can result in serious injuries.
Hindi Usage: बर्फ पर फिसलने से गंभीर चोटें लग सकती हैं।
A movement or change of position in a smooth, continuous manner.
An accidental fall or mistake.
एक आकस्मिक गिरावट या गलती
English Usage: He had a slip while climbing the stairs.
Hindi Usage: वह सीढ़ियाँ चढ़ते समय फिसल गया।
To move along a surface with little or no effort
बिना मेहनत के एक सतह पर चलना
English Usage: The children coasted down the hill on their sleds.
Hindi Usage: बच्चे अपनी स्लेद पर पहाड़ी से नीचे फिसले।
An accidental fall or loss of balance.
एक आकस्मिक गिरावट या संतुलन खोना।
English Usage: She had a slip on the ice and fell.
Hindi Usage: उसने बर्फ पर फिसलने के कारण गिर गई।
The act of sliding uncontrollably.
नियंत्रण खोने की क्रिया।
English Usage: Skidding on wet roads can be very dangerous.
Hindi Usage: गीले रास्तों पर फिसलना बहुत खतरनाक हो सकता है।
fisalna, phisalna