A person who is appointed to act on behalf of another in personal matters.

व्यक्तिगत प्रतिनिधि

English Usage: She appointed her sister as her personal representative for the estate.

Hindi Usage: उसने अपनी संपत्ति के लिए अपनी बहन को व्यक्तिगत प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया।

A person chosen or appointed to act or speak for others.

किसी अन्य के लिए कार्य करने या बोलने के लिए चुना गया या नियुक्त व्यक्ति।

English Usage: The representative spoke on behalf of the community during the meeting.

Hindi Usage: प्रतिनिधि ने बैठक के दौरान समुदाय की ओर से बात की।

someone or something that represents a particular group or cause

कोई व्यक्ति या चीज जो किसी विशेष समूह या कारण का प्रतिनिधित्व करती है

English Usage: The charity's poster child has inspired many to donate.

Hindi Usage: चैरिटी का आदर्श उदाहरण कई लोगों को दान देने के लिए प्रेरित किया है।

Symbolically represents vigilance or watchfulness, often used in literature or idioms.

जागरूकता या सतर्कता का प्रतीक, अक्सर साहित्य या मुहावरों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: He was the rooster of the group, always keeping an eye out for trouble.

Hindi Usage: वह समूह का मुर्गा था, हमेशा परेशानी के लिए ध्यान रखता था।

A representative of the species in scientific studies

वैज्ञानिक अध्ययन में प्रजाति का प्रतिनिधि

English Usage: Researchers used the chelydra serpentina to study environmental tolerance.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने पर्यावरणीय सहिष्णुता का अध्ययन करने के लिए चेलिड्रा सर्पेंटिना का उपयोग किया।

A person appointed to act for another in legal or business matters.

प्रतिनिधि

English Usage: He was named the attorney-in-fact for his aging parents.

Hindi Usage: उसे अपने वृद्ध माता-पिता का प्रतिनिधि नियुक्त किया गया।

A person who has been given the authority to act on behalf of another, especially in business or legal contexts.

अधिकृत प्रतिनिधि

English Usage: The authorised representative signed the contract on behalf of the company.

Hindi Usage: अधिकृत प्रतिनिधि ने कंपनी की ओर से अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

A person sent on a special mission, often as a diplomatic representative.

एक विशेष मिशन पर भेजा गया व्यक्ति, अक्सर एक राजनायिक प्रतिनिधि के रूप में।

English Usage: The king sent his most trusted emissary to negotiate a peace treaty.

Hindi Usage: राजा ने एक शांति संधि पर बातचीत करने के लिए अपने सबसे विश्वसनीय प्रतिनिधि को भेजा।

A representative is an individual chosen to act or speak on behalf of others.

एक प्रतिनिधि उस व्यक्ति को कहते हैं जिसे दूसरों का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना जाता है।

English Usage: The salesperson acted as a representative for the company at the trade show.

Hindi Usage: विक्रेता ट्रेड शो में कंपनी का प्रतिनिधि के रूप में कार्य कर रहा था।

a group of representatives chosen to act on behalf of others

प्रतिनिधि मंडल

English Usage: The company sent a delegation to negotiate the trade agreement.

Hindi Usage: कंपनी ने व्यापार संधि पर बातचीत करने के लिए एक प्रतिनिधि मंडल भेजा।

An individual or entity who has been officially recognized and authorized to act on behalf of another, especially in a professional context.

अधिकारिक प्रतिनिधि

English Usage: The accredited representative attended the international conference to discuss trade agreements.

Hindi Usage: अधिकारिक प्रतिनिधि ने व्यापार समझौतों पर चर्चा करने के लिए अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में भाग लिया।

an individual acting on behalf of someone else

किसी और के behalf पर कार्यरत व्यक्ति

English Usage: The acting representative was chosen to negotiate the terms.

Hindi Usage: कार्यरत प्रतिनिधि को शर्तों पर बातचीत करने के लिए चुना गया।

A representative of the Pope who has diplomatic responsibilities in a particular country or region.

