A clause in a contract or agreement that stipulates certain conditions or provisions.

एक अनुबंध या समझौते में एक धारा जो कुछ शर्तों या प्रावधानों को निर्दिष्ट करती है।

English Usage: The provisio in the contract allowed for amendments under certain conditions.

Hindi Usage: अनुबंध में जो प्रावधान था, उसने कुछ शर्तों के तहत संशोधनों की अनुमति दी।

A store that sells food and other supplies

एक स्टोर जो खाद्य और अन्य सप्लाई बेचता है

English Usage: I need to stop by the provision store to buy some groceries.

Hindi Usage: मुझे कुछ ग्रॉसरी खरीदने के लिए प्रावधान की दुकान पर जाना है।

A legal clause or condition.

एक कानूनी खंड या शर्त

English Usage: The contract includes several provisions related to confidentiality.

Hindi Usage: अनुबंध में गोपनीयता से संबंधित कई शर्तें शामिल हैं।

s supplies or resources

सामान या संसाधन

English Usage: The provisioning of the supplies took longer than expected.

Hindi Usage: सामानों का प्रावधान अपेक्षा से अधिक समय ले गया।

A provision in a contract that provides protection against legal liability.

कानूनी जिम्मेदारी से सुरक्षा देने वाली प्रावधान

English Usage: The safe harbor clause in the agreement protected them from unforeseen circumstances.

Hindi Usage: समझौते में आश्रय स्थान की धारा ने उन्हें अनपेक्षित परिस्थितियों से बचाया।

A stipulation added to a budget.

बजट में जोड़ी गई शर्त

English Usage: The budget provision for renewable energy was increased by 20%.

Hindi Usage: नवीकरणीय ऊर्जा के लिए बजट प्रावधान में 20% की वृद्धि की गई।

A temporary provision or allocation in regards to budgets or expenses.

बजट या खर्चों के संबंध में अस्थायी प्रावधान या आवंटन।

English Usage: The government announced a draft allowance for the upcoming fiscal year.

Hindi Usage: सरकार ने अगले वित्तीय वर्ष के लिए ड्राफ्ट भत्ते की घोषणा की।

A provision made for future use or needs.

एक कानूनी दस्तावेज़ में एक अनुच्छेद या शर्त।

English Usage: The foregoing provision is essential for the contract's validity.

Hindi Usage: उपरोक्त प्रावधान अनुबंध की वैधता के लिए आवश्यक है।

administrative rules or regulations

वर्तमान में लागू प्रावधान

English Usage: The operative provisions of the contract must be followed.

Hindi Usage: अनुबंध के वर्तमान में लागू प्रावधानों का पालन किया जाना चाहिए।

A clause that modifies the effect of something

एक कानूनी दस्तावेज़ में शर्त या प्रावधान

English Usage: "The contract included a proviso that the project must be completed by the end of the year."

Hindi Usage: "अनुबंध में एक प्रावधान शामिल था कि परियोजना को वर्ष के अंत तक पूरा करना होगा।"

An act of providing or supplying something.

कुछ प्रदान करने या प्रदान करने का कार्य।

English Usage: The foregoing provision of services to the community is commendable.

Hindi Usage: समुदाय को सेवाओं का उपरोक्त प्रावधान सराहनीय है।

a particular arrangement or system for a specific purpose

प्रावधान

English Usage: The in-service scheme allowed employees to gain new skills while working.

Hindi Usage: सेवा प्रावधान ने कर्मचारियों को काम करते हुए नई क्षमताएँ प्राप्त करने की अनुमति दी।

A type of clause that is not mandatory and can be included at the discretion of the parties involved.

एक प्रकार का प्रावधान जो अनिवार्य नहीं है और इसे संबंधित पक्षों के विवेक पर शामिल किया जा सकता है।

English Usage: The agreement allows for an optional clause that can enhance benefits.

Hindi Usage: समझौते में एक वैकल्पिक प्रावधान है जो लाभ को बढ़ा सकता है।

the power or authority to make use of something

किसी चीज का उपयोग करने की शक्ति या प्राधिकार

English Usage: He has the funds at his disposal to start the project.

Hindi Usage: उसके पास परियोजना शुरू करने के लिए धन का प्रावधान है।

a provision that is specified or required

एक प्रावधान जो निर्दिष्ट या आवश्यक है

English Usage: The contract included a stipulative clause regarding the payment schedule.

Hindi Usage: अनुबंध में भुगतान अनुसूची के संबंध में एक निर्दिष्ट प्रावधान शामिल था।

a provision in an insurance policy that allows for continued coverage despite non-payment of premiums

बीमा नीति में एक प्रावधान जो प्रीमियम के गैर-भुगतान के बावजूद कवरेज की निरंतरता की अनुमति देता है

English Usage: The policy included a non-forfeiture option that protects the policyholder even if payments are missed.

Hindi Usage: नीति में एक गैर-त्याग विकल्प शामिल था जो नीति धारक की रक्षा करता है भले ही भुगतानों को छोड़ा जाए।

the act of supplying or making available

प्रावधान

English Usage: The provision of food and shelter is essential.

Hindi Usage: भोजन और आश्रय का प्रावधान आवश्यक है।

The process of providing supplies or resources again.

पुनः प्रावधान करना

English Usage: The reprovisioning of the fleet is essential for the upcoming mission.

Hindi Usage: बेड़े का पुनः प्रावधान करना आगामी मिशन के लिए अनिवार्य है।

used in legal or formal contexts to denote previous references

कानूनी या औपचारिक संदर्भ में पूर्व उल्लेख का संकेत देना

English Usage: All provisions applicable hereinbefore must be adhered to.

Hindi Usage: इससे पहले लागू सभी प्रावधानों का पालन किया जाना चाहिए।