पूरा करना meaning in English

Verb

to achieve or complete successfully

सफलतापूर्वक प्राप्त करना

English Usage: She worked hard to accomplish her goals.

Hindi Usage: उसने अपने लक्ष्यों को सफलतापूर्वक प्राप्त करने के लिए मेहनत की।

To complete or accomplish a task or desire.

कार्य या इच्छा को पूरा करना।

English Usage: She fulfilled her promise to help him with his project.

Hindi Usage: उसने उसके प्रोजेक्ट में मदद करने का वादा पूरा किया।

To finish or make whole.

पूरा करना

English Usage: She completed her homework on time.

Hindi Usage: उसने समय पर अपना होमवर्क पूरा किया।

The act of finishing or bringing something to a conclusion.

पूरा करना

English Usage: She is completing her homework before dinner.

Hindi Usage: वह रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा कर रही है.

To complete or bring to an end.

पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: She finishes her homework every evening.

Hindi Usage: वह हर शाम अपना होमवर्क पूरा करती है।

To satisfy or meet a requirement

किसी चीज़ को पूरा करना

English Usage: She was able to fulfill her dream of becoming a doctor.

Hindi Usage: उसने डॉक्टर बनने की अपनी सपना को पूरा कर लिया।

To provide something that completes or goes well with something else.

कुछ ऐसा प्रदान करना जो किसी और चीज़ को पूरा या सहायक बनाता है।

English Usage: Her dress was complemented by a matching handbag.

Hindi Usage: उसकी ड्रेस को एक मिलते-जुलते हैंडबैग ने पूरा किया।

To complete something by bringing it to an end.

किसी चीज को समाप्त करके पूरा करना।

English Usage: I need to finish my homework before dinner.

Hindi Usage: मुझे रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करना है।

To reach someone on the phone.

किसी काम या कठिन स्थिति को सफलतापूर्वक पूरा करना।

English Usage: After a long day at work, I finally managed to get through all my emails.

Hindi Usage: काम के लंबे दिन के बाद, मैंने अंततः अपने सभी ईमेल को पूरा करने में सफलता पाई।

To encounter or receive something.

सामना करना या कुछ प्राप्त करना

English Usage: We need to meet our targets this quarter.

Hindi Usage: हमें इस तिमाही में अपने लक्ष्यों को पूरा करना है।

To fulfill a requirement or condition

किसी आवश्यकता या शर्त को पूरा करना

English Usage: You must satisfy the qualifications to apply for this job.

Hindi Usage: आपको इस नौकरी के लिए आवेदन करने के लिए योग्यताओं को पूरा करना होगा।

to complete (a task) rapidly and efficiently

किसी कार्य को तेजी और दक्षता से पूरा करना

English Usage: He was able to dispatch the report in just a few hours.

Hindi Usage: वह केवल कुछ घंटों में रिपोर्ट को पूरा करने में सक्षम था।

To produce or yield results.

परिणाम देना या उत्पन्न करना

English Usage: The project failed to deliver on its promises.

Hindi Usage: परियोजना अपनी वायदों पर डिलीवर करने में विफल रही।

the act of completing or achieving something

कुछ हासिल करने या पूरा करने की क्रिया

English Usage: She is accomplishing her goals one step at a time.

Hindi Usage: वह एक-एक कदम में अपने लक्ष्यों को पूरा कर रही है।

To add to something in a way that enhances or improves it.

बढ़ाना या सुधारना

English Usage: The new paint colors complement the modern design of the room.

Hindi Usage: नए रंग कमरे के आधुनिक डिज़ाइन को बढ़ाते हैं।

to complete or bring to an end

पूर्ण करना या समाप्त करना

English Usage: She will finish her homework before dinner.

Hindi Usage: वह रात के खाने से पहले अपना गृहकार्य पूरा कर लेगी।

To complete or bring something to an end.

कुछ पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: I need to finish up my homework before dinner.

Hindi Usage: मुझे डिनर से पहले अपना होमवर्क पूरा करना है।

to complete something

पूरा करना

English Usage: She finished her homework before dinner.

Hindi Usage: उसने रात के खाने से पहले अपना गृहकार्य पूरा किया।

To carry out or bring to realization a promise, duty, or requirement.