पादरी पूजा का प्रतिनिधि

English Usage: The apostolic delegate visited the country to strengthen diplomatic relations between the Vatican and the local government.

Hindi Usage: पादरी पूजा का प्रतिनिधि देश में वेटिकन और स्थानीय सरकार के बीच कूटनीतिक संबंधों को मजबूत करने के लिए गया।

A representative who carries goods from a distributor to retailers.

एक प्रतिनिधि जो वितरणकर्ता से खुदरा विक्रेताओं के लिए सामान लेकर जाता है।

English Usage: The distributor rider picked up the products early in the morning.

Hindi Usage: वितरणकर्ता राइडर ने सुबह जल्दी उत्पाद उठाए।

A person chosen to act or speak on behalf of others in a legislative body.

निर्वाचित प्रतिनिधि

English Usage: The elected representative spoke passionately about the needs of the community during the town hall meeting.

Hindi Usage: निर्वाचित प्रतिनिधि ने शहर की बैठक के दौरान समुदाय की आवश्यकताओं के बारे में उत्साहपूर्वक बात की।

An agent or representative tasked with carrying messages or offers.

संदेश या प्रस्ताव ले जाने के लिए नियुक्त एक एजेंट या प्रतिनिधि।

English Usage: The emissaries delivered the king's ultimatum to the neighboring realm.

Hindi Usage: प्रतिनिधि ने पड़ोसी राज्य को राजा का अंतिम प्रस्ताव पहुँचाया।

the person responsible for representing an organization or entity

एक संगठन या इकाई का प्रतिनिधित्व करने वाला व्यक्ति

English Usage: As the front man of the charity, she had to give many public speeches.

Hindi Usage: परमार्थ संस्था की प्रमुख के रूप में, उसे कई सार्वजनिक भाषण देने पड़े।

As a representative of someone else, often in a professional or legal setting.

किसी और के प्रतिनिधि के रूप में, अक्सर पेशेवर या कानूनी सेटिंग में।

English Usage: He signed the documents per pro on behalf of his client.

Hindi Usage: उसने अपने क्लाइंट की ओर से दस्तावेज़ों पर "पर प्रो" हस्ताक्षर किए।

serving to represent or symbolize.

प्रतीक के रूप में कार्य करना या प्रतिनिधित्व करना

English Usage: The seal of the university is a representative image of its history.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय की सील इसके इतिहास की एक प्रतिनिधि छवि है।

A person or entity that acts on behalf of others in legal or business matters.

एक व्यक्ति या संस्था जो कानूनी या व्यावसायिक मामलों में दूसरों की ओर से कार्य करती है।

English Usage: The lawyer acted as a representative for her client in the negotiations.

Hindi Usage: वकील ने बातचीत में अपने ग्राहक के लिए प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया।

A symbol of stealth and elusiveness in hunting literature.

शिकार साहित्य में चुपके और अदृश्यता का प्रतीक।

English Usage: "In many hunting stories, the scolopax rusticola represents the challenge of elusive prey."

Hindi Usage: "कई शिकार की कहानियों में, स्निप अदृश्य शिकार की चुनौती का प्रतीक है।"

A representative or a person who gathers information

प्रतिनिधि

English Usage: The talent scout discovered the young actress at a local theater.

Hindi Usage: प्रतिभा प्रतिनिधि ने स्थानीय थिएटर में युवा अभिनेत्री को खोजा।

representative

प्रतिनिधि

English Usage: He acted as the vakeel for the group during negotiations.

Hindi Usage: उसने बातचीत के दौरान समूह के प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया।

A representative or deputy of a bishop.

एक बिशप का प्रतिनिधि या उपाध्यक्ष।

English Usage: The vicar of the diocese was appointed to assist with the outreach program.

Hindi Usage: डायोसीज का विकार आउटरीच कार्यक्रम में सहायता करने के लिए नियुक्त किया गया था।

a person who acts on behalf of a farmer or agricultural organization, often negotiating contracts and sales.

