to take advantage of

फायदा उठाना

English Usage: Don't let anyone use you.

Hindi Usage: किसी को भी तुम्हारा फायदा नहीं उठाने देना चाहिए।

To draw or extract a resource or advantage from someone or something.

स्रोत या फायदा निकालना

English Usage: They are milking the budget for extra funds.

Hindi Usage: वे बजट से अतिरिक्त धन निकाल रहे हैं.

To take advantage of a situation to gain money or benefit.

लाभ उठाना, किसी स्थिति का फायदा उठाना

English Usage: During the holiday season, many companies try to cash in on the increased spending.

Hindi Usage: त्योहारी सीजन के दौरान, कई कंपनियाँ बढ़ते खर्च का फायदा उठाने की कोशिश करती हैं।

To obtain (something) without having to pay for it or without giving anything in return.

कुछ बिना भुगतान किए या बदले में कुछ दिए प्राप्त करना।

English Usage: They always freeload off their friends' generosity.

Hindi Usage: वे हमेशा अपने दोस्तों की उदारता का फायदा उठाते हैं।

To benefit from or take advantage of a situation

किसी स्थिति से लाभ उठाना या उसका फायदा उठाना

English Usage: Politicians often make capital out of national crises to gain support.

Hindi Usage: राजनीतिज्ञ अक्सर राष्ट्रीय संकटों का फायदा उठाते हैं ताकि समर्थन प्राप्त कर सकें।

To exert influence or advantage over something.

किसी चीज़ पर प्रभाव या लाभ डालना।

English Usage: She decided to leverage her network to get the project approved.

Hindi Usage: उसने प्रोजेक्ट को मंजूरी दिलाने के लिए अपने नेटवर्क का फायदा उठाने का फैसला किया।

To make use of or benefit from a situation or resource.

किसी स्थिति या संसाधन का उपयोग करना या उससे लाभ उठाना

English Usage: You should take the advantage of the early bird discount.

Hindi Usage: आपको जल्दी बुकिंग छूट का फायदा उठाना चाहिए।

To cheat or take advantage of someone's generosity.

किसी की उदारता का फायदा उठाना।

English Usage: He always tries to sponge off his friends.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने दोस्तों से फायदा उठाने की कोशिश करता है।

To take advantage of someone or something without giving back.

बिना बदले किसी का फायदा उठाना

English Usage: He tends to sponge off his friends instead of earning his own money.

Hindi Usage: वह अपने दोस्तों का फायदा उठाने का आदी है बजाय कि अपनी मेहनत से पैसे कमाए।

To exploit or take advantage of someone or something.

किसी या किसी चीज़ का फायदा उठाना।

English Usage: He tends to parasitize the efforts of his colleagues.

Hindi Usage: वह अपने सहयोगियों की कोशिशों का फायदा उठाने की प्रवृत्ति रखता है।

An act of using something for advantage, typically in a negative context.

फायदा उठाना

English Usage: He was milking the situation for all it was worth.

Hindi Usage: वहा स्थिति से पूरे मूल्य का फायदा उठा रहा था.