the capacity of being recovered or restored

पुनर्प्राप्ति की क्षमता

English Usage: The recoverability of the data after a system crash was impressive.

Hindi Usage: एक सिस्टम दुर्घटना के बाद डेटा की पुनर्प्राप्ति की क्षमता प्रभावित करने वाली थी.

The act or process of regaining possession or control of something lost.

पुनर्प्राप्ति की क्रिया या प्रक्रिया

English Usage: The recovery of the stolen painting took several months.

Hindi Usage: चुराई गई पेंटिंग की पुनर्प्राप्ति में कई महीने लग गए।

The process of getting something back.

कुछ वापस प्राप्त करने की प्रक्रिया

English Usage: The retrieval of the data was successful after the crash.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद डेटा की पुनर्प्राप्ति सफल रही।

The process of regaining or restoring something that was lost or impaired.

कुछ खोया हुआ या बिगड़ा हुआ चीज़ को पुनः प्राप्त करने या बहाल करने की प्रक्रिया।

English Usage: The recovery process after the surgery took several weeks.

Hindi Usage: सर्जरी के बाद पुनर्प्राप्ति प्रक्रिया में कई सप्ताह लगे।

the process of recovering usable material from waste or damaged material in a milling operation

पुनर्प्राप्ति

English Usage: After the mill recovery process, we were able to salvage many usable parts from the scrap.

Hindi Usage: मिल पुनर्प्राप्ति प्रक्रिया के बाद, हम स्क्रैप से कई उपयोगी भागों को बचाने में सफल रहे।

the process of recovering or reassembling information or data that has been lost, damaged, or needs to be restored.

जानकारी या डेटा को पुनर्प्राप्त करना या पुनः एकत्रित करना जो खो गया, क्षतिग्रस्त हो गया है, या जिसे बहाल करने की आवश्यकता है।

English Usage: "The reconstructive retrieval of the historical documents provided crucial insights into the past."

Hindi Usage: "ऐतिहासिक दस्तावेजों की पुनर्निर्माण पुनःप्राप्ति ने अतीत में महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि प्रदान की।"

A point in a system where data is saved for recovery purposes.

पुनर्प्राप्ति बिंदु

English Usage: The IT department created a recovery point before the system update.

Hindi Usage: आईटी विभाग ने सिस्टम अपडेट से पहले एक पुनर्प्राप्ति बिंदु बनाया।

the act of reclaiming or retrieving something

स्वास्थ्य, चेतना, या शक्ति को पुनः प्राप्त करने की प्रक्रिया

English Usage: After surgery, her recovery took several weeks.

Hindi Usage: सर्जरी के बाद, उसकी स्वास्थ्य पुनर्प्राप्ति में कई हफ्ते लग गए।

The act of regaining possession or control of something lost.

खोई हुई चीज़ को पुनः प्राप्त करने का कार्य।

English Usage: The recovery of the stolen artwork took several months.

Hindi Usage: चोरी की गई कला वस्तु की पुनर्प्राप्ति में कई महीने लगे।

regaining health or strength

स्वास्थ्य या शक्ति की पुनः प्राप्ति

English Usage: Her recovery from the illness took several months.

Hindi Usage: बीमारी से उसकी पुनर्प्राप्ति में कई महीने लगे।

a return to a normal state of health, mind, or strength

स्वास्थ्य, मन या शक्ति की सामान्य स्थिति में वापसी

English Usage: The athlete celebrated his recovery from injury.

Hindi Usage: एथलीट ने चोट से अपनी पुनर्प्राप्ति का जश्न मनाया।

The process of regaining possession or control over something lost.

किसी खोई हुई चीज़ पर पुनः नियंत्रण या स्वामित्व प्राप्त करने की प्रक्रिया।

English Usage: The recovery of financial stability took several years.

Hindi Usage: वित्तीय स्थिरता की पुनर्प्राप्ति में कई साल लगे।

The act of regaining something that was lost or taken away.

किसी चीज़ को पुनः प्राप्त करने की क्रिया जो खो गई थी या छीन ली गई थी.