कृषि प्रतिनिधि

English Usage: The agricultural agent negotiated better prices for the produce with the local markets.

Hindi Usage: कृषि प्रतिनिधि ने स्थानीय बाजारों के साथ उत्पादों के लिए बेहतर कीमतों पर बातचीत की।

A delegate who is accountable to the constitution and the citizens it protects.

ऐसा प्रतिनिधि जो संविधान और उसके द्वारा संरक्षित नागरिकों के प्रति उत्तरदायी हो।

English Usage: As a constitutional representative, he ensured that the rights of the people were not overlooked.

Hindi Usage: एक संवैधानिक प्रतिनिधि के रूप में, उसने सुनिश्चित किया कि लोगों के अधिकारों की अनदेखी नहीं हो।

A person appointed to represent or act on behalf of an organization or group.

किसी संगठन या समूह का प्रतिनिधित्व करने या कार्य करने के लिए नियुक्त व्यक्ति।

English Usage: "As an official emissary, her role was to negotiate peace between the two countries."

Hindi Usage: "आधिकारिक प्रतिनिधि के रूप में, उसकी भूमिका दोनों देशों के बीच शांति वार्ता करना थी।"

A member of a group or organization who is selected to attend a meeting or conference on behalf of others.

प्रतिनिधि

English Usage: Each state will send a delegate to the national convention.

Hindi Usage: प्रत्येक राज्य राष्ट्रीय सम्मेलन में एक प्रतिनिधि भेजेगा।

A representative of the Roman Senate in a province.

प्रांत में रोमन सीनेट का प्रतिनिधि

English Usage: As proconsul Africanus, he facilitated trade agreements.

Hindi Usage: प्रांतरक्षक अफ्रीकनस के रूप में, उन्होंने व्यापार समझौतों को सरल बनाया।

An individual who acts or speaks on behalf of a group.

एक व्यक्ति जो एक समूह की ओर से कार्य करता है या बोलता है

English Usage: The representative consumer voiced concerns about the price hike during the meeting.

Hindi Usage: प्रतिनिधि उपभोक्ता ने बैठक के दौरान मूल्य वृद्धि के बारे में चिंता व्यक्त की.

A person chosen or appointed to act or speak for others in a legislative or official capacity.

एक व्यक्ति जिसे दूसरों की ओर से विधायी या आधिकारिक भूमिका निभाने के लिए चुना गया या नियुक्त किया गया है।

English Usage: The local representative attended the meeting to discuss community issues.

Hindi Usage: स्थानीय प्रतिनिधि सामुदायिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए बैठक में उपस्थित हुआ।

A person elected to act on behalf of a group.

एक व्यक्ति जो किसी समूह की ओर से कार्य करने के लिए चुना जाता है।

English Usage: Each district has a representative mineral for the local geological committee.

Hindi Usage: प्रत्येक जिले के पास स्थानीय भूवैज्ञानिक समिति के लिए एक प्रतिनिधि खनिज है।

A typical example or model of something.

किसी चीज का सामान्य उदाहरण या नमूना।

English Usage: This painting is a representative of 19th-century art.

Hindi Usage: यह पेंटिंग 19वीं सदी की कला का एक प्रतिनिधि है।

A person or thing that samples or represents a larger group.

जो व्यक्ति या वस्तु नमूना लेता है

English Usage: The snow sampler represents the conditions of the entire winter season.

Hindi Usage: बर्फ का नमूना पूरे शीतकालीन मौसम की परिस्थितियों का प्रतिनिधित्व करता है।

An individual or entity that embodies the characteristics of a certain group or category.

एक व्यक्ति या इकाई जो किसी विशेष समूह या श्रेणी के लक्षणों को दर्शाती है।

English Usage: As a special representative of the artist community, she organized various events.

Hindi Usage: वह कलाकारों के समुदाय की विशेष प्रतिनिधि के रूप में, विभिन्न कार्यक्रमों का आयोजन करती थी।

A person who represents a group or ideology.