किसी वादे, कर्तव्य, या आवश्यकताओं को पूरा करना

English Usage: He is fulfilling his obligations as a parent.

Hindi Usage: वह एक माता-पिता के रूप में अपनी जिम्मेदारियों को पूरा कर रहा है।

to accomplish or achieve something

पूरा करना

English Usage: Did you do the project by the deadline?

Hindi Usage: क्या आपने समय सीमा तक परियोजना पूरी की?

To complete or finalize something, usually used in a context where an action or process reaches its conclusion.

किसी कार्य या प्रक्रिया को पूरा करना।

English Usage: We need to finish out the project by the end of the week.

Hindi Usage: हमें इस परियोजना को सप्ताह के अंत तक पूरा करना है।

To make something real or actual

कुछ वास्तविक या वास्तविकता में बदलना

English Usage: He realises his dream of becoming an artist.

Hindi Usage: वह एक कलाकार बनने का अपना सपना पूरा करता है।

To complete or finish something

कुछ पूरा करना

English Usage: We need to run off the final report by the end of the day.

Hindi Usage: हमें आज के अंत तक अंतिम रिपोर्ट पूरी करनी है।

to reach a certain state

एक निश्चित स्थिति में पहुंचना

English Usage: I'll get it done by tomorrow.

Hindi Usage: मैं इसे कल तक पूरा कर दूंगा।

To do something you did not have time to do earlier

ऐसे काम करना जिन्हें पहले नहीं कर पाए

English Usage: I need to catch up on my emails after being on vacation.

Hindi Usage: छुट्टी के बाद मुझे अपने ईमेल पूरे करने हैं।

To compensate or make amends for something.

किसी चीज की कमी को पूरा करना या क्षतिपूर्ति करना

English Usage: He was late but promised to make it up to her by taking her to dinner.

Hindi Usage: वह देर से आया लेकिन उसने उसे डिनर पर ले जाकर पूरा करने का वादा किया।

to bring to completion or fruition

पूरी करना या सफल बनाना

English Usage: They decided to consummate their plans by finalizing the contract.

Hindi Usage: उन्होंने अनुबंध को अंतिम रूप देकर अपनी योजनाओं को पूरा करने का निर्णय लिया।

to complete or bring to an end

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: We need to finish the train schedule by tomorrow.

Hindi Usage: हमें ट्रेन का कार्यक्रम कल तक पूरा करना होगा।

To successfully complete or finish something by forcefully removing it; often used in the context of tasks or jobs.

कुछ पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: She had to punch out the final numbers before the meeting.

Hindi Usage: उसे बैठक से पहले अंतिम संख्याओं को पूरा करना था।

To complete or finish something by adding something else.

किसी चीज़ को पूरा या समाप्त करने के लिए कुछ और जोड़ना।

English Usage: We need to round out the presentation with some visuals.

Hindi Usage: हमें प्रेजेंटेशन को कुछ विज़ुअल्स के साथ पूरा करना है।

To fulfill or realize something that was planned or intended.

किसी योजना या उद्देश्य को पूरा करना।

English Usage: "The team was finally able to actualize the project after months of planning."

Hindi Usage: "टीम अंततः महीनों की योजना बनाने के बाद परियोजना को पूरा करने में सफल रही।"

to complete something quickly and carelessly

कुछ जल्दी और लापरवाह तरीके से पूरा करना

English Usage: He tossed off the assignment in just a few minutes.

Hindi Usage: उसने कुछ ही मिनटों में असाइनमेंट पूरा कर दिया।

To compensate or fulfill a deficit; to form or constitute; to amount to

भरपाई करना या एकत्र हो जाना, की मात्रा को प्राप्त करना

English Usage: The extra hours you work will make up to the time you took off last week.

Hindi Usage: अतिरिक्त घंटे जो आप काम करते हैं, पिछली हफ्ते की छुट्टी की भरपाई करेंगे।

to complete or bring to an end

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: She needs to finish her homework by tonight.

Hindi Usage: उसे आज रात तक अपना गृहकार्य पूरा करना है।

To complete something.

किसी चीज़ को पूरा करना।

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करें।

To finish making or doing something.

पूरा करना

English Usage: We need to complete the copy by the end of the day.

Hindi Usage: हमें दिन के अंत तक प्रतिलिपि पूरा करना होगा।

To complete or enhance something.

