A term of respect for an older man

एक पुरुष माता-पिता

English Usage: My father is a doctor.

Hindi Usage: मेरा पिता एक डॉक्टर है।

One that creates, originates, or gives rise to something

वह जो कुछ उत्पन्न, प्रारंभ या जन्म देता है

English Usage: He is considered the father of modern physics.

Hindi Usage: उन्हें आधुनिक भौतिकी का पिता माना जाता है।

A male parent

एक पुरुष माता-पिता

English Usage: My father is a doctor.

Hindi Usage: मेरा पिता एक डॉक्टर है।

used informally to refer to any father figure or a paternal influence

पिता जैसा व्यक्ति

English Usage: He was like a dad to all the kids in the neighborhood.

Hindi Usage: वह मोहल्ले के सभी बच्चों के लिए एक पिता की तरह था।

A figure of authority or leadership, often used in a figurative sense.

एक नेता या प्राधिकृत व्यक्ति

English Usage: He is considered the father of modern physics.

Hindi Usage: उन्हें आधुनिक भौतिकी का पिता माना जाता है।

A person who has parental responsibilities

एक व्यक्ति जिसके पास पालन-पोषण की जिम्मेदारियाँ हैं

English Usage: He has always been a father figure to me.

Hindi Usage: वह हमेशा मेरे लिए एक पिता की तरह रहे हैं।

A person who provides paternal care or support.

एक व्यक्ति जो paternal देखभाल या समर्थन प्रदान करता है।

English Usage: He acted as a father figure to the children in the neighborhood.

Hindi Usage: वह पड़ोस के बच्चों के लिए एक पिता के रूप में कार्य करता था।

A term used to indicate a predecessor or origin

पूर्वज या उत्पत्ति का संकेत देने वाला शब्द

English Usage: Many believe that the fathers of modern science were Copernicus and Galileo.

Hindi Usage: कई लोग मानते हैं कि आधुनिक विज्ञान के पिता कोपरनिकस और गैलीलियो थे।

A man who provides care and support to someone, especially a child.

देखभाल और समर्थन देने वाला व्यक्ति

English Usage: The foster father played a crucial role in his development.

Hindi Usage: गोद लिए हुए पिता ने उसकी विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Species of peafowl, known for its colorful plumage and tail.

पिता पक्षी की प्रजाति, जो अपने रंग-बिरंगे पंखों और पूंछ के लिए जानी जाती है।

English Usage: The pavo muticus is often admired for its stunning feathers.

Hindi Usage: पावो म्यूटिकस को अक्सर इसके अद्भुत पंखों के लिए सराहा जाता है।

A term sometimes used in informal contexts to refer to a father or dad, derived from the Hebrew word for father.

कभी-कभी अनौपचारिक संदर्भ में पिता या डैड के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द, जो पिता के लिए हिब्रू शब्द से निकला है।

English Usage: My pita always knows how to make me smile.

Hindi Usage: मेरा पिटा हमेशा जानता है कि मुझे कैसे मुस्कुराना है।

Generally considered or reputed to be

आम तौर पर माना जाता है

English Usage: He is the putative father of the child.

Hindi Usage: वह बच्चे का आम तौर पर माना जाने वाला पिता है।

Assumed; presumed

मान लिया गया

English Usage: The putative father has obligations towards the child.

Hindi Usage: मान लिया गया पिता के बच्चे के प्रति जिम्मेदारियाँ हैं।

A male parent, particularly of a horse

विशेष रूप से एक घोड़े का पुरुष माता-पिता

English Usage: The sire of the winning horse was a champion racehorse.

Hindi Usage: जीतने वाले घोड़े का sire एक चैंपियन रेसहॉर्स था।

A nickname often used affectionately for a father figure.

एक उपनाम जो अक्सर पिता के लिए आत्मीयता से उपयोग किया जाता है।

English Usage: My daddy longlegs always knows how to make me smile.

Hindi Usage: मेरे डैडी लॉन्गलेग्स हमेशा मुझे मुस्कुराने का तरीका जानते हैं।

A term of endearment for a man

पिता के लिए अनौपचारिक शब्द

English Usage: My daddy helps me with my homework.