एक व्यक्ति जो एक समूह या विचारधारा का प्रतिनिधित्व करता है।

English Usage: "In the debate, Carlota stood out as the voice of the youth."

Hindi Usage: "बहस में, कार्लोटा युवा की आवाज के रूप में उभरी।"

A person authorized to act on behalf of another, especially in a conference or assembly.

एक व्यक्ति जिसे किसी अन्य के पक्ष में कार्य करने के लिए अधिकृत किया गया है, खासकर एक सम्मेलन या विधानसभा में।

English Usage: The delegate from our country played a key role in the negotiations.

Hindi Usage: हमारे देश के प्रतिनिधि ने वार्ता में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

A representative or a common example, often relating to a function or role.

एक प्रतिनिधि या सामान्य उदाहरण, अक्सर किसी कार्य या भूमिका से संबंधित।

English Usage: She serves as a labrador of the company's values.

Hindi Usage: वह कंपनी के मूल्यों की लैब्राडोर के रूप में कार्य करती है।

a person chosen to act or speak for others

दूसरों के लिए कार्य करने या बोलने के लिए चुना गया व्यक्ति

English Usage: The committee elected him as their representative element during the meeting.

Hindi Usage: समिति ने उसे बैठक के दौरान अपना प्रतिनिधि तत्व चुना।

An example of overcoming racial barriers in sports.

खेलों में नस्लीय बाधाओं को पार करने का एक उदाहरण।

English Usage: Satchel Paige's career symbolizes the fight against racism in baseball.

Hindi Usage: सैचेल पेज का करियर बेसबॉल में नस्लवाद के खिलाफ संघर्ष का प्रतीक है।

A person responsible for maintaining order in the workplace, particularly in labor disputes.

कार्यस्थल में व्यवस्था बनाए रखने का व्यक्ति

English Usage: The shop steward called a meeting to address the grievances of the staff.

Hindi Usage: दुकान के प्रतिनिधि ने कर्मचारियों की शिकायतों को संबोधित करने के लिए एक बैठक बुलाई।

a person who takes the place of another in a job or performance

प्रतिनिधि

English Usage: The teacher found a substitute for her class while she was on leave.

Hindi Usage: टीचर ने अपनी छुट्टी के दौरान अपनी कक्षा के लिए एक प्रतिनिधि ढूंढा।

Referring to a person associated with a particular region or community.

किसी विशेष क्षेत्र या समुदाय से संबंधित व्यक्ति

English Usage: Ramin is often seen as a representative of his hometown.

Hindi Usage: रेमिन को अक्सर अपने गृहनगर का प्रतिनिधि माना जाता है।

A person who acts on behalf of others.

एक व्यक्ति जो दूसरों की ओर से कार्य करता है।

English Usage: The sales representative provided valuable insights about the product.

Hindi Usage: विक्रय प्रतिनिधि ने उत्पाद के बारे में मूल्यवान जानकारी प्रदान की।

A representative or official acting on behalf of another person or group.

एक प्रतिनिधि या आधिकारिक व्यक्ति जो किसी अन्य व्यक्ति या समूह के पक्ष में कार्य कर रहा है।

English Usage: The agent-general was responsible for negotiating trade agreements.

Hindi Usage: एजेंट-जनरल व्यापार समझौतों पर बातचीत करने के लिए जिम्मेदार था।

a person chosen or designated to represent others

प्रतिनिधि

English Usage: The associated delegate from the committee will present the findings.

Hindi Usage: समिति का प्रतिनिधि निष्कर्ष प्रस्तुत करेगा।

A person appointed to act on behalf of others.

प्रतिनिधि

English Usage: The delegate from our team presented the proposal at the conference.

Hindi Usage: हमारी टीम का प्रतिनिधि सम्मेलन में प्रस्ताव प्रस्तुत किया।

A messenger or representative, especially one on a diplomatic mission.

