To be given, presented with, or paid (something)

प्राप्त करना

English Usage: She received a letter from her friend.

Hindi Usage: उसने अपने दोस्त से एक पत्र प्राप्त किया।

to obtain something through effort

प्रयास करके कुछ प्राप्त करना

English Usage: The company procured the necessary materials to complete the project.

Hindi Usage: कंपनी ने परियोजना को पूरा करने के लिए आवश्यक सामग्री प्राप्त की।

to understand

प्राप्त करना

English Usage: I need to get some groceries.

Hindi Usage: मुझे कुछ राशन प्राप्त करना है।

To become or to receive something.

प्राप्त करना

English Usage: "I need to get my car fixed."

Hindi Usage: "मुझे अपनी कार को ठीक करवाना है।"

to possess or receive

प्राप्त करना

English Usage: "I got a new job last week."

Hindi Usage: "मुझे पिछले हफ्ते एक नया काम प्राप्त हुआ।"

Obtained from a source

एक स्रोत से प्राप्त

English Usage: The vitamins in the supplement are derived from natural sources.

Hindi Usage: सप्लीमेंट में विटामिन प्राकृतिक स्रोतों से प्राप्त होते हैं।

Obtained from a source or origin.

किसी स्रोत या मूल से प्राप्त।

English Usage: The satellite derived images revealed the extent of deforestation.

Hindi Usage: उपग्रह से प्राप्त चित्रों ने वनों की कटाई के स्तर को दर्शाया।

obtained or developed from something else

कुछ और से प्राप्त या विकसित

English Usage: The derived data was essential for the project.

Hindi Usage: प्राप्त आंकड़े प्रोजेक्ट के लिए आवश्यक थे।

obtained through effort or purchase

प्रयास या खरीद द्वारा प्राप्त

English Usage: She felt proud of her acquired skills in painting.

Hindi Usage: उसे चित्रकारी में अपनी प्राप्त की गई क्षमताओं पर गर्व था।

obtained or developed from something else

कुछ और से प्राप्त या विकसित

English Usage: The derived data was crucial for the research.

Hindi Usage: प्राप्त आंकड़े शोध के लिए महत्वपूर्ण थे।

obtained or developed, often through effort

प्रयास करके प्राप्त किया गया

English Usage: His acquired taste for exotic foods surprised everyone.

Hindi Usage: उसका विदेशी खाद्य पदार्थों के लिए प्राप्त स्वाद सभी को चौंका दिया।

obtained through effort

प्रयास से प्राप्त

English Usage: She had acquired skills that impressed everyone.

Hindi Usage: उसके पास ऐसी क्षमताएँ थीं जिन्होंने सभी को प्रभावित किया।

developed or learned

विकसित या सीखा गया

English Usage: His acquired knowledge of the topic made him an expert.

Hindi Usage: विषय पर उसका प्राप्त ज्ञान उसे एक विशेषज्ञ बना गया।

having reached a particular goal or success

प्राप्त

English Usage: Her achieved status in the company is well-deserved.

Hindi Usage: कंपनी में उसकी प्राप्त स्थिति पूरी तरह से उचित है।

having achieved or reached a specified level

प्राप्त

English Usage: The attained results were better than expected.

Hindi Usage: प्राप्त परिणाम अपेक्षा से बेहतर थे।

Especially effective; well-received by others

अच्छी तरह से प्राप्त

English Usage: The book was well-received by critics.

Hindi Usage: इस किताब को आलोचकों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया।

from the original place or context

मूल स्थान या संदर्भ से

English Usage: The report was directly sourced from the government.

Hindi Usage: रिपोर्ट सीधे सरकार से प्राप्त की गई थी।

An abbreviation for "gained" in some informal contexts.

कुछ अनौपचारिक संदर्भों में "प्राप्त" के लिए संक्षेपण।

English Usage: He is quite gnd in points this year.

Hindi Usage: वह इस साल अंकों में काफी gnd है।