Hindi Usage: मेरे पिता मेरी गृहकार्य में मेरी मदद करते हैं।

A psychological concept referring to the impact of the father on an individual's identity formation.

पिता का प्रभाव

English Usage: Her father fixation was evident in how she mirrored his beliefs and values in her career choices.

Hindi Usage: उसकी पिता का प्रभाव उस समय स्पष्ट हुआ जब उसने अपने करियर के चुनाव में उसकी मान्यताओं और मूल्यों को दर्शाया।

Informal term for father or grandfather

पिता या दादा का अनौपचारिक शब्द

English Usage: He took his nanna to the park for a walk.

Hindi Usage: उसने अपने पिता को पार्क में सैर के लिए लिया।

priest

पिता

English Usage: My padre taught me how to ride a bike.

Hindi Usage: मेरे पिता ने मुझे साइकिल चलाना सिखाया।

A person who plays a fatherly role without a biological connection.

पिता जैसा व्यक्ति

English Usage: He has always acted like a step father to me, guiding me through tough times.

Hindi Usage: उसने हमेशा मेरे लिए एक पिता जैसा व्यवहार किया है, मुझे कठिन समय में मार्गदर्शन किया है।

An intense admiration or idealization of the father figure, sometimes leading to unrealistic expectations.

पिता पर निर्भरता

English Usage: Her father fixation influenced her choice of partners throughout her life.

Hindi Usage: उसकी पिता पर निर्भरता ने उसके जीवनभर के साथी के चयन को प्रभावित किया।

A male parent.

एक पुरुष माता-पिता।

English Usage: My papa taught me how to ride a bicycle.

Hindi Usage: मेरे पापा ने मुझे साइकिल चलाना सिखाया।

an individual who has sired a child

एक व्यक्ति जिसने एक बच्चे को जन्म दिया है

English Usage: a father must provide for his family

Hindi Usage: एक पिता को अपने परिवार का पालन-पोषण करना चाहिए

A person who is a leader or a founder

एक पुरुष माता-पिता

English Usage: My father took me to the park.

Hindi Usage: मेरे पिता मुझे पार्क ले गए।

A term of endearment for an elderly man

एक बुजुर्ग व्यक्ति के लिए प्रिय शब्द

English Usage: The children called him father out of respect.

Hindi Usage: बच्चों ने सम्मान के साथ उन्हें पिता कहा।

a colloquial term for a type of father

एक प्रकार के पिता

English Usage: "My paps always told me to do my best."

Hindi Usage: "मेरे पिता हमेशा मुझे अपना सर्वश्रेष्ठ करने के लिए कहते थे।"

A term used in some dialects to refer to a father or paternal figure.

पिता

English Usage: "He always looked up to his otho for guidance."

Hindi Usage: "वह हमेशा अपने पिता से मार्गदर्शन के लिए देखता था।"

A playful or affectionate term for a baby or young child.

पापा

English Usage: "He always turns to his papp for advice."

Hindi Usage: "वह हमेशा अपने पापा से सलाह लेता है।"

relating to the nature of a father or ancestor

पिता या पूर्वज की प्रकृति से संबंधित

English Usage: His pateriform qualities were evident in the way he cared for his family.

Hindi Usage: उनके पिता-सदृश गुण उस तरीके में स्पष्ट थे जिस तरह से उन्होंने अपने परिवार की देखभाल की।

The state of being a father; the role or position of a father.

पिता की स्थिति; पिता की भूमिका

English Usage: His fathership was evident in the way he cared for his children.

Hindi Usage: उसकी पिता की भूमिका बच्चों की देखभाल करने के तरीके में स्पष्ट थी।

characterized by the restriction of the freedom and responsibilities of subordinates

पिता से संबंधित या पिता के गुण

English Usage: His paternal guidance was invaluable during my career.

Hindi Usage: उनके पिता जैसे मार्गदर्शन मेरे करियर के दौरान अति मूल्यवान थे।