एक संदेशवाहक या प्रतिनिधि, विशेष रूप से जो एक कूटनीतिक मिशन पर होता है।

English Usage: The envoy was sent to negotiate peace between the two countries.

Hindi Usage: प्रतिनिधि को दो देशों के बीच शांति वार्ता के लिए भेजा गया।

a typical example of a group

समूह का एक विशिष्ट उदाहरण

English Usage: He is a crowd representative of the youth culture in our city.

Hindi Usage: वह हमारे शहर में युवा संस्कृति का एक प्रतिनिधि है।

An agent who provides services straight from the source without intermediaries.

किसी अन्य व्यक्ति या संगठन की ओर से कार्य करने वाला प्रतिनिधि।

English Usage: The direct agent negotiated the terms of the contract on behalf of the company.

Hindi Usage: प्रत्यक्ष एजेंट ने कंपनी के लिए अनुबंध की शर्तों के बारे में बातचीत की।

A body of delegates or representatives.

प्रतिनिधियों का एक निकाय

English Usage: The student committee organized a fundraiser for charity.

Hindi Usage: छात्र समिति ने चैरिटी के लिए एक धन जुटाने का आयोजन किया।

In some countries, a title given to a person acting on behalf of a ruler or authority

प्रतिनिधि

English Usage: The naib represented the king during official ceremonies.

Hindi Usage: उपाध्यक्ष ने आधिकारिक समारोहों में राजा का प्रतिनिधित्व किया।

a person or thing that takes the place of another

एक व्यक्ति या वस्तु जो दूसरी का स्थान लेती है

English Usage: She was the best replacement for the injured player.

Hindi Usage: वह घायल खिलाड़ी के लिए सबसे अच्छी प्रतिस्थापना थी।

The only representative or exclusive distributor for a product in a region.

किसी क्षेत्र में किसी उत्पाद के लिए एकमात्र प्रतिनिधि या विशेष वितरक।

English Usage: He is the sole agent for the brand in this country.

Hindi Usage: वह इस देश में ब्रांड का एकमात्र एजेंट है।

serving to represent or stand for something

किसी चीज़ का प्रतिनिधित्व या उसके लिए खड़ा होना

English Usage: The representative sample showed the general characteristics of the population.

Hindi Usage: प्रतिनिधि नमूने ने जनसंख्या की सामान्य विशेषताओं को दर्शाया।

A person sent to a conference or other meeting

एक सम्मेलन या अन्य बैठक में भेजा गया व्यक्ति

English Usage: The university sent a delegate to the educational summit.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय ने शैक्षिक शिखर सम्मेलन में एक प्रतिनिधि भेजा।

A person chosen or elected to represent others.

किसी को दर्शाने के लिए चुना गया या निर्वाचित व्यक्ति।

English Usage: She was elected as a delegate to the national conference.

Hindi Usage: वह राष्ट्रीय सम्मेलन के लिए एक प्रतिनिधि के रूप में निर्वाचित हुई।

A person chosen or appointed to act or speak for others.

एक व्यक्ति जिसे दूसरों के लिए कार्य करने या बोलने के लिए चुना या नियुक्त किया गया है।

English Usage: The representative spoke on behalf of the committee at the conference.

Hindi Usage: प्रतिनिधि ने सम्मेलन में समिति की ओर से बात की।

A person who represents a company or organization partially, often in a sales context.

एक व्यक्ति जो किसी कंपनी या संगठन का आंशिक रूप से प्रतिनिधित्व करता है, अक्सर बिक्री संदर्भ में।

English Usage: The semi-rep came to discuss our options for the new product line.

Hindi Usage: सेमी-रेप हमारे नए उत्पाद श्रृंखला के बारे में चर्चा करने आया।

A representative part or individual taken from a larger group.

प्रतिनिधि भाग

English Usage: The researchers collected a sample of people's opinions on the new policy.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने नई नीति पर लोगों की राय का प्रतिनिधि भाग एकत्र किया।

Any representative of the genus Phyllocladus, typically evergreen trees and shrubs.

