A term denoting disease, specifically referring to plague in historical contexts.

एक शब्द जो बीमारी को दर्शाता है, विशेष रूप से ऐतिहासिक संदर्भों में प्लेग का संदर्भ।

English Usage: The black death was caused by the pestis that spread through Europe.

Hindi Usage: काले मौत का कारण वो प्लेग था जो यूरोप में फैला।

An infectious disease affecting cattle that causes high mortality rates.

गायों में होने वाली एक संक्रामक बीमारी जो उच्च मृत्यु दर का कारण बनती है।

English Usage: The outbreak of cattle plague devastated the local farming community.

Hindi Usage: गायों के प्लेग के प्रकोप ने स्थानीय कृषि समुदाय को नष्ट कर दिया।

A disastrous evil or affliction.

एक विनाशकारी बुराई या कष्ट।

English Usage: The plague ravaged the population, causing widespread fear and suffering.

Hindi Usage: प्लेग ने जनसंख्या को बर्बाद कर दिया, जिससे व्यापक डर और पीड़ा हुई।

a type of infectious disease caused by a bacterium, specifically in the form that affects the lungs.

फेफड़ों से प्रभावित करने वाला संक्रामक रोग

English Usage: "The pneumonic plague caused significant mortality in the 14th century."

Hindi Usage: "फेफड़ों से प्रभावित प्लेग ने 14वीं सदी में महत्वपूर्ण मृत्यु दर का कारण बना।"

A severe bacterial infection of the bloodstream that can lead to high mortality rates.

रक्त में गंभीर बैक्टीरियल संक्रमण जो उच्च मृत्यु दर का कारण बन सकता है।

English Usage: The outbreak of septicaemic plague in the region caused widespread panic and illness.

Hindi Usage: क्षेत्र में सेप्टिसेमिक प्लेग का प्रकोप व्यापक आतंक और बीमारी का कारण बना।

A historical term referring to outbreaks of the disease.

बीमारी के प्रकोप का ऐतिहासिक शब्द

English Usage: The history books are filled with accounts of the bubonic plague ravaging entire cities.

Hindi Usage: इतिहास की किताबें पूरे शहरों को तबाह करने वाले प्लेग की घटनाओं से भरी हैं।

A destructive or harmful thing or event.

एक विनाशकारी या हानिकारक चीज़ या घटना।

English Usage: The government considered the increase in crime a plague on society.

Hindi Usage: सरकार ने अपराध में वृद्धि को समाज पर एक प्लेग माना।

An infectious disease caused by the bacterium Yersinia pestis, primarily affecting the lungs.

फेफड़ों द्वारा प्रभावित संक्रामक रोग।

English Usage: The outbreak of pulmonic plague in the city raised public health concerns.

Hindi Usage: शहर में फेफड़ों के प्लेग के प्रकोप ने सार्वजनिक स्वास्थ्य की चिंताओं को बढ़ा दिया।

referring to a type of illness caused by a specific bacterium or virus affecting the glands

ग्रंथियों को प्रभावित करने वाला रोग

English Usage: The patient was diagnosed with glandular plague after showing symptoms for several days.

Hindi Usage: रोगी को कई दिनों तक लक्षण दिखाने के बाद ग्रंथिमय प्लेग का निदान किया गया।

marked by or resembling a plague; causing distress or trouble

महामारी जैसा; दुख या परेशानी का कारण

English Usage: The plaguey thoughts haunted him day and night.

Hindi Usage: प्लेग जैसी विचार उसे दिन-रात परेशान करते थे।