किसी चीज़ को पूरा करना या उसे बढ़ाना।

English Usage: The scarf complements her dress beautifully.

Hindi Usage: गुलाबी स्कार्फ उसकी ड्रेस को खूबसूरती से पूरा करता है।

To finish or make something whole.

पूरा करना

English Usage: Please complete the form before submission.

Hindi Usage: कृपया सबमिशन से पहले फॉर्म पूरा करें।

to complete or bring to an end

पूर्ण करना या खत्म करना

English Usage: She needs to finish the metalwork by Friday.

Hindi Usage: उसे शुक्रवार तक धातु के काम को पूरा करना है।

to complete something

किसी चीज़ को पूरा करना

English Usage: She is finishing the report before the deadline.

Hindi Usage: वह समय सीमा से पहले रिपोर्ट को पूरा कर रही है।

to finish the edge of a piece of cloth or clothing.

किसी कपड़े या वस्त्र का किनारा पूरा करना।

English Usage: He is hemming the curtains to make them fit the window.

Hindi Usage: वह परदों का किनारा पूरा कर रहा है ताकि वे खिड़की में ठीक बैठ सकें।

To carry out or achieve

पूरा करना

English Usage: He aims to complete the marathon next year.

Hindi Usage: वह अगले साल मैराथन को पूरा करने का लक्ष्य रखता है।

to finish or make whole

पूरा करना

English Usage: We completed the shell of the building last week.

Hindi Usage: हमने पिछले हफ्ते इमारत का ढांचा पूरा किया।

To complete or bring to an end.

पूरा करना

English Usage: I need to finish the project by tomorrow.

Hindi Usage: मुझे कल तक प्रोजेक्ट पूरा करना है।

to finish or accomplish something

किसी चीज़ को खत्म करना या हासिल करना

English Usage: Please complete the form before submitting it.

Hindi Usage: कृपया इसे जमा करने से पहले फॉर्म भरें।

To finish or bring to a conclusion.

पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: We need to complete the project by next week.

Hindi Usage: हमें अगले सप्ताह तक प्रोजेक्ट पूरा करना है।

to complete or bring to an end

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: She finished her homework before dinner.

Hindi Usage: उसने रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा किया।

To complete or bring to an end.

पूरा करना या अंत तक लाना।

English Usage: I need to finish the finishing process by tomorrow.

Hindi Usage: मुझे कल तक समाप्ति प्रक्रिया पूरी करनी है।

To complete or finalize a baking process

एक बेकिंग प्रक्रिया को पूरा या अंतिम बनाना

English Usage: She will finish baking the cookies before the party starts.

Hindi Usage: वह पार्टी शुरू होने से पहले कुकीज़ बेक करना पूरा कर लेगी।

To finish or finalize an obstruction or barrier.

एक अवरोध को पूरा करना

English Usage: We need to complete the block to ensure safety during the construction.

Hindi Usage: हमें निर्माण के दौरान सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए अवरोध पूरा करना होगा।

To finish or bring to an end.

पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: Please complete the analysis by the end of the day.

Hindi Usage: कृपया दिन के अंत तक विश्लेषण पूरा करें।

To finish the task of transporting something.

ले जाने का कार्य पूरा करना

English Usage: They worked together to complete the carry of the heavy furniture.

Hindi Usage: उन्होंने भारी फर्नीचर को ले जाने का कार्य पूरा करने के लिए एक साथ काम किया।

to finish making or doing

बनाना या करना समाप्त करना

English Usage: Please complete the assignment by Friday.

Hindi Usage: कृपया शुक्रवार तक असाइनमेंट पूरा करें।

To perform, accomplish, or complete.

पूरा करना

English Usage: He executed his duties with great efficiency.

Hindi Usage: उसने अपनी जिम्मेदारियों को बड़ी दक्षता के साथ पूरा किया।

to put an end to something

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: I need to finish my homework before dinner.

Hindi Usage: मुझे रात के खाने से पहले अपना गृहकार्य पूरा करना है।

to finish making or doing something

किसी चीज़ को बनाने या करने को पूरा करना

English Usage: Please complete the series of calculations by the end of the day.

Hindi Usage: कृपया दिन के अंत तक गणनाओं की श्रृंखला को पूरा करें।

To complete or bring to an end.

पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करें।

to complete or bring to an end

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: She will finish her homework before dinner.

Hindi Usage: वह रात का खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा कर लेगी।

sab

To satisfy or fulfill all requirements

सब करना

English Usage: We need to sab all the needs of our customers.

Hindi Usage: हमें अपने ग्राहकों की सभी आवश्यकताओं को सब करना होगा।

To undergo or experience something.

कुछ का अनुभव करना

English Usage: We must go through the procedure carefully.

Hindi Usage: हमें इस प्रक्रिया को ध्यान से पूरा करना चाहिए।

To complete or bring to an end

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करें।

To finalize or make a relationship whole or entire.

संबंध को पूरा करना

English Usage: We need to complete the association before proceeding with the project.

Hindi Usage: हमें इस परियोजना की प्रक्रिया शुरू करने से पहले संबंध को पूरा करने की आवश्यकता है।

to bring to a whole or to make entire

किसी चीज़ को सम्पूर्ण बनाना

English Usage: He tried to complete the flower garden with new plants.

Hindi Usage: उसने नए पौधों के साथ फूलों के बाग को पूरा करने की कोशिश की.

To finish processing or perform a task.

प्रक्रिया को समाप्त करना या कार्य करना

English Usage: Please complete the form before submission.

Hindi Usage: कृपया जमा करने से पहले फॉर्म पूरा करें।

to accomplish or achieve

पूरा करना

English Usage: The team managed to effect a significant improvement in sales.

Hindi Usage: टीम ने बिक्री में महत्वपूर्ण सुधार लाने में सफलता पाई।

to complete or to satisfy a requirement

पूरा करना या किसी आवश्यकताओं को पूरा करना

English Usage: Her experience fills the needs of the project.

Hindi Usage: उसका अनुभव परियोजना की आवश्यकताओं को पूरा करता है।

To use up, deplete, or exhaust.

पूरा करना

English Usage: She needs to finish her homework before dinner.

Hindi Usage: उसे रात के खाने से पहले अपना homework पूरा करना है।

to fulfill or meet an absolute restriction or requirement

एक पूरी तरह से प्रतिबंध या आवश्यकता को पूरा करना

English Usage: We must complete the constraint to ensure the contract is valid.

Hindi Usage: हमें अनुबंध को वैध सुनिश्चित करने के लिए बाधा को पूरा करना चाहिए।

To make (something) whole or perfect by adding what is lacking.

जिसे पूरा करने के लिए आवश्यक चीज़ें जोड़कर (कुछ) पूर्ण या सही बनाना।

English Usage: This software will help you complete your project efficiently.

Hindi Usage: यह सॉफ्टवेयर आपके प्रोजेक्ट को प्रभावी ढंग से पूरा करने में मदद करेगा।

To bring to a finish or a desired state.

पूरा करना

English Usage: They need to half-complete their report before submitting it.

Hindi Usage: उन्हें अपनी रिपोर्ट को जमा करने से पहले आधा पूरा करना होगा।

To complete a process or activity.

एक प्रक्रिया या गतिविधि को पूरा करना

English Usage: We need to get through the report by Friday.

Hindi Usage: हमें शुक्रवार तक रिपोर्ट को पूरा करना है।

To complete or finalize a process or task.

किसी प्रक्रिया या कार्य को पूरा करना।

English Usage: Please make sure to roto-finish the project before the deadline.

Hindi Usage: कृपया सुनिश्चित करें कि प्रोजेक्ट को समय सीमा से पहले रोतो-फिनिश किया जाए।

to reach the final or most extreme point in a process

किसी प्रक्रिया में अंतिम या सबसे चरम बिंदु पर पहुंचना

English Usage: We aim to ultimate our goals by the end of the year.

Hindi Usage: हम वर्ष के अंत तक अपने लक्ष्यों को पूरा करने का लक्ष्य रखते हैं।

to complete or finish

पूरा करना या खत्म करना

English Usage: They aim to taha the project by the end of the month.

Hindi Usage: वे महीने के अंत तक परियोजना को पूरा करने का लक्ष्य रखते हैं।

To fulfill or satisfy a requirement or condition.

किसी आवश्यकता या स्थिति को पूरा या संतुष्ट करना।

English Usage: We need to meet the deadline for this project.