English Usage: The recuperation of lost artifacts took years of effort.

Hindi Usage: खोई हुई कलाकृतियों की पुनर्प्राप्ति में वर्षों का प्रयास लगा।

a process of recovering information from a database or storage

जानकारी की पुनर्प्राप्ति

English Usage: Data retrieval from the server was faster than expected.

Hindi Usage: सर्वर से डेटा की पुनर्प्राप्ति अपेक्षा से अधिक तेज थी।

the concept of rapid recovery or self-repair within various technological or biological systems.

त्वरित पुनर्प्राप्ति

English Usage: The robot's super regeneration technology allows it to mend its own parts after sustaining damage during battle.

Hindi Usage: रोबोट की त्वरित पुनर्प्राप्ति तकनीक उसे युद्ध के दौरान क्षति झेलने के बाद अपने भागों की मरम्मत करने की अनुमति देती है।

the process of returning to a normal state after a difficult situation

किसी कठिन स्थिति के बाद सामान्य स्थिति में लौटने की प्रक्रिया

English Usage: The recovery from the economic crisis took several years.

Hindi Usage: आर्थिक संकट से उबरने में कई साल लगे।

the process of recovering a system or material's original conditions after external stress

पुनर्प्राप्ति

English Usage: The elastic recovery of the materials used in the bridge design ensures its longevity.

Hindi Usage: पुल के डिज़ाइन में उपयोग की गई सामग्रियों की पुनर्प्राप्ति इसकी दीर्घकालिकता सुनिश्चित करती है।

an alternative option or choice

वैकल्पिक विकल्प

English Usage: We can consider an alternate recovery plan if the current one fails.

Hindi Usage: यदि वर्तमान योजना विफल हो जाती है तो हम एक वैकल्पिक पुनर्प्राप्ति योजना पर विचार कर सकते हैं.

A form of recovery that involves a return to a previous state or condition.

एक ऐसी सामर्थ्य जिसमें एक पिछले स्थिति या अवस्था में लौटना होता है।

English Usage: The company implemented a backward recovery strategy after the data breach.

Hindi Usage: डेटा उल्लंघन के बाद कंपनी ने पिछली स्थिति में लौटने की रणनीति लागू की।

The process of recovering from a gradual deformation in materials.

सामग्री में धीरे-धीरे होने वाले विकृतियों से उबरने की प्रक्रिया।

English Usage: The creep recovery of the metal was observed after it was heated and then allowed to cool.

Hindi Usage: धातु की क्रिप पुनर्प्राप्ति को देखा गया जब इसे गर्म किया गया और फिर ठंडा होने दिया गया।

The process of regaining possession or control over something lost.

कुछ खोई हुई चीज़ पर पुनः अधिकार या नियंत्रण प्राप्त करने की प्रक्रिया।

English Usage: Data recovery is essential after a system crash.

Hindi Usage: सिस्टम क्रैश के बाद डेटा रिकवरी आवश्यक है।

The process of getting something back, especially from a place where it has been stored.

किसी चीज़ को वापस प्राप्त करने की प्रक्रिया, विशेष रूप से उस स्थान से जहाँ इसे संग्रहित किया गया है।

English Usage: The retrieval of data from the database was successful.

Hindi Usage: डेटाबेस से डेटा की पुनर्प्राप्ति सफल रही।

A system or process that allows recovery to occur in a continuous flow.

एक प्रणाली या प्रक्रिया जो पुनर्प्राप्ति को निरंतर प्रवाह में होने देती है।

English Usage: The engineers designed an in-line recovery system to improve efficiency.

Hindi Usage: इंजीनियरों ने दक्षता बढ़ाने के लिए एक इन-लाइन रिकवरी प्रणाली डिज़ाइन की।

the process of returning to a normal state after a disturbance

एक परेशानियों के बाद सामान्य स्थिति में लौटने की प्रक्रिया

English Usage: After the storm, the city focused on disaster recovery.