जीनस फ़िलोक्लेडस का कोई भी प्रतिनिधि, सामान्यतः सदाबहार पेड़ और झाड़ियाँ।

English Usage: The phyllocladus variety thrives in temperate climates.

Hindi Usage: फ़िलोक्लेडस की किस्म समशीतोष्ण जलवायु में फलती-फूलती है।

Referring to the term "Field Service Representative"

क्षेत्र सेवा प्रतिनिधि

English Usage: "The fsr was able to resolve the customer issue quickly."

Hindi Usage: "fsr ने ग्राहक समस्या को जल्दी हल कर दिया।"

A person who represents others in negotiations or transactions.

एक ऐसा व्यक्ति जो वार्ताओं या लेन-देन में दूसरों का प्रतिनिधित्व करता है।

English Usage: The real estate agent helped us find our new home.

Hindi Usage: रियल एस्टेट एजेंट ने हमें हमारा नया घर खोजने में मदद की।

A member of a deputation or delegation

एक प्रतिनिधि या प्रतिनिधिमंडल का सदस्य

English Usage: The deputationist presented their case to the council.

Hindi Usage: प्रतिनिधि ने परिषद के सामने अपना मामला प्रस्तुत किया।

A person who embodies or exemplifies a specific ideal or type.

एक व्यक्ति जो किसी विशिष्ट आदर्श या प्रकार को प्रस्तुत करता है।

English Usage: As a dedicated teacher, he is an epitomist for educational excellence.

Hindi Usage: एक समर्पित शिक्षक के रूप में, वह शैक्षणिक उत्कृष्टता का epitomist है।

Serving to represent something; typical of a particular group or class.

किसी चीज़ का प्रतिनिधित्व करने वाला; किसी विशेष समूह या वर्ग का प्रतिनिधि।

English Usage: The committee is composed of representative members from various departments.

Hindi Usage: समिति में विभिन्न विभागों के प्रतिनिधि सदस्य शामिल हैं।

Serving as a symbol or example of a larger group.

एक बड़े समूह का प्रतीक या उदाहरण होना

English Usage: The committee is composed of a representative selection of community members.

Hindi Usage: समिति में समुदाय के सदस्यों का एक प्रतिनिधित्व चयन शामिल है।

acting or done on behalf of others

दूसरों की ओर से कार्य करना या करना

English Usage: She took a representative role in the conference to speak for her organization.

Hindi Usage: उसने अपने संगठन के लिए बोलने के लिए सम्मेलन में एक प्रतिनिधि भूमिका निभाई।

characteristic of a group

समूह का विशेष

English Usage: This painting is a representative work of the style prevalent during that era.

Hindi Usage: यह पेंटिंग उस युग में प्रचलित शैली का प्रतिनिधि कार्य है।

Serving to represent; symbolic.

प्रतिनिधित्व करने के लिए काम करना; प्रतीकात्मक।

English Usage: The mineral is representative of the diversity found in the earth's crust.

Hindi Usage: यह खनिज पृथ्वी की पपड़ी में पाए जाने वाले विविधता का प्रतिनिधित्व करता है।

Typical of a group or class.

किसी समूह या वर्ग का सामान्य।

English Usage: The representative behavior of the species was documented by researchers.

Hindi Usage: प्रजातियों के प्रतिनिधि व्यवहार को शोधकर्ताओं द्वारा प्रलेखित किया गया।

Referring to a person chosen to act on behalf of a group

किसी समूह की ओर से कार्य करने के लिए चुना गया व्यक्ति

English Usage: He was a delegated representative at the conference.

Hindi Usage: वह सम्मेलन में एक प्रतिनिधि के रूप में चुना गया था।

To represent someone in an official capacity

आधिकारिक क्षमता में किसी का प्रतिनिधित्व करना

English Usage: The manager deputed her assistant to attend the meeting.

Hindi Usage: प्रबंधक ने अपनी सहायक को बैठक में उपस्थित होने के लिए नियुक्त किया।