Hindi Usage: हमें इस परियोजना की समय सीमा को पूरा करना होगा।

To complete or satisfy a requirement.

आवश्यकता को पूरा करना

English Usage: He needs to fill out the application form before submitting it.

Hindi Usage: उसे आवेदन पत्र भरना होगा इससे पहले कि वह इसे सबमिट करे।

To finish or make something whole.

पूरा करना

English Usage: Please xomplete the modulation process by following the steps.

Hindi Usage: कृपया चरणों का पालन करके समायोजन प्रक्रिया को पूरा करें।

To carry out tasks or duties in a manner that ensures order or conformity.

कार्यों या कर्तव्यों को ऐसे तरीके से करना जो व्यवस्था या अनुपालन सुनिश्चित करे।

English Usage: The committee decided to prefect the guidelines for better clarity.

Hindi Usage: समिति ने बेहतर स्पष्टता के लिए दिशा-निर्देशों को पूरा करने का निर्णय लिया।

To achieve a certain level of success in terms of frequency or efficiency, typically used in informal contexts.

सफलता प्राप्त करना

English Usage: The manager expects the sales team to strike rate their targets this quarter.

Hindi Usage: प्रबंधक को उम्मीद है कि बिक्री टीम इस तिमाही में अपने लक्ष्यों को पूरा करेगी।

To finish or finalize something in an informal context.

किसी चीज को अनौपचारिक संदर्भ में समाप्त करना या पूरा करना।

English Usage: Let’s lina the project by Friday.

Hindi Usage: चलो परियोजना को शुक्रवार तक पूरा कर लेते हैं।

To make something complete or fill in.

पूरा करना

English Usage: They decided to implete the gaps in the data.

Hindi Usage: उन्होंने डेटा में रिक्त स्थानों को पूरा करने का निर्णय लिया।

Noun

The act of completing something.

किसी चीज़ को पूरा करने की क्रिया

English Usage: The completion of the project was met with much celebration.

Hindi Usage: परियोजना के पूरा होने पर कई जश्न मनाए गए।

The process of carrying out a task or duty.

वादा पूरा करना

English Usage: The fulfilment of her dreams brought her great joy.

Hindi Usage: उसके सपनों का वादा पूरा करने से उसे बहुत खुशी मिली।

to add to something in order to complete it

पूरा करने के लिए जोड़ना

English Usage: We need to complement our resources to tackle this project effectively.

Hindi Usage: हमें इस परियोजना को प्रभावी रूप से संभालने के लिए अपने संसाधनों को पूरा करने की आवश्यकता है।

To complete a task or endeavor to its fullest extent without stopping.

पूरे काम को शुरू से अंत तक करना बिना रुके

English Usage: He decided to go the full distance in the marathon despite his fatigue.

Hindi Usage: उसने थकान के बावजूद मैराथन को पूरा करने का निर्णय लिया।

the act or process of completing something

पूरा करना

English Usage: The finishing of the new building took longer than expected.

Hindi Usage: नए भवन का पूरा करना अपेक्षा से ज्यादा समय लगा।

The process of finishing something, particularly a task or project.

पूरा करने की प्रक्रिया

English Usage: The completing of the project took longer than expected.

Hindi Usage: परियोजना का पूरा करना उम्मीद से ज्यादा समय ले लिया.

The act of fulfilling or completing something

पूरा करने की क्रिया

English Usage: The fulfill of her promises is what earns her trust.

Hindi Usage: उसकी वादों का पूरा करना ही उसे विश्वास दिलाता है।

Gerund

The action of completing or enhancing something.

कुछ पूरा करने या सुधारने की क्रिया

English Usage: Complementing the meal with a dessert made it more enjoyable.

Hindi Usage: मिठाई के साथ भोजन को पूरा करने से यह अधिक मजेदार हो गया।

Adverb

In a manner that completes or enhances.

ऐसा तरीके से जो पूरा करता है या बढ़ाता है।

English Usage: The two colors complementally enhance each other in the painting.

Hindi Usage: दोनों रंग चित्र में एक-दूसरे को पूरा करने वाले तरीके से बढ़ाते हैं।

Transliteration of पूरा करना

poora karna, poora karnaa, pura karna, purā karnā, pura karnaa, poorā karnā

पूरा करना का अनुवादन साझा करें