Hindi Usage: तूफान के बाद, शहर आपदा पुनर्प्राप्ति पर ध्यान केंद्रित किया.

the act of recovering something lost

खोई हुई चीज को प्राप्त करने का कार्य

English Usage: The recovery of the stolen art pieces took several months.

Hindi Usage: चुराए गए कला के टुकड़ों की पुनर्प्राप्ति में कई महीने लग गए।

The process of regaining possession or control of something lost.

पुनर्प्राप्ति

English Usage: His recovery from the surgery was quicker than expected.

Hindi Usage: सर्जरी से उसकी पुनर्प्राप्ति अपेक्षा से जल्दी हुई।

The act of restoring something that was previously deleted.

पहले मिटाए गए किसी चीज़ को फिर से जोड़ने की क्रिया।

English Usage: The undeleting of files can often recover lost data.

Hindi Usage: फ़ाइलों का वापस लाना अक्सर खोए गए डेटा को पुनर्प्राप्त कर सकता है।

The process of returning or giving up something, often in a legal context.

किसी चीज़ को लौटाने या छोड़ने की प्रक्रिया

English Usage: The court ordered the disgorgement of profits earned from the illegal activity.

Hindi Usage: अदालत ने अवैध गतिविधि से अर्जित लाभ का डिस्गार्जमेंट करने का आदेश दिया।

the quality of being recoverable

पुनर्प्राप्ति की गुणवत्ता

English Usage: The recovability of the funds is still in question.

Hindi Usage: धन की पुनर्प्राप्ति की गुणवत्ता अभी भी प्रश्न में है।

Regaining possession of something lost.

पुनर्प्राप्ति

English Usage: The recovery of stolen property is critical in law enforcement.

Hindi Usage: चोरी की गई संपत्ति की पुनर्प्राप्ति कानून प्रवर्तन में महत्वपूर्ण है।

the process of regaining possession or control of something lost

खोई हुई चीज़ की पुनः प्राप्ति की प्रक्रिया

English Usage: Her recovery from the surgery took longer than expected.

Hindi Usage: सर्जरी से उनकी पुनर्प्राप्ति का समय अपेक्षा से अधिक था।

having the ability to restore health or strength

स्वास्थ्य या शक्ति को पुनर्स्थापित करने की क्षमता

English Usage: After the surgery, she needed a recuperative period to regain her strength.

Hindi Usage: सर्जरी के बाद, उसे अपनी ताकत वापस पाने के लिए एक पुनर्प्राप्ति अवधि की जरूरत थी.

The act of capturing again.

फिर से पकड़ना

English Usage: The recapture of the escaped prisoner was celebrated by the police.

Hindi Usage: भागे हुए कैदी के फिर से पकड़ने को पुलिस ने मनाया।

the act of getting back something

किसी चीज़ को वापस पाने की क्रिया

English Usage: His regain of confidence was evident after the successful presentation.

Hindi Usage: सफल प्रस्तुति के बाद उनके आत्मविश्वास की वापसी स्पष्ट थी।

an act of recovering something

कुछ वापस प्राप्त करने की क्रिया

English Usage: The retrieve of the lost documents took several hours.

Hindi Usage: खोए हुए दस्तावेजों की पुनः प्राप्ति में कई घंटे लगे।

promoting or contributing to recovery

रिकवरी को बढ़ावा देने या योगदान देने वाला

English Usage: The recuperative powers of the retreat helped restore her mental clarity.

Hindi Usage: रिसॉर्ट की पुनर्प्राप्ति शक्तियों ने उसकी मानसिक स्पष्टता को बहाल करने में मदद की.

Related to the process of recovering something lost.

खोई हुई चीज़ों की पुनर्प्राप्ति से संबंधित

English Usage: The recovery efforts after the natural disaster were commendable.

Hindi Usage: प्राकृतिक आपदा के बाद की पुनर्प्राप्ति प्रयास प्रशंसनीय थे।

The process of recalling information.

सूचना को याद करने की प्रक्रिया।

English Usage: Memory retrieval can be affected by stress.

Hindi Usage: तनाव याददाश्त की पुनर्प्राप्ति को प्रभावित कर सकता है।